AOA 在线藻类分类检测仪使用手册.docx

1、AOA 在线藻类分类检测仪使用手册生物学、生物物理学与工程学 bbeMoldaenkebbe Moldaenke股份有限公司Wildrosenweg 3D - 24119 Kiel-Kronshagen电话： +49 （0） 431/380 400传真： +49 （0） 431/380 4010电子信箱 ：bbebbe-moldaenke.de藻类在线分析仪用户手册版本2.5 E12007年9月新特性软件版本1.4：软件版本1.5：黄色物质探测模拟输出软件版本1.6：支持测量样品温度模拟输出湿度探测器软件版本1.7：批模式开始显示宏软件版本1.7.3：校准USB 端口软件版本1.9校准出厂出置

2、清洁：数据库中的X 检验法软件版本1.97重新匹配可选传感器身份软件版本1.98文本输出软件版本2.0增强重新匹配可选格式改变匹配外部计算机的模拟输出软件版本2.3警报生成特性增强测量程序增强清洁程序继电器输出支持bbe 试管荧光计软件版本2.4模拟输出信息面板内的藻类颜色显示软件版本2.5模拟输出的校准通过叶绿素浓度计算并显示藻类细胞浓度安全建议仪器的构成与功能性藻类在线分析仪的使用bbe 藻类在线分析仪藻类分类测量藻类活性测量更多值的测量及其计算概述透光率传感器信号透光率计算通过透光率补偿叶绿素浓度传感器的温度温度补偿计算发光二级管的亮度藻类在线分析仪带清洁器的传感器装置操作管子的加载调整

3、泵压头测量程序测量顺序测量结果环境条件电路连接（带机架）电源连接数据接口用内置计算机（可选）进行的模拟输出（4-20mA ）用外置个人计算机（可选）进行的模拟输出（4-20mA ）连接外部模拟输出装置安装RS485适配器的USB 驱动程序继电器输出可选连接继电器输出装置外置个人计算机的附加连接电路连接（壁装式）液压连接样水带内置取样泵带取样泵排水测量开始短指令软件软件的安装软件的结构数据结构软件更新X 轴刻度自由选择导航帮助菜单文件开关输出文本输出打印打印预览打印机设置1. 2. 3. 4.退出测量菜单开始停止选项常规信息页基本操作模式视图选项串行端口（仅限在线模式） 操作（仅限在线模式）自动

4、启动：泵模式（可选）：数据库（仅限在线模式） 视图菜单工具栏状态栏信息板分批面板试管板 开始数据 返回 前进 结束数据6 小时1 天1 周重新调节X 和 Y重新调节 X重新调节 Y放大/ 缩小 注释颜色自动缩放 Y类型样品中的叶绿素样本透光率活性样本温度菜单窗口图形窗口消息窗口数据窗口显示测量结果X 检验法的显示RS232窗口 新 复制层叠平铺显示重排图标隐藏标题 数据窗口 创建新宏3水平/叶绿素/ 开始1. 2. 3. 4.参数菜单测量次数发光二极管亮度F-适应F-测量透光率取消活性检测发光二极管亮度降低Fo-适应Fo-测量Fm-测量Fm-积分时间测量程序匹配的参数测量的参数发光二极管（维修

5、技术员）透光率透光率系数（维修技术员）最低有效F-浓度综合校正系数荧光传感器温度补偿表（维修技术员）报警配置模拟输出（可选）继电器输出（可选）更换的传感器标准偏差规范化传感器身份计数方式测试菜单清洁泵校准菜单传感器透光率偏移（超过滤的/去离子的）指纹图谱校正系数指纹图谱的校正出厂出置工具栏图形图形中的前后关系菜单输入注释观察参数重新匹配数据恢复原始值调整轴线面板信息板分批面板操作测量程序最初测量程序偏移低叶绿素浓度测量程序背景荧光清洁测量时间沉淀样品制备校准程序概论：偏移的校准：藻类指纹图谱的校准：黄色物质的校准：根据系数进行的校准：用后来的湿法化学分析进行的指纹图谱校准： 批模式操作数据评价

6、保养周保养：必须进行的保养工作：月保养必须进行的保养工作：半年保养必须进行的保养工作：1年半保养必须进行的检修工作：保养指示软管系统的清洁更换泵的软管软管直径与型号清洁测量试管必须进行的检修工作：更换传感器更换保险丝故障排除藻类在线分析仪不响应计算机（仅外置个人计算机） 藻类在线分析仪不启动计算机（仅内置计算机） 泵不运行无藻类浓度显示活性结果为零结果太低结果太低或太高传感器内探测的湿度数据与表格串行数据交换技术数据（计算机版）如果它不工作.索引注新特性软件版本1.4： 拷贝：将数据或者图形拷贝到其它程序的内置可选。 滚动：图形滚动可根据不同步骤设置。 校准系数：为了使校准匹配不同的叶绿素分析

