走遍西班牙119笔记.docx

1、走遍西班牙119笔记Leccin 1 Cmo te llamas?在开始正式笔记分享之前，小荷相对所有选择继续学习西语的同学说一声Animo!（加油！）没有被语音阶段那令人抓狂的大舌音打倒，选择继续前进的筒子们，都是好样的！因为是笔记分享的第一弹，小荷不打算给大家太大的压力，那我们就先来回顾一下语音阶段几个需要注意的地方吧。1.标点符号的首尾呼应问题以及特殊字母的输入或许大家都已经注意到了，西班牙语中问号和感叹号的书写必须首尾呼应，像这样：? !还有，大家一定不会对特殊字母感到陌生吧？但是在输入法里该怎么输入呢？这个符号不符合我们中国人的使用习惯，老是记不住啊！但是，没办法，这个一定得牢记哦！

2、以后用西语打字可少不了的，不然和西国朋友交流，敲出来的东东可是会被人笑话的哦！具体如何输入，小荷就在这里再次强调一下，大家一定要记住哦！的输入是L键右边的一个键，即冒号和分号键大写, 只不过是按住Shift上档键再按刚才的那个键直接按加号键，就出来啦!Shift键+数字1键Shift+加号键 ?Shift+减号键民那，记住了么？2.西语的重音问题一般情况下，西语单词重音符号在哪里，哪里就要重读。再来复习一下，重音符号一般都出现在5个元音字母之上，像这样： 具体怎么输入呢？小荷也带大家复习一下好了。按一下分号键右边的键（即L键右边第二个健）然后再按想要的元音即可如果需大写呢，也是先按一下刚才所说

3、的重音键，然后再按住Shift上档键不放，再按想要的大写元音就可以啦！如果没有重音符号，就看词尾，词尾是辅音音素的，重音落在最后一个音节，词尾是元音因素的，重音落在倒数第二个音节不过也有例外：以n，s结尾的词，重音落在倒数第二个音节。3.动词原形及变位概念或许大家之前也有所耳闻，西班牙语的动词是要根据人称进行变位的，在西班牙语里一共有6个人称，那就是说，每个时态基本上都有六个人称的变位。不过呢，其实也没那么复杂，因为这个变位很多情况下都是有规律可循的，搞懂了一种以后，很容易就触类旁通哦！个人认为，外语的学习，如果能攻克动词时态和语态这个难关，剩下来的事就是一马平川啦！这就也是为什么小荷认为西语

4、是罗曼语系里最简单的一门语言。相对来说，西语的动词变位还是比法语简单很多的，大家不用担心啦！4.形容词名词性数配合概念我们都知道除了英语以外的其它欧洲语言基本上都有阴阳性这一概念，就是说不管是有生命的物体还是没有生命的东东，他们都存在阴阳性（不是简单的男女，公母哦！），这个一定需要大家牢记！虽然理解上可能有些困难，有些同学或许一开始不是那么快就可以接受的，但这个阴阳性的变化将会伴随以后的西语学习，所以要尽可能地让自己接受这一点（是不是赶脚入了西语的门，世界观就要崩塌了呢？）除了名词以外，形容词也有阴阳性和单复数，而且在与相应的名词一起使用时要进行性数配合（就是名词是什么性的，形容词就该用什么性

5、的，名词是单数形容词就该是单数，是复数也就得变为复数）今天的分享就到这里了，希望大家能好好复习一下之前的语音知识，带着扎实的基础走进A1的大门！Leccin 1 Cmo te llamas?接下来，小荷就正式开始向大家奉上这几个月以来的西语学习笔记，希望各位热爱西语的朋友能有所收获。1.单词学习我们先来认识几个基本的单词吧！nombre m.名字apellidos m. 姓 单数形式为apellidonacionalidad f.国籍pas m.国家fecha de nacimiento 出生日期de 为前置词（表示所属），类似于中文的“的”fecha f.日期nacimiento m.出生m

