整理samplitude中文教程.docx

1、整理samplitude中文教程samplitude_中文教程第一节 使用说明由于Samplitude软件版本升级很快，本说明书可能会与您正在使用的软件版本不一致。因此，在某些方面，两者的菜单和命令在界面显示上有所差别。中文版手册力求做到与用户使用的高版本Samplitude软件相一致。如果要参阅软件中的帮助文件，可能会遇到这种问题，请大家注意。另外，由于原操作手册在编写时，计算机硬件的档次比现在要低，因此其中有些参数的设定是在考虑当时硬件处理水平而定的。例如，Samplitude软件中录音和播放系统的缓冲区大小的设置问题，由于速度较慢的计算机需要较大的缓冲区设置，因此英文版手册中给出的缺省数

2、据值比较大，而在高版本的软件里已经将该参数值降低了不少，我们保持了英文版手册中的说法，用户在使用时可以根据自己计算机的实际情况做出调整。作为一个功能极端强大的数字音频工作站型软件，Samplitude同样也是非常容易使用，界面非常人性化的。这本说明书的快速入门部分就是为了让用户快速地认识这个软件，迅速地开始使用这个软件而编写的。通过这本手册，你将学会使用Samplitude软件来进行录音，混音和音乐CD的刻录。在本手册中，采用了一些固定说法和表达方式，特说明如下：1软件界面中的图形按钮和文字按钮统称为“按钮”。文字按钮以按钮上的文字为其名称，例如“OK”键就被称为“确定按钮”。图形化的按钮在软

3、件中也有与其相对应的名称，只要将鼠标指针放在图形按钮上，就会显示出相应的名称，例如：当鼠标指针放到录音按钮上方时，就会出现一个黄颜色的文字框，里面出现“录音“的字样。因此，我们就称这个按钮为“录音按钮”。2键盘上的按键我们一律称之为“键盘上的XX键”。例如：“键盘上的空格键”等。“组合键A+B”表示你在按住键盘按键A的同时再按下键盘上的按键B。3在软件操作的过程中，会出现大量对话框，我们首先根据它的实际功用给出其中文名称同时还给出对话框标题栏上的文字，以便用户在使用时的方便性和准确性。4. 考虑到国内网络传输的实际情况，在将说明书整理、制作成网页时，没有插入相应的图片，这一点还请大伙多多谅解。

4、 第二节 快速入门轻松的多轨录音录制第一个音轨1用鼠标双击SAMPLITUDE的图标来开启该软件。2在“关闭”按钮上单击鼠标左键关闭“日积月累”。3如果录音窗口已经处于打开状态，那么在“确定”按钮上单击鼠标左键可以将其关闭，然后直接跳到步骤5。在软件窗口上方的工具条(简称上工具条，与此对应还有一个下工具条)上单击“新建VIP”按钮。4选中“4轨”选项，然后在“确定”按钮上单击鼠标左键。于是，我们就现在就可以使用一个具有4个音轨的音频工作表了。5做好录音的准备了吗？好!在第一个音轨上，单击R1按钮，使得该音轨处于录音待命状态(此时R1按钮应该呈红颜色。)6单击上工具条中的“录音”按钮。于是，会有

5、一个显示有各种录音参数的窗口弹出来。7你要保证你计算机的录音卡已经显示在窗口中的下拉菜单内了，然后通过单击“监听”，打开软件的监听功能。此时类似发光二极管的电平表将会随着你声卡的输入信号而产生变化。8通过发光二极管电平表的指示，你可以对输入信号的电平进行调整，使得峰值信号不要达到0Db。(输入信号的电平值可以通过外部设备的音量钮或调音台来进行调整。)9当一切都准备就绪，就可以按下“录音”按钮开始录音了。10该音轨的录音结束后，按下停止按钮。这时将会有一个窗口弹出，询问你是否要保存刚刚录制的音轨。11按下“是”按钮，保存刚刚录制的音轨。于是这个对话框将会关闭，而音轨也将会作为一个素材出现在整个数

