Syberia图文流程攻略.docx

1、Syberia图文流程攻略Syberia图文流程攻略Syberia这么经典的游戏，当然要玩一下，发现现有的中文攻略实在比较难看懂（或者我比较笨），所以重新搞了一篇流程攻略，部分参考了英文攻略，也参考了现有的中文攻略。-游戏中笔记本里的英文提问注释：Kate - 凯特Mission - 任务Help - 帮助Momo 一个小孩的名字Automaton - 机器人Anna - 安娜Hans 汉斯Train 火车Production 生产Cave 洞穴Bird 鸟Sauvignon （苏味浓，一种蘑菇）Locks 锁Aralbad （这个不知道是什么s:5 ）Airship 飞艇Helena - 海

2、伦娜-1.进旅馆，与Momo谈话。知道ANNA（安娜）有兄弟HANS（汉斯）。2. 从旅店的柜台拾起接待铃钥匙。把钥匙插进接待铃机器人的后面。3. 按接待铃的按钮。4. 向旅馆主人做自我介绍。5. 拿行李箱，很重，得找人帮忙。6. 请求旅馆主人帮忙。7. 从床头柜拾起#1传真。8. 使用您的手机与您的上司通话。（办公室电话-12 458 902）9. 与旅馆主人谈关于任务（Mission)，得知她要找的小镇工厂主人ANNA（安娜）已经死亡，ANNA（安娜）的兄弟HANS（汉斯）也死了好久了。得到传真#2。10. 在门口的插信架里拿到旅游小册子。11. 在Momo 桌子附近的地板拾起二个传动装置

3、的轮子。12. 在Momo 的工作台上拾起二个传动装置的轮子。13. 出旅馆，转向屏幕左边，在公证处门口的长凳拾起Valadilene 公报 。14. 在长凳(您拿走报纸那里)的右边转向公证处的入口。15. 拉机器人胸前的控制杆，降下机器人的头。16. 把#2传真放在机器人手上。17. 拉机器人左臂控制杆，验证传真后，门开了。18. 进入公证员办公室，坐在椅子上。19. 与公证员谈论任务（Mission)，得到ANNA（安娜）的信，里面也提到她有兄弟。20. 在接待室的伞架上得到T型金属钥匙。21. 出公证处，转向屏幕右边, 一直到街道的尽头，那里是公墓。22. 一进入公墓就转向右边，经过电梯

4、，一直走到尽头的圣器收藏室，进去。23. 拉开墙壁上的十字架。24. 在十字架后面拿到钥匙。25. 使用这把钥匙打开衣柜的锁(右上角) 。26. 打开抽屉# 1, # 2, # 4, 和#5 , 在抽屉里面拿到4张不同颜色的卡片。（紫色-安灵曲、 红色- 沉默的夜、蓝色- 婚礼进行曲、绿色- 祷告) 。27. 打开抽屉# 3 。28. 拉衣柜旁边的控制杆，打开隐藏格。29. 在抽屉隐藏格里拿走教士的供词和Voralberg 钥匙。30. 离开圣器收藏室向右转，去电梯。31. 把四个齿轮装在电梯门右边的传动装置上。32. 拉传动装置的控制杆，进电梯上去。33. 把紫色卡片放进机器人后背的开口。钟

5、声响起，地下墓室入口处的机器人把帽子放下。34. 使用电梯下来, 然后去公墓左边的地下墓室。35. 把Voralberg 钥匙插进地下墓室入口处的机器人帽子里的匙孔里，门开了，进入地下墓室。36. 拉开Hans（汉斯）棺材的储存柜。37. 打开Hans（汉斯）的棺材。38. 拿走Valadilene 发声圆筒和报纸。39. 离开公墓往回走，经过旅馆，去对面的工厂。40. 在大门上面放好T型金属钥匙。41. 上紧门下面的机器人的发条，拉门的控制杆，打开大门。42. 进去看见喷泉，有几个道路：南- 去街道、西南 - 去工厂、西北 - 去一个有金属罐的棚子、 东北 - 去火车站、东南 - 去Vora

