1、浏阳客家方言音系及其音韵特点浏阳客家方言音系及其音韵特点 摘要:浏阳客家方言是浏阳市境内的一种客家方言。目前,对浏阳市内方言的研究大都集中在属于赣方言系统的浏阳本地方言上,对浏阳客家方言的研究非常少。本文以浏阳客家方言为研究对象,在实地调查的基础上,整理出浏阳客家方言的语音系统,首次全面地反映了浏阳客家方言的语音面貌,并从“声、韵、调”三个方面对浏阳客家方言的音韵特点进行分析。 关键词:浏阳客家方言音韵特点浏阳是湖南省会长沙下属的一个县级市,位于湖南东部偏北,因在浏水之阳而得名。浏阳地处湘东,与江西省的铜鼓、万载、宜春、萍乡及湖南省的醴陵、株洲、长沙、平江等八个县市依次相邻。由于位于湘赣边境,
2、与两省八县市交界,浏阳境内的方言复杂,有“十里三音”的说法。浏阳市境内有“东、南、西、北”四乡之分,四乡方言各有不同。市内通行三种方言,即:长沙话、浏阳话和客家话。本文以浏阳客家方言的语音为主要讨论对象,以笔者的家乡话南乡中和镇口音为代表。 一、浏阳客家方言的声韵调 (一)声母 浏阳客家方言共有23个声母,包括零声母。 p 帮 pʰ 怕皮 m 买微 f 非副饭裤花红 v 文危稳云 t 端 tʰ拖定 l 泥来 ts 左装炸 tsʰ 粗在斜叉助 s 心松事生 tʂ 中真 tʂʰ 丑迟唱城ʂ 蛇书睡 ʨ 举局ʨ
3、ʰ 处衢ȵ 年人艺 ɕ 汽戏熊 k 哥 kʰ 强开 ŋ 牙安 h 好鞋方芳房肯 Ǿ 玉完阿永姨 说明: 1.声母的例字代表着中古音的不同来历,如:“pʰ怕皮”表示“pʰ”声母有两个来源,分别为“怕”所处的滂母和“皮”所处的?K母,个别例外字不计入内。 2.声母“k、kʰ、ŋ、h”在拼齐齿呼、撮口呼时发音部位前移,实际音值为“c、cʰ、ɲ、ç”。 3.浏阳客家话分尖团。精组声母和见组声母在细音前读音不同。例如:酒tsiəu21九kiəu21,千
4、tsʰiĩ24牵kʰiĩ24,须si24虚ʂy24,箱ʂiɔŋ24香ɕiɔŋ24。 (二)韵母 浏阳客家方言共有58个韵母,包括自成音节的mŋ在内。 ɿ 子 i须米皮 u 苦富y 如 ʅ 制 池 a巴 ia写 ua 瓜 e 是 ie洗 ɔ 河做 iɔ 茄 ai 太 uai怪 ɔi 台 ei 最吹走 iei狗 uei 鬼 au早 iau教 əu 组手 iəu九 an男山 ian尖 uan关 iĩ
5、; 严连根等更 ɔn闪看 iɔn软 ən 深晨蒸 in 心进冰英 uən滚 aŋ 生 iaŋ 病 uaŋ 桄 ɔŋ 方胖 iɔŋ 粮 əŋ 朋猛红 iəŋ 兄穷 ʅʔ 湿出食 iʔ 急七力惜 uʔ 物朴木yʔ 剧 aʔ 答白 iaʔ 压笛 uaʔ ?指水浑浊 eʔ 舌 ieʔ 业别得责 ɔʔ 落捉 iɔʔ 雀
6、觉觉得 aiʔ 夹辣 iaiʔ 接额 uaiʔ 刮 ɔiʔ 割北 ueiʔ 骨 əuʔ 突鹿 iəuʔ 肉 m姆 ŋ 鱼 说明: 1.韵母的例字代表着中古音的不同来历,韵母一个例字代表中古音的一个韵摄。 2.方言中保留有入声韵,但“-p、-t、-k”韵尾已弱化成喉塞音“-ʔ”,读音短促。 3.韵母“ɔi”中的“ɔ”实际舌位偏低,发音接近“ɒ”。 4.韵母开合齐撮四呼齐全,但撮口呼韵母只有“y”和“yʔ”两个。 5.鼻音韵尾有两个“n、&
7、#331;”,“m”只作为自成音节的韵母存在。如:“姆”m24、唔m13。 (三)声调 浏阳客家方言有六个声调,轻声除外。 阴平24 包多有马坐近 阳平13 梨河来苗墙朋 上声21 口手板米老耳 去声53 报助害豆浪喊 阴入1笔湿铁夹木肉 阳入5杂实陌烈着突 说明: 1.上声和阴入听起来差别不大,只是阴入更加短促。 2.入声分阴阳,皆以喉塞音“-ʔ”收尾,读来有短促感。 二、浏阳客家方言的语音特点 (一)浏阳客家方言声母特点 1.中古音中的全浊声母今读塞音或塞擦音的,不论平仄,大多读作送气清音,?K、定、从、澄、崇母的字都读送气清音。船母今读擦音,与禅母一样。例如: ?K母:爬p