6、字音频工作表文件中。12按下确定按钮关闭录音参数窗口。这样，你就使用Samplitude完成了你的第一个录音了!13通过按下CTRL+S组合键，可以对你的4轨数字音频工作表文件进行保存。为这个工作表文件起一个名字(例如Song1等)，然后按下确定按钮。再录一个音轨1按下音轨2上的R1按钮，使该音轨处于录音准备状态。(此时该音轨的R1按钮将变成红颜色。)2单击上工具条中的录音按钮。于是，会有一个显示有各种录音参数的窗口弹出来(与前面音轨1的情况相同)3如果你希望在录制音轨2的时候能够听到音轨1中的声音，那么就单击录音时播放，使其为选中状态。4.然后重复前面步骤7到步骤13的操作，要注意每一个音轨

7、都要有不重复的名字。5.在音轨3和音轨4上重复上述录音过程。6.千万不要忘记保存的劳动果实！(可以通过按下CTRL+S组合键来进行保存。) 在Samplitude软件中进行混音在进行下面的步骤之前，我们推荐你使用键盘上的O键来载入音频工作表文件“Tuto01.VIP”。实时的控制音量和声像1.单击上工具条中的调音台按钮或直接按计算机键盘上的M键，于是Samplitude软件中的调音台窗口就将显示出来。2.这时你可以按下键盘上的空格键来监听这个四个音轨的音频工作表。是否有个别音轨的声音过大或是过小了？3.要想调整音轨的音量电平，你可以在按下鼠标左键的情况下拖动推子向上(音量变大)或是向下(音量变

8、小)移动。你不必在意推子边上的刻度，也不用精确计算到底应该提升或是下降多少，只要使用自己的耳朵来进行判断就可以地。这就是说，你对音轨音量所进行的调整将会实时地反映出来，系统不需要进行非实时的处理。4.双击推子可以迅速将其恢复到缺省位置(0dB)。5.在调音台窗口的右下角处，你会发现有一对主音量推子。这对住子的作用是来控制所有音轨的总输出音量。如果你想要调整整个音频工作表的音量，中要将主推子向上(音量变大)或是向下(音量变小)移动即可。它们对于控制的响应与各个通道的推子类似，也是实时的。6.当你调整好了各个音轨和总输出的电平，那么就可以再次按下键盘上的空格键来停止播放。7.得到精彩混音的一个简单

9、的方法就是在立体声空间中为每一个音轨分配一个独一无二的位置。这时，我们按下键盘上的空格键，开始进行播放，你会感觉到所有音轨的声音都挤在了声场的正中央位置。8.要想调整某个音轨的声像位置，只要在该音轨的Pan(声像)旋钮上按下鼠标左键不放开，然后向左或是向右拖动鼠标即可。同样，这种操作也是实时的，你可以一边调整，一边聆听调整后的变化。9.双击声像旋钮可以迅速将其恢复到缺省位置(正中央)。10当你调整好了各个音轨的声像设置，那么就可以再次按下键盘上的空格键来停止播放。11将你所进行的改动存盘。（使用CTRL+S组合键）注意：你可以在个别需要的时候通过键盘的空格健来开始停止声音的播放。使用Sampl

10、itude中的实时效果器，将音轨处理得更加精彩1.在调音台窗口处于打开的状态下，请注意每一种通道（音轨）都有三个蓝颜色的旋钮。这二个旋钮是一个三段的全参数化均衡器。按下键盘上的空格键来开始播放。2.对你的这个四个音轨的音频工作表进行监听，你是否感觉到某个音轨的低频段比起其他的音轨来说过大了？在均均衡器低频控制旋钮（EO-Lo）上按下鼠标左键，然后向左或是向右移动鼠标，对该频段的声音进行衰减或是提升。使用这种方法，将你认为需要调整的音轨进行处理。3.你也可以使用步骤2中介绍的方法，对各个音轨的中频段（EQ-Mi）和高频段（EQ-Hi）进行调整。在调整过程中你可以使用键盘上的空格键来开始/停止声音

