MS玛莎环保实施规则.docx

1、MS玛莎环保实施规则C99 环境条件、涉嫌化学品和工厂的最低标准适用于染色、印花及整理服装和纺织品2005年9月替代2004年9月环保实施规则第五版导 言尊敬的供应商：M&S一直以严格保护消费者、生产工人和环境为己任。我们认同如果不用染料和化学品则我们不能提供令消费者满意的产品，但在生产供应方面运用可靠的和不会给生产工人、消费者、和环境带来不必要风险的化学品是我们的责任和义务。环保实施规则是一个里程碑似的且我们已很好地运用了很多年的文件，但现在在更为严格的法律环境下我们经营着更为复杂的真正全球供应的一系列产品。而且，更为确切的是，来自于消费者、媒体、和非政府组织对我们保护环境的责任的呼声日益高

2、涨。基于以上的考虑我们制定了一个简化的、综合的对于生产工人安全、保护环境和用于最终产品的化学品的系列最低标准。化学品管理是一项非常复杂的课题，而且除设置我们的最低标准之外，此文件的目的还在于提供一些背景信息以说明我们政策的原因，同时也提供一些指导来帮助使工厂、环境和产品不合格风险最小化。请确认您已通过电子邮件方式收到此文件并实施简单的自我审核。遵从最低标准和完成自我审核是和M&S进行商业活动一项强制性的要求。如果您需要更进一步的帮助请联系我。Phil Patterson染色、印花、整理和颜色经理您将会在此文件中查阅到什么？本公司政策的解释，关于工人安全、环境保护和消费者安全的总体要求和对这些因

3、素重要性的说明。对于供应商遵从标准的逐项索引。本公司最低标准要求的条款。一个简单的、一页纸的验证符合性的自我审核文件（也可得到单独的文本文件）。一个包括涉及我们必须完全根除或控制的化学品的所有必要信息的表格（包括测试方法和允许的限量）。给予选择染料和化学品提供指导以确保符合性的注解。几项附录包括受控化学品、满足最低标准的责任人的信息的详细列表，还详列了满足最低标准的最优实施方法。此标准适用于：染色厂印花厂整理设备洗水厂制革厂运用于上述工厂的化学产品上述工厂所生产的产品 所有生产贴有M&S商标产品的企业也必须通过社会责任审核。 辅料例如拉链、缝线、内衬等必须符合其最终产品的化学品的标 准，同时生

4、产中也应遵守本文件中所述的所有关于工人安全、环境 保护、可靠的化学品使用原则。 尽管化学品使用限于针织、梭织和成衣生产设施，但其也应遵守本 文件中所述的工人安全、环境符合性和可靠化学品的使用原则。M&S将不会下订单给未能详细明确其生产工序的公司。M&S保留在出现不符合标准的情况下撤消订单和退还产品的权利。需要时M&S可得到所使用染料和化学产品的详细情况，如果必要可以在签署保密协议的情况下进行。接下来是什么呢？如何证实符合性：1.回复邮件到Colour.Managementmarks-and-确认已收到此文件，署明贵公司 的名称、业务性质、服装/产品的生产商和您所供应的M&S的部门。2.详阅本文

5、件中的所有信息包括附录。3.从供应商的“合格染料和化学品”列表中选择染料或从供应商处获得所用染料和化学品符合最低标准的确认。4.收集关于污水排放及废弃物处置许可信息及最近测试结果以确认其符合性。5.确保工厂符合有关工人安全和质量保证程序的最低标准。6.实施了基于风险的原材料和最终产品的检验以确认符合性。7.完成最低标准的自我审核表格（可以从质量标准网站上作为一个独立的文件下载，完成后以文本文件形式发送到Colour.Managementmarks-and-或传真到+44 20 。请不要发送文件大于0.5兆字节的扫描文件。8.阅读并按照附录X中的最优实施方法在常规工作流程中建立持续的符合性。M&

