简化字总表19861010.docx

1、简化字总表19861010关于重新发表简化字总表的说明（1986年10月10日）为纠正社会用字混乱，便于群众使用规范的简化字，经国务院批准重新发表原中国文字改革委员会于1964年编印的简化字总表。原简化字总表中的个别字，作了调整。“叠”、“覆”、“像”、“囉”不再作“迭”、“复”、“象”、“罗”的繁体字处理。因此，在第一表中删去了“迭叠”、“象像”，“复”字字头下删去繁体字覆。在第二表“罗”字字头下删去繁体字囉，“囉”依简化偏旁“罗”类推简化为“啰”。“瞭”字读“lio”(了解)时，仍简作“了”，读“lio”(瞭望)时作“瞭”，不简作“了”。此外，对第一表“余餘”的脚注内容作了补充，第三表“讠

2、”下偏旁类推字“雠”字加了脚注。汉字的形体在一个时期内应当保持稳定，以利应用。第二次汉字简化方案(草案)已经国务院批准废止。我们要求社会用字以简化字总表为标准：凡是在简化字总表中已经被简化了的繁体字，应该用简化字而不用繁体字；凡是不符合简化字总表规定的简化字，包括第二次汉字简化方案(草案)的简化字和社会上流行的各种简体字，都是不规范的简化字，应当停止使用。希望各级语言文字工作部门和文化、教育、新闻等部门多作宣传，采取各种措施，引导大家逐渐用好规范的简化字。简化字总表 第一表 不作简化偏旁用的简化字 本表共收简化字350个，按读音的拼音字母顺序排列。本表的简化字都不得作简化偏旁使用。 A 碍礙

3、肮骯 袄襖 B 坝壩 板闆 办辦 帮幫 宝寶 报報币幣 毙斃 标標 表錶 别彆 卜蔔补補 C 才纔 蚕蠶(1) 灿燦 层層 搀攙 谗讒 馋饞 缠纏 忏懺 偿償 厂廠 彻徹尘塵 衬襯 称稱 惩懲 迟遲 冲衝丑醜 出齣 础礎 处處 触觸 辞辭聪聰 丛叢 D 担擔 胆膽 导導 灯燈 邓鄧 敌敵籴糴 递遞 点點 淀澱 电電 冬鼕斗鬥 独獨 吨噸 夺奪 堕墮 E 儿兒 F 矾礬 范範 飞飛 坟墳 奋奮 粪糞凤鳳 肤膚 妇婦 复復、複 G 盖蓋 干乾(3)、幹赶趕 个個 巩鞏 沟溝构構 购購 谷榖 顾顧 刮颳 关關观觀 柜櫃 H 汉漢 号號 合閤 轰轟 后後 胡鬍壶壺 沪滬 护護 划劃 怀懷 坏壞 欢歡

4、环環 还還 回迴 伙夥 获獲、穫 J 击撃 鸡鷄 积積 极極 际際 继繼 家傢 价價 艰艱 歼殲 茧繭 拣揀 硷鹸 舰艦 姜薑 浆漿 桨槳 奖奬 讲講 酱醤 胶膠 阶階 疖癤 洁潔 借藉 仅僅 惊驚 竞競 旧舊 剧劇据據 惧懼 卷捲 K 开開 克剋 垦墾 恳懇 夸誇 块塊亏虧 困睏 L 腊臘 蜡蠟 兰蘭 拦攔 栏欄 烂爛 累纍 垒壘 类類里裏 礼禮 隶隷 帘簾 联聯 怜憐 炼煉 练練 粮糧疗療 辽遼 了瞭 猎獵 临臨 邻鄰岭嶺 庐廬 芦蘆 炉爐 陆陸 驴驢乱亂 M 么麽 霉黴 蒙矇、濛、懞 梦夢 面麵庙廟 灭滅 蔑衊 亩畝 N 恼惱 脑腦 拟擬 酿釀 疟瘧 P 盘盤 辟闢 苹蘋 凭憑 扑撲 仆