6、为阳性，f为阴性，在初学阶段，对于常用词汇，一定要弄清楚其阴阳性，为后续学习打下扎实的基础。关于日期的写法，西国人习惯将日期从小到大写，即是按照日，月，年的顺序写。2.对话学习接下来我们来学习一段简短的对话。Bruce： Hola! Cmo te llamas?Paco： Me llamo Paco,y t?翻译：你好，你叫什么名字？我叫巴科，你呢？Me llamo 我叫。te llamas 你叫。提问对方名字的时候，我们用“cmo”这个疑问词Cmo te llamas? 你叫什么名字？Me llamo 我叫。t你 yo我我和你的说法，我们中文习惯把自己那一方的情况先说，而外国人则恰好相反，自

7、己的事情永远放在最后的。参考英语的常用表达，“you and me”，我们就可以看出，当有多个人称的时候，第一人称是放在最后的，所以正确的说法是t y yo(y相当于英语连词and)其实这里完整的说法应该是Yo me llamo Paco，但是，就像我在前面一篇帖子里提到的那样，西语的动词变位多数还是很有规律的，我们可以通过这个变位后的形态来推断人称，这个我们在以后系统学习动词变位中会有更深的体会啦！因而，课文这种省略的说法也是可以接受的。Y t?那么你呢？其实这个可以对应英语的And you?是不是有一种熟悉的感觉呢？其实，我们在初学阶段，可以利用之前掌握的英语知识来学习西语哦！最后，奉上一

8、点点小福利，喜欢大家能喜欢，那就是各国各地区西语名称字母图，是不是很给力？既能复习西语字母又能认识很多国家和地区，那就赶紧收藏了吧！Leccin2 De dnde eres?接下来，小荷就给大家带来第二课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.对话学习我们先来看一段对话，大家可以先利用上个帖子学到的内容进行理解。Bruce: Hola, cmo te llamas?Paco: Me llamo Paco, y t?Bruce: BrucePaco: De dnde eres?Bruce: Soyingls, de Londres, y t?Paco: Yo soyespaol, deSevil

9、la. Cmo te apellidas?Bruce: Johnston, y t?Paco: Rodrguez.翻译：布鲁斯：你好，你叫什么名字？巴科：我叫巴科，那么你呢？布鲁斯：布鲁斯巴科：你是哪里人？/你来自哪里？布鲁斯：我是英国人，来自伦敦，你呢？巴科：我是西班牙人，来自塞维利亚。你姓什么？布鲁斯：约翰逊，那么你呢？巴科：罗德里格斯。生词神马的小荷就不多说了，大家对着翻译来看吧！2.动词变位eres&soy之前也提到过，所谓动词变位就是动词根据不同的主语而产生相应的变化。我们先来看对话里出现的表达De dnde eres?你是哪里人？eres你是。soy我是。这些都是动词ser的变位。

10、顺便补充一下，到底为止，我们一共学到了如下几种询问他人信息的表达方式：1.Cmo te llamas?你叫什么名字？Me llamo 我叫。2.De dnde eres?你是哪里人？ （这个很实用的哦！既可以询问国籍，也可以询问家乡）Soy+国家+de+城市，表示我是来自某国某地方的人比如说：Soy de Shanghai.3.Cmo te apellidas?你姓什么？Me apellido我姓。3. 西语的人称关于西语的人称，大家请看下面这张表格这里就很清楚地列出了西语各种人称的拼写和意思，希望大家能够尽快掌握并牢记！在这里，需要补充的是：1.我，你，您，诸位这几个人称不用考虑说话者的性别

11、可以直接使用2.他，她，他们，她们需要注意阴阳性。3.在我们，你们等人称下，只要有一个成员为阳性，整体就需要用阳性。例如：Ema+Emy+Pacoellos4.您在语法上是作为第三人称看待的。Leccin2 De dnde eres?1. 动词ser的变位接下来，我们就继续上次没有细讲的动词ser的变位来展开。下面的表格清楚地列出了动词ser的各种变位，希望各位筒子们能尽量将它们牢记！那接下来，我们就造几个句子吧！我是Luis Yo soy Luis你是Luis T eres Luis他是Luis l es Luis.第一个动词变位是不是已经把大家弄晕了呢？没关系，这个动词本身是不规则的，变位

