调音单词.docx

1、调音单词调音单词 AACTIVITY 动态指示器 ADINST 调节 ADVANCE 提开ADJUST 调整AFTER 在。以后AFL 衰后监听 AFS 先进的反馈抑制器ALL 全部ALIGNMENT 对齐AMPLIFIER 放大器 AS 像 作为 ATTACK 启动时间 AUTO 自动AUTO EQ 自动均衡 Aux returns辅助返回 Aux out 辅助输出 Aux sends 辅助送出 AUX RTN 辅助返回 AUX?Bus 辅助母线 AUX 辅助 AUX SEND 辅助发送 AUX IN 辅助输入接口 AUX IN：辅助立体声输入旋钮调节辅助立体声输入的电平高低AUX IN S

2、TEREO：辅助立体声输入接口连接辅助的立体声输入设备 AUX/FX OUTPUT MASTERS 辅助输出BBALANCE 平衡BALANCEOUTPUT：平衡输出BAND 频带BANNER 旗帜 BADIRECTIONAL 双向性的BELL 钟型部位BRIDGED 桥接器 BRPASS 旁路 Bridging 桥接 BNTTON 钮 BUS 母线总线CCARDIOIDS 心形CANNON 卡侬 CENTER 单声道 Center out 中心输出CHAR 字符 CHORUS FLANGE合唱法兰 CHORUS DELAY合唱延迟CHORUS REVERB合唱混响CLIP 过载提示CLIP

3、消波提示CLOCK 时钟 COM 压限器COMPLETE 完整COMPRESSOR压缩效果器CONTROL SYSTEM 控制系统CONTROL ROOM 控制室监听输出接口CONDENSER MICROPHONE 电容话筒COMPARE比较 COUPLE 一对（连接）COURSE 过程CONTRAST 对比度 CONNECT 连接 CONTINUE 连续 COMPLETE 完整COUNTERACTING PROXIMITY EFFECT抗近距离效应CROWN 顶端 CLEAR 清除CROSSOVER 混合音乐 C-R out 房间控室监听输出 CUE 选听开关 CURSOR 光标 CUE 监

4、听 DDESIRED 欲望DELAY：延迟效果旋钮 调节为输入信号做延迟效果处理的强度DELAY ECHO 延迟回声DELAY REVERB延迟混响DRIVERACK PA 音箱处理器Direct out 直接输出 Direct 直接DIGITALREV 数码混响发生器DIR 直接输出的意思DIR PREDISPLAY 电平指示器 DIS TOR TIOM 失真 DOWN 向下 DOLBY 杜比降噪 DONE 完成DONBLE 双的 DUAL 双的 DYNAMICS 动态 DYNAMIC MICROPHONE 动圈话筒EECNO 回响Echo 回声效果 ECHO：混响EDIT 编辑EFF：效果

5、电平控制EFF MASTER 效果输出电平控制EFF RETURN 效果返回输出EFF 效果电平控制EFF.SEND：输出至效果器旋钮 调节输出至外接效果器的信号的电平高低EFFECT SEND：调音台输出至效果器接口将输入信号送出至外部效果器EFF PAN 效果相位控制EFF RET 效果返回电平控制EFF MON 效果至监听系统电平控制EFF OUT 效果输出EFFECT 效果器EFFECTS LVL/BAL 效果暂息/平衡Effect?Bus 效果线EFX 效果EFX SEND 分路效果信号控制EFXPAN 效果声像控制E FXMONITOR 效果监听控制EFXRETURN 外接效果器返

6、回电平控制EFXSENDJACK 总效果发送端EFX.MASTER：效果输出电平控制EFX.PAN：效果相位控制EFX.RET：效果返回电平控制EFF.RET：效果器返回衰减器EFX.RETURN：效果返回输入EFFECT RETURN：效果器返回调音台接口将经过外部效果器处理送回的信号接入EFX.MON：效果送监听系统电平控制EFF.MON：效果器至监听旋钮 调节音源通过效果器处理后，输出至监听的大小EFX.OUT：效果输出ELIMINATION 排除enter 输入 EQ 均衡 EQUALIZER：均衡器EQCONTROLS 音调均衡控制器 EQUALIZATION 均衡 EQUALIZE

7、R （EQ） 均衡器EQ IN 均衡器接入 EQ IN（OUT）：均衡器接入/退出按键EXIT 退出EXPANDER 扩展器 FFADER 衰减器 推子FACT 全自动校准FAST 快速FADER 增益调节器FB（FEED BACK） 返送FEET 英尺 FEEDBACK 反馈 frequency RANGE频率范围 FREQUENCY 频率,次数Front and rear panel layout 前后面板布局FREQ 扫频 FLATTEN 使。变频FLANGE DELAY凸缘延迟FLANGE REVERB凸缘混响FOOT SWITCN FX MUTE 脚踏开关外汇静音 FOLDBACK