5、僕朴樸 Q 启啓 签籤 千韆 牵牽 纤縴、纖 窍竅 窃竊 寝寢 庆慶 琼瓊 秋鞦 曲麯权權 劝勸 确確 R 让讓 扰擾 热熱 认認 S 洒灑 伞傘 丧喪 扫掃 涩澀 晒曬 伤傷 舍捨 沈瀋 声聲 胜勝 湿濕 实實 适適 势勢 兽獸 书書 术術树樹 帅帥 松鬆 苏蘇、囌虽雖 随隨 T 台臺、檯、颱 态態 坛壇、罎叹嘆 誊謄体體 粜糶 铁鐵 听聽 厅廳 头頭 图圖 涂塗 团團、糰椭橢 W 洼窪 袜襪 网網 卫衛 稳穩 务務 雾霧 X 牺犧 习習 系係、繫 戏戲 虾蝦 吓嚇 咸鹹 显顯 宪憲 县縣 响響 向嚮协協 胁脅 亵褻 衅釁 兴興 须鬚悬懸 选選 旋鏇 Y 压壓 盐鹽 阳陽 养養 痒癢 样様钥

6、鑰 药藥 爷爺 叶葉 医醫 亿億 忆憶 应應 痈癰 拥擁 佣傭 踊踴 忧憂 优優 邮郵 余餘 御禦 吁籲 郁鬱 誉譽 渊淵 园園 远遠 愿願跃躍 运運 酝醖 Z 杂雜 赃臓 脏贜、髒 凿鑿 枣棗灶竈 斋齋 毡氈 战戰 赵趙 折摺 这這 征徵 症癥 证證 只隻、祗、衹致緻制製 钟鐘、鍾肿腫 种種 众衆 昼晝朱硃 烛燭 筑築 庄莊 桩樁 妆妝 装裝 壮壯 状狀 准凖 浊濁 总總 钻鑽 第二表 可作简化偏旁用的简化字和简化偏旁 本表共收简化字132个和简化偏旁14个。简化字按读音的拼音字母顺序排列，简化偏旁按笔数排列。 A 爱愛 B 罢罷 备備 贝貝 笔筆 毕畢 边邊 宾賓 C 参參 仓倉 产産 长

7、長(1) 尝嘗(2) 车車 齿齒 虫蟲 刍芻 从從 窜竄 D 达達 带帶 单單 当當、噹党黨 东東 动動 断斷 对對 队隊 E 尔爾 F 发發、髮 丰豐(3) 风風 G 冈岡 广廣 归歸 龟龜 国國 过過 H 华華 画畫 汇匯、彙 会會 J 几幾 夹夾 戋戔 监監 见見 荐薦将將(4) 节節 尽盡、儘 进進 举舉 K 壳殻(5) L 来來 乐樂 离離 历歷、曆丽麗(6) 两兩 灵靈 刘劉 龙龍 娄婁 卢盧 虏虜 卤鹵、滷录録 虑慮 仑侖 罗羅 M 马馬(7) 买買 卖賣(8) 麦麥 门門 黾黽(9) N 难難 鸟鳥(10) 聂聶 宁寜(11) 农農 Q 齐齊 岂豈 气氣 迁遷 佥僉 乔喬亲親

8、穷窮 区區(12) S 啬嗇 杀殺 审審 圣聖 师師 时時寿夀 属屬 双雙 肃肅(13) 岁嵗 孙孫 T 条條(14) W 万萬 为為 韦韋 乌烏(15) 无無(16) X 献獻 乡鄉 写寫(17) 寻尋 Y 亚亞 严嚴 厌厭 尧堯(18) 业業 页頁义義(19) 艺兿 阴陰 隐隱 犹猶 鱼魚与與 云雲 Z 郑鄭 执執 质質 专專 简化偏旁 讠言(20) 饣食(21) 昜(22) 纟糹 臤 只戠 钅釒(23) 睪(24) 巠 呙咼 长：四笔。笔顺是： 长。 尝：不是賞的简化字。賞的简化字是赏(见第三表)。 四川省酆都县已改丰都县。姓酆的酆不简化作邦。 将：右上角从夕，不从 或爫。 壳：几上没有