6、lberg 豪宅。43. 走西北道路，到一个棚子。44. 拉棚子柱子上的控制杆，厂房伸出吊臂，把大铁罐吊进去。45. 往回走，转入西南道路到工厂。46. 进入厂房，转向屏幕的左边（A），再左边，转向屏幕上面中间的门，打开门进去。47. 去工作台后面，放下机器人Oscar（奥斯卡），与Oscar（奥斯卡） 谈关于生产（Production），知道他是火车驾驶员，但现在没有腿，不能动，得到Oscar（奥斯卡）的卡片，要为他造一双腿。48. 出门，到机器人运输车前，激活它，把大铁罐运到生产线上。49. 往回走到厂房大门前, 转向屏幕右边（B）, 走到末端的门前，打开门进去。50. 拉垂悬的把手，厂房

7、外的大轮子开始转动；拉左边的控制杆，动力恢复了。51. 往回走到厂房大门前，上屏幕左边的楼梯（C），一直走到尽头的装配线控制台。52. 把Oscar（奥斯卡）的卡片插在装配线控制台下面中间的开口。53. 点击装配线控制台左下方把手，按照您从旅店拿走的旅游小册子的记载，选择正确的木头 。54. 选择装配线的3号工作台。55. 点击右下方把手，激活右边生产装配线。看到生产出一对机械腿。56. 离开控制台，走到楼梯前（D），左手边有一道门，打开门进去。57. 在安娜的办公室，从柜子上格拨出右起第二本书，得到音乐圆筒。58. 安置Valadilene 发声圆筒在音箱，录像里看到HANS（汉斯）与ANN

8、A到一个山洞。59. 拿走HANS Anna (汉斯-安娜) 机器人像。60. 离开办公室, 下楼梯，从生产线拿到机械腿。把机械腿给Oscar（奥斯卡）。61. 离开工厂沿东南道路走，在Voralberg豪宅门前, 转向右边，一直走到您看见梯子- 机器人。62. 转向右边进入迷宫，进入 左边的铁门，往里走，看到两道铁门，从开着的铁门进去，在喷水盆拿到钥匙。63. 离开迷宫，用钥匙打开梯子- 机器人，爬上梯子。64. 转向屏幕左边，在书桌拿走安娜的日志和墨水瓶。65. 转向屏幕右边, 朝里面中间的箱子走去，点击屏幕右上角打开电灯开关。66. 与Momo 谈话。询问山洞（Cave）。67. 在您开

9、关电灯的地方, 用铅笔和纸片描摹刻在墙上的猛犸象，得到猛犸象的图画。68. 把猛犸象的描摹图画给Momo，Momo答应带你到山洞。69. 跟随Momo，出工厂，转左一直走到尽头，进铁门，一直走到看见Momo（Momo？老大的女友 s:2 ）。70. Momo 坐在岩石上, 上楼梯和设法推动水闸控制杆，但推不动。71. 请求Momo 帮忙。Momo把控制杆的把手推断了。拿走断了的把手。72. 往回走，用断了的把手拨近小船桨。73. 请求Momo 帮忙，拿到小船桨。74. 请求Momo 帮忙，打开水闸放水。75. 在Momo 坐着的岩石旁边，有一条小路，通向一个洞穴, 在哪里您将得到一个猛犸象的玩

10、偶。76. 往回走到工厂，走东北道路到火车站。77. 进火车站，上火车，向Oscar（奥斯卡）询问任务（Mission)。78. 在售票处再向Oscar（奥斯卡）询问任务（Mission)，得到火车票和火车发行许可证。79. 到公证员的房子，在接待室的办公台，点击自动盖印机的墨水瓶盖, 把墨水倒进自动盖印机的墨水瓶。80. 安置火车发行许可证在自动盖印机的底部，按自动盖印机的按钮，为火车发行许可证盖印。81. 回到火车站，上火车，从火车另一边下去，在火车头旁边看见火车动力装置。82. 转动火车动力装置的手轮；拉控制杆，为火车加动力；再转手轮，还原动力装置。83. 进入火车。把猛犸象的玩偶放在车

