赖世雄社交英语通.docx

1、赖世雄社交英语通赖世雄社交英语通Unit 1 Hi!嗨! Hi! 为英美人士日常生活中常用之打招呼语，也是一种非正式的口头语，不论与人认识与否，皆可使用这个词来表达我们的礼貌。A: Hi! Peter. How are you?甲：嗨!彼得。你好吗?B: Fine! How about you?乙：很好。类似用语Hello! 哈喽!Hello, there! 哈喽，你好!百宝箱打招呼用语除了Hi 之外，尚可依一天的时段，使用不同的表达语。若在早上12点钟前与人碰面，可说Good morning. (早安。);中午12点钟到傍晚期间碰面，可说Good afternoon. (午安。);大白天碰面

2、时，均可说Good day. (你好。);傍晚到晚上10点钟前与人第一次碰面，说 Good evening. (晚安。)，10点钟以后或是将与人道别时，则说Good night. 因为这含有“再见”的意思。Unit 2 How are you? 你好吗?本句为普通的见面问候语，然而现在英美人士已较少使用，反而常说How are you doning? 甚至更简洁地说 Howre you doing? 意思仍为“你好吗?”生活中的口语有时愈简洁愈好。A：Hello, Mary. How are you?甲：哈喽,玛丽。你好吗?B: Not bad. How about you, John?乙：还

3、不错。那你呢，约翰?类似用语Hows it going? 近况好吗?Hows everything? 一切还好吗?Howre things? 一切还好吗?百宝箱有关年轻人的见面问候语，可使用 Whats up? (怎么样啊?)或是 Whats new? (有什么新鲜事?)，要注意回答时不可说 Fine, thank you. (很好，谢谢你。)，而必须改说 Nothing particular. (没什么特殊事情。)或是 Nothing much. (没什么，还是老样子。)Unit 3 Its nice to see you again. 很高兴再次见到你。本句可于朋友久别重逢时使用，例：Ge

4、orge, its nice to see you again. (乔治，很高兴再次见到你。)对方高兴之余，也会响应 Nice to see you again, too. (我也很高兴与你再度相遇。)A：Mr. Clinton, its nice to see you again.甲：克林顿先生，很高兴再次见到你。B: Nice to see you again, too. Peter. Hows your family?乙：我也很高兴与你再度相遇。彼得，你的家人好吗?A：Very well. Hows Mrs. Clinton?甲：很好，你夫人好吗?B: Not bad, But shes

5、 as busy as before.乙：还不错。但她还是像以前一样忙碌。类似用语Its great to see you again. 与你再次相见真棒。Long time no see. 好久不见。百宝箱英文里表示“真没想到在这儿遇见你。”，有下列用语：What a surprise to run into you here. 在这儿遇到你真是太惊讶了。I didnt expect to see you here. 没料到在这儿遇到你。Unit 4 How have you been? 你近况好吗?本句是 How are you? 的现在完成时，两者表达意思略有不同。How have yo

6、u been? 强调询问对方“近来一段时间的状况”，而 How are you?则是强调询问对方“此刻或目前的状况”。A：Hello, Jane!甲：哈喽,简!B：Hi, Tom. How have you been?乙：嗨，汤姆，近况如何?A：Pretty good. Actually, Im quite busy with work. By the way, say hello to your husband.甲：很好。事实上我一直忙于工作。请代我向你先生问好。类似用语What have you been up to? 你近来在做些什么?What have you been busy wi

7、th? 你近来在忙些什么?百宝箱我们有时会听到别人说 What are you up to? 表示“你在搞什么?”但通常是长辈对晚辈的用语，故使用时就特别注意。Unit 5 Hows business? 生意做得怎么样?本问句是商界的常用语，用来询问别人生意的经营状况。注意business除表示“生意”外，尚可表示“出差”，如“ be on business in + 地点：”系“赴某地出差”。A: Good afternoon, Johnson.甲：午安，约翰逊。B: Good afternoon, Mary. Hows business?乙：午安，玛丽。生意做得怎么样?A: Not bad