11、的播放。4.双击均衡器旋钮可以迅速将其恢复到中央缺省值（不进行任何提升或衰减）。5.当你调整好了各个音轨的均衡设置，那么就按下键盘上空格键停止播放。注意：在任意三个蓝色均衡器调节旋钮的任意一个上面单击鼠标右键，将会调出均衡器调节窗口，用户可以在里面对该通道均衡器的所有参数进行设定。6.在三个通道均衡器调节旋钮的上方，还有一个动态效果控制旋钮（Dyn）。这个旋钮是用来控制该音轨上的动态效果处理（压缩处理）的。按下键盘上的空格键来开始播放。7.仔细监听这个音频工作表。你是否感觉到某个音轨的音量有时过大而有时又过小？在动态效果控制旋钮上按下鼠标左键，然后顺时针或是逆时针移动鼠标指针，以增大或是减小对

12、该音轨的压缩处理。使用这种方法，将你认为需要调整的音轨进行处理。8.同样，你可以在调整过程中使用键盘上的空格来开始/停止声音播放。9.要想迅速关闭某个音轨上的压缩处理，只要在该音轨的动态效果控制旋钮上双击鼠标左键即可。10.当你调整好了各个音轨的压缩处理设置，那么就按下键盘上的空格健停止播放。注意：在动态效果控制旋钮上单击鼠标右键，将会调出动态效果窗口压缩/扩展/噪声门/限制，用户可以在里面对该通道的所有动态效果处理器参数进行设定。11.在每一个通道的动态效果控制旋钮上方，你还可以见到一个延时效果控制旋钮（Delay）.这个旋钮的功能是用来控制每个通道上的延时或混音效果。按下键盘上的空格键来开

13、始播放。12.仔细监听这个音频工作表。你是否感觉到如果给人声音轨、乐器独奏音轨或是旋律音轨加上一些延时效果，声音会更加动听？在延时效果控制旋钮上按下鼠标左键，然后顺时针或上逆时针移动鼠标指针，以增大或是减小该音轨的延时效果量。使用这种方法，将你认为需要调整的音轨进行处理。13.同样，你可以在调整过程中使用键盘上的空格键来开始/停止声音的播放。14.要想迅速关闭某个音轨上的延时效果，只要在该音轨的延时效果控制旋钮上双击鼠标左键即可。15.当你调整好了各个音轨的延时效果设置，那么就按下键盘上的空格键停止播放。16.不要忘记将你所进行的改动存盘。（使用CTRL+S组合键）注意：在延时效果控制旋钮上单

14、击鼠标右键，将会调出延时效果调节窗口回声/延时/混响效果，用户可以在里面对该通道的所有延时效果处理器参数进行设定。祝贺你！现在，你已经学会了如何在Samplitude软件中进行录音和混音操作了。输出混音文件在很多情况下，你都需要将一个包含有多种效果器设置的多轨数字音频工作表转换为一个声音文件。这样做的好处上可以节约大量磁盘空间，同时还可以提高计算机的处理能力（因为音轨的数量减少了），并且也便于将声音输出到其他存储介质中。1.如果此时你的那个4轨的数字音频工作表文件没有打开，那么就通过单击上工具条中的打开VIP按钮，并在弹出的窗口中选择你的音频工作表（或能是Tutor01.VIP），然后按下确定

15、按钮。2.按下键盘上回车键，可以迅速将数字音频工作表放大到整个窗口。3.在上工具条中，确认对齐功能是处于打开状态，即“对齐开/关”按钮被按下去了。4.在窗口下面的工具条（简称下工具条）中，单击“放大”或是“缩小”按钮，以确保你可以看到所有的4个音轨。5.按下键盘上的Home 键，将光标置于音频工作表的开始处。6.上下移动鼠标指针，注意当鼠标移动到立体声音轨波形的上半部分时，鼠标指针将变成区域范围划定工具（用来选定一段波形），而当鼠标移动到音轨波形的下半部分时，鼠标指针将变成素材工具（用来移动整个波形块）。区域范围选择工作的鼠标指针：素材工具的鼠标指针：注意：立体声音轨应该是以上下两个波形的形式

16、显示出来的，分别代表左右两个声道。步骤6中所说的“立体声音轨波形的上半部分”即指两个波形中*上的一个，而下关部分就是指两个波形中*下的一个。但是，根据波形显示方式设置的不同，你的软件此刻可能是将立体声音轨以一个波形的方式显示出来，这样，就无法使用步骤6中所说的上半部分和下半部分了。这时的处理方法是，按下键盘上的Shift+Tab组合键，于是就会弹出一个对话框，将点画模式1一列中的“分离立体声”选项设置为选中状态，然后按下确定按钮。于是，立体声的声音波形就会以两个波形的形式显示出来了。另外，你还要确认上述对话框中的改变鼠标光标选项是处于选中状态。7.使用区域划定工具，在按住鼠标左键的情况下，划定

