常用音乐术语全集英汉.docx

1、常用音乐术语全集英汉常用音乐术语全集体裁术语1、套曲Cycle 一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器 2、组曲Suite 由几个具有相对独立性的器乐曲组成的乐曲 3、奏鸣曲Sonata 指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲) 4、交响曲symphony 大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同 5、协奏曲concerto 由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等 6、交响诗symphonic poem

2、单乐章的标题*响音乐 7、音诗poeme 单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似 8、序曲overture 歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开始曲。十九世纪又出现独立的音乐会序曲9、前奏曲prelude 带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。10、托卡塔toccata 节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲11、幻想曲fantasia 形式自由，给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲 12、随想曲capriccio 形式自由的赋格式的幻想曲，19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲 13、狂想曲rhapsody 始于19世纪初以

3、民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲 14、练习曲study 为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲 15、无词歌songs wighout 抒情的小型器乐曲，有伴奏声部，旋律声部象歌曲样的钢琴曲 16、浪漫曲Romance 罗曼司，主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲 17、叙事曲ballade 富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲 18、夜曲nocturne 流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲，常在夜间露天演奏 19、小夜曲serenade 晨歌的对称。起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌 20、谐谑曲scherzo 诙谐曲。节奏强烈，速度较快、轻松活泼的三拍子

4、器乐曲或声乐曲 21、间奏曲intermezzo 为歌剧或戏剧中的过场音乐或幕间曲；另一种为形式较自由篇幅较小的器乐曲 22、赋格曲fugue 拉丁文音译意为遁走。以复调手法写成的大型乐曲23、卡农canon 纯以模仿手法构成的复调音乐形式 24、轮唱曲round 用同度或八度卡农手法写成的声乐曲 25、创意曲invention 复调结构的钢琴小曲。类似前奏曲或小赋格曲。巴赫始用此名称 26、练声曲vocalization 没有歌词而用韵母、音节或唱名演唱的声乐练习曲27、回旋曲rondo 由相同的主部和几个不同的插部交替出现而构成的乐曲 28、变奏曲variation 主题及其一系列变化反复

5、，并按照统一的艺术构思而组成的乐曲 29、进行曲march 用步伐节奏写成的乐曲 30、特性曲character piece 指富于诗情画意和生活情趣的器乐小曲，主要是钢琴小曲 31、晨歌alborada 起源于西班牙西北部的加利西亚的田园风味乐曲32、田园曲pastorable 原为欧洲16-17世纪一种乡村题材的戏剧表演，歌剧的前身之一。近代音乐中是模仿牧人所吹肖姆管曲调和圣诞吹奏乐的器乐曲或声乐曲，源于意大利。 33、船歌barcarolle 威尼斯船工所唱的歌曲以及模仿这种歌曲的声乐曲和器乐曲 34、悲歌elegy 表现哀伤情绪的声乐曲或器乐曲 35、摇篮曲berceuse 抒情声乐曲

6、或器乐曲。描写摇篮摆动的节奏，近似船歌。 36、嬉游曲divertimento 18世纪欢娱宾客的一种器乐重奏组曲 37、即兴曲impromptu 偶发创作的抒情特性曲，19世纪成为器乐短曲曲名，形式类似歌曲 38、无穷动perpetuum mobile 从头至尾贯穿着急速节奏的乐曲 39、小品bagatelle 轻快，幽默的特性曲，常为钢琴小曲 40、幽默曲humoreske 富于幽默风趣或表现恬淡朴素、明朗愉快情致的器乐曲 41、新事曲novellette 始创于R.舒曼的一种钢琴特性曲 42、演绎曲paraphrase 14-16世纪教会音乐中的演绎曲是自由加工的素歌旋律。F.李斯特借用