11、厢搁板上。把Momo Anna (Momo-安娜) 机器人放在中间的圆柱台上。把Valadilene 发声圆筒和声音圆筒放在柜子上格的垫子上。84. 把火车发行许可证给Oscar（奥斯卡），把火车票给Oscar（奥斯卡）。火车开到第二个车站。85. 在火车遇见Oscar（奥斯卡）。86. 离开火车, 在屏幕的左边下车梯，往火车头那一边走（D），您将看见边防关卡和火车动力装置) 。87. 往回走到火车头， Oscar（奥斯卡）叫住Kate（凯特）说有消息。上火车，与Oscar（奥斯卡）谈话，得知大学校长们因为火车的事要见你。88. 从屏幕左边下火车, 转向屏幕的左边上楼梯（E）, 过跨过河的桥,

12、 离开火车站。89. 去对面的大学。进大门, 向前走, 去屏幕的左边，再左边。进入屋子，与校长们谈关于火车(Train)。90. 去火车站，在入口转向屏幕右边一直走，见到船长，请求船长帮忙，船长要求100美元。91. 去大学，询问校长们关于金钱(Money)，他们要你修好大楼外面的音乐钟，才会给你100美元。92. 去对面走廊和询问古生物学家关于Hans（汉斯）。 93. 回到火车, 拿猛犸象的玩偶, 回到大学，把它给古生物学家。94. 进入实验室，从柜子里拿走Barrockstadt 发声圆筒。从长实验台拿到夹子。95. 离开实验室，到图书馆（屏幕左边楼梯旁）。96. 进图书馆，转向屏幕右边

13、, 爬上梯子和拿到关于蘑菇的书。下楼梯，拿走屏幕右下方书桌关于小鸟的书。97. 回到火车站, 过跨过河的桥，下屏幕左边的楼梯（C）。步行直到您遇见站长 。98. 向他询问关于Sauvignon（苏味浓，一种蘑菇）拿走河边的勾子。99. 在跨过河的桥上，向站长询问关于Sauvignon（苏味浓，一种蘑菇）100. 去大学和向古生物学家询问关于Sauvignon（苏味浓，一种蘑菇）101. 向校长们询问关于Sauvignon（苏味浓，一种蘑菇）102. 回到火车站，在跨过河的桥上，向站长询问关于Sauvignon（苏味浓，一种蘑菇）103. 跟着站长走过跨过河的桥和跨过铁路的桥（B），下桥后沿前面

14、的小路走到尽头的大门。站长已打开庭院的大门, 进入庭院, 走到树林边，摘几个葡萄。104. 离开庭院和沿小路返回路轨。转向屏幕右边（A），走到梯子前，拿葡萄，点击小鸟，引开小鸟。105. 上梯子，使用夹子取得鸟蛋。106. 往回走，过跨河的桥时，遇到站长，得到一瓶酒。107. 去大学的院子, 把鸟蛋放在音乐亭门上平衡装置的另一边，转动轮子开门, 进入亭子, 下楼梯和拉扯装置的控制杆（屏幕右边），音乐钟开始演奏。108. 进入大学，向校长们询问关于金钱，得到100美元。109. 回火车站，把100美元 给船长，船长给你一把钥匙，拾起钥匙。110. 往回走，经过桥，到达水闸控制台，用钥匙开控制台的

15、锁。按 42 * ，降低水位，第一道闸门打开。111. 向船长询问关于锁（Looks），船长把船开进第一道闸门里。112. 按 41 * ，关闭第一道闸门，水位上升，第二道闸门打开，船通过第二道闸门，开到前面去。113. 过河，往边防关卡方向走，在火车头前面看见了船长，请求帮忙，船长答应了，扔给你一条铁链。114. 把勾子和铁链连在一起，挂在火车上，船把火车拖走。115. 一直向前走, 看到火车停在边防关卡前，上火车，向Oscar（奥斯卡）询问任务(Mission)。116. 去大学, 上楼梯（屏幕左边）去圆形剧场，听古生物学家讲课，古生物学家讲完课回到实验室。117. 去实验室, 从古生物学