6、S如何监控最低标准的符合性工人安全和质量体系服装/产品制造商或M&S必须亲临现场调查以核实自我审核。不合格的厂商因轻微不符合则须实施改进计划，因为严重不符合则令终止业务合作。环境保护独立的环境审核员或M&S亲临现场调查以核实自我审核。用于产品的化学品基于风险的产品测试。不合格的厂商须与M&S讨论，根据实际情况达成根除的改进计划或产品从销售店撤出的协定。M&S的技术专家在技术需要的时候可以提出化学测试要求。最低标准方针工厂/工人安全环境服装/产品的化学品M&S将不与未能顾及工人安全和健康的供应商合作。M&S将不与其生产过程污染其所处的环境的供应商合作。M&S将不会销售其产品如果：所含化学品导致其

7、违法或对消费者有害。任何人在产品供应过程中违反了任何有关使用和处置某些化学品的法律。任何人在产品供应过程中未能坚持我们有关使用和处置某些化学品的政策。质量控制体系M&S将不与无必需的管理和控制体系以持续满足我们技术、安全和环境标准及准时交付要求的供应商合作。最低标准详述工厂/工人安全环境服装/产品的化学品所有走火通道必须被标明，常开且畅通。必须有足够和合适的灭火器材，被清楚地标明且易于取用。在工厂工作区域禁止吸烟。处理染料和化学品的区域禁止吃喝。仓库、建筑和工作环境必须达到不能危及工人安全的标准。备用染料和化学品储存点必须是室内的、干燥的和整洁的。在处理染料和化学品的场所附近必须附有当地语言的

8、有关每一种染料和化学品可靠的材料安全数据表。染料和化学品必须按材料安全数据表的详细信息标记和储存。必须穿戴适当的个人防护装备。所有机器必须是电气和机械安全的。工厂必须遵守当地的健康、安全和雇佣法律。未处理的污水不能直接排放到河道中。水必须经过公共的水处理厂或当地的权威水处理厂处理。必须采取有效措施避免储存的化学品和溶剂、纺织生产过程、设备（蒸汽机，发动机等）或废弃物焚烧时释放出有害气体。固体废弃物必须按当地政府的规则和法规来进行处理。包装物必须按当地法规处理或循环利用。周围的自然平衡不应被破坏,例如过量开采水源。供应商必须证实其持续符合当地政府的排污、排放（许可）限制。尽管我们无任何特别的关于

9、水和能源的消耗标准，但我们确实希望可以获得供应商提供的此类信息，且希望供应商采取合理的步骤来最小化浪费，主要的浪费情况是供应商只能通过重新染色或重新后整理的手段来达到标准要求以下化学品不能被肆意使用且在成品中不能超过以下所列浓度: 禁用偶氮染料 30ppm 致敏染料 30ppm 烷基酚聚氧乙烯醚 1000ppm 有机锡 005ppm 五氯苯酚 005ppm 汞 2ppb 防蛀整理剂 10ppm 全氟辛烷磺酰基 1ppm 全氟辛酸及其盐类 2ppm 染色载体 1ppm需用到下列化学品的工序须只有在我司技术专家的书面同意的情况下才能使用，且不能超过以下所列浓度： 铬 VI 3ppm 有机溶剂 检出

10、限以下化学品只有在我司授权使用的情况才能高于所规定的浓度： 微生物整理剂 见表9-12 所用阻燃剂 5ppm 聚氯乙烯/邻苯二甲酸酯 见表 p9-12所含以下化学品不能高于所规定的浓度： 甲醛 75ppm（游离） 300ppm（释放） 杀虫剂 05ppm（羊毛） 005ppm（棉）对于皮革和童装要求详情请查阅成品化学品含量表格。质量控制体系所有的染料和化学品必须被精确地称重或测量（不是大概地用铲子等）。称量用具必须干净、干燥且经过校正。必须有室内的干净、干燥及整齐的放置坯布的区域。所有流程必须有书面的工作程序。每批的的工艺卡必须和每一批生产产品在一起。必须在现场有灯箱和基本的质量控制测试每一批