8、返送 FILTER 滤波器 FIXED 固定的 FINE 美好的 FT SW 脚踏开关FUSE 保险丝FUNCTION 功能FULL AUTO 全自动FULL RANGE 全音域 FX 效果辅助GGATE 扩展器Gain 增益 输入信号增益控制Group out 编组输出 Grouping output 编组输出 Group 编组GRAPHIC 图形GRAPHIC EQ 图形均衡GRAPHIC EQUALIZER：图形均衡器 对总输出音源信号进行比较细致的均衡调节。频点分为 63 250 1K 4K 16K，可分别进行 -12 分贝 +12 分贝的衰减或增益GND 接地HHARMONIC 谐波

9、 HALL 厅堂 HALL CHAMBER馆会议厅HEAD PHONE：耳机插孔HEADPHONE：监听耳机输出接口 连接监听耳机。当任何一条通道的 PFL 都未按下时，耳机监听信号与总输出信号一致。当有通道的 PFL 键被按下时，则该输出为所有被按下 PFL 键的通道信号的混音(包括通过效果器处理的音效)。HF=HIGE FREQUENCY 高频段HI=HIGH 高音电平控制HIGH CUT：高频切除开关HIGH I IN：高阻输入HIGH、LOW：二段均衡器旋钮 对监听输出进行均衡调节HP=HEADPHONE 耳机HP LEVEL：耳机监听音量旋钮调节输出到监听耳机的音量大小IINS 短接

10、插孔INCREASE 增大INPUT 输入JKKNOB 按钮LLAMP：专用照明灯电源Length 长度 LEVEL 水平LEVEL 电平LEVEL：声道平衡控制LEVEL METER：电平表 三色电平表可监看所有输入、群组和混音讯号，电表为峰值式显示。显示范围为 -20 分贝 +6 分贝。有两条 LED 灯显示，L-CH 与 R-CH 分别表示混音左、右声道的输出电平大小，如果按下 PFL 键，则显示为被 按下的声道的输出电平值。一般应将峰值控制在 0 处，不能持续出现红灯。当调音台电源被接通时，ON 处的红灯会被点亮LEFT.：左路信号电平控制 L=LEFT 左 LF=LOW FREQUE

11、NCY 低频段LIFT 抬起Line in 线路输入LIMIT 输入信号限幅指示灯LIST 衰 LINKED 连接limiter 限幅器LINE 线路 LIFT 抬起LIMIT（LED）：信号限幅指示灯LMF 中低频段 LOAD 负荷LOADEB CLASSIC 典型一流 LOW CUT 低频切切LOW CUT：低频切除开关LOW 低音频 低音电平控制LOW I IN：低阻输入LOUD SPEAKER 音箱 LR master 总输出 LR mix 总输出 L-rout 总输出 LSHELF 搁架L-MASTER-R：总输出左、右声道衰减器 MMain mix 总输出MAIN：主要的MAIN

12、主通道MASTER 总控主控 MASTER：总路电平控制MASTER OUTPUT RIGHT：总输出右声道MASTER OUTPUT LEFT：总输出左声道提供各两种接口的左、右声道总输出。输出信号为经过各项调节后的最终信号。MATRIX 矩阵输出 MAIN SUM 混合单声道MAIN 总线 总控推子Main out 总输出 MASTER OUT：总路输出MASTERREV 内置混响发生器输出电平总量调节METER ASSIGN 表示设定MF 中频段 MHF 中高频段 MIXER 混合器 MIX INSERTS 总输入 MIC=MICROPHONE 传声器 Mic in 麦克输入 MIDI

13、乐器数码接口MID 中MIDHIGH 中高音电平控制MID-HIGH 中高音电平控MIX 混合 （主输出）Min master 总输出MIC 话筒设备插孔MIC/LINE 麦克风/线性输入MONO 单声道 MONITOR 监听发送控制旋钮 Mono out 单声道输出MONITOR：监听系统MONITOR：监听输出接口提供外接监听设备的接口，用来连接外部监听设备MON.OUT：监听输出MONITOR OUTPUTS 监视器输出MONITOR BALANCE：监听输出声像控制MONO SUM OUT 单声道混合输出MON SEND 分路监听信号控制MONO OUT LEVEL 单声道输出电平MO