9、一小横。 丽：七笔。上边一横，不作两小横。 马：三笔。笔顺是： 马。上部向左稍斜，左上角开口，末笔作左偏旁时改作平挑?br 卖：从十从买，上不从士或土。 黾：从口从电。 鸟：五笔。 作门屏之间解的宁(古字罕用)读zh(柱)。为避免此宁字与寧的简化字混淆，原读zh的宁作 。 区：不作 。 肃：中间一竖下面的两边从 ，下半中间不从米。 条：上从夂，三笔，不从攵。 乌：四笔。 无：四笔。上从二，不可误作旡。 写：上从冖，不从宀。 尧： 六笔。右上角无点，不可误作 。 义：从乂(读)加点，不可误作叉(读ch)。 讠：二笔。不作 。 (21)饣：三笔。中一横折作 ，不作 或点。 (22) ：三笔。 (2

10、3)钅：第二笔是一短横，中两横，竖折不出头。 (24)睾丸的睾读go(高)，不简化。 第三表 应用第二表所列简化字和简化偏旁得出来的简化字 本表共收简化字1,753个(不包含重见的字。例如“缆”分见“纟、 、见”三部，只算一字)，以第二表中的简化字和简化偏旁作部首，按第二表的顺序排列。同一部首中的简化字，按笔数排列 爱 嗳噯 嫒嬡 叆靉 瑷璦 暧曖 罢 摆擺、襬罴羆 备 惫憊 贝 贞貞 则則 负負 贡貢 呗唄员員 财財 狈狽 责責 厕厠贤賢 账賬 贩販 贬貶 败敗贮貯 贪貪 贫貧 侦偵 侧側货貨 贯貫 测測 浈湞 恻惻贰貳 贲賁 贳貰 费費 郧鄖勋勛 帧幀 贴貼 贶貺 贻貽贱賤 贵貴 钡鋇 贷

11、貸 贸貿贺賀 陨隕 涢溳 资資 祯禎贾賈 损損 贽贄 埙塤 桢楨唝嗊 唢嗩 赅賅 圆圓 贼賊贿賄 赆贐 赂賂 债債 赁賃渍漬 惯慣 琐瑣 赉賚 匮匱掼摜 殒殞 勚勩 赈賑 婴嬰啧嘖 赊賒 帻幘 偾僨 铡鍘绩績 溃潰 溅濺 赓賡 愦憒愤憤 蒉蕢 赍賫 蒇蕆 赔賠 赕賧 遗遺 赋賦 喷噴赌賭 赎贖 赏賞(1) 赐賜 赒賙锁鎖 馈饋 赖賴 赪赬 碛磧殨 赗賵 腻膩 赛賽 赘贅 撄攖 槚檟 嘤嚶 赚賺赙賻 罂罌 镄鐨 箦簀 鲗鰂缨纓 璎瓔 聩聵 樱櫻 赜賾篑簣 濑瀨 瘿癭 懒懶 赝贋豮豶 赠贈 鹦鸚 獭獺 赞贊赢贏 赡贍 癞癩 攒攢 籁籟缵纘 瓒瓚 臜臢 赣贛 趱趲躜躦 戆戇 笔 滗潷 毕 荜蓽 哔嗶