8、, thanks.甲：还不错，谢谢。类似用语Hows everything? 一切还好吗?Howre things going? 事情进展如何?百宝箱上列对话中， Hows business? 的回答用语除了Not bad.之外，还有以下几种说法：So-so. 还过得去。I dont have time to breathe. 我忙得喘不过气来。Im swamped 我快累垮了。Unit 6 Time sure flies, doesnt it? 时光飞逝，不是吗?这是朋友见面聊天时，最常听到的一句话，用来形容“时间过得真快”，有点“岁月不饶人”的意味。A: Its quite cold th

9、is early morning, isnt it?甲：今天清晨好冷，不是吗?B: Yeah. Its already December, you know.乙：是啊。你可知现在已是12月份了。A: Time sure flies, doesnt it?甲：时光飞逝，不是吗?类似用语Time passes very quickly. 时间过得好快。Time flies like an arrow. 光阴似箭。Time and tide wait for no man. 岁月不饶人。百宝箱既然知道时间的宝贵，我们就不应轻易地浪费光阴，因此常以下列两句话来劝勉他人：Time is precious

10、. Dont goof off your time. 时间宝贵，不应浪费。An idle youth, a needy age. 少壮不努力，老大徒伤悲。Unit 7 Welcome home. 欢迎回到家来。朋友或亲人风尘仆仆由他乡归来时，我们常用说这句话，以表达我们热情的欢迎，如果能再来个拥抱，那真是再好不过了。A: Welcome home, Peter!甲：欢迎回到家来，彼得!B: Thanks, honey. Its great to be back.乙：谢谢，亲爱的。回到家真棒。A: So, how was your trip to Thailand?甲：那么，泰国之旅好玩吗?类似

11、用语Welcome back. 欢迎回来。Im glad that youre back. 我很高兴你回来了。百宝箱上列类似用语中，Im glad that youre back. 还可以改说为Im glad that you came back safe and sound., 此处的safe and sound 是个非常重要的词组，表示“平平安安的，毫发无损的”。Unit 8 You look great! 你看起来好棒!看到某人精神抖擞或气色颇佳时，可用此语表达内心真诚的赞赏，听者必然十分喜悦。A: You look great! How do you stay in such good

12、 shape?甲：你看起来好棒!你是如何保持这么好身材的?B: Well, I go jogging every morning, eat a healthful diet and work out in a gymnasium twice a week.乙：噢，我每天早晨慢跑，饮食正常，一周上两次健身房。A: Wow, it sounds like a lot of work. I guess Im too lazy to do all that.甲：喔，听起来好象挺累人的。我想我懒得去做。类似用语You look wonderful! 你看起来棒极了!You look fantastic!

13、 你看起来棒极了!百宝箱上列对话中，词组stay in good shape 表“保持好身材”，相当于keep in good shape 或keep in great shape ,注意这些重要词组均不可加不定冠词a, 亦即不能说stay in a good/ great shape 。Unit 9 Nice day,isnt it? 好天气, 不是吗?A: Nice day, isnt it?甲：好天气，不是吗?B: It sure is.乙：当然是啊。A: Its a good day for a picnic.甲：真是个野餐的好天气。类似用语Beautiful day, isnt it

14、? 好天气，不是吗?Nice weather, isnt it? 好天气，不是吗?Lovely day, isnt it? 好天气，不是吗?百宝箱weather 指“天气”，是不可数名词，因此不能说Its a nice weather. 而应说Its nice weather. 。与 weather 常易混淆的另一个单词是 climate。climate指某地区长时间内天气的情况，即“气候”，是可数名词，因此可说Its a pleasant climate. (真是怡人的气候。)Unit 10 See you later.待会见。再见。朋友或同事道别时常使用此语，有时甚至可省略 later 不

