人教版新目标英语九年级课文翻译2.docx
《人教版新目标英语九年级课文翻译2.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《人教版新目标英语九年级课文翻译2.docx（19页珍藏版）》请在冰豆网上搜索。
人教版新目标英语九年级课文翻译2
第六单元
SECTIONA
1a我比较喜欢歌词优美的音乐。
我喜欢能随着唱的音乐。
我喜欢不太喧闹的音乐。
我喜欢能随之跳舞的音乐。
1c你喜欢哪种音乐？
我喜欢能随着唱的音乐。
你呢？
我比较喜欢歌词优美的音乐。
2a1.卡门喜欢能演奏不同乐曲的音乐家。
2.徐飞喜欢丹·德维什。
3.卡门喜欢喧闹的音乐。
4.徐飞比较喜欢演奏轻柔优雅歌曲的乐队组合。
2c徐飞喜欢现代乐队吗？
不，他不喜欢。
他喜欢……
GrammarFocus你喜欢哪种音乐？
我喜欢能随着唱的音乐。
罗萨喜欢轻柔优雅的音乐。
我喜欢自己写词作曲的歌手。
我们更喜欢歌词优美的音乐。
3a你最喜欢的CD的名字是什么？
它的名字是《跳，跳，跳》。
你为什么喜欢这张CD？
这些音乐好极了，因为你可以跟着跳舞。
你可以用它来举办舞会。
而且，这些音乐家自己写歌词。
关于这张CD，你不喜欢什么？
有些歌太长。
有些歌手吐词不清。
它让你想起了什么？
这段音乐让我想起了巴西的舞蹈。
3b最近你听了什么CD？
我听了一张名叫《心弦》的CD。
你觉得它怎么样？
我非常喜欢。
为什么呢？
这个歌手自己写歌。
我比较喜欢自己写歌词的歌手。
4 我喜欢穿着确实很酷的组合。
那对我来说真的不重要。
我喜欢会唱歌的组合。
你最喜欢的组合是哪个？
我最喜欢的是……
SECTIONB
2b他喜欢与众不同的衣服。
2c我喜欢悲剧电影。
我喜欢《沉船》。
噢，我不喜欢。
我喜欢又可怕的怪兽的电影。
我的确喜欢……
3a《黄河渔夫》这是洪涛的最新电影。
我喜欢洪涛。
这些年来他拍了一些很好的电影。
不幸的是，这是他最糟糕的电影。
如果你要寻找乐趣，待在家里看电影。
如果你要寻找乐趣，待在家里看电视吧。
《黄河渔夫》太长了，而且它也确实烦人。
可是，它确实有一些特色。
我认为那位渔夫的妻子真的很好笑。
埃米·金，摄影一定要去利都画廊看这个展览。
埃米·金是当今世界上最有名的中国摄影家之一，她最著名的一些照片会在这次展览中展出。
她确实能给每个人带来某些东西。
这里有许多人物和农村的精美照片。
那几幅城市的照片不怎么成功。
我每天都看到这些东西，它们使我不太感兴趣。
但是，这是一个世界及摄影者的极好的展出。
无论你做什么，都不要错过这个展览。
野性狂风多年来，我们见过一些名字相当奇怪的音乐组合来往于乐坛。
几乎没有比这个乐队的名字更奇怪的了。
这个名字表明这个乐队精力充沛。
他们演奏那种我喜欢听的音乐。
每首歌都很响亮，你经常听不懂那些歌词，但这没问题，因为这些歌词不是很好。
然而，这些是使我们快乐的音乐家——即使是在一个周一的早上！
SELFCHECK
11.我更喜欢古典音乐而不是流行音乐。
2.那个人使我想起我的英语老师。
他们穿同样的衣服。
3.我们正在寻找一个安静的地方度假。
你知道一个好地方吗？
4.我喜爱在天气热的时候吃冰激淋。
没有比它更好的了！
5.我不能忍受汉堡包！
它们使我感到恶心。
2主题：
香港发件人：
玲玲 亲爱的笔友：
我在香港玩得很开心，可是我必须坦诚地说我更喜欢上海。