11、的颜色连续性记录和测试结果必须保存。原材料必须经过检查，成品在发货前必须经过检验，且记录须保存。必须能够访问M&S的质量标准网站。最低标准自我审核请见质量标准网站中单独的文本文件。工厂/工人安全环境用于服装/产品的化学品所有的防火通道都已标明，常开且畅通。年度平均每公斤产品的耗能量所有染料和化学品的供应商已确认其用于我司的产品达到这些最低标准。在工厂所有区域配备足够和适当的灭火器材，且被清楚地标明和易于取用。电（千瓦时）在工厂工作区域禁止吸烟。油/煤/气（千焦）请确认以下化学品没有故意使用或经由原材料带入的浓度没有超过M&S最低标准中规定。处理染料和化学品的区域禁止吃喝。每公斤产品的耗水量包括

12、蒸汽（升）仓库、建筑和工作环境达到不能危及工人安全的标准。过去十二个月的生产能力（吨）禁用偶氮染料致敏染料染料和化学品储存点是室内的、干燥的和整洁的。一等品，重染或重整理的批次的百分比。烷基酚聚氧乙烯醚有机锡在处理染料和化学品的附近附有当地语言的有关每一种染料和化学品可靠的材料安全数据表。确认过去的十二个月废气排放没有超法规限制。五氯苯酚汞固体废弃物已按当地政府的规则和法规进行处理。防蛀整理剂全氟辛烷磺酰基类氟碳化合物染料和化学品标贴了适当的安全条款且按材料安全数据表的信息储存。未处理的污水没有直接排放到河道中。含氟碳化合物全氟辛酸极其盐类染色载体工人已穿戴了材料安全数据表所述适当的个人防护装

13、备和不露脚趾的鞋。过去十二个月的污水测试通过率测试次数%杀虫剂所有机器已经过检查且在电气和机械方面是安全的。PH值请确认没有使用以下化学品,或其在我司的授权下使用。没有使用同意下使用化学需氧量工厂遵守当地的健康、安全和雇佣法律。生化需氧量固体悬浮物质量控制体系温度所有的染料和化学品已被被精确地称重或测量（不是用铲子铲的）。金属含量称量用具干净、干燥且经过校正。毒性/受限物质六价铬有放置坯布的室内区域。详述减少耗水量耗能量的措施有机溶剂所有流程有书面工作程序，每批的工艺卡和每一批的生产产品在一起。聚氯乙烯能够进行基本的现场控制测试。邻苯二甲酸酯保存了每一批的色彩连续性记录和测试结果。微生物整理剂

14、成品在发货前已经过检验，所有检验记录已保存。阻燃整理剂成品中的化学品化学品何种我司产品很可能受影响受控化学品的来源有何种危害零售法律状况生产供应法律状况成品可接受限量检出限测试方法禁用偶氮染料禁止蓄意使用所有纤维种类产品附录7中所列禁用芳香胺。附录6中会产生此类胺的染料染料会分解形成致癌的芳香胺零售产品含量超过30ppm是违法的所用产品含量超过30ppm是违法的30ppm10ppm纺织品：C62a(参考EN14362第一和二部分）皮革：C62b(CEN ISO/TS 17234：2003）致敏染料禁止蓄意使用涤纶，醋酯纤维，分散染料染色的尼龙附录8中所列分散染料对某种染料过敏的人会对痕量的染料

