高三英语翻译练习.docx
《高三英语翻译练习.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《高三英语翻译练习.docx(8页珍藏版)》请在冰豆网上搜索。
![高三英语翻译练习.docx](https://file1.bdocx.com/fileroot1/2023-2/9/6ed1cd7b-8edb-4bd2-9eb6-66fbe30318a8/6ed1cd7b-8edb-4bd2-9eb6-66fbe30318a81.gif)
高三英语翻译练习
英语翻译练习150句
1.这次演出使得他想成为影星的梦想得以实现。
(makeitpossible)
2.在详细地研究这个问题后,我们终于找到了解决它的方法。
(solutionto)
3.你能不能告诉我,你们中有多少人将参加运动会?
(takepartin)
4.我第一次来上海就喜欢这个美丽的城市。
(thefirsttime)
5.越来越多的医生赞成使用心理疗法治疗生理疾病。
(infavorof)
6.我们祝贺他被共青团所接受。
(congratulate)
7.我们现在所学的东西,无论校内校外的,都将对我们的将来产生很大的影响。
(effect)
8.地球为人类提供了各种生存的条件。
(provide)
9.如果你现在放弃的话,很可能你再也不会有机会了。
(thechancesarethat)
10.他一看见地上躺着一个伤得很重的男子,就立刻打电话叫救护车。
(rightoff)
11.你打电话来时如果我不在,可叫我兄弟代接。
(available)
12.由于他对公众的杰出服务,她奖到了一枚金牌。
(award)
13.上海市近年内交通工具发生了较大变化。
(inthemeansof)
14.人们相信每年种树对改善环境有好处。
(believe)
15.过了许多年他才知道谁在她困难的时候帮助了他。
(before)
16.他从未想到题目越容易就应该越仔细。
(occur)
17.问题的另一方面是如何最充分地利用在校时间。
(makethebestuseof)
18.众所周知,Tony是个很难取悦的艺术家。
(knownto)
19.一些世界名著的简写本(version)对学生有益。
(simplified)
20.虽然我们很少察觉到,但语言随着时代而变化。
(aware,change)
21.我们送他们一件礼物,表示感谢他们为我们所做的一切。
(showone’sappreciationfor)
22.没有必要再与他多谈,因为他主意已定,决定好好学习。
(noneed)
23.我们都非常尊敬那位在生物学研究方面做出重要发现的科学家。
(discovery)
24.他听不懂老师用法语上的数学课。
(difficultyin)
25.这位作家因他那部优秀的小说而被授予诺贝尔文学奖。
(awarded)
26.据说他们已解决了资金缺少的问题。
(bebelievedto)
27.那位校长在这次访问中的所见所闻给他留下了深刻的印象。
(impression)
28.如果你想保持健康,你应该每天喝几杯水。
(remain)
29.最使他妈生气的不是他的无知而是他的懒散。
(not…but)
30.是你的有效建议是我们能在周末来学校进行体育运动。
(make…possible)
31.孩子们根据年龄被分成了四组。
(divide)
32.我猜想烧毁好几座建筑物的这场大火是照明引起的。
(cause)
33.那年轻的医生在发现疾病原因方面获得成功。
(succeed)
34.我相信我们在学校里学的东西对我们未来的工作将有很大的影响。
(effect)
35.人们认为睡觉以前喝浓茶,会睡不着觉。
(besupposedto;awake)
36.他在书中写的东西与事实相反。
(contraryto)
37.他打算把在学习上取得的进步告诉他父母。
(inform)
38.退休后他觉得自己完全与社会隔离了。
(isolate)
39.万一有任何麻烦,请马上通知我。
(incaseof)
40.有些父母忙于赚钱而忽略了照顾他们的子女。
(neglect)
41.过了许多年这个秘密才被发现。
(It…before…)
42.老师没有责备他上周五所做的事情。
(blame)
43.他在旅途中的言行给我留下了深刻的印象。
(impress)
44.你可以想象,当我得到盼望已久的小提琴时,我是多么的激动。
(imagine)
45.说实话,你必须尽一切努力提高你的英语口语。
(improve)
46.是你的建议使得我能成功地打败了职业选手获得了冠军称号。
(make…possible;succeed)
47.碰到困难时,千万别失去信心。
(besurenotto)
48.那个站在门口的男孩只好等着他妈妈回来。
(donothingbut)
49.他们似乎不知道她已搬到国外去了。
(seemto)
50.他从来不注重别人是怎样看待他的。
(takenoticeof)
51.这个问题需要尽快处理。
(dealwith)
52.你和初中时教过你的老师仍然保持联系吗?
