ImageVerifierCode 换一换
格式:DOCX , 页数:9 ,大小:137.58KB ,
资源ID:8026511      下载积分:3 金币
快捷下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝    微信支付   
验证码:   换一换

加入VIP,免费下载
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.bdocx.com/down/8026511.html】到电脑端继续下载(重复下载不扣费)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: 微信登录   QQ登录  

下载须知

1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。
2: 试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。
3: 文件的所有权益归上传用户所有。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

版权提示 | 免责声明

本文(英语电影经典对白.docx)为本站会员(b****5)主动上传,冰豆网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知冰豆网(发送邮件至service@bdocx.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

英语电影经典对白.docx

1、英语电影经典对白英语电影经典对白1阿甘正传: Lifeislikeaboxofcholocate,youneverknowwhatyouwillgotogettome,Illneverforgetthis!IwishIcouldhavebeentherewithyou.YourwereJenny,Iamnotasmartman,butIknowwhatislove.-ForrestGump.Deathisapartoflife-阿甘母亲在临终前对儿子说的话。whereismyjenny?-FORRESTGUMP当阿甘喊出这句话,让我不能控制的掉下眼泪。至今仍然忘不了。在这个社会,谁能象阿甘一样

2、去爱。 2乱世佳人: Tara!Home!Illgohome,andIllthinkofsomewaytogethimback.Afterall,tomorrowisanotherday. 3silencehill冷山: Mary,areyoustilltherewaitingforme? 4Titanic: Titanic中Jack死亡前的对白:Jack:Listen,Rose.Youregoingtogetoutofhere.Youregoingtogoon.Youregoingtomakelotsofbabies,andyouregoingtowatchthemgrow.Youregoi

3、ngtodieandold,anoldladyinherwarmbed,nothere,notthisnight,notlikethis.Doyouunderstandme?Rose:Icantfeelmybody.Jack:Winningthatticket(forTitanicatapokergame)Rose,wasthebestthingthateverhappenedtome.Itbroughtmetoyou,andImthankful(crying)youmust(shivering).youmust.domethishonor.Promisemethatyoullsurvive,

4、thatyouwontgiveup,nomatterwhathappens,nomatterhowhopeless.Promiseme,now,Rose,andneverletgoofthatpromise,neverletgo.Rose:Illneverletgo,Jack.Illneverletgo,Ipromise. 5拯救大兵瑞恩: 当小分队找到瑞恩时,队长告诉了瑞恩他的哥哥们都死了。旁边的瑞恩的战友正好走来,有这么一段对话:Ryanlosthisborther。oh,whichone?all听了这个对话,眼泪都会掉下来。登时想起了中学时英语老师说的both和all的区别,all代表3

5、者或3者以上。ijustkownthateverymanikilled,thefartherawayfromhome,ifree. 6兄弟连: Iremembermygrandsonaskedmetheotherday,hesaid:Grandpa,wereyouaherointhegreatwar?No,Ireplied,ButIservedinacompanyofheroes.有一天我的小孙子问我爷爷,你是大战中的英雄吗?我回答:不.但我与英雄们一同服役。 7勇敢的心: WILLIAMWALLACE:Fight,andyoumaydie.Run,andyoullliveatleastawh

6、ile.Anddyinginyourbedsmanyyearsfromnow.Wouldyoubewillingtotrade?Allthedaysfromthisdaytothat,foronechance,justonechance,tocomebackhereandtellourenemiesthattheymaytakeourlives,buttheyllnevertakeourFreedom!Freedom-威廉华莱士:是啊,如果战斗,可能会死。如果逃跑,至少还能活。年复一年,直到寿终正寝。你们!愿不愿意用这么多苟活的日子去换一个机会,就一个机会!那就是回来,告诉敌人,他们也许能夺走

7、我们的生命,但是,他们永远夺不走我们的自由!我们的自由!Yourheartisfree,youcanfollowher!从此华莱士踏上不归路.在生活中有多少人可以依自己的心愿而生活呢 8偷天陷阱经典对白: Believeme,iwaspreparedforeverything,exceptyou-Entrapment(偷天陷阱) 9四个婚礼和一个葬礼: Ithoughtthatlovewouldlastforever:Iwaswrong. 10大话西游大话西游经典对白英文版: onceiletatureloveslipawaybeforemyeyes,onlytofindmyselfregre

8、ttingwhenitwastoolate,nothingintheworldcanbeaspainfuiasthis,ifthegodwoundgiveachance,iwoundtellthegirlilovethegirl,ifourlovehavetobesettedatimelimit,iwishitwoundbetenthoundsofyears! 11天煞-地球反击战又叫Independenceday独立日: 出自电影中,美国总统为号召全世界的人们一起抵抗外星人的侵略,而发表的一篇慷慨激昂的演讲,全文如下:Todaywecelebrateourindependenceday!Ma