15、有强烈反应。无法律限制无法律限制30ppm（萃取液中为2ppm）2ppmDIN54231烷基酚聚氧乙烯醚禁止蓄意使用所有纤维种类产品广泛用作清洁剂，润湿剂和乳化剂干扰水生物的内分泌（变性化学物质）无法律限制在欧洲配方中壬基酚聚氧乙烯醚含量超过0.1%是违法的1000ppm*临时标准 1ppmC65GC/MS或LC/MS烷基酚聚氧乙烯醚注解壬基酚聚氧乙烯醚是烷基酚聚氧乙烯醚中最令人担忧的物质。预期将通过全世界协调其使用的立法，到时我们将降低此标准。当前的欧盟法规是流通与使用法规 2003/53/EC有机锡化合物禁止蓄意使用所有纤维种类产品织物防腐剂和化学品构成。偶尔作为稳定剂和催化剂三丁基锡是剧

16、毒的且其相关产品也具有毒性可以受生物杀灭物质法规的控制其使用受水体法规的严厉禁止。005ppm（萃取液中）005ppm纺织品：溶剂萃取+gc/ms (内部方式）皮革：SATRA TM277五氯苯酚及其衍生物禁止蓄意使用棉，粘胶纤维素纤维制品棉和粘胶纤维素纤维用防腐剂，主要的风险在进口的坯布剧毒可以受生物杀灭物质法规的控制其使用受水体法规的严厉禁止。005ppm（萃取液中）皮革为5ppm01ppm纺织品：水/蒸汽蒸馏法（内部方法）皮革：EN TS14494：2003汞禁止蓄意使用棉织物由“汞单元加工方式”而得的生物苛性钠。剧毒可以受生物杀灭物质法规的控制其使用受水体法规的严厉禁止。2ppb2pp

17、b任何适当的技术均可，如冷蒸汽燃烧检测法等。化学品何种我司产品很可能受影响受控化学品的来源有何种危害零售法律状况生产供应法律状况成品可接受限量检出限测试方法防蛀整理剂禁止蓄意使用羊毛，（羊绒，安哥拉羊毛）在羊毛和羊绒产品中最常用的化学物质神经毒性且对水生物有毒无法律限制其使用受水体法规的严厉禁止污染极限10ppm1ppm分析法HPLC全氟辛烷磺酰基禁止蓄意使用所有纤维种类产品基于电氟化技术的“8-链”碳氟化合物拒水整理（老一代产品）已证实的健康风险及在环境中不易降解已提议制定限制其的法律无法律限制1ppm（萃取液中）1ppm溶剂萃取+lc/ms全氟辛酸及其盐类禁止蓄意使用所有纤维种类产品基于电

18、裂解技术的拒水整理在环境中不易降解且存在危害健康的可能无法律限制无法律限制1ppm（萃取液中） 1ppm溶剂萃取+lc/ms全氟辛酸及其盐类注解全氟辛酸及其盐类用于纺织业中的氟碳化合物整理的生产原料。氟碳化合物整理品的使用者须得到生产商的书面确认说明全氟辛酸极其盐类的含量，和理论上形成全氟化辛酸的原料已被最小量化。染色载体禁止蓄意使用涤纶用于低温常压染涤纶及其混纺物随载体不同而有所不同通常是有毒的，有刺激性或致癌的无法律限制某些化学品类别是被禁用的对于卤代芳烃，三-氯苯，联苯或邻苯基苯酚为1ppm1ppm溶剂萃起+ gc/ms六价铬使用须经同意羊毛，（羊绒，安哥拉羊毛）铬化合物用于两步法“后铬

19、媒”羊毛染色剧毒/对人类和水生物均有致癌作用无法律限制其大量使用受水体法规的严格禁止3ppm皮革：10ppm3ppmCEN14495=10ppm纺织品：C60（参考BS6810）皮革：CEN/TS 14495：2003有机溶剂使用须经同意平板印花或溶剂炼漂织物用于某些粘合剂，印花配方，溶剂炼漂和污啧清洗随有机溶剂类型不同而不同有些有机溶剂是受限制的有些有机溶剂是禁用的，如破坏臭氧层及致癌的溶剂。检出限根据化学品类型而不同顶空+GC/MS有机溶剂注解在运用有机溶剂的地方供应商应不断寻求水溶性替代品。不可能替代的地方如干涂料拔染印花等须有充足的抽气设施，良好的通风，必须给工人提供适当的个人防护设备