15、说，即See you. 其意相当于口语中的Bye-bye. (再见。)或Take care. (保重，再见。)A: Good luck. Ive got class in a few minutes.甲：祝你好运。我待会要去上课。B: Me too. Ill talk to you later.乙：我也是。待会再聊。A: OK. See you later.甲：好的。待会见。类似用语See you around. 待会见Catch you later. 待会见百宝箱以上道别语多用于平辈间;若与长辈道别时，建议仍用Good-bye. 较为正式，如下列用法：Good-bye,sir. 先生，再见。

16、Good-bye,maam. 夫人再见。Unit 11 Have a good time. 祝您玩得愉快。这句祝福用语是由(I hope you may) have a good time. 化简而来，也相当于I wish you a good time. 。通常我们“祝某人旅途愉快”，可说Have a nice trip. 若友人欲搭乘飞机远行，则说Happy landings. ，此处landings用复数形，表示“期望友人搭机往返均能平安降落”。A: What are you up to tonight, Steve?甲：今晚打算要做什么，史蒂夫?B: Im going to a dis

17、co with my friends.乙：我想和几个朋友去跳迪斯科。A: That sounds like fun. Have a good time.甲：听起来挺好玩的，祝你玩得愉快。类似用语Have fun. 祝你玩得愉快。Enjoy yourself. 好好玩乐。百宝箱上列类似用语中，Enjoy. 是个很好的用法，表示“祝某人玩得愉快”。Enjoy your party. (祝你舞会玩得愉快。)Enyoy your trip. (祝你旅途玩愉快。)Unit 12 See you soon. 待会见。与朋友相约，时间及地点皆已确定，且短时间内就会碰面时，最常使用本句。其他相关用法还有：Se

18、e you at 10 oclock. (10点钟碰面。)或See you at the lounge. (大厅里碰面。)A: What time shall I pick you up?甲：几点钟来接你啊?B: How about 6:30?乙：六点半好吗?A: Thatll be fine. See you soon.甲：好啊。待会见。类似用语See you in a (little) while. 待会见。See you in a (little) bit. 待会见。百宝箱See you soon. 是两人相约肯定会见面的用语。至于See you later. 及See you arou

19、nd. 则意味不一定会再相遇。Uint 13 Say hello to him for me. 请代我向他问候.这句话在日常生活中常听到，其基本句型为Say hello to + 人 + for me., 表示“请代我向某人问候(好)。”A: I hear youre going to Tainan to visit your uncle.甲：听说你要去台南看你叔叔。B: Thats correct.乙：是啊。A: Well, say hello to him for me.甲：那么，请代我向他问好。类似用语Give my (best) regards to him. 请代我向他问好。百宝箱上

20、述regards表示“问候”，必须用复数。另一个常以复数形式出现的词为Congratulations! (恭喜!)。(恭喜!你通过考试了。)Unit 14 Look at the time. 瞧瞧时间。与朋友闲聊时，若对方是个windbag(饶舌之人)或chatterbox(喋喋不休之人)，说话冗长繁复又毫无内容，此时想要脱身或暗示对方请离去，则可委婉地使用本句。A: Wow! Look at the time. Its about 11 oclock.甲：哇!瞧瞧时间。快十一点了。B: Really? I didnt realize it was so late.乙：真的吗?我不知道已经这么

21、晚了。A: Ive got to catch the last bus. See you later.甲：我必须赶搭末班巴士。再见了。类似用语Look at your watch. 看看你的表。Look at the clock on the wall. 看看挂钟的时间。百宝箱上列对话中，catch 表示“赶车”，但表示一般的“搭乘”，则使用take.You can take the train home.(你可搭乘火车回家。)Unit 15 I must be going. 我非得走了。我们受邀到朋友家作客，或者是与某人畅谈闲聊时，心中突然想起尚有要务，亟待前往处理，则可说这句话，当然也要注

22、意说话时的语气，不要冒犯到对方才好。A: Ive really enjoyed your party, Lisa.甲：这次的宴会我玩得好高兴噢，丽莎。B: Not at all, Sam.乙：别客气，山姆。A: I wish I could stay longer, but I must be going.甲：我真希望能再待久一点，但我非得离开了。类似用语Ive to go now. 我现在必须要走了。Id better get going now. 我现在得走了。百宝箱英文里表示“别客气。”的语句，除了上列对话中的Not at all. 之外，尚有Youre welcome., Dont m