尽管如此，它是一个游览的好地方，并且我很幸运在这儿学习了六个月的英语课程。
其他一些同学在学习法语。
我可能也要学习一些法语。
你想学习什么语言？
这里有这么多可看可做的事。
昨晚，我听了一场中国音乐会。
我的大多数朋友喜欢响亮且能跟着跳舞的音乐。
我比较喜欢轻柔传统的音乐，所以音乐会适合我。
你喜欢什么样的音乐？
音乐会之前，我们去吃了意大利食品。
你喜欢吗？
这儿有许多不同种类的食品。
我不知道下一步该尝试什么。
你比较喜欢哪种食品？
下周末，我的房东要带我去参加印度电影节。
我不敢肯定期待什么，因为我以前从来没看过印度电影。
你看过吗？
有些人说它们很无聊，但其他人说它们很棒。
你比较喜欢那种电影？
你的笔友，玲玲
JustforFun她喜欢跟着唱的音乐。
READING
Section2有许多类英语：
要学说英语，阅读含有口语的剧本和小说。
要学“写”英语，去读报纸上的文章。
注意不同之处。
我只吃尝起来味道好的事物。
保持健康对你来说有多重要？
一群年轻人聚在一起讨论这个问题。
下面是他们讨论的一部分。
彼得：
我想保持健康，但老实说，我只吃尝起来味道好的食物。
如果食物尝起来味道好，它通常对你有害，不是吗？
例如，可乐尝起来比水好喝。
托尼：
哦，对身体有害的食品可能尝起来味道好！
但是，我不喜欢吃太多油炸食品，想炸薯条。
你吃快餐吗，劳拉？
劳拉：
我吃快餐吗？
从来不吃！
我喜欢吃健康的食品。
我想照顾好我的健康，，所以我主要吃水果和蔬菜。
噢！
而且我不吃糖，你也是，不是吗？
托尼：
是的。
我认为大部分人认可水果和蔬菜有益于健康。
但是，我要说快餐本身并不总是对你有害，但大多是不好的。
劳拉：
实际上，你知道一些类型的油已被实验检测发现真的对我们有害吗？
所以我不吃任何在油中烹制过的东西。
而且，你知道有些食品可能引发癌症吗？
像烧烤肉。
我听说吃这样的烤焦的食品会增加得癌症的危险性。
彼得：
的确如此！
不过我喜欢吃烹制得很熟的肉，即使它有点焦了。
它很好吃，肉真的不是很危险，不是吗？
劳拉：
噢！
不，它是危险的！
我从不吃肉。
它对我们的健康根本没有好处。
如果我是你，我会吃坚果。
托尼：
哦，我同意吃大量的水果和蔬菜是有好处的，但是我认为吃点肉和鱼也是很好的。
饮食均衡的人应该比那些只吃饼干和汉堡包的人更健康，不是吗？
我更喜欢只吃我喜欢的食物，但是难道吃健康的食物，尽管是你不喜欢的食物，不是很重要吗？
主要的事情是要吃的均衡。
3b 这个人是最后讲的。
这个人说口感好的食物对身体有害。
这个人吃的很均衡。
这个人是个严格的素食主义者。
这个人不介意吃烧焦的食品。
这个人对别人吃的东西感到很震惊。
Section4你是个素食主义者吗？
你介意你吃了多少油炸食品吗？
当你口渴时比较喜欢喝水吗？
你只吃你喜欢的食物吗？
第七单元
SECTIONA
1a萨姆，你想去哪度假？
我想吐不跋涉穿越丛林。
因为我喜欢令人兴奋的假期。
2a我喜欢人们很友好的地方。
我喜欢某一天去看尼亚加拉大瀑布。
我喜欢天气总是暖和的地方。
我希望有一天去游览夏威夷。
2ba.我们不懂那里的语言。
b.游客太多了。
c.在那里没有什么事可做。
2c我希望有一天去游览夏威夷。
我也是。
我喜欢天气总是暖和的地方。
GrammarFocus你想去哪儿游览？
你想去哪里度假？
我想去令人放松的地方。
我希望某一天能去法国。
我想去游览墨西哥。
3a 令人注目的旅游胜地：