20、。有机溶剂允许用于坯布炼漂但必须在完全密封，无散发的装置系统中进行。任何成品不能有残留有机溶剂。化学品何种我司产品很可能受影响受控化学品的来源有何种危害零售法律状况生产供应法律状况成品可接受限量检出限测试方法生物杀灭整理剂使用须经同意禁止用于童装所有纤维种类产品蓄意使用有毒某些化学品种类是受限制的某些化学品类别受水体法规的限制检出限 除非得到技术专家的书面同意随种类变化而不同分析方法-HPLC生物杀灭整理剂注解生物杀灭整理剂必须是持久的，不能溶出的，只作用于织物而不能对穿着者皮肤有影响，且不能涉及抗生素抗性。生物杀灭整理剂不能与异味吸收体如环式糊精或白露等混淆。阻燃剂使用须经同意禁止用于童装棉

21、织物蓄意使用按特定的化学特性-有毒，不可生物降解，或可能的健康风险受法律控制，某些化学品类别受限制某些化学品类别受限制对于五-，六-，八-溴化联苯醚为5ppm5ppm溶剂萃取+gc/ms或Ic/ms阻燃剂注解阻燃整理应在法律需要和我司书面同意下才能进行，不能蓄意地使用五-、六-、八-溴化合物且不能超过5ppm，供应商运用十-溴化合物须按照VECAP的最优方法 .stew/vecap/聚氯乙烯使用须经同意禁止用于童装仿皮革和塑溶胶印花。珠片蓄意使用不可生物降解的，燃烧时释放二噁英无法律限制处置时受严格控制定性测试定性的C64-定性测试（燃烧法测试)然后/或者 FTIR确认 邻苯二甲酸酯用于聚氯乙

22、烯须经同意禁止用于童装聚氯乙烯仿皮革和塑溶胶印花用于软化聚氯乙烯可能的变性化学品/可能的致癌物可能会被吮吸的消费品（玩具、婴儿装等）超过特定限制含量是违法的目前无法律限制但预期会有限制性法规对于童装为测出限1ppmC61溶剂萃取+GC/MS聚氯乙烯和邻苯二甲酸酯注解所有用聚氯乙烯类产品的供应商应熟悉其特性并遵守我司有关聚氯乙烯政策。邻苯二甲酸酯污染是一个真正的难题，因此保证无邻苯二甲酸酯类增塑剂的童装的唯一办法是使用无邻苯二甲酸酯的隔离设施。甲醛禁止用于儿童内衣或婴儿装经树脂处理的棉和粘胶纤维素纤维织物自然释放的，但最常见于树脂整理产品（在棉和尼龙的定型剂中有较低的量）对皮肤和黏膜有刺激性，最

23、近被世界卫生组织重归类为致癌物无法律限制在工作场地控制空气中含量水解和游离甲醛为75ppm释放甲醛为300ppm婴儿装为20ppm检出量约为20ppm纺织品：C18B和C18C皮革：ENISO TS 17226 HPLC杀虫剂羊毛(棉织物中有较低含量)用于防止棉作物和羊的寄生虫害。见附录5有毒在POP协定下某些化学品是禁用的严格控制污水中的含量羊毛中总量为0.5ppm棉中总量为0.05ppm0.05ppm分析方法HPLC或GC/MS化学品何种我司产品很可能受影响受控化学品的来源有何种危害零售法律状况生产供应法律状况成品可接受限量检出限测试方法氯漂棉织物蓄意使用高浓度时有毒。涉及污水中的可吸附卤