7、方法，已经内置了一个校正系数。 窗口标题：所有数据窗口都有一个包括更详细信息的新标题。 参数更新：更换传感器后，传感器至计算机的参数更新自动完成。软件版本1.5： 黄色物质探测利用配备了紫外线二级发光管的传感器，可以探测水中的黄色物质。 模拟输出利用内置计算机，可以将模拟输出（4-20mA ）用于数据输出。软件版本1.6： 支持测量样品温度如果叶绿素传感器配备水温传感器，结果显示为图形，并贮藏在数据库中。 模拟输出4、12和20mA 试验按钮。 湿度探测器支持叶绿素传感器中的湿度探测器。万一有湿气，发出报警。软件版本1.7： 批模式藻类在线分析仪可用在批模式中。这意味着，它容易操作，用于一次抽

8、样样品。 开始显示宏可以定义一个名为“开始”的宏，用于贮藏启动过程中的客户屏幕设置。软件版本1.7.3： 校准集成一个复选框，以选择在校准过程中用于稀释的去离子或者过滤水。在面板内集成一个USB 端口。软件版本1.9 校准集成校正系数，使一个藻类等级的指纹图谱匹配参照法。在藻类等级校准过程中的重复次数从10次降至1次，以改进对测量程序的兼容性。后来的湿法化学分析校准指纹图谱。 出厂出置出厂出置可以重新加载在更新的传感器。 清洁：第一次测量后，无需清洁。数据库中的X 检验法数据库中显示匹配质量的新的栏。软件版本1.97 重新匹配可选带同一传感器的旧数据集可用更新的指纹图谱重新计算。 传感器身份可

9、以显示叶绿素传感器的数量和校准日期。软件版本1.98 文本输出将数据文件输出成文本文件的选项。软件版本2.0 增强重新匹配选项为了加速重新配置，已经改变了数据库结构。 格式改变综合校正系数现在位于匹配的参数页。软件版本2.2 匹配外部计算机的模拟输出支持外置4-20mA 设备。软件版本2.3 警报生成特性可以设置用于每一种藻类等级或者叶绿素浓度的报警响应阀。报警显示在屏幕上，采用文本文件和RS232输出，并且可以透光率至可以选用的继电器输出。 增强测量程序为了加强对叶绿素浓度的测量，可以计算大量连续测量的平均值。由于藻类束也许会影响测量这一事实，集成了一个可以排除异常值的算法。 增强清洁程序为

10、了增强清洁效果，清洁后和测量开始时，设置了额外冲洗程序。 继电器输出支持报警信号继电器设备支持bbe 试管荧光计bbe 试管荧光计的更新版本也可以用该软件操作。软件版本2.4 模拟输出支持2个以上的模拟输出。模拟输出设备的COM 端口可通过选项菜单选定。 信息板内的藻类颜色显示藻类图表的颜色也显示在信息板内。软件版本2.5 模拟输出的校准支持4-20mA 输出校准通过叶绿素浓度计算并显示藻类细胞浓度AOA 软件可切换到细胞数模式。浓度显示为细胞数/l。细胞数利用每一个藻类等级的单独系数根据叶绿素浓度计算。安全建议在购买bbe 藻类在线分析仪的过程中，你已经购买了一台由不同复杂部件构成的仪器。通

11、过使用该仪器，你将熟悉它们。仪器的部件和仪器使用的材料被设计为在运行时相互协调一致。使用该仪器需要了解它的运行方式。因此，使用前，你应当阅读本手册的重要部分。与此无关的是，还有一些你必须遵守的一般安全建议要点（不遵守一般安全建议可能使该保证无效）： bbe 藻类在线分析仪是一种仪器，用于连续监测藻类自身的叶绿素-a 。它只能用于该用途。 该仪器只能是经过训练的人操作。 使用化学品作为测试物质时，应当遵守有关规则。 该仪器的电路连接只能由业务熟练人员完成。仪表的构成与功能性藻类在线分析仪的使用藻类在线分析仪是一种仪器，用于连续分析河流、湖泊或者水坝的藻类。根据该仪器的配置，有可以规定的不同参数：