8、688;a13皮pʰi13步pʰu53抱pʰau53 定母:谈tʰan13唐tʰɔŋ13袋tʰɔi53地tʰi53 从母:材ʦʰɔi13钱ʦʰiĩ13字tsʰi53尽tsʰin53 澄母:沉tʂʰən13长tʂʰɔŋ13阵tʂʰən53直tʂʰʅʔ5 崇母:床tsʰ
9、596;ŋ13崇tsʰəŋ13助tsʰəu53状tsʰɔŋ53 船母:蛇ʂa13神ʂən13舌ʂeʔ5食ʂʅʔ5 禅母:树ʂəu53晨ʂən13常ʂɔŋ13石ʂaʔ5 2.非组声母还保留有一些“古无轻唇音”的特点,非、敷、奉三母字中有一部分仍读双唇音p或pʰ,如:斧pu21、粪pən53、孵pʰu53、肥p&
10、#688;i13。微母字有一些字读m声母,如:尾mi24、味mi53。 3.古泥母字在今洪音前读作l,在细音前读作ȵ。古来母字今无论洪细一律读作l。例如: 泥母洪音:难lan13泥lai13哪lai53脑lau21 泥母细音:念ȵian53娘ȵiɔŋ13拈ȵian24尿ȵiau53 来母:来lɔi13冷laŋ24礼li21临lin13 4.晓、匣二母中的大多数合口字读作f声母(匣母洪音还有读作v的)。例如: 晓母: 假摄合口二等 花fa24 遇摄合口一等 虎fu21 蟹摄合口一等 灰fɔi24
11、止摄合口三等 辉fei24 臻摄合口一等 婚fən24 匣母: 假摄合口二等 划fa13 遇摄合口一等 湖fu13 蟹摄合口二等 坏fai53 山摄合口二等 环fan13 通摄合口一等 红fɔŋ13 5.非、敷、奉三母宕摄合口三等字读作h声母。例如: 非母:方hɔŋ24 肪hɔŋ13 仿hɔŋ21 放hɔŋ53 敷母:芳hɔŋ24 妨hɔŋ13 纺hɔŋ21 访hɔŋ21 奉母:房hɔŋ
12、13 防hɔŋ13 6.古精、庄两组声母合流,都读为ts、tsʰ、s。例如: 精母:左ʦɔ21 姐tsia21 醉tsi53 总ʦəŋ21 清母:秋tsʰiəu24 草tsʰa21 千ʦʰiĩ24 村tsʰən24 从母:坐tsʰɔ24 就tsʰiəu53 贼tsʰieʔ5 净tsʰiaŋ53 心母:苏səu24 写sia21 须si24姓sia&
13、#331;53 庄母:阻ʦəu21 装ʦɔŋ24 争tsaŋ24 渣tsa24 初母:吵tsʰau21 差tsʰai24 叉tsʰa24 窗tsʰɔŋ24 崇母:柴tsʰai13 事sɿ53 炸tsa53 状tsʰɔŋ53 生母:数səu53 梳sɔ24 沙sa24 双sɔŋ24 古知、章两组声母合流,都读为tʂ tʂʰ ʂ。例如: 知母:猪t
14、642;əu24 追tʂei24 展tʂɔn21 张tʂɔŋ24 彻母:超tʂʰau24 丑tʂʰəu21 趁tʂʰən53 畜tʂʰəuʔ1 澄母:除tʂʰəu13 直tʂʰʅʔ5 长tʂʰɔŋ13 阵tʂʰən53 章母:遮tʂe24 主tʂ
15、601;u21 真tʂən24 钟tʂəŋ24 昌母:车tʂʰa24 串tʂʰɔn53 吹tʂʰei24 充tʂʰəŋ24 船母:蛇ʂa13 船ʂɔn13 神ʂən13 食ʂʅʔ5 书母:输ʂəu24 世ʂʅ53 书ʂəu24 声ʂaŋ24 禅母:社ʂa53 晨@