7、此名称称其为著名声乐曲和器乐曲，特别是为歌剧选曲所作的钢琴改编曲为演绎曲 43、舞曲dance music 根据舞蹈节奏写成的器乐曲或声乐曲 44、小步舞曲menuet 起源于法国民间的三拍子舞曲，因舞步极小而得名45、加沃特gavotte 起源于法国民间的中速、四拍子舞曲 46、塔兰泰拉tarantella 起源于意大利的速度迅急、情绪热烈的舞曲 47、波尔卡polka 起源于捷克的速度较快的二拍子舞曲 48、华尔兹waltz 圆舞曲。一种起源于奥地利民间的三拍子舞曲。49、马祖卡mazurka 起源于波兰民间的情绪活泼热烈的三拍子双人舞曲 50、波罗乃兹polonaise 波兰舞曲。起源于

8、波兰民间的庄重，缓慢的三拍子舞曲 51、哈巴涅拉habanera 阿伐奈拉。由非洲黑人传入古巴的中速二拍子舞曲52、探戈tango 起源非洲后传入阿根廷的中速、二拍子或四拍子的舞曲 53、独唱solo 由一人演唱，常用乐器或乐队伴奏的演唱形式，有时也用人声伴唱 54、齐唱unison 两人以上的歌唱者，按同度或八度音程关系同时演唱同一旋律的演唱形式 55、重唱ensemble 每个声部均由一人演唱的多声部声乐曲及演唱形式。按声部或人数分二重唱、三重唱、四重唱 56、领唱lead a chorus 由一人唱众人和的演唱形式 57、合唱chorus 两组以上的演唱者，各按本组所担任的声部演唱同一乐

9、曲的演唱形式 58、无伴奏合唱a cappella 纯粹由人声演唱不用乐器伴奏的合唱形式 59、合奏ensemble 由多种乐器组成，常按乐器种类的不同而分为若干组，各组分别担任某些声部，演奏同一乐曲的演奏形式 60、伴奏accompaniment 由一件或多件乐器奏出，用以衬托主要的歌唱或器乐演奏部分。用以烘托舞蹈的器乐配乐也常称为伴奏 61、独奏solo 由一人演奏某一乐器，常用其他乐器或乐队伴奏 62、齐奏unison 两个以上的演奏者，按同度或八度音程关系同时演奏同一曲调 63、室内乐chamber music 通常指由少数人演奏，演唱的重奏曲、重唱曲。 64、二重奏Duet 由两件乐

10、器分奏两个声部的室内乐 65、三重奏Trio 由三件乐器分奏三个声部的室内乐 66、弦乐三重奏string trio 由小提琴、中提琴、大提琴分奏三个声部的室内乐67、钢琴三重奏piano trio 由钢琴与另两件乐器（弦乐器或管乐器）演奏的室内乐 68、四重奏quartet 由四件乐器分奏四个声部的室内乐 69、弦乐四重奏string quartet 由两个小提琴，一个中提琴、一个大提琴演奏的室内乐 70、钢琴四重奏piano quartet 由小提琴、中提琴、大提琴、钢琴演奏的室内乐1、套曲Cycle 一种由多乐章组合而成的大型器乐曲或声乐器 2、组曲Suite 由几个具有相对独立性的器乐

11、曲组成的乐曲 3、奏鸣曲Sonata 指类似组曲的器乐合奏套曲.自海顿.莫扎特以后,其指由3-4个乐章组成的器乐独奏套曲(钢琴奏鸣曲)或独奏乐器与钢琴合奏的器乐曲(小提琴奏鸣曲) 4、交响曲symphony 大型管弦乐套曲,通常含四个乐章.其乐章结构与独奏的奏鸣曲相同 5、协奏曲concerto 由一件或多件独奏乐器与管弦乐团相互竞奏,并显示其个性及技巧的大型器乐套曲.分独奏协奏曲、大协奏曲、小协奏曲等 6、交响诗symphonic poem 单乐章的标题*响音乐 7、音诗poeme 单乐章管弦乐曲，与交响诗相类似 8、序曲overture 歌剧、清唱剧、舞剧、其他戏剧作品和声乐、器乐套曲的开