16、家的办公室拿走笔记和猛犸象的玩偶，在试验台拿到一瓶Yangala - 可乐粉末。118. 去火车站, 到边防关卡, 上火车梯，从另一边下去, 在对面, 转动火车动力装置的轮子和拉动控制杆，为火车加动力。119. 进入火车; 安置Barrockstadt 声音圆筒在圆柱台下面，看录像后把声音圆筒放在柜子里。把猛犸象的玩偶放在车厢搁板上。120. 向Oscar（奥斯卡）询问任务（Mission)。121. 在屏幕的右边下车，在海关岗位向Oscar（奥斯卡）询问任务（Mission)。122. 沿亭子左面的小路走, 尽头看到小门, 进去和上楼梯。123. 转右一直走到尽头, 进入屋子， 与Malat

17、esta 上尉谈话，询问任务（Mission)。124. 点击右上方按钮调整望远镜。125. 在桌子上，把酒倒进玻璃杯, 把Yangala - 可乐粉末也倒进玻璃杯，然后按右下角退出按钮，和上尉谈话，得到出境签证。126. 把出境签证给Oscar（奥斯卡）得到车票。127. 进入火车和给Oscar（奥斯卡）火车票，火车通过边防关卡，到达第三个车站。128. 离开火车和前往巨型机器人(沿火车头的方向走) ，上梯子到机器人里面。从搁板得到发声圆筒、机器人设计图和T型把手。129. 安装T型把手在控制台，向前推它两次，机器人移到火车头。然后, 按红色按钮，给火车加动力。再拉T型把手两次让机器人退回原

18、来位置。130. 下楼梯, 看到有人从火车下来，但追不到他。131. 回到火车和解开Oscar（奥斯卡）。从地板拾起大剪刀。132. 把发声圆筒放在圆柱台下面, 看录象后把它放在柜子里。133. 回到巨型机器人，推一次T型把手，机器人移到一个平台前。134. 爬到梯子中间, 跳到对面的平台上，使用大剪刀剪开金属板墙壁，进入屋子和从架子的左边拿走火花塞，离开屋子回到机器人里。135. 拉T型把手一次，让巨型机器人退回去，爬下梯子，往回走，到火车后面。136.拉地面的控制杆升上电梯，乘电梯下到矿井。137. 在矿井, 把火花塞安装在进门右手边的发电机上, 点击把手，激活发电机。138. 往前走，在

19、右边墙上发现通风管。139. 再往前走，横过矿井，在尽头进入电梯，到上层。140. 到屏幕右边, 上楼梯，在管风琴的键盘旁边拿走螺丝刀，返回电梯。141. 电梯正前方的通道右边，有一道门，拉旁边的开关可开门，出去可见到火车。142. 沿通道走，经过一个中心有围栏的屋子，到下间屋子，你的左边，有一块钢板在梯子上, 使用螺丝刀拆掉钢板。上梯子, 打开左边的门，进去与工厂的主任谈关于任务(Mission)。 143. 离开他的办公室和下楼梯。进微型海伦娜纪念馆(那个主任激活了) 。从小桌拿走剪贴薄和信。144. 和您的母亲打电话, 回到主任的办公室和与他谈关于Aralbad 和关于任务(Missio

