蛋蛋.docx

1、蛋蛋01初次见面初初（）：初次见面，第一次见面的朋友说的问候语。也可写作：。章司 ：名前（）？ 你叫什么？奈奈 ：小松奈奈（）、初！小松奈奈，初次见面！章司 ：遠藤章司（）。！我是远藤章司，请多关照！奈奈 ：笑顔（）！笑起来也好帅气！名前？是“名前何（）。”的省略问法，比较随便。小松奈奈（）：日本女生的名字，小松奈奈遠藤章司（）：日本男生的名字，远藤章司：是“願（）”的省略说法，也比较随便的，意为，请多关照、请多多指教。笑顔（）：笑容、笑脸。：也。：发自内心的高度赞扬，极好，极漂亮，绝妙、太棒了等02早上好 ：早、早安、早上好。这是省略说法，通常是对家人朋友、同学同事等关系比较亲密熟悉的人说。

2、动画片段好想告诉你君届风早：。 （o ha yo u）早。贞子：。 （o ha yo u）：“”的完整说法，“”表示尊敬。一般对长辈、上司等需要尊敬的人或者是不太熟的人说。动画片段小鸠。小鸠：。 o ha yo u go za i ma su早上好！千岁：、小鳩（）。o ha yo u go za i ma su ko ba to sa n早上好，小鸠。讲解：这句话通常是在早上10点以前说。特殊情况，即使在下午或晚上上课、上班，只要是当天第一次跟朋友同事见面的话，也可以说“”，含有“你来得比我早”的意思！另外，“”或拉长音“”，是“”的省略说法，非常随便，通常是日本年轻人跟同龄朋友之间使用。如

3、何称呼别人？日本人很少直呼别人的名字，一般在名字后面加称呼用语，有“”、“”、“”、“”等，表示礼貌、亲切或尊敬。：先生、小姐。姓氏名字：山田（）（山田先生小姐）幸子()（幸子小姐）李（）（小李李先生李小姐）周（）（小周周先生李周小姐）注意不要自己给自己的名字后加“”。03你好：你好；中午好。一般跟第一次见面的人打招呼说，或者在白天碰到邻居、朋友、长辈等打招呼的时候说。（通常在一天之中10点以后到傍晚5、6点天黑之前使用。）请注意：的“”不读“ha”，而读“wa”，而且在书写时不能写成“”！（一般寒暄语中的“”都读作wa。）。！ko n ni chi wa gu u de su yo ro s

4、hi ku大家好，我叫阿布，请多关照！班普将军：、。 ko n ni chi wa你好，老婆婆。老婆婆：、天気（）！ ko n ni chi wa你好，今天天气真好啊！班普将军：本当（）！ ho n to u ni ne的确呢！（真的呢！）老婆婆：出（）。 o de ka ke de su ka要出门吗？班普将军：、。怪人（）所（）。 e e cho tto ka i ji n no to ko ro ma de 是的，出去一下。到怪人的家里去。讲解.：老婆婆，一般都会叫。“”比“”更加亲昵、亲切。称呼用语“”：通常用来称呼小孩和女孩子，表达亲昵、亲切。例：桜（） 奈奈（）（小樱） （奈奈）天

5、気：好的天气，“天気”前的“”是表示尊敬的接头词。日语中很多词前习惯加“”，但不一定全表示尊敬，有些只是为了让语言听起来优雅，例：花見（）（赏樱花）、酒（）（酒）天気，后面省略了“”，原本是：天気。本当：真的，后面经常加上助词“”。：感叹词，相当于啊、呀、呢。出：出门、外出。前面的“”表示尊敬。通常碰到邻居朋友出门时，都会习惯性地询问一下对方：出。还可以这样问，出？回答可以是“、”，或“”（出去一下）。不具体说出地点也关系。怪人所：指怪人那里、怪人的家。：到、至。04 晚上好 ：晚上好。通常在傍晚6点以后（即太阳下山后）说。如果在晚上跟第一次见面的人打招呼，也可说“”，含有“你好、您好”之意。

6、“”的读音：跟“”（你好）一样，最后的“”也读作“wa”。原因：其实是旧时候的问候句子的省略：今日（）機嫌（）。（您今天的心情怎么样？）；同样，是今晩（）月（）（今晚的月亮好圆啊）的省略。“”在句子中是作为一个助词成分，作为助词时是读作“wa”，而不读“ha”。读“ha”的情况是一般的词汇，例如：（筷子）；恥（）（害羞的）：。（ko n ba n wa）布： 晚上好。老婆婆：嬢（）。 o jo u sa n小姑娘。小鸠：、。 a sa kki no o ba a sa n ko n ba n wa啊，刚才的老婆婆。晚上好。老婆婆：、歌（）上手（）嬢。 ko n ba n wa u ta no