12、 叶绿素的总浓度多达5组藻类的浓度（藻类区分） 这些藻类组的活动或者产生速度（可选） 5个波长的透光率（可选） 黄色物质探测这样，用户接收一台仪器，用于对自己的水路的藻类含量进行完整检验。 仪器的3种类型： 1. 2. 3.基本仪表，集成在其它测量设备或者机架内。数据分析利用用户自己的个人计算机完成。 藻类在线分析仪，带机架和泵，串行输出至个人计算机进行数据分析。这种类型自己抽水。 同第2类，但配备集成的个人计算机和以太网连接。本手册可以用于所有类型。万一存在特殊性，有相应备注。测量原则以对藻类的荧光光谱和荧光运动学的测定为基准。这种方法的优势是，快速得出藻类状况的结果。与关于藻类的试验室方法

13、相比，bbe 藻类在线分析仪的测量时间仅为几分钟。 bbe 藻类在线分析仪的所有测量都以藻类的叶绿素和其它色素的萤光特性为基准。根据激发光源的颜色和亮度，有来自藻类的特有的荧光反应。藻类分类测量不同的藻类等级可以利用它们的颜色及其对不同颜色光线的荧光反应区分。每一个藻类等级都有自己特有的“指纹图谱”，它是一个特殊图案，藻类据此对不同的激发波长做出反应。 万一藻类浓度低和黄色物质浓度高，黄色物质可能干扰测量。黄色物质对藻类做出类似反应。主要区别是，黄色物质发荧光，特别是被紫外光激发时。因此，波长370nm 的紫外线二级发光管用于区分黄色物质和藻类。bbe 藻类在线分析仪手册5种不同激发波长的不同

14、藻类等级的荧光反应。使曲线符合标准，最大限度地符合每一条曲线。 上图中： bbe 藻类在线分析仪手册 （译注：上面的有些藻类没有相应的中文，故未译。）对不同藻类等级的区分而言，记录混合物的光谱，并且样品中的不同藻类等级可以借助统计算法程序确定。不同藻类等级的活动可用同一方法确定。藻类活性测量对非常明亮的光脉冲的荧光反应在两种不同情形下测量，一种采用而另一种不采用非常明亮的额外背景光。对藻类而言，光线就是能源资源，因此好像食物。没有背景光，大量光脉冲被用作“食物”。因此，很难有光线以荧光的形式发射出来。万一因为背景光而有足够的光线，荧光反应的程度将显著增加。如果细胞受到伤害，细胞就不会利用光线，

15、并且即使没有背景光，也对光脉冲有更明显的荧光反应。所谓的活性参数总结了这一过程，并提供了一种藻类活动测量法：其中：活性：表示是用%表示的藻类活动，根据藻类等级和生理学条件，可以高达75%。fo ：没有背景光的荧光反应 fm ：有背景光的荧光反应更多值的测量及其计算 概述一般情况下，所有测量结果都作为一个0至4095之间的数字读入个人计算机。这些结果必须转换为相应的测量值比如，透光率。作为数值的测量单位，下面使用“数位”。 一般情况下，数字至测量值的转换将使用以下公式进行：测量值 = 增减度* （数值 偏差）“偏差”是一个数，在测量值为“0”时读入。“增减度”是读入测量值的数字的转换系数。 比如

16、：0数位等于20C 1200数位等于100Cbbe 藻类在线分析仪手册 因此，偏差为200数位和增减率0.1C/数位。透光率样本的透光率用5个不同的波长测量： 470nm （发光二级管5） 525nm （发光二级管1） 570nm （发光二级管2） 590nm （发光二级管4） 610nm （发光二级管3）传感器的校准在某种程度上要达到，清水达到100%的透光率，而“纯黑水”的透光率为0%。在有限程度内，透光率也可用于补偿浓白水中的荧光信号。 传感器信号透光率计算透光率% = 增减度 %/数位* （信号数位 偏差） 通过透光率补偿叶绿素浓度叶绿素浓度g/l = 测量的叶绿素浓度g/l*指数（透

17、光率系数-*（100%-透光率%）传感器的温度传感器的很小的温度漂移可以得到额外补偿。因此，可以设置关于预先设置温度范围的补偿系数。 温度补偿计算叶绿素浓度g/l = 测量的_ 叶绿素浓度. g/l*校正系数（温度）如果内部温度为20C 时测量的叶绿素浓度为100g/l并且内部温度30C 时为101g/l，那么，30C 时的校正系数为0.99。发光二级管的亮度荧光信号直接取决于二极管的激发灯的亮度。每一次测量开始时，将亮度调至最大值。之后，度有规律地确定亮度和校正值。bbe 藻类在线分析仪手册藻类在线分析仪bbe 藻类在线分析仪的主要部件包括： 带清洁器的传感器装置； 带电源和灯的机架；带显示