20、n)。145. 离开办公室，在旁边的电梯下去，沿路往前走，直到看到屏幕左边的楼梯，从楼梯（A）上去。B是去警报器的路，先不管它。146. 往前走，转动在平台底部的轮子（E）, 回头，上平台和进入太空舱-宇航员的房子（C），从地板拾起伏特加酒瓶。147. 再进入太空舱，在桌旁边的吊柜，拿到起重机钥匙和官方信函。 148. 离开太空舱和前往起重机控制台（D）。把钥匙插在右边的匙孔。点击中间横向把手到左边。点击左边纵向把手向上移。点击右边纵向把手向上移。倒下的垃圾把宇航员搞醒。149. 离开平台, 经过宇航员去人造卫星发射基地 。转向右边，发现飞艇，上楼梯, 发现飞艇门锁着。往回走，向宇航员询问关于

21、飞艇，得到钥匙。150. 去飞艇, 使用钥匙开门和进入飞艇。试图激活飞艇失败，因为鸟儿挡住去路。151.去人造卫星发射基地的另一边，与宇航员谈话。152. 上楼梯进入控制中心。、从控制台拿Voralberg 钥匙，把它插入钥匙孔。、打开控制台右边的金属板和连接二根电导线。、激活I/O 把手。、从控制台拿走血液测试器(孔在中部的正方形立方体) 。153. 出控制中心，遇到宇航员，用血液测试器采集宇航员的血样。154. 去控制中心,、放置血液测试器在原来的地方；、按注射器按钮；、点击血液测试器的针，采集自己的血样；、按注射器按钮；、按up - down 按钮；、按spin(旋转) 按钮；、按有三角

22、形记号的按钮。飞行员扔下警报器把手，坐飞机走了。156. 离开控制中心，拾起警报器把手，返回太空舱，在太空舱旁边（屏幕左边）往里走，上塔的楼梯, 把把手插进警报器，摇动把手，赶走小鸟。 157. 回到飞艇和拉动控制杆，飞艇起飞了。158. 飞艇在一个旅馆门前降落，离开飞艇和进入旅馆，向接待员询问任务(Mission)。159. 转向铁闸左边的杂物柜, 打开它，拿出一瓶清洁剂。离开旅馆，把清洁剂到在喷泉里，水池溢出许多泡沫。160. 回到旅馆，打开窗帘，敲钟叫招待员。招待员出去清洁泡沫。161. 招待员出去后，到柜台之后，看客户登记簿。记住海伦娜的客户代码-1270, 拿走旅馆小册子，按台边的红

23、色按钮打开去浴室的铁闸。162. 出铁闸到浴室，转向左边的酒吧，进去往前走，在侧门右边的控制台，键入海伦娜的代码- 1270 ，试图开门，但失败。163. 继续往前走,出酒吧， 在您的左边进入屋子,从桌子拿一个玻璃杯。164. 离开屋子, 在屏幕的右边进入屋子，从地板捡起纸片，上面有客人代码-0968。165. 出门往屏幕右边走是浴池，有2个人边浸浴边下棋。166. 回到酒吧侧门的控制台，键入客人代码-0968 。门开了，进去, 拿防毒面具，出去。去码头的小亭子，与海伦娜谈话。167. 拿走挂在金属架子的响铃, 回到门前, 将响铃挂在一个相似的金属架子上，敲响它。168. 回到旅馆, 挂好防毒

24、面具, 去酒吧，与机器人护士(詹姆斯) 谈话。169. 向海伦娜询问Hans（汉斯），海伦娜要求你调配鸡尾酒。170. 打电话到Meuritz 旅馆( - 电话号码是在旅馆小册子里), 学会鸡尾酒配方。171. 打开吧台侧面的冰箱（就在你身前），拿出凝固的蜂蜜和柠檬。172. 走到热水浴池, 在那二个人下棋的旁边，转动阀门的轮子，水池的水冒烟了，把凝固的蜂蜜放在热水里，蜂蜜溶解了。173. 回到酒吧的吧台，调配鸡尾酒。（在这里必须按这次序执行）、把溶解了的蜂蜜放在最右边的管子。、把瓶装伏特加酒放在蜂蜜旁边。、把柠檬放在左边的榨汁机。 、按下左端1/0按钮。、点击琴键开关第2格琴键； 、点击右边

