一二年级40首古诗还有相关注释.docx

1、一二年级40首古诗还有相关注释1.咏鹅 唐骆宾王 鹅，鹅，鹅， 曲 项 向 天 歌。 白 毛 浮 绿 水， 红 掌 拨 清 波。 【原文大意】：鹅，鹅，鹅，弯曲着脖子对天唱着歌。一身雪白的羽毛浮在绿水上，红掌拨动着清澈的水波。2.七步诗【三国】曹 植煮 豆 燃 豆 萁，豆 在 釜 中 泣。本 是 同 根 生，相 煎 何 太 急？注释1釜(f)：古代的一种锅。2煎：煎熬，隐喻迫害。译文：锅里煮着豆子，炉灶里燃烧的却是豆萁，豆子在锅 中哭着说，你我本是同根生的兄弟，你又何必如此 急着想杀我。3.绝句 唐杜甫 迟 日 江 山 丽， 春 风 花 草 香。 泥 融 飞 燕 子， 沙 暖 睡 鸳 鸯。作品

2、注释迟日：春天日渐长，所以说迟日。 泥融：这里指泥土滋润、湿润。 鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常常双双出没。 作品译文江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。 燕子衔着湿泥忙筑巢，鸳鸯睡在沙上4.望庐山瀑布 （唐）李白 日 照 香 炉 生 紫 烟，遥 看 瀑 布 挂 前 川。 飞 流 直 下 三 千 尺，疑 是 银 河 落 九 天。 作品注释香炉：指香炉峰。紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。遥看：从远处看。 挂：悬挂。前川：一作“长川”。川：河流，这里指瀑布。 直：笔直。三千尺：形容山高。这里是夸张的说法，不是实指。 疑：怀疑。 银河：古人指银河系构成的带状星群。九天：一作“半天”。

3、古人认为天有九重，九天是天的最高层，九重天，即天空最高处。此句极言瀑布落差之大。 作品译文 远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前 。 高崖上飞腾直落的瀑布好像有三千尺 ， 让人恍惚以为银河从天上泻落到人间 。4 5.清明 【唐】杜牧清 明 时 节 雨 纷 纷，路 上 行 人 欲 断 魂。借 问 酒 家 何 处 有，牧 童 遥 指 杏 花 村。6.游子吟（唐）孟郊 慈 母 手 中 线，游 子 身 上 衣。 临 行 密 密 缝，意 恐 迟 迟 归。 谁 言 寸 草 心，报 得 三 春 晖！注释吟：吟诵。 游子：出门远游的人。本诗中指孟郊 临：将要。 意恐：担心。 归：回来，回家。 言：说 寸草：萱草。

4、萱草（花）是我国传统的母亲花，相对于西方的康乃馨。 寸草心：以萱草（花）来表达子女的孝心。 三春晖：指慈母之恩。三春：春季的三个月。旧称农历正月为孟春，二月为仲春，三月为季春；晖，阳光；形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着我们。作品译文 慈祥的母亲手里把着针线，为即将远游的孩子赶制新衣。临行时她忙着缝儿子远征的衣服，又担心孩子此去难得回归。谁能说像萱草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠7.暮江吟 ( 唐) 白居易 一 道 残 阳 铺 水 中， 半 江 瑟 瑟 半 江 红。 可 怜 九 月 初 三 夜， 露 似 真 珠 月 似 弓。 作品注释暮江吟：黄昏时分在江边所作的诗。吟，古代一种诗体。 残