巴黎
你下一次度假，为什么不考虑去游览巴黎呢？
巴黎是法国的首都，并且是欧洲最热闹的城市之一。
它没有海滩或高山，但是在那里仍有许多事可做。
例如，巴黎拥有一些富有幻想的奇观景象，包括埃菲尔铁塔和巴黎圣母院——世界上最著名的教堂之一。
乘出租车环绕巴黎游览会花许多钱，但是乘地铁去大多数地方通常是很便利的。
尽管一般来说法国式消费水平很高的地方。
但有一种东西在法国确实不贵的，那就是葡萄酒！
大多数的法国人学过英语。
但是许多人不喜欢说英语，尤其是在巴黎。
所以，除非你自己会讲法语，否则最好跟一个能为你翻译的人一起去旅行。
3b你想去哪里，凯茜？
我想去昆明旅游。
难道那儿不应该很热吗？
是的，那儿会很热。
我只想带一些轻便的衣服。
昆明也很美丽，并且有许多美丽的景观。
香港/非常拥挤/有趣的/好玩的娱乐活动 墨西哥城/放松的/令人激动的/有许多事可做 纽约/游客多的/迷人的/奇妙的画廊 悉尼/昂贵的/美丽的/迷人的海滩
SECTIONB
2c你想去哪儿？
我想去某个温暖的地方。
你还能告诉我什么？
我不想……
3a主题：
假期发件人：
S.T.张 亲爱的艾斯旅行社：
今年夏天我和我的家人想去中国东部的某个地方旅游。
我希望你们能提供给我一些你们公司能够提供的关于度假方面的信息。
我们想去一个令人兴奋的地方旅游，我们不介意有多么远。
它必须是一个能让我们做许多户外活动的地方；我们特别喜欢徒步旅行和游泳，但任何一种户外活动都是很好的。
我们还需要住在一个便宜的旅馆或公寓里
里。
如果有一个带厨房的房间就更好了，那样我们自己能做饭可以节省一些钱。
房间要大，足以容纳三个人居住。
我们还希望这个地方有一个游泳池或靠近海。
你能给我一些关于度假地点的建议吗？
而且请让我们知道最好的旅行方式是乘飞机、火车还是坐公共汽车。
我们想去待三周左右。
非常感谢！
S.T.张
4 A：
我想去曲阜。
B：
为什么去曲阜呢？
A：
孔子出生在那儿。
那儿很有教育意义。
SELF CHECK
11.你能向我提供关于学生交流计划的信息吗。
2.我妈妈今晚要做北京烤鸭。
你愿意来吃饭吗？
3.我正在攒钱以便我能买一辆自行车。
4.每年的这个时候上海很冷。
如果你去哪儿，你需要打包带上一些暖和的衣服。
5.我们要去非洲度假。
我们希望看到一些大象。
2我想去一个美丽的地方。
我想它应该是巴黎。
如果我去那儿……
JustforFun你想去哪儿度假？
我想去一个确实凉爽的地方！
READING
Section21.根据你需要了解细节的数量调整你的阅读速度。
2.当你阅读时，在关键处划线来帮助记住你所读的内容。
3.你第二次读时要快一点。
我想驾船横渡太平洋。
我们都梦想一些我们想要做的事情和我们希望将来能实现的事情。
但是每个人的梦想都一样吗？
下面是关于希望与梦想的一次调查中的一些发现，中国各地有数千名学生参加了这次调查。
青少年的希望是什么？
我们收到了对于这个问题的几种不同的回答：
你在完成你的教育后想做什么？
看起来有些同学想尽可能快的工作，以便能够帮助他们的父母提供更好的生活。
其他的学生希望离校后继续学习并且去上大学。
尽管钱很重要，但是许多青少年说他们想做他们喜欢的工作。
根据这个调查，最受欢迎的工作是计算机编程。
青少年的梦想是什么？
青少年有各种各样的梦想。
有些梦想比其他人的更现实。
例如，许多学生说他们想成为2008年奥林匹克运动会的志愿者，可能当翻译或导游。