7、jo u zu na o jo u sa n 会（）。 ma ta a e te yo ka tta wa晚上好，歌声动听的小姑娘。能再见到你真是太好了。讲解.嬢：小姐、小姑娘。亲昵点“嬢”，尊敬点“嬢様（）”。第三个称呼用语：様（），意为先生、小姐、女士、大人等，是比“”更加尊敬、恭敬的称呼。 例：田中様（）田中先生 王子様（）王子（大人） 姫様（）公主（大人）比“様”更尊敬的称呼：殿（） ，接在姓名或职务名称后面，表示敬意。意为：先生、大人、殿下、台启等。 例：夏目貴志殿（）夏目贵志先生 人事課長殿（）人事科长台启（书信）（另，“殿”通常用在公司商务上的书信比较多，如果是私人书信一般用“様

8、”。）：表示惊讶时发生的声音，啊，呀。后面的促音小“”表示停顿作用，不发音。：刚才。：的。：上一堂课学过了，老奶奶、老婆婆。上手：好、擅长、拿手。反义词：下手（）：笨拙。这两个词都是形容动词后面修饰名词要加“”。歌上手嬢：意为歌唱得很好的小姑娘。 再举个类似的说法：絵（）上手人（）画画很棒的人：再、又。会：能见面，原形是“会（）”（见、见面）。：太好了。注意这个词的发音，促音停顿一拍不发音的。：女性用的语气词，相当于啊、呀、呢。男生说这句话的时候就不用说“”。05晚安休休（）：晚安。在睡觉前对家人、朋友、邻居等说，或晚上跟人道别时说。跟关系较亲密的人可以简略地说“休”。零： 休。贤治：休。祐一

9、：。so re jaa na那我走咯。名雪：祐一（）、夜（）休（）。 yuu i chi yo ru wa o ya su mi na sai da yo祐一，晚上要说“晚安”哦。祐一：休（）。 a o ya su mi嗯，晚安。名雪：！ un嗯！讲解.：或读作“”，先这样、再见。：语气词，相当于“啊、呀”等。有时会拉长音读成“”，表达更强烈的心情。（这个语气词通常男生用得比较多，当然也有不少女生会用，不过女生用“”比较多。）祐一：祐一，日本男生的名字。夜：晚上、夜晚。（）：判断句型，是，“”是“”的口语简体形式。 这个句型中，“”只作提示主题的作用，没有其它意义，真正表示谓语“是”，是最后的

10、“”。 例：子（）名雪（）。那个孩子是名雪。：语气词，相当于“哦、哟”等，读升调，表示告诉别人不了解、不知道的事情时的语气。：是、嗯、对，表示肯定的应答声，在口语中使用。老婆婆：歌（）、本当（）。聞（）。 anata no uta hontouni suteki deshita yo mata itsuka kikasete kudasai ne你的歌声真的很 动听哦，下次请再让我听听吧。小鸠：、！ a hai啊、好的！老婆婆：、休（）。 sore ja oyasumi nasai那么，晚安。小鸠：、休（）。 hai oyasumi nasai好的，晚安。讲解.：第二人称，你、你们。日语中的“

11、你”不像我们中文那样，可以随便说，它不能对长辈、上司等身份、辈分高于自己的人使用哦，否则不礼貌。对平辈（例如同学、朋友等）也很少用，在这里老婆婆对年轻的小姑娘使用是没问题的。所以用日语称呼对方，最好用“姓”。还有，用于女生对恋人说“”，或妻子对丈夫说“” 的时候，意思是“老公”。所以建议女生慎用哦！本当：真的、真正的。：本句省略了提示助词“”，“”是“”的过去形式。：在这里表示轻微的感叹。：总有一天。聞：请让我听。这是日语中的使役态，（）：请让我做（现在大家只需要记住，请让我听 用日语是这么说的 聞）：语气词，相当于“啊、呀”等，在这里表示征求对方同意的语气。：表示肯定的应答声，是、是的、好的

12、。“”是“”的口语说法。06再见：再见、再会。也可说成“”。通常用在比较正式一点的场合，或者分别后会有一段较长的时间不能见面时。众人：。（sa yo u na ra）再见。麻知：気（）。(ki o tsu ke te)路上小心。行人：(sa yo u na ra)再见了讲解.気：路上小心。这句话是对即将出门或出远门的人说。如果对长辈、或者需要尊敬的人可以说：気（路上请小心），前面加上接头词“”表示尊敬、敬意。那对关系比较亲近的人可以说：気（路上小心）、気（路上小心哦）。特别注意：这句话对行动不便的人不要说哦，反而会造成对方的不快！在平常生活中，分别后较短的时间内能再见时，通常不说“”。A：。（