(keepintouch)
53.越来越多的人开始认识到学习电脑和英语的重要性。
(realize)
54.他遭遇一次又一次失利,但他没有丧失信心。
(loseheart)
55.昆虫被杀死时,生态平衡也被搅乱了。
(upset)
56.大火扑灭后不久,百货商店又开始营业了。
(shortlyafter)
57.虽然这药物能够减轻你的胃痛,但我认为他不能治愈你的痛。
(cure)
58.只有当他们看到自己的价值的时候,才会感到有信心。
(Onlywhen…)
59.建立国家公园能为珍稀动物提供安宁的地方。
(provide)
60.凡是有资格做教师的人必须具备心理学方面的知识。
(bequalified)
61.什么也阻止不了我们实现自己的理想。
(prevent)
62.如果你能到机场接我,我将不胜感激。
(appreciate)
63.尽管他身体不好,但是他把全部精力奉献给了教育事业。
(spite,devote)
64.我从来没想到你会这样强烈反对这个建议。
(occur)
65.在这个讲英语的国家里,他那不完整的英语别人不能理解。
(make)
66.直到门被撞开,他才醒过来。
(Notuntil)
67.每一分钟都必须用来学习英语。
(makeuseof)
68.他那困惑的表情使我感到困惑不解。
(make)
69.没有什么东西能使汤姆放弃学习汉语。
(likely)
70.在农村长大的人不习惯城市里的生活。
(beaccustomedto)
71.比赛的详细情况可以从因特网上获得。
(available)
72.事实上,如果没有受到适当的训练,你要想从事这种要求高的工作是很难的。
(takeup)
73.我肯定他会抽出时间来为这次求职面试作好准备。
(setaside)
74.你认为这份阅读材料对仅仅学过两年英语的学生合适吗?
(suitable)
75.即使每天有48个小时,我也无法完成这么多的回家作业。
(evenif)
76.环境保护的问题有待下一次会议讨论。
(remain)
77.英语角是一个可以提供我们讲英语的实践的地方。
(aplacewhere…)
78.他父母已为他安排今年夏天到北京度假。
(arrange)
79.我们应趁年轻时多学点东西。
(takeadvantageof)
80.我们的讨论集中在如何帮助学生自立。
(focuson)
81.感谢你通知我明天下午开会。
(inform)
82.花了一个多世纪的时间科学家才实现了在宇宙中飞行的梦想。
(realize)
83.他所做的是正确的,你不能无视这个事实。
(blind,fact)
84.一般来说,我们吃的每一样东西都会对我们的身体有些好处。
(dogood)
85.这件羊毛衫的款式很适合我,但是尺寸不合我身。
(design)
86.只有不断探究未知事物,我们才能有新发现和新发明。
(explore)
87.我们希望能把所学到的东西用到将来的工作中去。
(apply)
88.每当我遇到困难时就向他请教。
(turnto)
89.她的诚实和乐于助人深得同学们的爱戴。
(wintheheartsof)
90.随着计算机的发展,人们的生活条件改善了许多。
(With…)
91.吸烟对身体健康有害已是众所周知,然而要说服人们戒烟仍不是容易的事。
(persuade)
92.并非在讲英语国家生活过一段时间的人都会讲流畅的英语。
(thosewho)
93.我们必须吸取对我们有益的经验。
(beusefulto)
94.由于他对教育事业的杰出贡献,他被授予一枚奖章。
(award)
95.如果你轻视听力、口语就学不好英语。
(ignore)
96.你没敲门就冲进他的卧室是不礼貌的。
(Itisimpolite…)
97.昨天购物时,我碰巧遇到一位多年未见的老友。
(happen)
98.在西方国家里,父母们不愿意孩子太多的依赖别人的帮助。
(depend)
99.这里的工作条件远不够令人满意。
(far)
100.那位学者婉言谢绝了所有的邀请毫不犹豫地回到了祖国。
(hesitation)
101.听到那个悲伤的消息,所有在场的记者都大哭起来。
(present,burst)
102.他匆忙赶到售票处,结果发现所有的票子已销售一空。
(hurryv.)