23、ention it. 以及You bet. 。注意You bet. 不是“你打赌。”的意思，而是表示“你可确信我下回仍会帮助你的。”，因此引申为“别客气”。Unit 16 Im going to miss you. 我会想念你的。若朋友将远行，我们在依依不舍的情况下，为了表达心中的思念，则可使用此句。注意 miss 作动词时，常用有两种用法：其一表示“想念”，如本课例句，其二则表示“错过”，例：Hurry, or you will miss the train. (快点，要不然你会错过那班火车。)A: Steve, when are you going back to America?甲：史提

24、夫，何时回去美国啊?B: Next week.乙：下个星期。A: Wow, so soon! Im going to miss you.甲：哇，那么快啊!我会想念你的。类似用语Ill miss you. 我会想念你的。百宝箱通常为亲戚朋友送行道别时，在说完Im going to miss you. 之后，还会紧接着说Drop me a line. (捎封信回来。)或Lets keep in touch.(咱们保持联络。)，以期延续真挚的情谊。Unit 17 Do you have everything? 一切都带齐了吗?当家人有事出门时，为了提醒对方是否带齐一切所需物品，则常使用本句，也是一种

25、关心的用语。A: Do you have everything?甲：一切都带齐了吗?B: Lets see.my ID card, my passport, and my suitcase. Im pretty sure Ive got everything.乙：我想想看身份证、护照、手提箱。我肯定一切皆已带齐。类似用语Have you got everything? 一切都带齐了吗?百宝箱上列对话中，Lets see. 是句常用语，系由Let us see. 化简而来，表示“让我(们)想想”，而非字面意思“让我(们)看看”。A：Could you show me the way to the

26、 station,please?(甲：请你告诉我如何到车站好吗?)B:Lets see. Go straight ahead and turn left. You cant miss it.(乙：让我想想往前直走然后左转。你一定可以找到的。)Unit 18 Ill keep in touch. 我会保持联络。与友人道别时，为了延续彼此间的友谊，常使用本句。注意句型keep in touch with +人表示“与某人保持联络”，可替为keep in contact with +人，此contact亦表示“接触”之意。至于表示“与某人失去联络”，则使用句型lost contact/touch w

27、ith +人。A: Well miss you while youre studying in the United States.甲：你去美国求学的这段期间，我们都会想念你的。B: Yeah. Ill miss all of you, too. But Ill keep in touch.乙：是啊。我也会想念你们的。不过我会(与你们)保持联络。类似用语Ill stay in touch. 我会保持联络。Ill keep you posted. 我会告知近况。Ill keep you informed. 我会告知近况。百宝箱上述句型keep + 人 + posted 与keep + 人 + i

28、nformed意思相同，均表示“告知某人近况”。但inform (告知)亦可使用主动语态，其基本句型为inform + 人 + of + 事，表示“告知某人某事”。He informed me of his return.(他告诉我归来的消息。)Unit 19 This is Tom. 这位是汤姆。本句是介绍用语，基本句型为This is + 人.，表示“这位是某人。”依照传统礼仪，通常先将男士介绍给女士(小姐)，以及先将晚辈介绍给长辈认识。A: Jane. This is Tom, my business partner.甲：珍。这位是汤姆。我生意上的伙伴。B: Its nice to me

29、et you.乙：幸会。(本句由汤姆对珍说)C: Im glad to meet you, too.丙：幸会。(本句由珍对汤姆说)类似用语Id like you to meet Mr.Smith, Mary.我想介绍史密斯先生给你认识，玛丽。百宝箱英文里介绍用语，必须说This is +人.，以表示礼貌，千万不可说She/He is + 人.。另外，上列对话中Its nice to meet you. 可化简为Nice to mee you.，而Im glad to meet you.可化简为Glad to meet you.， 要注意的是 glad(高兴的)必须以“人”作主语，而不得用 it 作主语。Unit20(Its) nice to meet you.