13、ja a ne）再见咯。B：。(ba i ba i)拜拜。C：、明日（）。(u n ma ta a shi ta)嗯，明天见。讲解.：或者短音的“”，是“”的口语说法，那、那么。在分别的时候说“”意思是“那么，先这样吧”，实际上后面省略了“会（）（以后见）”这句话。那么，如果跟需要尊敬的人说再见的话，就可以说“、会。”：语气词，表达亲切。：是英语“bye-bye”的音译。明日：明天见，实际上后面省略了“会”。如果是下周再见的话，可以说“来週（）”。还可以只说“”。注意，这个对话只能应用在关系亲近的人之间，如果对关系不是很亲近的人， 或者陌生人可以说“”或者“会”等等。07谢谢（花丸幼稚园）：谢

14、谢、多谢、感谢。可以对关系比较亲近的人说，例如家人、邻居、朋友、同学等。（夏目友人帐）：比较礼貌的说法，通常对辈分、身份地位高于自己的人（例如长辈、前辈、老师、老板、上司等）或不太熟悉的人说。“”没有实际意思，只是表达礼貌、尊敬之情。（夏之岚！春夏冬中）：前面加“”（很、实在），表达程度更高的感谢。本当（）心（）（长腿叔叔）：我衷心地感谢你。“心”意思是打从心里、由衷地。小鸠：建物（）！to te mo su te ki na ta te mo no de su ne真是座非常漂亮的房子啊。千岁：、！ ma a do u mo a ri ga to u哎呀，谢谢！讲解.：表示程度比较高的副词，

15、非常、很、挺。：形容动词，后面修饰名词需要加上“”，例如：人（好棒的人）。建物：房屋、建筑物。当我们去拜访别人漂亮的家或房间里，就可以用这句话来赞美一下：家（）！（很漂亮的家房子啊。）部屋（）！（很漂亮的房间啊。）：（惊讶或感叹时发出的声音）呀、哎呀、哟、哎哟例：、！（哎呀、真可爱！）在受到夸奖的时候，我们可以用“”来回应，后面省略了“”当然礼貌程度就下降了，千岁属于辈分稍微比小鸠高的人，所以不需要说“”。奈叶：院長先生（）、 。 i n cho u se n se i a ri ga to u go za i ma su院长先生，谢谢您。院长：、。ii e dou i ta shi ma s

16、hi te不，不客气。讲解.：不、不是、没有，是“”的否定说法，口语中还可以简单说成“”，相对应的肯定说法是“”。：不客气、不用谢。当别人感谢自己的时候，可以只说“”，如果是关系比较熟的人，可以更加随便地回答：“”或“”。娜娜莉：、兄様（）。 谢谢你，哥哥。鲁路修：。 不客气。08对不起1、（表示歉意）对不起，抱歉；2、（表示谢意）谢谢；3、（作为寒暄语）请问、劳驾、麻烦（您）。这是比较礼貌和正式的道歉用语，可以对辈分、地位比自己高的需要尊敬的人，或关系不太熟悉的人、陌生人等使用。口语中通常还会说成：，一般是对关系比较亲密的人或在比较随意的场合中说。光：。 su mi ma se n de s

17、hi ta对不起。宙：、気（）、光（）。 i ya ki ni shi na i de hi ka ri cha n不，不用介意，小光。讲解.：是“”的过去时态。“”即对自己在过去的时间里所做的不好的事情表示道歉。回答的完整说法是：、。跟回答感谢的方式一样。不过在口语中，可只说“”，或更随便的“”，还有“”，但请注意“”通常是男生使用的比较粗俗的说法，也表示否定，不、不对、不是。猫街恵都：！（go me n na sa i）对不起！原沢：、。（i ya do u i ta shi ma shi te）不，没什么啦。小鸠：是比“”更口语化的说法。：对不起、不好意思。更随便一点可说：今天的5年2班

18、。気：不用介意、不用在乎。对不起，还有更礼貌、更尊敬的说法：申（）訳（）。mo u shi wa ke a ri ma se n抱歉。申訳。海猫鸣泣之时mo u shi wa ke go za i ma se n抱歉。前面稍微加些表示程度的副词，表达更真切的心情哦。本当（）申訳。樱兰高校男公关部ho n to u ni mo u shi wa ke a ri ma se n de shi ta真是对不起（抱歉）。誠（）申訳。樱兰高校男公关部ma ko to ni mo u shi wa ke a ri ma se n de shi ta实在对不起（抱歉）。真是谢谢你（真是过意不去）。樱兰高校男