12、 筚篳 跸蹕 边 笾籩 宾 傧儐 滨濱 摈擯 嫔嬪 缤繽殡殯 槟檳 膑臏 镔鑌 髌髕鬓鬢 参 渗滲 惨慘 掺摻 骖驂 毵毿瘆瘮 碜磣 穇 糁糝 仓 伧傖 创創 沧滄 怆愴 苍蒼抢搶 呛嗆 炝熗 玱瑲 枪槍戗戧 疮瘡 鸧鶬 舱艙 跄蹌 产 浐滻 萨薩 铲鏟 长 伥倀 怅悵 帐帳 张張 枨棖账賬 胀脹 涨漲 尝 鲿鱨 车 轧軋 军軍 轨軌 厍厙 阵陣库庫 连連 轩軒 诨諢 郓鄆轫軔 轭軛 匦匭 转轉 轮輪斩斬 软軟 浑渾 恽惲 砗硨轶軼 轲軻 轱軲 轷軤 轻輕轳轤 轴軸 挥揮 荤葷 轹轢轸軫 轺軺 涟漣 珲琿 载載莲蓮 较較 轼軾 轾輊 辂輅轿轎 晕暈 渐漸 惭慚 皲皸琏璉 辅輔 辄輒 辆輛 堑塹

13、啭囀 崭嶄 裤褲 裢褳 辇輦辋輞 辍輟 辊輥 椠槧 辎輜暂暫 辉輝 辈輩 链鏈 翚翬辏輳 辐輻 辑輯 输輸 毂轂辔轡 辖轄 辕轅 辗輾 舆輿辘轆 撵攆 鲢鰱 辙轍 錾鏨辚轔 齿 龀齔 啮嚙 龆齠 龅齙 龃齟龄齡 龇齜 龈齦 龉齬 龊齪龌齷 龋齲 虫 蛊蠱 刍 诌謅 邹鄒 驺騶绉縐 皱皺 趋趨 雏雛 从 苁蓯 纵縱 枞樅 怂慫 耸聳 窜 撺攛 镩鑹 蹿躥 达 澾 闼闥 挞撻 哒噠 鞑韃 带 滞滯 单 郸鄲 惮憚 阐闡 掸撣 弹彈婵嬋 禅禪 殚殫 瘅癉 蝉蟬箪簞 蕲蘄 冁囅 当 挡擋 档檔 裆襠 铛鐺 党 谠讜 傥儻 镋钂 东 冻凍 陈陳 岽崬 栋棟 胨腖鸫鶇 动 恸慟 断 簖籪 对 怼懟 队 坠

14、墜 尔 迩邇 弥彌、瀰祢禰 玺壐 猕獼 发 泼潑 废廢 拨撥 鏺 丰 沣灃 艳艶 滟灧 风 讽諷 沨渢 岚嵐 枫楓 疯瘋飒颯 砜碸 飓颶 飔颸 飕颼飗飀 飘飄 飙飆 冈 刚剛 掆 岗崗 纲綱 棡钢鋼 广 邝鄺 圹壙 扩擴 犷獷 纩纊旷曠 矿礦 归 岿巋 龟 阄鬮 国 掴摑 帼幗 腘膕 蝈蟈 过 挝撾 华 哗嘩 骅驊 烨燁 桦樺 晔曄铧鏵 画 婳嫿 汇 擓 会 刽劊 郐鄶 侩儈 浍澮 荟薈哙噲 狯獪 绘繪 烩燴 桧檜脍膾 鲙鱠 几 讥譏 叽嘰 饥饑 机機 玑璣矶磯 虮蟣 夹 郏郟 侠俠 陕陝 浃浹 挟挾荚莢 峡峽 狭狹 惬愜 硖硤铗鋏 颊頰 蛱蛺 瘗瘞 箧篋 戋 刬剗 浅淺 饯餞 线綫 残殘栈棧