12、先对来说比较难记。不过如果筒子们，连不规则的都搞定了，规则动词也就没压力了，不是么?2.西国名人介绍那接下来，小荷就给大家介绍几位西国名人吧！上图的五位巨星级人物依次是：Mario Vargas Llosa, Julio Iglesias, Juan Carlos De Borbn, Plcido Domingo, Gabriel Garca Mrquez.3.有关西国人姓名的问题刚才介绍了几位西国名人，他们的全名是不是很复杂呢？小荷也就顺带聊一下西国人姓名的问题吧！西国人名字通常有3-4节，第1,2节为本人的名字，倒数第二节为父姓，倒数第一节为母姓。需要注意的是，已结婚的女性通常把母姓去掉，

13、换成丈夫的姓。例如，球星劳尔的全名是：Ral Conzlez Blanco其中，Ral是本名，Conzlez是母姓，Blanco是父姓。但是有一些西语国家因为宗教的原因，姓名的规则会稍有不同。如阿根廷人，他们大多是天主教徒，因此名字的组成部分是，本名，父母姓氏，教名。如球星里克尔梅的全名是：Juan Rman Riquelme其中，Juan是本名，Rman是姓，Riquelme是教名。Leccin3 Pas y nmero接下来，小荷就给大家带来第三课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.西语中的国籍还记得小荷上次给大家分享的那张字母图么？里面有以26个字母开头的国家和地区的名字，今天，小荷

14、就给大家分享一个常用国家和国籍表吧，希望大家能尽量记住这些拼写！2.表示国籍的两种方法既然我们已经学到了一些表示国籍的词汇，但如何去使用它们呢？这里，小荷介绍给大家两种方法以供选择。(1) ser+de+国家名例如：Soy de China. 我是中国人No soy de Espaa. 我不是西班牙人。Somos de China.我们都是中国人。（2）ser+国家的人Soy china. 我是中国人。（注意阴阳性！）3.西语的阴阳性问题刚才在第二种表示国籍的方法中，我们又遇到了一个在西语学习中很纠结的问题-阴阳性。在这里，小荷就大致介绍几种区分阴阳性的方法吧，这只是一种笼统的分法，各位初学西

15、语的同学暂且先凑合着用吧！有生命的物体区分阴阳性（1）阳性形式以o结尾的，将o替换为a变为阴性形式chino中国男人 china中国女人italiano意大利男人 italiana意大利女人（2）阳性形式以辅音结尾的，在词尾直接加a变为阴性形式francs 法国男人 francesa法国女人portugus葡萄牙男人 portuguesa葡萄牙女人注意重音！（3）以元音字母e结尾的，阴阳同形estadounidense 美国男人，女人l es brasileo.他是巴西人。Ella no es peruana. 她不是秘鲁人。某国语言的表达形式与该国男性的表达形式一致，使用阳性。espaol西

16、班牙语，西班牙男人chino中文，中国男人这里小荷要提醒大家的是，西语国家使用的全是西班牙语哦！可别弄出什么哥伦比亚语，阿根廷语之类的哦！最后再给大家分享一个表格，小荷不会说这是妹子们的福利哦！里面列出了各国男、女性的说法，还等什么，赶紧收藏吧！男性女性男性女性espaolespaolaegipcioegipciafrancsfrancesacoreanocoreanachinochinarusorusabritnicobritnicacolombianocolombianaestadounidenseestadounidenseperuanoperuanaitalianoitalianaar

17、gentinoargentinaprotugusprotuguesaholandsholandesaalemnalemanachilenochilenabrasileobrasileasuecosuecajaponsjaponesamexicanomexicanaLeccin3 Pas y nmero接下来，小荷就继续给大家带来第三课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.西语中的数字小荷认为，西语的数字也是咱学习的一大难点和重点，那咱就先通过下面这张表格来认识它们吧！0-15的拼写请单独记忆，16以后的就相对来说比较规律，都是diezdieci+个位数，还有20也请单独记忆！接下来这张表格是