19、公关部在得到别人帮助之后，觉得麻烦了他她，心里有点过意不去的感觉，此时向对方表示感谢的心情。当有事情需要找别人帮忙时，先说：、，然后再把事情说出来，这样会礼貌很多，也不会太唐突。爸爸：、 那个，请问店员：。 什么？爸爸：猫（）砂（）、。 请问猫厕所用的猫沙在哪里？店员：猫砂。、！ 哎呀，小猫的猫沙啊？来来，在这边，在这边！讲解.猫（）：猫，犬（）狗。：“”的缩略，来自英语“toilet”，厕所、洗手间。砂（）：沙、沙子。：哪里。：在（地方）。关于这个句型，请参阅新蛋蛋日语学堂书中第五堂，或者新标日初级上册。：是比“”更有礼貌的问法。：女性用语，哎呀、哎哟。猫砂：重复再问一遍，表示向对方再确认一

20、下。：表示催促或提醒。：是“”的口语说法，这边、这儿、这里。另外也指我、我们。09打扰了失礼失礼（）：礼貌程度比较高的客气说法，一般对长辈、上司等辈分、身份或地位比自己高的人或者关系不太熟悉的人说。注意“失礼（）”的发音，“”和“”在组成长音读法，不能分开读哦。“失礼（）”有三种意思。1、失礼、失敬、不礼貌（失礼了、打扰了、打搅了）；通常是在进入长辈、上司等的办公室，开门的时候说，意为：打扰了、打搅了千代：失礼！何（）、黒沢先生（）？ shi tsu re i shi ma su na n de sho u ka ku ro sa wa se n se i打扰了！黑泽老师，找我有什么 事吗？黑

21、泽：？千代（）、呼（）出（）、。、千代（）分（）水着（）。 n a chi yo cha n yo bi da shi cha tte go me n ne ha i chi yo cha n no bu n no mi zu gi嗯？啊， 是千代呀，不好意思啊把你叫来。给，这是千代你的泳衣。千代：！ wa a a ri ga to u go za i ma su哇啊！谢谢了！讲解.何：这样的问法比直接问“何”更有礼貌，特别是对辈分、身份及地位比自己高的人，用“何”比较好。呼出：叫出来、叫来。：是“”的形，在此起到连续前后句的作用，“”是“”的口语缩略形式，而“”又是“”的口语简体形式。变化方

22、法：-。这个句型是用来强调某个动作或事情已经完成、结束。“”后面加上语气词“”，带有亲切感。：在此带有提醒的语气，意为：（拿出东西来给对方）给。：的，表示所属。分：份儿。水着：泳衣。：表示兴奋的喊叫声，哇啊。“失礼”还说成“失礼”，“”是一种谦逊的说法，表示尊敬程度更高。失礼。变化过程：失礼-失礼-失礼-失礼那从办公室出来时通常也要说一声：“失礼”或过去式的“失礼。”礼。打扰了。过去式的话通常表示已经麻烦了长辈等为自己做了某些事情，因占用了人家宝贵的时间，而感到过意不去。2、告辞、失陪、分别、离去；客人：、今晩（）電話（）。 那么今天晚上我们电话联系吧。妈妈：。 好的。客人：、。洋平君（）。、

23、失礼。 再见了，小起。洋平也是，再见哦。那么我告辞了。讲解.電話：原形是“電話”，意为：打电话。：是“再见”的随意说法，这里是大人对小猫和小孩子说再见，所以不必说那么礼貌的说法，反而说这种随意的说法更有亲切感。、失礼：是对洋平的爸爸妈妈说的，属于同辈，但双方都是不太熟悉的人，所以说得客气一些。“”还可以说成“”，感觉更客气。、失礼。那么，我就先失陪了。黑之契约者2.流星之双子挂电话时一般不说“”，而说“失礼”或者“電話”（再给你打电话、再联络你）等。、失礼。那我先挂了。如果跟关系亲近的人聊电话到最后说再见时，可说“、電話”，或者更加省略的“、”、“”等比较随意的说话方式。3、（拜托、询问、或表示歉意时的客气话）对不起、请原谅。通常说“失礼”，总的来说是比“”更带有敬意的词。路飞：、！ 对了，柯诺博克鲁！布鲁克：、。、失礼、名前（） 不对，我叫布鲁克。嗯那个，很抱歉我还没请教您尊姓大名路飞：俺（）。俺、。、前？ 我吗？我叫路飞。对了，你到底是什么东西啊？讲解.：用于转换话题，意为：对了、可是、那么、我说等。（）：是被