12、始曲。十九世纪又出现独立的音乐会序曲9、前奏曲prelude 带有即兴曲的性质、有独立的乐思、常放在具有严谨结构的乐曲或套曲之前作为序引的中、小型器乐曲。10、托卡塔toccata 节奏紧凑、快速触键的富有自由即兴性的键盘乐曲11、幻想曲fantasia 形式自由，给人以即兴创作或自由幻想之感的器乐曲 12、随想曲capriccio 形式自由的赋格式的幻想曲，19世纪后是一种富于幻想的即兴性器乐曲 13、狂想曲rhapsody 始于19世纪初以民族或民间曲调为主要素材的具有鲜明民族特色的器乐幻想曲 14、练习曲study 为提高乐器演奏者技术水平而写的乐曲 15、无词歌songs wighou

13、t 抒情的小型器乐曲，有伴奏声部，旋律声部象歌曲样的钢琴曲 16、浪漫曲Romance 罗曼司，主要指具有抒情性的声乐曲和富有歌唱性的器乐曲 17、叙事曲ballade 富于叙事性、戏剧性的钢琴独奏曲 18、夜曲nocturne 流行于18世纪西洋贵族社会中的器乐套曲，常在夜间露天演奏 19、小夜曲serenade 晨歌的对称。起源于中世纪欧洲吟唱诗人在恋人窗前所唱的情歌 20、谐谑曲scherzo 诙谐曲。节奏强烈，速度较快、轻松活泼的三拍子器乐曲或声乐曲 21、间奏曲intermezzo 为歌剧或戏剧中的过场音乐或幕间曲；另一种为形式较自由篇幅较小的器乐曲 22、赋格曲fugue 拉丁文音

14、译意为遁走。以复调手法写成的大型乐曲23、卡农canon 纯以模仿手法构成的复调音乐形式 24、轮唱曲round 用同度或八度卡农手法写成的声乐曲 25、创意曲invention 复调结构的钢琴小曲。类似前奏曲或小赋格曲。巴赫始用此名称 26、练声曲vocalization 没有歌词而用韵母、音节或唱名演唱的声乐练习曲27、回旋曲rondo 由相同的主部和几个不同的插部交替出现而构成的乐曲 28、变奏曲variation 主题及其一系列变化反复，并按照统一的艺术构思而组成的乐曲 29、进行曲march 用步伐节奏写成的乐曲 30、特性曲character piece 指富于诗情画意和生活情趣的

15、器乐小曲，主要是钢琴小曲 31、晨歌alborada 起源于西班牙西北部的加利西亚的田园风味乐曲 32、田园曲pastorable 原为欧洲16-17世纪一种乡村题材的戏剧表演，歌剧的前身之一。近代音乐中是模仿牧人所吹肖姆管曲调和圣诞吹奏乐的器乐曲或声乐曲，源于意大利。 33、船歌barcarolle 威尼斯船工所唱的歌曲以及模仿这种歌曲的声乐曲和器乐曲 34、悲歌elegy 表现哀伤情绪的声乐曲或器乐曲 35、摇篮曲berceuse 抒情声乐曲或器乐曲。描写摇篮摆动的节奏，近似船歌。 36、嬉游曲divertimento 18世纪欢娱宾客的一种器乐重奏组曲 37、即兴曲impromptu 偶

16、发创作的抒情特性曲，19世纪成为器乐短曲曲名，形式类似歌曲 38、无穷动perpetuum mobile 从头至尾贯穿着急速节奏的乐曲 39、小品bagatelle 轻快，幽默的特性曲，常为钢琴小曲 40、幽默曲humoreske 富于幽默风趣或表现恬淡朴素、明朗愉快情致的器乐曲 41、新事曲novellette 始创于R.舒曼的一种钢琴特性曲 42、演绎曲paraphrase 14-16世纪教会音乐中的演绎曲是自由加工的素歌旋律。F.李斯特借用此名称称其为著名声乐曲和器乐曲，特别是为歌剧选曲所作的钢琴改编曲为演绎曲 43、舞曲dance music 根据舞蹈节奏写成的器乐曲或声乐曲 44、小