17、整个音轨的长度。当你划定的区域接近了最长的音轨的最末端时，由于对齐功能打开状态，因此选中区域会自动与音轨末端相对齐。8.在工具下拉菜单中选择音轨缩混.选项。于是将会显示出一个音轨缩混对话框，其中有两个选面，“选定的区域”和“整个工作表”。9.选择“选定的区域”，然后按下确定按钮。10.为你的输出文件命名（例如叫Mix1），然后按下确定按钮。加入实时淡化处理实时的淡入/淡出和交*淡化处理是Samplitude软件中为我们提供的一项非常有用的功能，通过使用这两种处理，你可以将不同的声音片断平滑地连接起来。1.按下键盘上的H键，关闭当前的4轨音频工作表文件。2.按下上工具条中的新建VIP按钮。3.选

18、择一个两音轨的音频工作表文件，然后按下确定按钮。这样，一个两音轨的音频工作表文件就出现在窗口中了。4.按下键盘上的W键。选择你在前面混音输出时输出的文件（例如Mix1），然后按下确定按钮。于是，Mix1文件就会作为一个素材出现在当前的音频工作表中了。5.你的声音素材现在都已经准备就绪了，下面我们要来进行实时的音量淡入了淡出。使用区域选择工作选择整个声音素材（具体步骤参见前面输出混音文件一节中步骤5到步骤7的操作），然后按下键盘上的空格键开始进行播放。于是这个声音素材（Mix1）就开始连续地循环播放。6.上下移动鼠标指针，注意当鼠标移动到立体声音轨波形上半部分时，鼠标指针将变成区域范围划定工具（

19、用来选定一段素材），而当鼠标移动到音轨波形的下半部分时，鼠标指针将变成素材工具（用来移动整个素材块）。7.在声音素材Mix1上单击鼠标左键，并确认鼠标是处于音轨波形的下半部分（素材工具）。此时在该音频素材（也就是该波形块）上将会出现5个小的调节块，它们分别位于波形块的四个角上和上边框的中央。8.为了建立一个淡入效果，请在波形块左上角的调节块上按下鼠标左键，并且向右拖动它。你所拖动的长度，就对应着淡入的时间长度。9.可能你也想到了，进行淡处理也是如法炮制在波形块右上角的调节块上按下鼠标左键，并且向左拖动它。你所拖动的长度，就对应着淡出的时间长度。10.你可以不断地播放音乐，并且调整谈入和淡出的时

20、间长度，直到满意为止。想想吧，还能有什么方法比一边监听着处理后的结果，一边实时的进行调整更方便、快捷呢？当你对波形块的淡入和淡出都非常满意后，可以按下键盘上空格键来停止声音的播放。11.按下Ctrl+S组合键来保存你的这个新的两轨的音频工作表。给它起个名字（例如CD1），然后按下确定按扭。注意：在音频素材（波形块）上双击鼠标左键，于是素材 编辑 or（音频素材编辑器）对话框就会显示出来。在这个窗口中，你可以对该音轨的交*淡化处理，均衡器设置，动态效果处理以及其他的各种实时处理进行设置！刻录一张音乐CD使用Samplitude软件刻录一张符合红皮书标准的音乐CD是一件非常轻松的事情。你只要在任意

21、一个多轨音频工作表，加入音轨标记码（使用上工具条中的“设定乐曲标记”按钮），然后立刻就可以开始刻录。开始刻录CD1.在音轨的上半部分上单击鼠标左键，以消除音轨中所有的区域划定标记。2.在CD下拉菜单中，选择“删除全部索引”选项。它的功能是将所有不需要的索引码全部去掉。3.单击上工具条中的“自动CD乐曲标记”按钮。于是所有的音轨索引标记码（PQ码）就将自动设置好。4.保存音频工作表文件。（使用CTRL+S组合键）5.在你的CD刻录机中放入一张空白的CD-R盘片，然后按下上工具条中“刻录CD”按钮。这时将出现一个刻录CD对话框，里面有一些选项需要你来设置。6.在Mode设置选项中，我们选择刻录“O

