APDB9 9路交流配电箱用户手册V10中英文.docx

1、APDB9 9路交流配电箱用户手册V10中英文APDB-99 路 交 流 配 电 箱用户手册前 言产品版本本资料对应产品版本：APDB-9 9路交流配电箱V1.0。内容介绍本书详细描述了APDB-9 9路交流配电箱的原理、性能参数、安装方法和维护操作以及其辅助功能。读者对象本书适合下列人员阅读： 电信业务设计和管理人员 该配电箱的使用及维护人员 广电业务设计和管理人员本书约定 1. 字体、格式约定宋体：正文采用宋体。黑体：除一级标题为宋体加粗以外，其余各级标题采用黑体。楷体：警告、提示等的内容一律用楷体。2. 各类标志本书还采用各种醒目标志来表示在操作过程中应该特别注意的地方，这些标志的意义如

2、下： 小小心、注意、警告、危险：提醒操作中应注意的事项。& 说明、提示、窍门、思考：对操作内容的描述进行必要的补充和说明。用户必读1、 本APDB-9 9路交流配电箱经过了严密的工艺控制及品质管制、以及精确的测试与校正，出厂后皆能符合用户所需的各项要求。2、 在保修期内，正常使用过程中的任何自然损坏，由本公司免费修护，但若有下列之一情况者，则不在保修之列：未经本公司允许，擅自进行维修而损坏；任意加装或修改；不按说明书操作或使用；环境、条件超出规格要求；人为蓄意损坏；不可抗拒的自然灾害所造成的损坏；若与本公司签有其它合约规定，则依合约执行。3、 操作安全须知无论在任何情况下，操作、清洁或保养，请

3、务必遵守以下所规定之安全守则。若有违反，造成超出原设计、制造安全顾虑时，本公司将不予负责。 使用本配电箱之前，请务必确认输入电压及其它环境条件是否符合说明书中的要求。 多量灰尘的环境会造成内部灰尘沉积，导致产品本身的散热不良及过热现象，影响产品性能。故请在灰尘量较少的环境中使用。 正常情况下切勿卸下外壳或碰触内部零件。 为安全起见，切勿擅自进行内部保养及零件更换。 为增加断路器的寿命，请尽量避免不必要的开关动作。 当地若另有其他安全规范，则一并遵守。4、开机前敬请用户认真阅读本说明书，确认接线无误，输入电源正常后，方可通电。目 录一、 概述-6二、 原理图及工作条件-6-7三、 环境条件-7四

4、、 电气特性-7五、 安规及EMC特性-8六、可靠性-8-9七、其它特性-9八、五种输入方案及配电原理图-10-11九、机械特性-11-12十、安装、操作指南-12-16-十一、维护-16-17十二、包装、运输、贮存-17一、 概述图1. APDB-9 9路交流配电箱图片 9路交流配电箱(APDB-9)是一种放置于室内，自然风冷下使用的配电箱。其支持五种模式的输入：1、三相独立的220Vac输入模式；2、两路独立的220Vac输入模式；3、仅有一路独立的220Vac输入模式；4、采用线电压为380Vac的三相五线制的交流输入模式；5、共N线的两路输入模式。输入电压范围支持相电压为150300V

5、ac，在模式1、2、3、4、5输入时均输出9路，输出电压范围为150300Vac。在额定相电压为220Vac输入的条件下，在模式1、2、3、4 、5时配电箱总输出额定功率为59.4KVA。进出线既可以从一侧出，也可以从上下侧出。 主要构成部分包括：输入端子：采用菲尼克斯的6位输入端子UKH 50，通过内附端子短接条和紧固螺钉，可以组合出5种接线方式。输入空开：采用3只ABB 微型断路器 S281 C100 输出空开：采用9只ABB 微型断路器 S252S C40防雷单元：自制。可承受差模3KA，共模5KA（8/20uS）的模拟雷击电流，输出端的残压小于1500V。 特点：有门有锁，支持墙壁安装

6、、地面安装；有足够的进线、出线和内部走线操作空间，安装容易。二、 原理图及工作条件 图2. 配电箱箱原理图配电箱的原理图如图1.所示。工作条件：额定输入：1、三路独立的220Vac输入的模式；2、两路独立的220Vac输入模式；3、仅有一路独立的220Vac输入的模式；4、采用线电压为380Vac的制的交流输入模式；5、共N线的两路输入模式。额定输出：220V/40A max/每路（9路）三、 环境条件序 号项 目技术指标单 位备 注1工作温度-5+55,典型值252储存温度-40+70,典型值253相对湿度595%不冷凝4海拔高度3000m30004000m时将降额使用散热方式自然风冷四、电