14、N OUT 输出监听MODULE 组件MODULATOR 调制器MODE 模式MODEL 型号 MODULATION 变调 MONITOR：监听输出衰减器Monitor? Bus 监听母线MONITORMASTER 监听母线总控 MONITORBALANCE：监听输出声像控制MUSIC 音乐 MUTE 静音 NNARROW 狭窄 NAME 名字NEW 新的NEXT PG 下一步NOISE 噪音NONE 没有NORML 标准 NOTCH 刻痕 NUMBER 数OOF 属于ON 接通ONE 第一OSC 振荡器 OUTPUT IMPEDANCE 输出阻抗OUTPUT 输出OUT/IN：输出/输入转换

15、插孔PPAN 声像调节PANPOT：声像旋钮PARALLEL 平行的PARAMETRIC EQ 参量均衡 PA 现场扩音的简写PASSIVE 被动 PAD:定值衰减，衰减器PAGE 页 PAUSE 暂 停PACK POWER 峰值功率PEAK(TRIMLIMT) 峰值指示灯PEAKING 峰值时的状态 PEL：预监听（试听）按键PFL：衰减器前监听按键PFL ON：PFL指示灯 当有通道的 PFL 键被按下时，此灯为点亮状态PHANTOM 幻象电源(48伏)PHANTOM POWER：幻像电源开关PHONES 耳机 PHONO INPUT：唱机输入PITCH DELAY间距延迟PITCH RE

16、VERB间距混响PLATE GATE平板闸门 PROGRAM SELECT 程序选择PROGRAM BALANCE：主输出声像控制PRESS 压PRESET 预设PREV PG 跳回PRE 推子前 PREAMP 前置放大器PROGRAN 节目/程序PROGRAMBALANCE：主输出声像控制PROFESSLONAL 专业产品PRECISION 精确PROTECTION 保护指示灯PROMPT 提示 PROXIMITY EFFECT 近距离效果PK 峰值指示灯PLOT 标绘PLEASE 请POLAR PATTERN 极性图 POST 推子后 POLARITY 导向开关 POWER：总电源开关 P

17、OWER SWITCH 电源开关 POWER ON：调音台开关当 ON 的一边被按下时，调音台便接通电源，POWER 一侧则为断开电源PINK 粉红色PITCH DETUNE 间距失谐 PSYCHO ACOUSTIOS 心理声片 QQUARTZ OSCILLATOR 石英晶体振荡器RRATIO 压缩比 RATRO 比率 RESPONSE 响应 RETURN 返回RECORD 录音RECEIVE 衰前接受REPLACING 接替 REUERB 混响REPEAT：回响效果旋钮 调节为输入信号做回响效果处理的强度REDUCTION 减少 RESTORE 恢复 RELEASE 释放REV 混响混响re

18、call 记得REV.CONTOUR：混响轮廓调节ROCK 摇动RING 中间环形物 RIGHT 右RIGHT：右路信号电平控制RTA MIC 测试麦克SSAME 同样的 sales 销售SENSITIVITY 灵敏度SELECT 选取SECONDS 第二次SEE 查看SEND 发送Shift 切换 SIGNAL 信号指示SINGLE 单一 SIGNAL PROCESSOR 信号处理器SLEEVE 套筒SLATE 标记SLOWLY 慢慢的SLOW 缓慢SOLO 独奏监听 SPEECH 讲话SPECIAL FX 特殊效果 SPL=SOUND PRESSURE LEVEL 声压级ST 立体声STE

19、 RETURN 位于返回 Streturns 立体声返回STEREO RIGHT LINE 立体声的右声道输入STEREO MIC/LINE MIC/左声道输入STEREO OUT 立体声输出STORING 存储 STEREO RETURN 立体声返回 STEREO 立体声;立体声效果STORE 储存 SUM 混合SUM：总输出编组开关SUB 候补 SUBHARMONIC 谐波 SUPERCARDIOID=HYPERCARDIOID 超心形SUB OUTPUTSSub out 编组输出 SUB IN 附加输入 SYNTN 合成 SYNTHESIZER 合成器 SYSTEM 系统 TTAP轻打T

20、AP TEMPO 敲击速度TAPE 磁带输入插口 TB=TALKBACK 对讲 TEMP 温度THRESHOLO 门限TIMBRE 音质TRIM 修饰放大量调节TRACK 轨迹TO 去TIP 顶端TURN 转动TUNE 调谐 TURBA LANCED IN PUT 不平衡输入 TYPE 类型UULTRA 过度UP 向上USER 使用者UNIDIRECTIONAL 单向性的UNBALANCE 非平衡VVALUE 数值VARIATION 变化VENUE 场所VOLUME 音量vtilty 工具VNITS 单位VUMETER 音量电平WWAY 路WOOFER 低音扩声器WIZARD 向导WIRELESS 无线传声器XXOVER 分频器XLR 卡侬