17、步舞曲menuet 起源于法国民间的三拍子舞曲，因舞步极小而得名45、加沃特gavotte 起源于法国民间的中速、四拍子舞曲 46、塔兰泰拉tarantella 起源于意大利的速度迅急、情绪热烈的舞曲 47、波尔卡polka 起源于捷克的速度较快的二拍子舞曲 48、华尔兹waltz 圆舞曲。一种起源于奥地利民间的三拍子舞曲。49、马祖卡mazurka 起源于波兰民间的情绪活泼热烈的三拍子双人舞曲 50、波罗乃兹polonaise 波兰舞曲。起源于波兰民间的庄重，缓慢的三拍子舞曲 51、哈巴涅拉habanera 阿伐奈拉。由非洲黑人传入古巴的中速二拍子舞曲52、探戈tango 起源非洲后传入阿根

18、廷的中速、二拍子或四拍子的舞曲 53、独唱solo 由一人演唱，常用乐器或乐队伴奏的演唱形式，有时也用人声伴唱 54、齐唱unison 两人以上的歌唱者，按同度或八度音程关系同时演唱同一旋律的演唱形式 55、重唱ensemble 每个声部均由一人演唱的多声部声乐曲及演唱形式。按声部或人数分二重唱、三重唱、四重唱 56、领唱lead a chorus 由一人唱众人和的演唱形式 57、合唱chorus 两组以上的演唱者，各按本组所担任的声部演唱同一乐曲的演唱形式 58、无伴奏合唱a cappella 纯粹由人声演唱不用乐器伴奏的合唱形式 59、合奏ensemble 由多种乐器组成，常按乐器种类的不

19、同而分为若干组，各组分别担任某些声部，演奏同一乐曲的演奏形式 60、伴奏accompaniment 由一件或多件乐器奏出，用以衬托主要的歌唱或器乐演奏部分。用以烘托舞蹈的器乐配乐也常称为伴奏 61、独奏solo 由一人演奏某一乐器，常用其他乐器或乐队伴奏 62、齐奏unison 两个以上的演奏者，按同度或八度音程关系同时演奏同一曲调 63、室内乐chamber music 通常指由少数人演奏，演唱的重奏曲、重唱曲。 64、二重奏Duet 由两件乐器分奏两个声部的室内乐 65、三重奏Trio 由三件乐器分奏三个声部的室内乐 66、弦乐三重奏string trio 由小提琴、中提琴、大提琴分奏三个

20、声部的室内乐67、钢琴三重奏piano trio 由钢琴与另两件乐器（弦乐器或管乐器）演奏的室内乐 68、四重奏quartet 由四件乐器分奏四个声部的室内乐 69、弦乐四重奏string quartet 由两个小提琴，一个中提琴、一个大提琴演奏的室内乐 70、钢琴四重奏piano quartet 由小提琴、中提琴、大提琴、钢琴演奏的室内乐速 度术 语Adagio柔板Adagio assai 很慢的柔板Andante行板Andantino小行板Allegretto小快板Allegretto non troppo不过分的小快板Allegretto poco mosso稍快的小快板Allegro快

21、板Grave庄板Larghetto小广板Largo广板Lento慢板Moderado中板Prestissimo最急板Presto急板a temp回原速in tempo按原速accelerato加快的accel加快的，accelerado的缩写con moto稍快的Doppio movimento加倍快molto mosso很快的memo mosso稍慢molto rit渐慢很多molto allegro很快的molto adagio很缓慢的poco a poco rit一点一点地渐慢poco lento稍慢poco meno mosso稍放慢的piu Allegro更快piu Andante更

22、慢piu moto更快的piu mosso更快的rapido迅速的ritardando渐慢的rit,ritard渐慢的，ritardando的缩写rall渐慢，rallendand缩写ritenuto突慢的stringendo加紧（加快）senza accel不要渐快力度术 语pp- 很弱p- 弱mp- 中弱mf- 中强f- 强ff- 很强sf- 突强fz- 突强fp-强后即弱或重音记号dim- 渐弱cresc-渐强sotto voce-很弱的声音sempre p- 始终保持弱表 情术 语alla marcia-进行曲风格allargando-渐慢并渐强appassionate-热情地agit