25、小金属把手，、点击琴键开关第3格琴键 。、点击蜂巢按钮、点击柠檬按钮、点击冰花按钮、点击机器人按钮。174. 海伦娜喝鸡尾酒并且测试她的声音。说已经失去了美好的声音。把玻璃杯放在她的左边，点击海伦娜，她唱歌，歌声震裂了杯子，找回了自信.175. 离开旅馆，上飞艇，飞艇起飞了。176. 回到第三个车站的工厂，在管风琴前，海伦娜尽情高歌，却被降下的笼子困住了。走近笼子，用剪刀剪开笼子的锁，救出海伦娜。177. 使用螺丝刀旋开螺钉，拿走风琴师的手。178. 下楼梯，往前走到电梯侧面的门前。179. 拉门旁的开关打开门，海伦娜刚进去，门就被降下的铁栏挡住了，把机器手给海伦娜，带给Oscar（奥斯卡）。

26、180. 进电梯，下到矿井，往另一边走，电梯突然发生爆炸，电梯被炸毁了。181. 往前走到矿井发电机前的电梯，拉右边的控制杆，降下电梯，却发现电梯里有定时炸弹，赶快逃跑。182. 爆炸过后，往回走，发现通风口的铁网被炸得掉下来，从通风口爬出去，见到火车。183. 在屏幕左边的木箱里拿走定时炸弹。184. 在火车头与Oscar（奥斯卡） 谈话后, 上火车，巨型机器人移到火车头前，关上闸门，挡住了火车得去路。185. 下火车，把定时炸弹放在巨型机器人的腿边，跑上火车。机器人被炸毁，火车开动了，回到旅馆。186. 离开火车，到火车头，转动火车动力装置的手轮，拉控制杆，给火车加动力。187. 向Osc

27、ar（奥斯卡）询问任务（Mission)。酒店接待员出来说有包裹。188. 回到旅馆, 在电视机旁边的箱子得到猛犸象玩偶。酒店接待员接到电话，说海伦娜在酒吧，要见你。189. 到酒吧与海伦娜谈话。190. 从酒吧侧门（去码头的门）出去, 看见Hans（汉斯）坐在长凳上。与Hans（汉斯）交谈, 看结局。silverblue2005-11-17 14:29Aralbad 是游戏中最后一个地点, 也就是老年的Helena所寄住的酒店的那个世界, 有一个干枯了的海(看起来象湖), 长年刮着盐分很高的海风, 因此出外要带防毒面具.这是个虚构的地点, 不过现实中也有可能有原型的, 有兴趣的话可以查查地图

28、, 这个地点位于远东, 大概是东欧与俄罗斯的边缘了. 可以音译做 阿路伯德.silverblue2005-11-17 14:53另外指正U版主一个误译: s:4Automaton在游戏中不能够译成机器人或者机械人 如果有留意文件说明和剧情对话的话就可以知道, Automaton的原理是上链的发条和齿轮动力, 而不是我们现在说的机器机械一类, 而且在旅店老板的口中也说了, 就连Automaton的产地-Valadilene的人们, 也极其反感外来人员叫这些Automaton做Robot的.s:2到底Automaton如何译, 还是一个值得深究的问题, 当时我在做中文连环画的时候是译成机关人的, 这个译名取自中国古代的那种木做的机关人偶(木牛流马等, 另, 在中也有类似Automaton的设定, 就叫做机关人), 也可以叫做发条人, 不过不好听, 容易和发条橙搞乱.另附上游戏中几个地点的译名和说明:Valadilene-维拉迪兰, 法国的一个山区小镇, 机关人的产地, 汉斯沃尔伯格的故乡.Barrockstadt-巴赫斯特, 德国的一个教授动植物, 特别是古生物的大学, 汉斯曾经在这里求学.Kalmkozkov-康柯兹哥夫, 一个原苏维埃政权的东欧国家兼工场, 附近有一个冷战时期遗留下来的火箭发射场, 一切都是汉