22、n the Fly。这意味着我们对音轨所进行的所有效果处理（淡化、均衡等等）都将在CD刻录的过程中实时的计算出来。7.在下一个CD-R刻录选项设置窗口中，设置CD刻录的速度（例如两倍速或是四倍速等，这取决于你的刻录机），并且关闭“仿真刻录”选项，真正进行CD刻录。小 结现在，你已经掌握了Samplitude软件的一些最为基本的操作了！你可以使用这个软件来进行音轨的录制，将多外音轨混音输出到外部文件，或是刻录自己的音乐CD。通过上面的介绍，我想你已经体会到Samplitude软件强大的实时音频处理功能了。不过我要向你透露一点，这只不过是一些皮毛而已，许多更为强大的功能还在后面等待你的发掘呢！ 第

23、三节 文件菜单（上）文件菜菜单中包含有许多非常重要的功能，例如：创建、管理、载入、保存音频工作表和波形文件等。菜单命令解释新建多轨工作表 创建一个新的音频工作表打开文件 打开文件，此时可以是一个音频工作表，也可以是一个波形文件或是MIDI文件等。读取CD乐曲 从CD-ROM驱动器中的CD中提出乐曲。保存工作表 保存当前的音频工作表。保存工作表为 将当前音频工作表另存为一个文件。保存整个VIP至 将当前的整个音频工作表全部（即该音频工作表所用到的所有文件）保存到另外一个指定目录中。保存工作表为EDL 按照当前音频工作表来建立EDL格式的清单文件。保存为格式 将一个波形文件以另外一种格式来进行保存

24、。保存素材 将素材存贮为另外一个文件。保存任务 保存一个音频工作表在软件中的全部设置。重命名工作表 为当前的音频工作表更名删除波形素材(HDP) 将一个HDP波形文件从计算机的硬盘上删除。导入样本 调入波形文件，用户可以向Samplitude软件中调入以下格式的声音文件，WAV，AIFF MPEG Sample-Dump(PCM 或是RAW格式)。导出样本 输出波形文件。Samplitude软件可以输出以下格式的声音文件：WAV，AIFF MPEG Sample-Dump(PCM 或是RAW格式)。录音 选择这个选项，录音窗口将会显示出来.(不能用于多轨录音的情况)多轨同时录音 使用多个输入设

25、备对多轨同时进行录音。多路输入电平 当同时使用多个输入设备时，选本命令可以对多个输入设备的电平信号进行监视。属性中的子菜单：工作表信息 显示当前音频工作表的属性信息。同步 设定MC和MIC等同步。媒体连接 捆绑*.MID、*.AVI等多媒体文件，使之与Samplitude音频工作表同步。多卡同时使用多个声音输出设备。5.1环绕模式 进入5.1环绕声方式。文字说明 编辑当前音频工作表的文字信息。参数中的子菜单：系统： 用于设置软件总体参数以及数据缓冲区和路径等。MIDI选项 设置有关MIDI方面的参数。编辑键盘快捷方式 为菜单命令定义键盘快捷键。撤消定义 设置“撤消”选项。视频高度 设置视频轨的

26、显示高度。字体选项 设置字体的字型、大小等。时间显示字体 为时间显示设置字体。颜色 为软件中的各个素材设置颜色。VIP鼠标模式 切换鼠标指针在音频工作表中的工作方式。波形(HDP/RAP)鼠标模式 在HDP和RAP之间切换鼠标的工作方式。显示DSP工作状态 在左下角显示DSP（数字信号处理器）的工作状态。设定预卷时间 设置预卷（Pre-Roll）时间长度。抖动选项 设置抖动参数，用在将音频工作表转换为16-bit的音频文件时。内部精度 设置软件工作时间的内部精度。素材模式 选择素材的模式。DSP-Factory自动控制 选择DSP-Factory的工作方式。快速文件系统 快速文件系统方式选择开