9、nkind,thatwordshouldhavenewmeaningforallofustoday.Wecantbeconsumedbyourpettydifferencesanymore.wewillbeunitedinourcommoninterests.youwillonceagainbefightingforourfreedom.Notfromtyranny,oppressionorpersecution.Butfromannihilation.Werefightingforourrighttolive,toexist.asthedaywhentheworlddeclaredinone

10、voiceWewillnotgoquietlyintothenight.Wewillnotvanishwithoutafight.Weregoingtoliveon.Weregoingtosurvive.Todaywecelebrateourindependenceday! 12whenHarryMetSally: whenHarryMetSally很经典的一部爱情戏剧:电影最后Harry在除夕夜向Sally的表白AnditsnotbecauseImlonelyanditsnotbecauseitsNewYearsEve.Icameheretonightbecausewhenyourealiz

11、eyouwanttospendtherestofyourlifewithsomebody,youwanttherestofyourlifetostartassoonaspossible!(我来这)不是因为我寂寞,也不是因为除夕夜。今晚我上这来,因为如果你知道了自己想和谁一起度过余生,你会希望余生开始得越早越好! 13罗马假日: 罗马假日结尾奥黛丽.赫本的一句台词Eachinitsownwaywasunforgettable.Itwouldbedifficultto.Rome,byallmeansRome.iwillchershmyvivithereinmemory,aslongasllive.

12、 14007: 占士邦的口头禅创吉尼斯记录Bond-JamesBondItwastheall-timemost-famousmoviephrase,theGuinnessBookofRecordsdeclaring. 15教父: abloodylinefrom教父Ifanythinginthislifeiscertain,ifhistoryhastaughtusanything,itisthatyoucankillanyone. 16CityofAngels: CityofAngels的好浪漫一句Iwouldratherhavehadonebreathofherhair,onekissfrom

13、hermouth,onetouchofherhand,thaneternitywithoutit. 17初恋的回忆: -averymovingfilmloveisalwayspatientandkind,itisneverjealous.Itisneverrudeorselfish.Itdoesnottakeoffenseanditisnotresentful.lovetakesnopleasureinotherpeoplessinsbutinthetruth.Itisalwaysreadytoexcuse,totrust,tohopeandtoendure,whatevercomes! 18

14、这个杀手不太冷: Nowomen,Nokids.体现专业杀手的敬业原则 19.IfGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleaveme,asitisnowformetoleaveyou.Iamnottalkingtoyounowthroughthemediumofcustom,conventionalities,norevenofmortalflesh:itismyspiritthataddressesyourspirit;justasifbothhadpassedthroughtheg

15、rave,andwestoodatGodsfeet,equal-asweare! 如果上帝赐予我财富和美貌,我会使你难于离开我,就像现在我难于离开你。上帝没有这么做,而我们的灵魂是平等的,就仿佛我们两人穿过坟墓,站在上帝脚下,彼此平等-本来就如此! -JaneEyre(简爱) 20.Thiscar,Goethewouldhaveboughtthiscar.WhydoIkeepthecar?Tenpeoplebythat,tenpeople,tenmorepeople.Thispin,twopeople.Thisisgold,twomorepeople.Hewouldhavegivenmetwo

16、forit,atleastone.Hewouldhavegivenmeone,onemore,onemoreperson,person,Stern,forthis.Icouldhavegotonemoreperson,andIdidnt,andIdidnt.这辆车,歌德应该会买.我为什么留这辆车,它能换十条命,十条命,多救十个人.这枚胸针,可以救两条命.这是黄金,可多救两个人,他会让我换两个,至少一个人,他会多个我一个人,多一个人,是一个人,斯滕,这个可以换一人的命.我本可多救一个人,可我没有,可我没有. -SchindlersList(辛德勒的名单) 21.J:Whichofthecitie

17、sthatyouvisiteddidyourHighnessenjoythemost? A:Eachinitsownwaywasunforgettable.Itwouldbedifficultto.Rome.Byallmeans,Rome.Iwillcherishmyvisithereinmemory,aslongasIlive! 记者:公主殿下对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢? 安妮公主:每一个城市都各具特色而令人难忘,很难.罗马,无疑是罗马.我会珍惜在这里的记忆,直到永远! -RomanHoliday(罗马假日) 22.Mankind,thatwordshouldhavenewmean

18、ingforallofustoday.Wecantbeconsumedbyourpettydifferencesanymore.Wewillbeunitedinourcommoninterests.youwillonceagainbefightingforourfreedom.Notfromtyranny,oppressionorpersecution.Butfromannihilation.Werefightingforourrighttolive,toexist.asthedaywhentheworlddeclaredinonevoiceWewillnotgoquietlyintoth e