相当多的学生说他们梦想有一天去月球。
根据这个调查不太现实的梦想也很普遍，但是很多学生报告说他们愿意努力学习以实现他们的梦想。
有相当多的人梦想成为著名的人物，也许是著名的体育明星或者歌唱家。
有些学生说他们想去进行令人激动的旅行。
还有一个学生说她想驾船横渡太平洋。
此外也有些不可能实现的梦想：
三个学生说他们想能飞起来！
结论
这个调查中很清楚的表明青少年有相似的希望。
似乎大部分学生都希望拥有好的教育，找到一份好的工作。
另一方面，学生的梦想也截然不同：
有好的事情，甚至也有疯狂的事情。
有梦想很重要，所以坚持你的梦想；将来某一天它们可能会成为现实。
Section4梦想：
我希望有一天拥有自己的公司。
我能实现：
1.通过在学校努力学习尽可能多的知识2.通过发现成功的人是怎样做的3.通过在大学里选择正确的科目4.通过拥有一个“成功者”的态度：
我能做到！
第八单元
SECTIONA
1a今天就做志愿者吧！
帮助清扫城市公园到医院看望生病的儿童伸出援手消除饥饿
1b1.我想在外面工作。
你可以帮助清扫城市公园。
2.我想帮助无家可归的人。
你可以在食品救济中心发放食品。
3.我想让生病的孩子们高兴起来。
你可以去医院看望他们。
4.我能帮助小孩子们做功课。
你可以自愿加入课后学习活动。
2b1.我们需要想出一个计划。
2.3.我会把我们所有的想法都记下来。
4.我们可以张贴标语。
5.放学后我将要分发广告。
6.我们每人可以给10个人打电话，并请他们来。
2c我们需要想出一个计划。
我们先吃饭吧。
不，我们不能推迟制定计划。
清洁日离现在只有两周了。
GrammarFocus他看上去不高兴，我们使他高兴起来吧。
我们打算成立一个食品救济发放中心来帮助饥饿的人们。
我们需要想出一些办法来。
3a做一名志愿者真好！
第77中学是三个特别的年轻人李慧萍、林佩和朱明的家。
这三个学生都自愿牺牲他们的时间来帮助他人。
这项工作花费他们一周几个小时的时间，因此这是一种重大的奉献。
慧萍酷爱读书，她通过在当地小学课后关爱中心的工作使她的爱好得到了充分利用。
在这儿她帮助孩子们读书。
林佩喜欢动物并且计划努力学习毕业后成为一名兽医。
他每个星期六的上午都在一家动物医院工作。
朱明想成为一名专业歌手。
他在城市医院为一部分人唱歌使他们高兴起来。
“志愿者真棒！
”慧萍说。
“我不但对于帮助他人感觉很好，而且我还把时间花在了我喜欢做的事情上。
”林佩说他已经掌握了更多的动物知识。
朱明说他在医院遇到了一些优秀的人。
这三个学生计划在他们的学校开办一个学生志愿计划。
“不要拖延时间了，”慧萍说，“今天就成为一名志愿者吧！
”
3c我想加入学校志愿者计划，但我不知道我该做什么。
你喜欢做什么？
我喜欢踢足球。
噢，你可以帮助训练小孩子的足球队。
4 我喜欢读关于中国历史方面的书。
你认为我可以做那种志愿工作？
你可以开办一个中国历史俱乐部。
SECTIONB
1a1.我已经用完了。
b.我不再有了。
2.我长得像我妈妈。
c.我与她相像。
3.我把它修好了。
a.我把它修好了。
4.我把它赠送出去了。
d.我没有卖掉它。
1b我把自行车赠送给了慈善机构。
2c吉米，你做什么？
我修理自行车并把它们赠送出去。
3a上周每个人都在试图使“自行车修理能手”吉米高兴起来。
但这个星期吉米又高兴起来了。
星期一他告诉电台记者为了买旧自行车他已经把钱用完了。