27、关。菜单命令详解保存音频素材这个命令允许用户对一个单个的音频素材进行保存，当你希望在多个音频工作表之间和互传递声音数据时，这个功能将非常有用，同时，如果你想把音频工作表中的一个指定部分保存起来，也可以使用这个功能。它还有一项功用就是用来创建一个声音效果库。请记住一点，你可以从Windows的资源管理器中，用鼠标将多个的素材文件直接拖到音频工作表中。素材文件缺省的扩展名为*.obj。当你想要保存音频素材时，只要选中该素材，然后选择“文件 保存素材”即可。新建多轨工作表当一个音频工作表被打开后，你可以选择音轨数并且为这个新的音频工作表命名。音轨数的多少会随Samplitude软件版本的不同而有所区

28、别。轨数：设置音频工作表中的音轨数量。系统所允许的最大音轨数量取决于Samplitude软件的版本。例如，对于Samplitude Studio和Samplitude 24/96，最大音轨数是没有限制的，对Samplitude Pro来说，最大音轨数为8轨，而对于Red Roaster 24来说，最大音轨数为2轨。采样频率：设置音频工作表音频文件的采样频率。名称；用户可在这里为音频工作表命名。设置：用户在此进行以下参数的设置。标尺：显示时间标尺。不同的标尺类型，会体现出不同的单元长度。垂直固定：当选中此项时，区域选择只能按素材高度进行。当你在工作表中工作时，选中此项十分有用。素材对齐：选中该项

29、则打开素材对齐功能。于是，各素材在移动时首尾就会自动被对齐。自动交*淡化模式；声音被录好后会立即被锁定在当前位置。这个功能可以防止不小心将音轨中的素材移动了位置，这对于多轨工作表来说极为有用。VIP自动保存模式：选中该选项后，将打开音频工作表自动保存模式。有关Samplitude Studio软件对于不同类型波形文件的注意事项：Samplitude 24/96软件不会自己区分左声道以及立体声的音频工作表。所有类型的声音文件（单声道、左声道和右声道、立体声）都可以在一个音频工作表中被使用到。如果你想将纯左声道和右声道的音频工作表以立体声的方式播放出来，只要自己设置一下两个声道的声像位置即可。本命

30、令在工具栏中按钮：本命令的快捷键：e打开文件这个功能用来在Samplitude软件中打开各种格式的文件，下面我们首先来介绍各种文件格式。虚拟作表t：Samplitude软件中的多轨音频工作表，它要使用声音波形文件。当载入一个音频工作表时，所有与之相关联的声音波形文件（RAM和HDP音频文件）都将被打开，并且以最小化的形式处于窗口的最下面，以免搞得窗口中过于凌乱，用户可以看到它们的图标。一旦音频工作表被载入到Samplitude软件中，则音频工作表窗口就会显示出来。内在波形（RAP）：内存音频文件。内存音频文件是Samplitude软件所独有的音频数据格式。这些文件将被载入到你的计算机的内存中，

31、其中还包括与之相关联的图形显示及标记点信息等。HD波形（HDP）：HD音频文件。HD音频文件中保存有音频数据，这些数据以及与之相关连的图形信息、标记点信息等都将直接从计算机的硬盘中读取。这种音频数据文件使用的是WAV格式。波形（*.wav）：波形（*.wav）文件格式即Windows标准音频格式。当用户打开一个WAV文件时，Samplitude软件将自动创建一个与之相关的HD波形文件。HD波形文件中包含有一些关于音频文件的附加信息，例如标记点的位置等。一旦WAV文件被Samplitude软件打开，该文件就会以HDP的形式出现。素材：音频素材文件。包括音频数据的播放指令、时间位置和附加参数等。所有的波形文件在音频工作表（VIP）中都体现为音频素材。EDL；片段视频系统（Division Vldeo Systems）中的文本格式的清单列表。一个音频工作表的建立与这样的清单列表有些相似。清单列表是一个文本文件，其中包括有所用到的WAV文件的信息，另外还有段的音最、声像等信息。这个功能使得Samplitude软件中VIP文件与D-Vision视频编辑系统相兼容，用户可以在Samplitude软件中进行音频编辑。任务：以前保存过的任务可以通过这个命令来载入。这样，所有的素材和与之相关联的窗口都会恢复到