外销员考试外贸英语审证和改证练习6外销员考.docx

1、外销员考试外贸英语审证和改证练习6外销员考2013外销员考试外贸英语审证和改证练习(6)-外销员考试ShanghaiTextilesCorporationYouareherebyauthorizedtodrawonXYZBankatsighttotheextentofUS$15000.00(SayUSDollarsFifteenThousandOnly)foraccountofNewYorkCompany.Yourdraftstobeaccompaniedby(1)CommercialInvoiceinduplicate.(2)CustomsInvoice.(3)Fullsetofcleano

2、nboardoceanbillsofladingmadeouttoorderandblankendorsed,marked“freightprepaid”datednotlaterthanMay31,2002.Evidencingshipmentsof300boltsofgrayclothCFRNewYork,fromChinaporttoNewYork,detailsasperyourS.CNo.02/345.Partialshipmentsarenotallowed.Transshipmentisallowed.ThiscreditexpiresonMay15,2002inChina.第0

3、2/345号合同主要条款：卖方：上海纺织公司买方：纽约贸易公司灰布300匹，每匹52美元CFR纽约2002年5月由中国运往纽约，如有必要可以转船或分批装运，不可撤销即期信用证付款，议付有效期为最后装船期后15天在中国到期。答案：DearSirs,L/CNo.78910ReferringtotheabovementionedL/C,weregrettosaythattherearesomediscrepanciesandwehavetoaskyoutomakethefollowingamendments:(1)Theaccounteeshouldbe“NewYorkTradingCompany”insteadof“NewYorkCompany”.(2)ThetotalvalueshouldbeUS$15,600(SayUSDollarsFifteenThousandSixHundredOnly).(3)Deletetheword“not”intheclause“Partialshipmentsarenotallowed”.(4)TheCreditexpirydateshouldbe“June15,2002”insteadof“May15,2002”.Welookforwardtoyourearlyamendments.Yoursfaithfully,12