19、night.Wewillnotvanishwithoutafight.Weregoingtoliveon.Weregoingtosurvive.Todaywecelebrateourindependenceday! 人类这个词,一天赋予了我们全新的意义.大家别在为小的分歧而耗神,应为我们共同的利益团结起来.你们要再次为自由而战,不是抵抗暴君压制和迫害,而是为生存而战,为我们生存的权利而战.而是全世界用同一个声音宣布我们不会束手无策,静坐代毙.我们将会活下去,我们将会生存.的日子.今天,我们庆祝独立日! -IndependenceDay(独立日 23.Jack:Listen,Rose.Youre

20、goingtogetoutofhere.Youregoingtogoon.Youregoingtomakelotsofbabies,andyouregoingtowatchthemgrow.Youregoingtodieandold,anoldladyinherwarmbed,nothere,notthisnight,notlikethis.Doyouunderstandme? Rose:Icantfeelmybody. Jack:Winningthatticket(forTitanicatapokergame)Rose,wasthebestthingthateverhappenedtome.

21、Itbroughtmetoyou,andImthankful(crying)youmust(shivering).youmust.domethishonor.Promisemethatyoullsurvive,thatyouwontgiveup,nomatterwhathappens,nomatterhowhopeless.Promiseme,now,Rose,andneverletgoofthatpromise,neverletgo. Rose:Illneverletgo,Jack.Illneverletgo,Ipromise. -Titanic(泰坦尼克号) 24.WhenTheLordc

22、losesadoor,somewhereheopensawindow.soundofmusic 魔戒王者归来中sam对弗洛多说的:Icantcarryitforyou,butIcancarryyou! Whatkindofpeoplewewanttobeisnotinourcontrolbutourchoices. -HarryPotter Believeme,iwaspreparedforeverything,exceptyou -Entrapment(偷天陷阱) Theydependedoneachother,theworlddependedonthem. -BandofBrothers

23、25.-英国病人 Betrayalsinwararechildlikecomparedwithourbetrayalsduringpeace.Newloversarenervousandtender,butsmasheverything-fortheheartisanorganoffire. 战火硝烟背中的背叛与我们在太平盛世中的背叛相较而言,就天真单纯得多了!初恋的人们心存紧张并满怀柔情,但却可以抵御一切-只因为心如烈火。 Wedie,wedierichwithloversandtribes,tasteswehaveswallowed,bodieswehaveenteredandswumup

24、likeriv ers,fearswehavehiddeninlikethiswretchedcave.Iwantallthismarkedonmybody.Wearetherealcountries,nottheboundariesdrawnonmapswithnamesofpowerfulmen.Iknowyouwillcomeandcarrymeoutintothepalaceofwinds,thatsallIvewanted-towalkinsuchaplacewithyou,withfriends,ontheearthwithoutmaps. 我们都将死去,我们将与爱的人和不同种族的

25、人一起充实而热烈的死去。我们咽下彼此的味道;交换彼此的身躯,浮游于爱河之上;恐惧时我们躲藏起来,正如这凄凉的洞穴。我要所有这些都镌刻在我的身体上。我们才是真实的国家,并非画在地图上的边界所示的,以掌权者命名的国家。我知道你定会回来抱着我,屹立风中。那就是我所要的-与你漫步在如此的土地上,与朋友们,在一个没有地图的地球上。 注:KATHARINE在死前的留言,剧末由她与HANA念出。Itsagooddaytodie!星际争霸 Hey,areyouallright?DoyouthinkbecauseIampoor,obscure,plainandlittleIamsoullessandheartl

26、ess?Youthinkwrong!Ihaveasmuchsoulasyouandfullyasmuchheart。Tara!Home!Illgohome,andIllthinkofsomewaytogethimback.Afterall,tomorrowisanotherday.乱世佳人 IGuessitcomesdowntoasimplechoice.Getbusylivingorgetbusydieing!TheShawshankRedemption5楼恐惧时我们躲藏起来,正如这凄凉的洞穴。我要所有这些都镌刻在我的身体上。我们才是真实的国家,并非画在地图上的边界所示的,以掌权者命名的国家。我知道你定会回来抱着我,屹立风中。那就是我所要的-与你漫步在如此的土地上,与朋友们,在一个没有地图的地球上。 我更喜欢这句翻译,内心的恐惧有如这幽暗的洞穴。我知道你会回来抱起我,迎风屹立。我已经别无所求,只想和你一起漫步天国。带上好友,去一个没有地图的乐土。 tiger1.乱世佳人 Tomorrow is another day.

copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有

经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1