15、 贱賤 盏盞 钱錢 笺箋溅濺 践踐 监 滥濫 蓝藍 尴尷 槛檻 褴襤篮籃 见 苋莧 岘峴 觃覎 视視 规規现現 枧梘 觅覓 觉覺 砚硯觇覘 览覽 宽寬 蚬蜆 觊覬笕筧 觋覡 觌覿 靓靚 搅攪揽攬 缆纜 窥窺 榄欖 觎覦觏覯 觐覲 觑覷 髋髖 荐 鞯韉 将 蒋蔣 锵鏘 节 栉櫛 尽 浕濜 荩藎 烬燼 赆贐 进 琎璡 举 榉櫸 壳 悫慤 来 涞淶 莱萊 崃峽 徕徠 赉賚睐睞 铼錸 乐 泺濼 烁爍 栎櫟 轹轢 砾礫铄鑠 离 漓灕 篱籬 历 沥瀝 坜壢 苈藶 呖嚦 枥櫪疬癧 雳靂 丽 俪儷 郦酈 逦邐 骊驪 鹂鸝酾釃 鲡鱺 两 俩倆 唡啢 辆輛 满滿 瞒瞞颟顢 螨蟎 魉魎 懑懣 蹒蹣 灵 棂欞 刘 浏

16、瀏 龙 陇隴 泷瀧 宠寵 庞龐 垄壟拢攏 茏蘢 咙嚨 珑瓏 栊櫳 龑 昽曨 胧朧 砻礱 袭襲聋聾 龚龔 龛龕 笼籠 娄 偻僂 溇漊 蒌蔞 搂摟 嵝嶁喽嘍 缕縷 屡屢 数數 楼樓瘘瘻 褛褸 窭窶 瞜 镂鏤屦屨 蝼螻 篓簍 耧耬 薮藪?br 擞擻 髅髏 卢 泸濾 垆壚 栌櫨 轳轤 胪臚鸬鸕 颅顱 舻艫 鲈鱸 虏 掳擄 卤 鹾鹺 录 箓籙 虑 滤濾 摅攄 仑 论論 伦倫 沦淪 抡掄 囵圇纶綸 轮輪 瘪癟 罗 萝蘿 啰囉 逻邏 猡玀 椤欏锣鑼 箩籮 马 冯馮 驭馭 闯闖 吗嗎 犸獁驮馱 驰馳 驯馴 妈媽 玛瑪驱驅 驳駁 码碼 驼駝 驻駐驵駔 驾駕 驿驛 驷駟 驶駛驹駒 驺騶 骀駘 驸駙 驽駑骂駡 蚂螞

17、 笃篤 骇駭 骈駢骁驍 骄驕 骅驊 骆駱 骊驪骋騁 验驗 骏駿 骎駸 骑騎骐騏 骒騍 骓騅 骖驂 骗騙骘騭 骛騖 骚騷 骞騫 骜驁蓦驀 腾騰 骝騮 骟騸 骠驃骢驄 骡騾 羁覊 骤驟 骥驥骧驤 买 荬蕒 卖 读讀 渎瀆 续續 椟櫝 觌覿赎贖 犊犢 牍牘 窦竇 黩黷 麦 唛嘜 麸麩 门 闩閂 闪閃 们們 闭閉 闯闖问問 扪捫 闱闈 闵閔 闷悶闰閏 闲閑 间間 闹閙(2) 闸閘钔鍆 阂閡 闺閨 闻聞 闼闥闽閩 闾閭 闿闓 阁閣阀閥 润潤 涧澗 悯憫 阆閬阅閲 阃閫 阄鬮(2) 娴嫻阏閼 阈閾 阉閹 阊閶 阍閽阌閿 阋鬩(2) 阐闡 阎閻 焖燜阑闌 裥襇 阔闊 痫癇 鹇鷳阕闋 阒闃 搁擱 锏鐧 锎鐦阙闕 阖闔 阗闐 榈櫚 简簡谰讕 阚闞 蔺藺 澜瀾 斓斕 镧鑭 躏躪 黾 渑澠 绳繩 鼋黿 蝇蠅