16、2;ən13 树ʂəu53 石ʂaʔ5 7.浏阳客家方言中没有合口零声母字,有较多的v母字。除微母外,影、云、以母字中也有一部分读v声母。例如: 微母:微vei13 万van53 味vei53 文vən13 影母:弯van24 碗vɔn21 乌vu24 屋vuʔ1 云母:位vei53 王vɔŋ13 芋vu53 云vən13 以母:唯vei13 维vei13 (二)浏阳客家方言韵母特点 1.韵母开合齐撮四呼齐全,但撮口呼韵母只有y和yʔ两个。y和yʔ只拼ʨ、
17、ʨʰ、ɕ和零声母。例如:余y13、区tɕʰy24、局tɕyʔ¹、虚ɕy24。 2.u介音大部分脱落,蟹摄合口、止摄合口三等和山摄合口二等字大部分读为v声母。例如: 蟹摄合口:会vɔi53 煨vɔi24 话va53 卫vei53 止摄合三:威vei24 胃vei53 唯vei13 为vei53 山摄合二:弯van24 湾van24 挖vaiʔ1 滑vaiʔ5 3.鼻音韵尾有两个n、ŋ、m只作为自成音节的韵母存在,如:姆m24、唔m13。宕、江、通三摄中的舒声
18、字读ŋ韵尾,曾摄开口一等的舒声字韵尾脱落,今音读iĩ;开口三等字则读前鼻音n。梗摄中一部分读ŋ,另一部分读为n,与臻摄韵尾相同。例如: 宕摄:帮pɔŋ24 墙tsʰiɔŋ13 亮liɔŋ53 王vɔŋ13 江摄:胖pʰɔŋ53 撞tsʰɔŋ53 窗tsʰɔŋ24 江kiɔŋ24 通摄:东təŋ24 宋səŋ53 熊ɕi
19、əŋ13 共kʰəŋ53 曾摄:等tiĩ21 能liĩ13 蒸tʂən24 剩ʂən53 梗摄:冷laŋ24 轻kʰiaŋ24 京kin24 形ɕin13 4.入声不带辅音韵尾,都以喉塞音ʔ收尾,例如:百paʔ¹、辣laiʔ⁵、脚kiɔʔ¹、俗səuʔ⁵。 (三)浏阳客家方言声调特点 1.古平声分阴阳,古清平声今读阴平,古浊平声今读阳
20、平。有少数古次浊声母平声字今读阴平。例如: 毛mau24 昂ŋɔŋ24 聋lɔŋ24 巫vu24 蚊mən24 瓤lɔŋ24 鳞lin²⁴ 蒙meŋ24。 2.古清上声今皆读上声,古全浊上声有一部分今读阴平。例如: 下ha24 近kʰin24 柱tʂəu24 坐tsʰɔ24 厚hei24 在tsʰɔi24 淡tʰan24 上sɔŋ24岭 古次浊上声也有一部分今读阴平。例如: 暖l
21、96;n24 买mai24 有iəu24 马ma24 野ia24 尾mi24 忍ȵin24 舞vu24 另一部分则归入去声。 3古入声分阴阳。古清入声大多归入阴入,但有少数字归入阳入。例如: 秃təuʔ5 约iɔʔ5 别pʰieʔ5 霍hɔʔ5 速səuʔ5 室ʂʅʔ5 释ʂʅʔ5 握vɔʔ5 古浊入声字大多归入阳入,但有少数也归入阴入,例如: 抹maʔ1 木muʔ1 六li&
22、#601;uʔ1 袜maiʔ1 局tɕyʔ¹ 肉ȵiəuʔ1 日ȵiʔ1 属ʂəuʔ1 三、结语 根据客家方言的分区(稿),浏阳客家方言属于铜桂片。浏阳位于江西与湖南的交界地带,数次移民的原因使得浏阳客家方言受到了包括赣语、湘语以及普通话的语言冲击。因此,浏阳客家方言在保留有客家话的特点时,也带有鲜明的赣语特征。如:古全浊声母今逢塞音、塞擦音大多读作送气清音;古泥、来两母在细音前能区别,洪音前相混;梗摄字一般都有文白两读。同时,也带有某些湘语的特点,如晓、匣二母字今音f和h相混。 参考文献: 1浏阳县地方志编纂委员会.浏阳县志M.北京:中国城市出版 社,1994. 2肖萍.江西吴城方言语音研究M.济南:齐鲁书社,2008. 3谢留文,黄雪贞.客家方言的分区(稿)J.方言,2007, (3). (沈雪飞浙江宁波 宁波大学人文与传媒学院315211)
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1