23、ato-激动地animato-生气勃勃地brillante-辉煌地brioso-充满活力地comodo-自在地con fuoco-火热地calm-平静地cantabile-如歌地con spirito-有精神地deciso-坚定地doice-柔和地dolente-怨诉地energico-精力充沛地fantastico-幻想地grave-沉重地grazioso-优雅地giocoso-嬉戏地leggiero-轻巧地largamente-宽广地maestoso-庄严地marcato-强调mesto-忧伤地nobilmente-高雅地pathetic-悲怆地passionate-热情洋溢地pastor

24、al-田园地risoluto-果断地Rubato-节奏自由semplice-朴素地sempre-继续地sentimento-多愁善感地sostenuto-持续地vivace-活泼地vivo-活跃地scherzando-幽默地spirito-精神饱满地tranquillo-安静地触键术语glissando滑奏legato连音legato assai很连贯legatissimo最连音non legato非连音portato次断音staccatostaccatissimo断音sempre stacc一直用断音tenuto保持音乐术语辞典 Accordion 手风琴 Aftertouch 触后 Alt

25、o 女低音 Amplitude 振幅 Amplitude Modulation(AM) 调幅 Analogue 模拟的 Anticipation 先现音 Arpeggio 琶音，分解和弦 Attack 起音 Audio 音频 Augmented 增音程，增和弦 Ballade 叙事曲 Band 波段，大乐队 Banjo 班卓琴（美国民间乐器） Bank 音色库 Baritone 男中音 Barline 小节线 Baroque 巴罗克 Bass 贝司 Bassoon 大管（巴松） Brass 铜管总称 Cassette 卡座 Cello 大提琴 Channel 音色通道 Choir 人声合唱 C

26、hord 和弦 Chorus 合唱效果器 Clarinet 单簧管 Clef 谱号 Combination 组合音色 Compressor 压缩效果器 Concerto 协奏曲 Console 调音台 Contrabass 低音提琴 Ctrl 控制器 Cymbal 镲，钹 Decay 衰减 Delay 延迟效果器 Digital 数码的Diminished 减音程，减和弦 Distorted 失真效果器 Dolby NR 杜比降噪 Dominant 属音（和弦） Dot 附点 Drum 鼓 Duration 音符的时值 Echo 回声，反射 Effector 效果器 Encore 返场加演曲目

27、 English Horn英国管 Enhance 增益 Envelope 包络 EQ(Equalizer)均衡器 Exciter 激励器 External 外置的，外部设备的Fade in 淡入 Fade out 淡出 Fantasia 幻想曲 Filter 滤波器 Flange 凸缘效果器 Flat 降号 Flute 长笛 French Horn 圆号（法国号） Frequency 频率 Frequency Modulation(FM) 调频 Fret 吉它指板 Fretless Bass 无品贝司 Grace Note 装饰音 Grand Piano 三角钢琴 Graphic 图解式的 G

28、uitar 吉它 Harmonica 口琴 Harmony 和声，和声学 Harp 竖琴 Harpsichord 古钢琴 Instrument 乐器 Intermezzo 间奏曲 Internal 内置的，内部的 Interval 音程 Inversion 转位 Key 调 Keyboard 键盘 Leading-note 导音 LFO 低频震荡器 Loop 循环反复 Lyric 歌词 Major 大调的 March 进行曲 Measure 小节 Metronome 节拍器 Minor 小调的 Modulation 调制 Mordent 波音 Monitor 监听 Mono 单声道 Multi

29、ple 多重，多轨 Mute 静音 Nocturne 夜曲 Normalize 最大化波形 Note 音符 Nylon 尼龙弦吉它 Oboe 双簧管 Octave 八度 Opera 歌剧 Orchestral 交响乐团 Organ 管风琴 Overdrive 过载效果器 Overture 序曲 Pad 铺垫和弦 Pan 相位 Pattern 模板 Pedal 踏板 Percussion 打击乐 Phase 相位调整 Phones 耳机 Piccolo 短笛 Pitch 音高 Pitch Bend 音高的滑动（推弦） Pizz String 弦乐器拨弦 Playback 回放 Polyphony 复调,复音数 Prelude 前奏曲 Quantize 量化 Quartet 四重奏（唱）