18、20以后的数字，大家很容易看出其中的规律吧？2.年龄的表达方式咱既然学了那么多数字，那想要尽快用上刚学的这些东西，接下来，选择学习年龄相关的表达自然是明智的啦！学习，尤其是初学任何语言，需要记住的要点之一就是趁热打铁！那我们就通过课本上几个人物的信息来学习一下吧！顺便可以复习之前学到的东西哦！1.RonaldoTengo 25 aos.我有25岁。Soy brasileo y soyeconomista.我是巴西人，我是经济学家。Hablo portugus, ingls y francs.我说葡萄牙语，英语和法语。2.AnnTengo 19 aos.我有19岁。Soy estadounide

19、nse y soy estudiante.我是美国人，我是学生。Hablo ingls yun poco deespaol.我说英语和一点点西班牙语。3.MustafTengo 21 aos.我有21岁。Soy marroqu y soy estudiante.我是摩洛哥人，我是学生。Hablo rabe y francs.我说阿拉伯语和法语。4.HlneTengo 31 aos.我31岁了。Soy francesa y soy profesora.我是法国人，我是老师。Hablo tres lenguas: francs, ingls e italiano.我说三门语言：法语，英语和意大利语

20、。5.SergiuTengo 28 aos.我28岁了。Soy rumano y soy mdico.我是罗马尼亚人，我是医生。Hablo tres lenguas: rumano, ingls y espaol.我说三种语言：罗马尼亚语，英语和西班牙语。比较陌生的词汇小荷都已经标出来了，大家对着翻译先了解一下哈！Leccin4 Qu lenguas hablas?接下来，小荷就继续给大家带来第四课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.西语中的年龄还记得上一个帖子里小荷给大家看的5个人的信息么？大家看过之后对照翻译也能很容易就掌握其中出现的生词，小荷在这里就不多废话了。这里，小荷主要想说明一

21、下每段文字的第一句话，即年龄的表达方式。在西语中，我们用tengo+数字+aos来表示年龄例如：Tengo 25aos. 我25岁。其中，tengo是动词tener的第一人称单数变位，因此，tengo只能表示我有。若要换成其它人称，则也需要使用相应的变位，这对于之前没有接触过与西语类似的法语，葡语的同学来说或许一时有点难以适应，但是没有办法，要想深入学习西语，这个动词变位关一定要过。2. 西语中的职业上次我们已经详细地探讨了西语中有关国籍的表达，那这次关于这方面的讲解小荷就跳过了，没有掌握的同学记得回去看看小荷上个帖子的内容哦！接下来，我们要说的就是跟在国籍后面的职业。相信大家已经通过课文和翻

22、译认识了几个西语职业了吧，比如说学生，老师，经济学家，医生之类的。在西语中，表达职业与表达国籍的方法类似：就是ser+职业，但是，其中职业要注意阴阳性变化例如：Soy economista. 我是经济学家。而且还有一点需要大家牢记：虽然有时我们会把原文翻译成我是一名教师/学生之类的，但是，在西语中，就如大家刚才看到的表达公式那样，中间是不需要不定冠词的，也就是不要uno或者una。3.西语中的语言既然我们已经学会了介绍自己的国籍，在初次见到外国朋友的时候也是有必要跟人家说一下自己会哪些语言的，这里，小荷也为大家贴心地带来了语言的表达方式。在西语中，要表达讲哪种语言可以这样：Hablo+语言，例

23、如：Hablo ingls. 我说英语。但是要注意的是，这里hablo是动词hablar的第一人称单数变位，表示我说。语，如果换了其他人称，动词也需要换成相应的变位形式哦！今天就给大家分享这三种表达方式，希望大家看完后能够结合课本上的相关词汇好好消化一下，最好是再仿照课文的句子进行造句练习，这样才能够牢固掌握西语的语法和词汇哦！还有，一定要从一开始就有阴阳性和动词变位意识哦！Leccin4 Qu lenguas hablas?接下来，小荷就继续给大家带来第四课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.西语中的语言还记得再上一个帖子中小荷给大家介绍的表述自己讲何种语言的方法么？当时，小荷为了简化内

24、容，写的是hablo+语言，但实际上正确的写法是hablar+语言，同时，小荷也多次强调过在人称发生变化时，相应的动词也需要进行变位。具体情况呢，大家就请参考下面的表格吧！看完这个表格后，让我们一起来对hablar进行变位吧！hablo, hablas, habla, hablamos, hablis, hablan.其中，hablamos的重音落在amos上，hablis的重音落在is上。2.如何用西语进行简单提问在之前的几个帖子中，小荷分别介绍了几种简单的个人信息表达方式，但是，当说完自己的相关情况后，自然也需要对别人的信息的进行提问，那现在小荷就向大家介绍几种简单的提问方式，让大家能够在