7、气特性1输入特性序 号项 目技术要求单 位备 注1.1交流输入电压(三相五线输入时相电压)典型值380Vac1.2每相输入的额定电流(三相五线输入)100，典型值90A1.3交流输入电压范围(三相单独的交流输入时)150300,典型值220Vac1.4每相输入的额定电流(三相单独的交流输入)100，典型值90A1.5交流输入电压范围(单独的一相交流输入相电压)150300,典型值220Vac1.6一相输入分成三路每路的输入电流100，典型值90A1.7交流输入电压范围(共N线二路输入相电压)150300,典型值220Vac1.8每相输入的额定电流(三相五线输入时)100，典型值90A1.9交流

8、输入频率4763，典型值50Hz2输出特性序 号项 目技术要求单 位备 注2.1每路输出电压范围150300，典型值220Vac2.2每路输出频率范围4763，典型值50Hz2.3每路输出电流040，典型值30A每路最大可输出40A，但是同在一组的三路输出总电流不得超过90A2.4输出路数9路五、安规及EMC特性序 号项 目标 准（或测试条件）备 注1抗电强度输入大地1500Vdc/10mA/1min无飞弧、击穿现象输出大地1500Vdc/10mA/1min2绝缘电阻输入大地10M500Vdc输出大地10M500Vdc3安规认证设计符合EN60950标准的要求EN609504泄漏电流配电箱对地

9、漏电流3.5mAYD/T 1095-2000六、可靠性1、MTBF100K hours 2、单个断路器开关次数100000次(6次/分钟)3、年返修率0.1%4、通过可靠性实验序号项 目技术指标判定或标准1高温工作552额定负载24h不会损坏任何器件，各项指标满足要求2低温工作-53额定负载24h不会损坏任何器件，各项指标满足要求3高温存储70 2 ，24h各项指标4低温存储403，24h各项指标5振动样品在横向上能经受5500HZ随机振动，其中在510Hz频率范围的加速度谱密度为10/s3,10200Hz频率范围的加速度谱密度为3/s3，200500Hz频率范围的加速度谱密度为1/s3，每方

10、向30分钟（1）元器件（2）外观（3）各项指标6冲击半正弦波，加速度为30G，脉冲宽度为9mS，X、Y、Z 三方向，各三次（1）元器件（2）外观（3）各项指标7防潮湿交变湿热实验，2540，95RH，48hGB/T 2423.4-19938防霉菌霉菌实验，等级2GB/T 2423.16-19999防盐雾盐雾试验，96hGB/T 2423.17-199910包装跌落试验根据重量定跌落高度，6个面，每个面各一次ETS 300-019-2-211包装碰撞试验250m/s2，11ms ，6方向，每个方向500次ETS 300 019-2-2七、其它特性序号项目技术要求备 注1外壳温度602绝缘等级产品

11、中绝缘材料的阻燃等级达到94V-0或以上3工艺特点L线电缆的颜色采用红色，接地电缆的颜色采用黄绿色电缆，N线采用蓝色的电缆。每路输出标有地、零线、火线及第几路，在外壳上有告警标志。4面板支持进出线在一侧进出线，和上下侧进出线。5防雷承受差模3KA，共模5KA的8/20uS的浪涌冲击，并且残压低于1500V，可以有效保护后级通讯设备。八、五种输入方案及配电原理图本配电箱在五种交流输入模式时均能满足输出9 路的要求，仅从输入端子上用不同短接条的方式来实现，而不需要更改配电箱中任何配线，具体实现方式如图2.所示:图3. 五种输入方案及配电原理图1.三相独立的220Vac输入的模式当供电方提供三路独立

12、交流输入（单独的三相输入）时，不需要进行输入端子短接。三根L线接配电箱的L1、L2、L3；三根N 线接N1、N2、N3。输出从输出部分引出，一共9 路输出。2.两路独立的220Vac输入模式当供电方提供两路独立的交流输入时，需要进行短接的输入端子是：将L2、L3两个端子进行短接，输入的两根L线分别接L1、L2；将N2、N3两个端子进行短接，两根N 线分别接N1、N2。输出从输出部分引出，输出为第 1 路到第9 路，一共9 路输出。3.仅有一路独立的220Vac输入的模式当供电方提供仅一路独立的交流输入时，需要进行短接的输入端子是：将L1、L2、L3进行短接，输入的 1 根L线接L2；需要将N1