18、器、键盘、鼠标和磁盘驱动的个人计算机或者安装了bbe 软件的外置个人计算机； 串口有3个以上，面板上有一个的USB 端口；更新的AOA 配备了传感器，传感器底部有一个出口（见下图）。 AOA ，侧面带出口的传感器AOA ，底部带出口的传感器带清洁器的传感器装置这里，进行实际的样品测量。样品从下面泵入试管，用不同强度和颜色的光测量荧光。用一个集成在传感器内部的微型控制器分析数据，并将数据传输至个人计算机。在一定数量的测量之后，清洁装置自动清洁试管。万一发生泄漏，湿度探测器可以防止对传感器造成更大的损坏。bbe 藻类在线分析仪手册侧面带出口的传感器上图中： 底部带出口的传感器上图中： 泵（可选）b

19、be 藻类在线分析仪还使用一个蠕动泵唯一可裂变部分是软管。正译转子上的滚筒将软管压向软管鞍座，并使软管靠拢鞍座。因此，两个滚筒之间有一个定量，定量的输送方向与转子的方向相同。输送的数量取决于泵的循环次数和软管的内径。另一个好处是每头使用多个通道。它提供了这样一种可能性，使泵送率相互依赖并取决于软管内径的关系。取样泵软管要承受很大的张力，因此，我们建议每4周更换一次软管。 操作 上图中 管子的加载调整泵压头 测量程序首先，通盘考虑测量的特殊步骤。下面将进一步详细说明。关于详细资料，参见关于软件一章。测量顺序1. 2. 3. 4.内部发光二极管的亮度调整 泵送样品 Fo-测量 Fm-测量 5. 6

20、. 7. 8.用可以选择的重复次数进行的叶绿素浓度测量（F-测量） 透光率测量 清洁等待下一次测量测量结果bbe 藻类在线分析仪的测量结果是： 样品中各类藻的叶绿素浓度 这些藻类的活性在不同波长条件下的样品的透光率环境条件对bbe 藻类在线分析仪的安装而言，必须选择无霜室。温度不得超过40C 。 为了保证定期使用过滤装置，仪器应靠近自己与测量站线路的连接处。还应安装一根自流导管。bbe 藻类在线分析仪被制造成桌面式仪器。还应提供营养液容器的额外空间，该容器应与仪器处于同一高度。电路连接（带机架） 电源连接bbe 藻类在线分析仪交付时配备主干电缆，主干电缆带安全插头。与仪器连接时，请一定确保采用

21、防水连接插座。数据接口根据藻类在线分析仪类型，有一个连接至外置个人计算机的串行输出或者来自内置计算机的以太网输出。如果为串行输出，指令和结果在个人计算机和传感器之间交换。个人计算机上的一个二次串行端口或者网络连接可用于发送来自别处的外置个人计算机的数据。 如果为内置计算机，通过网络直接存取数据。带内置计算机的模拟输出（4-20MA ）（可选）带内置计算机的藻类在线分析器可以配备2个或者2个以上的模拟输出作为可选。在这种情况下，有1个或者多个4插销插塞接头安装在仪器上。还供应一个可以附接到现场连接电缆上的额外插头。 连接器1 连接器2（可选）如果有更多模拟输出，以下连接器依顺序做好标记。带外置个

22、人计算机的模拟输出（4-20M A ）（可选）外置个人计算机的藻类在线分析仪也可以配备4个模拟输出。利用一个通过RS485连接到个人计算机的外置装置提供模拟输出。大部分个人计算机都没有RS485装置，因此，有一个与模拟输出装置一起的USB-RS485转换装置模拟输出装置连接外部模拟输出装置藻类在线分析仪使用IOUT0至IOUT3。它们对应模拟输出通道14。根据设备上印刷的极性连接你的导线。连接电源至GND （接地）和+Vs。连接USB 至数据（+）和数据（-）的RS485适配器电缆，与电缆上的标签对应。连接电源至干线。进入选项窗口中的COM 端口。模拟输出装置上的发光二级管应当点亮。安装RS4

23、85适配器的USB 驱动程序适配器附带一张带驱动程序和详细说明的CD 。 安装驱动程序的步骤： 你必须有对个人计算机的管理权；连接USB 至个人计算机的RS485适配器。自动探测适配器。将CD 插入CD 驱动器，让计算机找到CD 上的驱动程序。成功安装后，连接RS485适配器的USB 作为一个装置显示在装置清单中。 继电器输出可选藻类在线分析仪可以配备1台继电器输出装置。它是既可以内部安装（带内置计算机的藻类在线分析仪）又可以通过USB 连接安装。对USB 连接而言，必须安装一个驱动程序。详细情况，请参见上节。连接继电器输出装置藻类在线分析仪使用继电器3和4，因为它们始终有NO （常开）和NC