103.凡是有资格做律师的人必须具备广博的知识。
(qualify)
104.众所周知,音乐对每个人来说都有一定的意义。
(mean)
105.他说由于种种原因,他将不出席会议。
(avarietyof)
106.在进一步研究的基础上,他得出一个完全不同的结论。
(formaconclusion)
107.用不了多久你就能掌握有关计算机的基础知识了。
108.他们清楚地认识到作为教师的社会职责。
(beaware)
109.我们的祖国从来没有像今天这样强大。
(Never…)
110.我们将做出进一步讨论,然后再做出最终结论。
(before)
111.虽然困难重重,他们还是设法达到了既定的目标。
(despite)
112.二十世纪下半叶见证了中国各个方面的巨大变化。
(ineveryrespect)
113.圣诞节互赠礼物在西方是一种由来已久的传统。
(time-honored)
114.开发区内高层建筑几乎一夜之间拔地而起。
(springup)
115.根据要求,他们要在规定的时间内制定出一份切实可行的计划。
(it’srequired)
116.那件蓝色的运动衫使我想起了童年时代。
(remind)
117.怀特先生因他在公司的出色表现而被授予一枚金质奖章。
(award)
118.由于一次恐怖行动,该地区的航班次数下降了百分之二十。
(drop)
119.在打网球时,托马斯在速度和技巧上都不敌克拉克。
(match)
120.这张光盘含有的信息和十几本字典一样多。
(as…as)
121.除了几处刮痕外,汽车安然无恙。
(apart)
122.直到进入高中他才意识到养成良好学习习惯的重要性。
(not…until)
123.会议主席请那个国家的代表讲话。
(callon)
124.试验取得进展之后,我们开始对那种合成材料的物理特性有所了解。
(用分词)
125.随着超市和购物中心的兴起,中国人购物的方式近十年来经历了很大的变化。
(定从)
126.直到午夜雨才停。
(until)
127.服饰的流行也会影响自然环境。
(environment)
128.他们喜欢在办公室内吹嘘他们所作的事。
(brag)
129.他钱赚得越多,就越奢侈。
(themore…themore)
130.这药有效吗?
(effect)
131.把你的同事看作比你差是不明智的。
(inferior,regard)
132.一头鹿径直朝我坐的地方走来。
(walkup)
133.一个人真正的素质是不能由他或她所穿的衣服来判定的。
(judge)
134.我们消耗这些食物所需的氧气只是这种化学反应的副产品。
(consume)
135.由于英语竞赛获奖,他儿子被奖励一辆自行车。
(forwinning)
136.在不太繁忙的十字路口更可能发生交通事故。
(likelyto)
137.三天以后,他终于把这件事的真相详细告诉了我。
(indetail)
138.这个鞋店出售的些价格从100元到1000元不等。
(range)
139.我希望你能代替我去找他,因为你的话比任何其他人的话都有份量。
(approach,weight)
140.他借助叔父的势力在旅行社谋得了一个好职位。
(influence)
141.最先的两节课以后有十分钟的休息。
(follow)
142.该是解决你和父亲分歧的时候了。
(Itistime)
143.自从第一次看到她们,我一直热衷于芭比娃娃。
(crazy)
144.自从她做了脑部手术以后,她的生活质量提高了很多。
(improve)
145.由于糟糕的管理,这个公司失败了。
(asaresultof)
146.她养成了良好的自主性学习习惯,每次考试名列班级前茅也就不足为奇了。
(wonder)
147.年龄在25岁到45岁之间的员工都有境外培训的机会。
(range)
148.随着科学技术的发展,计算机很有可能在许多领域代替人类。
(likely)
149.争论家教中心的利弊是毫无意义的。
(point)
150.他对计算机和英语的熟练掌握使他在应聘工作时胸有成竹。
(command)