13、、N2、N3进行短接，1 根N 线接N2。输出从输出部分引出，输出为第 1 路到第9 路，一共9 路输出。 如果功率大，有多根L、N线输入，则可以将多余的N线接在N1、N3上,多余的L线分别接在L1、L3上。4.采用线电压为380Vac的三相五线制的交流输入模式当供电方提供线电压为380Vac的三相五线制的交流输入时，需要进行短接的输入端子是：输入的3 根L线接L1、L2、L3；需要将N1、N2、N3进行短接，1根N 线接N2。输出从输出部分引出，输出为第 1 路到第9 路，一共9 路输出。5.共N线的两路220Vac输入模式当共N线的两路220Vac输入时，需要进行短接的输入端子是：将L2、

14、L3两个端子进行短接，输入的两根L线分别接L1，L2；将N1、N2、N3三个端子进行短接，1根N 线接N2。输出从输出部分引出，输出为第 1 路到第9 路，一共9 路输出。九、机械特性（单位：mm）1、外形尺寸：长宽高=600490140（未标明公差的按照GB1804-m级）。（见图3.） 正面俯视图模板图图4. 外形尺寸2、重量：20kg十、安装、操作指南1、配电箱安装注意事项1.1、包装检查打开包装、初步检查：(1) 检查包装箱有无损坏或不正当搬运的痕迹；(2) 如果发现任何运输造成的损坏，请立即与设备供应商联系并更换； (3) 根据附件清单检查附件。1.2、配电箱的存放 产品未使用时应存

15、放在包装箱内，仓库环境温度为-40+70，相对湿度为5%95%，仓库内不允许有有害气体、易燃、易爆的产品及有腐蚀性的化学物品，并且无强烈的机械振动，冲击和强磁场作用，包装箱应垫离地至少20cm高，距离墙壁、热源、窗口或空气入口至少50cm，在本规定条件下的贮存期一般为2年，超过2年后应重新进行检验。 2、安装准备2.1、安装环境条件(1) 环境温度不高于55，不低于5；(2) 相对湿度5至95，要求不冷凝；(3) 海拔高度不超过3000；(4) 电源的频率为4763Hz；(6) 不能安装在有可燃材料或有可能发生爆炸的地方。2.2、安装位置墙壁上，高度适合于安装及操作即可。安装位置的选择要保证最

16、终安装的稳固性。2.3、其它 根据用户的使用情况选择线径。3、安装总流程所有安装操作只能由专业人员来完成，且必须与国家电气标准相一致。 本配电箱无防水功能，只适合室内、墙壁安装，总流程包括三个步骤：（1）配电箱固定；（2）配电箱的电气连接；（3）配电箱的通电检查。4、配电箱的固定本节介绍配电箱的固定：4.1、 墙壁上固定下图为配电箱在墙壁上的固定流程图。 墙壁上固定流程图4.2、 划线将安装模板放在需要安装的位置，并贴住墙面，在墙面上画出4个膨胀螺栓孔的位置标记。4.3、 钻孔在墙面膨胀螺栓孔标记处，用冲击钻打孔，钻头选择10。使用冲击钻打孔时要保持钻头与墙面垂直，双手紧握钻柄，把握好方向，不

17、要摇晃，以免破坏墙面、使孔倾斜。打孔深度应为膨胀螺栓的膨胀管长度加上锥头长度。各孔孔深应一致，在测量孔深时应除去孔内灰尘，量取净深度。钻孔时，使用吸尘器，吸净灰尘。如果墙面特别坚固平滑，钻头不宜定位，可先用样冲在孔位上凿一个凹坑，帮助钻头定位。划线和打孔是设备硬件安装的基础性工作，如果准确性不高会给以后工作带来极大不便，所以保证它们的质量是保证整个工程质量的必备条件。4.4、安装膨胀螺栓4.5、固定配电箱a.把配电箱的3个安装孔放置在相应的膨胀螺栓上（让膨胀螺栓穿过相应的安装孔）；b.将平垫、弹垫、螺母装入膨胀螺栓，校正配电箱位置，拧紧螺母。5、电气连接 注意：在作电气连接前，要核实所有动力线