他还张贴了一些告示收集旧自行车，并给他所有的朋友打电话，告诉他们这个问题。
他甚至在本地的超市分发广告。
然后他把他的问题告诉了在校的老师，他们开通了一条家长热线。
他想出的这个办法很有效。
他现在有16辆自行车待修理，并把这些自行车送给没有自行车的孩子们。
3b他做了一个电台采访。
SELF CHECK
11.同学们请安静，我要分发你们的试卷了。
2.我的朋友戴夫想出一个好主意！
我们要建立一个笔友网站。
3.我赠送慈善机构一些衣服，因为我穿太小了。
4.周末我喜欢和朋友们一起在体育俱乐部闲逛。
5.吉姆像他父亲。
他们两个既聪明又有点文静。
2萨莉·布朗一位年轻女士想成为一名职业歌手作为一名志愿者，在当地一家医院唱歌使病人高兴起来也在学校唱歌为上音乐课花完了钱想出挣钱的主意张贴标语牌寻找唱歌的工作也给家长打电话主动提出给孩子们上音乐课她现在能继续上课了将成为一名职业歌手
萨莉·布朗是一位想成为职业歌手的年轻女士。
JustforFun我一直在努力让他高兴已经有20分钟了。
他不会停止哭泣。
READING
Section2学习策略：
使用词类
如果你不理解某个英语单词或短语，问问自己它属于什么词类。
例如，它可能是一个名词、动词或者介词。
知道它是什么词类能更好地帮助你进行理解。
这能让你将来正确地使用新英语单词或短语。
我将寄给你一张Lucky的照片。
亲爱的李小姐：
我想感谢你寄钱给“动物助手”——一个为帮助残疾人而建立的组织。
你瞧，你的帮助已经使我拥有“Lucky”成为可能，它让我的生活充满了快乐。
让我把我的故事告诉你吧。
作为盲人、聋子，不能行走，或者不能自如地使用双手是大多数人难以想象的事情。
但是有许多人就面对着这些挑战，而我就是其中的一员。
因为我不能很好地使用我的胳膊和腿，像接电话、开关门窗、提东西等这些正常的事情对于我总是很困难的。
后来，去年的一天，我的一个朋友说她想帮助我解决困难。
她说将和“动物助手”谈谈，看看是否能为我提供一支经过特别训练的狗。
她还认为，狗可能会使我高兴起来。
我告诉她我喜欢动物，我很乐意拥有一只狗。
在“动物助手”那里与一只狗训练了六个月之后，我能够把他带回家了。
我的狗的名字叫“Lucky”——对他来说是个好名字，因为拥有他我感到很幸运。
你看，因为你的好心的捐赠我才能够拥有一个“狗帮手”！
你可能会问，Lucky是怎样帮我的？
噢，他已经被训练得能理解不同的指令了。
例如，我说，“Lucky！
把我的书拿过来，”他马上就做。
他很聪明，懂得许多英语单词，甚至像“upstairs”这样一些很难的词。
Lucky是只令人惊奇的狗。
如果你喜欢，我将送你一张他的照片。
有一天我也会向你展示他如何帮助我。
因此，我再次感谢你对“动物助手”的支持。
这个组织不缺钱是很重要的。
非常感谢你的捐赠，这些钱会很好地用来帮助像我这样的残疾人。
最美好的祝愿 史密斯·利兹
第九单元
SECTIONA
1aA：
我认为计算器是在电脑之前发明的。
B：
喔，我认为计算器是在电脑之后发明的。
1cA：
电话是什么时候被发明的？
B：
我认为它是在1876年被发明的。
2a它被用来舀很凉的冰淇淋。
它是由切尔西·莱蒙发明的。
可调整后跟的鞋子电控拖鞋加热冰淇淋的勺子
2c它们是用来做什么的？
它们是用来在黑暗中照明的。
GrammarFocus汽车是什么时候被发明的？
它是在1885年被发明的。
电控拖鞋是什么时候被发明的？