25、一问一答中尽快掌握西语会话。（1）你叫什么名字？Cmo te llamas?（2）询问年龄：你多大了？Cuntos aos tienes?cuntos表示“多少”，是一个形容词，要根据修饰的名字进行阴阳性和单复数的变化。cuntas lenguas多少门语言tienes（tener的第二人称单数变位）你有。Guntas lenguas hablas? 你说多少种语言？（3）询问别人来自哪里：你从哪里来？De dnde eres?dnde哪里，de来自于De dnde es Luis?这里，Luis是第三人称，因此ser也要进行相应变位（4）询问职业：你是从事什么工作的？A qu te dedi

26、cas?te dedicas是一个整体，和te llamas, me llamo一样回答用soy+职业的名称。Soy estudiante. 我是学生。(5)你说什么语言？Qu lenguas hablas?前置词qu代表”什么“。qu常用的搭配有：职业，语言，专业等。Leccin4 Qu lenguas hablas?接下来，小荷就继续给大家带来第四课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.课堂用语虽然来看帖子的很多同学都是自学西班牙的，但小荷还是觉得有必要补充一下相关的课堂用语，说不定什么时候出于某种需要就会参加西班牙语的培训，到时就能用上了。（1）提问用西班牙语怎么说Cmo se dic

27、e要提问的事物 en espaol?例如：椅子用西语怎么说？Cmo se dice yizi en espaol?（2）请慢一些Ms despacio, por favor.por favor表示“请”，带有谦逊的语气。（3）请大声点Ms alto, por favor.（4）是什么意思？Qu significa?Qu significa, por favor?（5）请你能重复一遍吗？Puedes repetir, por favor?这里也可以用Otra vez, por favor.替换2.必背内容整理既然我们是在学习一门新的语言，那么背诵就是一门必修课。要想学到正确得体的表达，在初期，我

28、们就必须在背诵方面多下工夫，以下是之前内容中比较重要的部分，需要大家熟读和牢记。（1）主格人称代词yo,t, l, ella, usted, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ellos, ellas, ustedes.（2）ser的各人称变位soy, eres, es, somos, sois, son.（3）名词阴阳性和单复数问题阴阳性变化：修饰的名词如果是有生命的，修饰它的形容词要进行阴阳性变化， 形容词结尾为o用于阳性，用于阴性变o为a； 形容词结尾为辅音时，阳性不变，阴性加上a。形容词结尾为e时，阴阳同形。单复数变化：以辅音结尾的加es，

29、以元音结尾的加s。（4）个人基本信息表达及例句之前我们已经见识过很多关于个人信息的表达方式，希望各位能够在学习完课本的相关内容后多进行复习和巩固，语言的学习既是一个输入的过程，也是一个输出的过程。（5）以ar结尾的规则动词的变位-o, -as, -a, -amos, -is, -an.Leccin5 Los saludos接下来，小荷就继续给大家带来第五课的笔记分享，希望大家能从中有所收获。1.个人信息的提问及回答之前我们已经学过不少关于个人信息的提问和回答，小荷也一再强调这些内容是需要牢记的，因为这是最最基本的社交用语，不论学习什么语言，我们都少不了要用它来进行交流，这样一来，这些基本的日常会话是我们要攻克的第一道难关，如果没能掌握好这些内容的话，我们学出来的西语恐怕也只是哑巴西语了。小荷还是用表格的形式来给大家分享这一部分的整理：2.对话学习照例，我们先来看一些对话，请大家对照翻译学习生词的意思并复习之前学过的一些表达。Hola, Laura!Buenas noches.Hola, Pepe! Buenas noches. Pasa, pasa.你好，Laura，晚上好！你好，Pepe， 晚上好！请进，请进！Hola! Me llamo Niclas.Qu talNiclas?你好，我是Niclas。你好吗？Niclas.Hola, P