18、路已断电并被锁定，且必须确认中性线（N）上无危险电压存在。根据输入类型，确定连接图(如下图3-8)（本配电箱支持三路独立的输入、单独的两路输入、单路输入、三相五线输入、共N线的两路输入5种输入模式，每种模式下输出均分3组，每组3路，共9路输出。支持5种输入模式是靠附件端子短接条和紧固螺钉来实现。）图5. 附件说明图6. 独立的三路输入图7. 独立的两路输入操作要点：用附件1分别短接N2、N3和L2、L3图8. 单路输入操作要点：用附件2分别短接N1、N2、N3和L1、L2、L3 图9.三相五线制输入操作要点：用附件2短接N1、N2、N3 图10. 共N线的两路输入操作要点：用附件2短接N1、N

19、2、N3, 用附件1短接L2、L36、通电检查配电箱安装完成后，需要接通配电箱外部的供电开关，请检查确认面板三个运行指示灯为绿色。十一、维护1、日常维护推荐定期做系统检查、清洁和接线检查，以确保可靠的系统性能和良好的瞬态保护功能。2、故障处理配电箱正常工作时的显示状态如表3-1所示：表3-1 配电箱显示状态列表状态运行灯1运行灯2运行灯3正常绿色绿色绿色异常熄灭熄灭熄灭任何一个状态指示异常均说明配电箱出现故障，需要尽快联系专业人员进行维护，否则可能导致相连的设备受到雷击损害。 3、技术支持经常巡检该防雷装置。 如果因为严重的损害（例如直击雷），导致该电源防雷器的保护指标超标，那么其相连的终端设

20、备也可能受到损害。若发现故障或遇到问题，请及时通知设备供应商技术人员以得到技术支持。 警告： (1) 只有专业人员才能维护系统； (2) 在正常运行时装置内有危险电压； (3) 维修时必须遵守电气安全警告； (4) 为防止触电，维修前请关掉并锁住所有电源。十二、包装、运输、贮存1、包装包装箱上有产品名称、型号、厂家标识、厂家质量部门的检验合格证、制造日期等；包装箱内有附件清单。2、运输适应于车、船、飞机运输，运输中应遮蓬，防晒，文明装卸。3、贮存产品未使用时应存放在包装箱内，仓库环境温度为-40+70，相对湿度为5%95%，仓库内不允许有有害气体，易燃，易爆的产品及有腐蚀性的化学物品，并且无强

21、烈的机械振动，冲击和强磁场作用，包装箱应垫离地至少20cm高，距离墙壁、热源、窗口或空气入口至少50cm，在本规定条件下的贮存期一般为2年，超过2年后应重新进行检验。APDB-99 Circuits AC Power Distribution BoxUser Manual PrefaceProduct version APDB-9 9 circuits AC power distribution box V1.0.Description of ContentsThis user manual describes the theory, spec, installation, maintenan

22、ce and auxiliary function of 9 circuits AC power distribution box.Readership This manual is suitable for readers as follows: Design and managerial people of communication affairs Operation and maintenance people of this AC power distribution box Design and managerial people of broadcast and communic

23、ation affairs Stipulation1. SignWe employ signs to warn when operation. These means of signs are as follows: 小 This means that you should take care and pay attention to operation & This means to further explain or remind Notice1. APDB-9 9 circuits AC power distribution box involve strict process con

24、trol, precise test & correct and satisfies users all requirements. 2. Any natural damage is free repair during the warranty period. However, this warranty shall not valid if product has been subjected to unauthorized repair, abuse, misuse, accident, or exposed to conditions beyond the manufacturers

25、environmental, power or operating constraints. 3.Safety notice Make sure to obey safety notice in the process of operation and maintenance. In no event shall our company be liable for violation safety notice. a) Make sure that input voltage and other environmental conditions should meet the requirem

26、ents of manual of specifications before using AC power distribution box. b) Use it under less dust environment to guard against mal-cooling for product because of inside dust accumulation.c) It should not dismantle the case to touch inside components when normal operation. d) In consideration of saf

27、ety, it should not perform inside maintenance and components change without authorization. e) In order to increase the lifespan for circuit breaker, avoid unnecessary switching. f) Pls. obey it if there are other safety rules in local place.4. Confirm that wire connection is right and input is normal before electrifying. Careful read this manual of specifications