24、 （常关）位置。参见下图。根据装置上印刷的信息连接导线。 外置个人计算机的附加连接（参见“连接外部模拟输出装置”） 连接电源至GND （接地）和+Vs。连接USB 至数据（+）和数据（-）的RS485适配器电缆，与电缆上的标签对应。连接电源至干线。进入选项窗口中的COM 端口。模拟输出装置上的发光二级管应当点亮。电路连接（壁装式）基础仪器配备接线盒和电源。 上图中： 该接线盒提供AOA 传感器所需的所有必要连接。除了电源、RS232和传感器自身的连接外，还可以使用内部继电器开/关外部装置。 该继电器连接至接头9-14： 继电器可以用作泵或阀门开关，给进入样品的传感器供电。该触点的最大负荷为1A

25、 24V DC。 水路连接样水根据藻类在线分析仪是否有取样泵，必须安装不同的连接线路。带内置取样泵样品必须连续流过仪器。为此，最大允许压力为0.2bar 。请确保不超过该压力，即使流出受阻。入口位于活动盖中心的底部。带取样泵连接外部泵的进口至水源，连接泵的出口至藻类在线分析仪传感器底部的连接器。导管仪器的导管必须装进敞开的没有压力的排水沟内。测量开始短指令1.2.3.4.5. 准备必要的软管连接； 开启仪器和个人计算机； 如果采用外置个人计算机，在个人计算机上安装软件； 选择“观察/信息板”进行在线操作或者选择“观察/分批面板”进行批模式操作； 通过“测量/启动”菜单开始测量，进行在线操作或者

26、通过“分批面板”操作仪器； 可在任何时候通过“测量/停止”菜单停止测量。bbe 藻类在线分析仪手册 软件如果采用集成个人计算机，bbe 藻类在线分析仪的软件要预装，并且可以通过C:Program files algae online analyser找到。也可以安装在个人计算机上，并用于数据分析。下面描述的是软件的使用。首先，提供结构概述和屏幕划分。其次，根据出现顺序描述功能（功能的参数和测试、测量、显示与分析、文件操作）。 软件的安装关于个人计算机的最低要求： Window 98SE/NT/2000/XP 100MB 可用磁盘空间（取决于数据量）为了在个人计算机上安装软件，请先插入CD ，然

27、后根据以下说明操作。如果CD 不能自动启动，直接开始CD 上的程序START.EXE 。安装过程中，显示以下窗口： 如果你想让个人计算机使用软件进行测量，那么，请回答YES 。对于仅用于数据评价个人计算机而言，请回答NO 。安装后，AOA 软件列入个人计算机的Start/Programs菜单中。第一次启动软件时，显示选项窗口。该窗口提供将软件设置为阅读器模式（用于数据分析）或者在线模式（用于操作仪器）的可能性。 bbe 藻类在线分析仪手册软件的结构以下清单提供了bbe 藻类在线分析仪软件的菜单结构概况：菜单指的是软件的应用范围： File （“文件”）项下有所有输入/输出功能； Measure

28、ment （测量）项下的测量必需的所有操作； View （视图）项下的测量结构图形显示的所有操作； Window （窗口）项下的与显示布置与窗口有关的所有操作； Parameters（参数）项下的所有分析与测量参数设置； Test （测试）项下的所有硬件参数与硬件部件测试功能； Calibration （校准）项下的传感器校正功能。 数据结构属于它们的所有数据与参数都贮存在仪器内部的数据库中。数据库C ：Programmeaoanalyseraoanalyser.mdb是一个Microsoft Access 数据库，并且可以直接用Microsoft Access阅读。还可以安装网卡，直接进入数据库。bbe 藻类在线分析仪手册 关于更多资料，请直接联系bbe Moldaenke股份有限公司。如果更新软件，将软件的新版本拷入C:Program filesalgae online analyser，旧版本即被新版本改写。 屏幕布局屏幕包括以下主要部分： 开始操作的带工具栏的菜单； 查看测量结果的 图形； 查看仪器状态和结果或者交替查看二者的 信息板； 在实验室手动控制仪器的 分批面板。图形窗口的大小和分布以及它们的显示和数量可以用常用窗口功能改变。 bbe 藻类在线分析仪手册有3种不同的时间设置可供选择，用于设置X 轴刻度。显示间隔为6小时显示间隔为1天 显示间隔为1周