它们是在去年被发明。
它们是由谁发明的？
它们是由朱莉·汤普森发明的。
它们是被用来做什么的？
它们是被用来在黑暗中照明的。
3a闹钟电灯泡微波炉 有用的发明例子电话 恼人的发明例子闹钟
3bA：
你认为最有用的发明是什么？
B：
我认为最有用的发明是电灯泡。
A：
为什么是电灯泡？
B：
喔，它每天给人们更多的时间工作和玩。
4我想带一个收音机因为我能整天听音乐。
是的，但是收音机将不会帮助你离开小岛。
我认为带一个……会更好。
SECTIONB
2a1.薯条是无意中被发明的。
2.它们是在1863年被发明的3.顾客认为这些土豆不够薄。
4.顾客说他们不够咸。
5.乔治想使顾客高兴。
6.最后顾客高兴了。
2b你知道薯条是无意中被发明的吗？
薯条是有一个叫乔治·克拉姆的厨师发明的。
它们是在1853年被发明的。
乔治·克拉姆烹调了很长一段时间，直到它们很脆。
然后他在它们上面撒了很多盐，所以它们很咸。
2c ……哇，我不知道那件事。
谁发明的？
3a 谁发明了茶？
你知道茶这种在世界上最受欢迎的饮料（在水之后）是偶然被发明的吗？
尽管茶直到1610年才被带到西方国家，但是这种饮料在那之前3000多年就已经被发现了。
根据一个中国古代的传说，皇帝神农在室外火炉上煮水的时候发现了茶。
附近一棵灌木的叶子落到水中并停留了一段时间。
皇帝注意到水中的叶子发出一种怡人的气味。
后来他决定尝尝这种热的混合物。
它相当可口。
就这样，世界上最受欢迎的饮料之一诞生了。
3b谁：
大学生 什么：
新玩具，飞盘 什么时候：
20世纪50年代 什么地方：
在康涅狄格州布里奇波特的面包店 怎样发明的：
学生吃馅饼，扔馅饼盘 现在：
俱乐部，杂志，节日
4b这种特殊的钢笔是由郑洁发明的。
它有三种颜色，它是用来……
SELF CHECK
11.我不喜欢吃巧克力。
它尝起来太甜。
2.妈妈加了盐，但它仍然不够咸。
3.比起橘子，我更喜欢柠檬。
我喜欢酸的味道。
4.他喜欢脆的小甜饼。
它们硬、干而且易碎。
2算盘雨伞双筒望远镜照相机自行车 算盘是中国人在6世纪发明的。
JustforFun那是什么？
一个电控网球拍！
READING
Section2学习策略：
脑中构图你可以用这种策略记住信息。
做一个脑中构图，要把你读到的信息变成彩色“单词图画”。
大脑回忆“图画”比回忆书写的信息更容易。
你知道篮球是什么时候发明的吗？
如果你到中国各地旅游，无论你到哪个地方你都将注意到一项非常受欢迎的运动——篮球。
这项备受热爱的、活跃的运动作为娱乐和锻炼项目被很多人喜欢。
篮球运动有100多年的历史了。
包括中国在内的200多个国家有一亿多人打篮球，在这些国家里，人们在公园、学校，甚至在工厂里都打篮球。
篮球是加拿大一位名叫詹姆斯·奈史密斯的医生发明的，他出生于1861年。
当他上大学的时候，当他上大学的时候，他的班级曾被要求发明一种能够在漫长的冬季里在室内进行的新的活动。
奈史密斯医生创造了一种在硬的木质地板上进行的活动，因此，选手的安全就重要了。
撞到别人和跌倒都是危险的。
奈史密斯医生将他班里的男生分成两队并教他们怎样玩他的新游戏。
篮球的目标对选手们来说是把球投进“篮子”里：
“篮子”是一个挂在金属圈上的网。
选手们从篮下投球，并可能用“篮板”来指导球进入篮内。
选手们在互相传球时朝球场的一端移动。
人们认为历史上的首次篮球赛是在1891年12月21日举行的。