24、素化合物的形成无法律限制无法律限制。可能在污水中形成可吸附卤素化合物这是受控的没有特定的限制最好的方式是运用基于双氧水漂白N/A镉各种制品包括附件用于涂料，合金，某些染料和某些纤维有毒EN71+镉指令在污水中严格控制05ppm05ppm溶剂萃取法+MS镍见镍规定各种制品包括附件出现于某些绿色和青绿色染料引起过敏见镍政策在污水中严格控制染料-最优方法金属附件-见见镍规定镍释放 EN1811重金属各种制品包括附件用于涂料，合金，某些染料和某些纤维有毒EN71严格控制其在污水中含量锑-2ppm砷-1ppm铅-1ppm溶剂萃取法皮革：人造汗液萃取+AAS/ICP高锰酸钾牛仔布用做局部漂白剂-通常制成喷

25、雾剂 对工人有毒无法律限制无法律限制最好方法是用无高锰酸的工艺某些螯合剂如乙二胺四乙酸所有的产品用作软化水的添加剂会扰乱河道的平衡无法律限制对于某些产品如乙二胺四乙酸等有某些限制无特定的限制还有几千种对人体或环境有害的化学品没有在上面的部分提及到。它们没有被提及到是因为在我司所售产品中很少有机会用到这些物质。然而，我们确实不希望在我们的产品中有任何有害化学品且使你的注意力仅限于附录十。M&S将持续促使我们产品中的有害化学品最小化并致力于运用更安全的工艺技术。染料和化学品选择避免出现不符合除了某些污染物是由原材料带入的以外，大部分的化学品安全和环境问题是产品制造过程中蓄意地使用各种染料和化学品而

26、引起的。染厂、印花厂、整理厂，漂洗厂和制革厂必须仔细选择对纺织生产工人、环境或M&S的顾客无害的原材料。为了最小化不符合的风险M&S推荐使用由ETAD成员公司生产的染料。ETAD成员公司以自愿的原则致力于最小化由生产和使用染料和颜料而引起的对健康和环境的负面影响。（成员公司见附录五或)。然而还有几家著名的染料生产商和经销商不是ETAD成员，且没有其他类似的纺织化学品组织。基于此考虑M&S在本文件中制定了一个满足最低标准的染料和化学品的目录，使顾客、纺织工人、环境的风险最小化。全世界的染料和化学品供应商都可以免费以自我证明的方式注册他们符合标准的化学产品。（详情请联系phil.patterson

27、marks-and-)。最终我们希望所有生产M&S产品的生产过程都使用这些注册的化学产品，否则成品不得不进行彻底的所有化学品符合性测试。符合标准的染料和化学品从下面名单中选择的产品如果使用得当的话不会出现不符合的风险。DYSTAR的手册（参考09.0047-00) 有或 从网站 中查询有关他们染料和颜料配方信息。Ciba在网站中有符合标准的染料和化学品的清单。童装的平板印花下列公司的整个平板印花系列化学品符合我司对化学品总体的要求且符合更为严格的童装无聚氯乙烯和邻苯二甲酸酯的标准。我们强烈推荐使用这些公司运用新技术生产的产品以最小化造成不符合的风险。MagnaM.B.CreativeKimyaCHT附 录1.总体要求为什么我们实施最低标准2.最优方法3.谁负责管理最低标准的符合性4.不合格的管理5.ETAD成员公司6.禁止使用的芳香胺7.可裂解形成禁用芳香胺的染料清单8.致皮肤过敏染料9.杀虫剂10.涉嫌化学品清单11.测试方法和技术附录1-总体要求工厂/工人安全环境成衣/产品中的化学品以下为确保工人安全的三个关键部分。化学品。用于生产我司产品的染料和化学品会对工人造成即刻的伤害（酸、腐蚀物等），且/或长时间暴露其中还会有长期的危害。使工人置身于染料和化学品引致的不必要的危险中是我们不能接受的。好的工厂会投资于自动化的配送、管道、通风和其他工程设施以保护工人。如果缺少这些则