后来，1936年在柏林，它成为奥运会项目。
来自中国的一个队参加了这届奥运会，尽管他们没有获胜，但他们用自己的经历来帮助这项运动在国内得以发展。
从那时起，篮球在世界范围内普及开来，并且在美国NBA（国家篮球协会）的外国选手的数目也有所增加。
篮球也成为更受观众喜爱观看的体育运动，很多年轻人梦想成为著名的篮球运动员。
Section4成为一名篮球运动员很好因为它使你身体健康。
成为一名篮球运动员很难因为你必须多练习才能做得好。
第十单元
SECTIONA
1a我正在洗淋浴！
1b当我起床时，我哥哥已经在淋浴了。
当我出来时，公共汽车已经离开了。
当我到学校时，我意识到我把背包放家里了。
1c发生了什么事？
我睡过头了。
当我起来时，我哥哥已经在淋浴了。
2b到家时，我意识到我把钥匙忘在背包里了。
在我回到学校的那个时候，铃响了。
在我走进教室的那个时候，老师已经开始讲课了。
GrammarFocus在她起床的那个时候，她哥哥已经进入了浴室。
在她出去那个时候，公共汽车已经离开了。
在她到教室的那个时候，老师已经开始讲课了。
在她到学校的那个时候，她意识到她把背包忘在家里了。
3a我从未上学迟到过，但是昨天我差点迟到了。
我的闹钟没有响，并且当我起来的时候，我的爸爸已经进入浴室了并且我不得不等他出来。
我不得不抓紧时间，我迅速洗了个淋浴，吃了一些早点，然后向车站跑去。
不幸的是，当我到达那里时，汽车已经开走了。
我开始步行，但是我知道我不能按时到学校了。
幸运的是,我的朋友托尼和他爸爸开着车过来并且他们让我搭了便车。
当我到达学校时,最后一遍铃声正在响。
我刚好赶上上课。
.
3b你曾经睡过头吗？
你曾经上学迟到过吗？
你曾经忘记把作业本带到学校过吗？
你曾经把钥匙锁在屋里过吗？
你曾经忘记过一位亲戚的生日吗？
你曾经忘记过与一位医生或者牙医的约会吗？
3c你上学迟到过吗？
是的，我迟到过。
你为什么迟到了？
公共汽车出故障了。
你的老师做了什么？
SECTIONB
1a愚弄，欺骗邀请成套服装尴尬发出声响起床穿衣服空的，倒空出席；露面认识到变化画，改变钟表精疲力竭的不睡觉，熬夜 名词（人物，地点，事物）动词（动作词汇）形容词（描述性词汇）
1b上个星期五晚上，我朋友邀请我参加他的生日聚会。
星期六，我起床晚了，并且……
2b化妆晚会我的闹铃响了整晚不睡觉精疲力竭的相当尴尬的其他孩子出现了
2c在愚人节那天你，戴夫发生了什么事情？
噢，一个朋友邀请他去参加一个化妆晚会……
3a在1938年，一个由演员奥森·韦尔斯播报的电台节目宣布，来自火星的外星人已经在地球登陆了。
他描述了外星人是在什么地方登陆，并告诉听众们外星人是怎样移动到美国的每个角落。
韦尔斯是如此的令人信服，以至于数百人听信了这个故事，并且引起了整个国家的恐慌的。
当一家权威机构揭露说这个故事是个谎言时，已有上千人逃离了他们的家。
有一年愚人节当天，一个英格兰的记者宣布世界上不再会有意大利面条了因为在意大利生产意大利小麦的农民已经停止种植意大利小麦了。
许多人都急忙跑去当地超市买足够多的意大利面条。
当人们意识到报道是个谎言时，这个国家所有的意大利面已经销售一空了。
一个著名电视明星曾经邀请他的女朋友在愚人节那天参加他的节目秀。
他向她求婚。
他的女朋友十分感动，因为她真的想结婚。
然而，当她说“好”的时候，他答复道：
“愚人节快乐！
”这个小小的玩笑并没有一个很好的结局。
这
升级会员 