5、阳：落山的太阳光。 瑟瑟：原义为碧色珍宝，此指碧绿色 。可怜：可爱。 九月初三：农历九月初三 真珠：即珍珠。 月似弓：上弦月，其弯如弓。8.绝句 唐）杜甫 两 个 黄 鹂 鸣 翠 柳， 一 行 白 鹭 上 青 天。 窗 含 西 岭 千 秋 雪， 门 泊 东 吴 万 里 船。作品注释西岭：西岭雪山。千秋雪：指西岭雪山上千年不化的积雪。 泊：停泊。东吴：古时候吴国的领地。 万里船：不远万里开来的船只。作品译文 两只黄鹂在柳枝上鸣叫， 一行白鹭在天空中飞翔。 窗口可以看见西岭千年不化的积雪， 门口停泊着从东吴万里迢迢开来的船只。9.回乡偶书作者：贺知章 少 小 离 家 老 大 回，乡 音 无 改 鬓

6、 毛 催。 儿 童 相 见 不 相 识，笑 问 客 从 何 处 来。 【注解】： 1、鬓毛摧：两鬓的头发已经斑白。 【韵译】： 少年时离乡，到老了才回家来； 口音没改变，双鬓却已经斑白。 儿童们看见了，没有认识我的； 他们笑问：这客人是从哪里来？ 10.登幽州台歌【唐】陈子昂 前 不 见 古 人， 后 不 见 来 者。 念 天 地 之 悠 悠， 独 怆 然 而 涕 下。 词语注释幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴。燕昭王为招纳天下贤士而建。 前：向前看。 古人、来者：那些能够礼贤下士的贤明君主。指：燕昭王 念：想到。 悠悠：形容时间的久远和空间的广大。 怆（chung ）然：悲伤

7、的样子。 涕：古时指眼泪，此指流泪。涕下:流眼泪 作品译文见不到往昔招贤的英王， 看不到后世求才的明君。 想到历史上的那些事无限渺远，我深感人生无奈， 独自凭吊，我眼泪纵横凄恻悲愁！11.数字诗 无名氏一去二三里，烟村四五家。亭台六七座，八九十支花。12. 登乐游原 【唐】李商隐向 晚 意 不 适， 驱 车 登 古 原。 夕 阳 无 限 好， 只 是 近 黄 昏。注释乐游原：在长安城南，地势较高。长安志：升平坊东北隅，汉乐游庙。注云：汉宣帝所立，因乐游苑为名。在曲江北面高原上，余址尚有。其地居京城之最高，四望宽敞。京城之内，俯视指掌。 意不适：心情不舒畅。 古原：即乐游原，是长安附近的名胜，在

8、今陕西省长安以南八百里的地方。 译文临近傍晚时分，觉得心情不太舒畅； 驾车登上乐游原，心想把烦恼遣散。 看见夕阳无限美好，一片金光灿烂； 只是将近黄昏，美好时光将要结束。413.池上 唐白居易小 娃 撑 小 艇，偷 采 白 莲 回。不 解 藏 踪 迹，浮 萍 一 道 开。注释：艇：船。不解：不知道；不懂得。一道：一路。撑：撑船，用篙使船前进。小娃：小女孩儿。浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，下面有须根，夏季开白花。开：分开。译文：天真活泼的农村儿童，他们撑着一只小船，偷偷地去采人家的白莲花。回来的时候，他们不懂怎样掩盖留下的踪迹，小船把水面上的浮萍荡开，船后留下了一道道清清楚楚的水路。暴露了

9、自己的行踪14.相 思王维红 豆 生 南 国，春 来 发 几 枝。 愿 君 多 采 撷，此 物 最 相 思。【注解】： 1、红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。 2、采撷：采摘。 【韵译】： 晶莹闪亮的红豆，产于岭南； 春天来了，该长得叶茂枝繁。 愿你多多采摘它，嵌饰佩带； 这玩艺儿，最能把情思包涵！15竹马【清】沈心工小 小 儿 童 志 气 高，要 想 马 上 立 功 劳。两 腿 夹 着 一 竹 竿，洋 洋 得 意 跳 一 跳。16.古朗月行 李白小 时 不 识 月，呼 作 白 玉 盘。又 疑 瑶 台 镜，飞 在 青 云 端。仙 人 垂 两 足，桂 树

10、何 团 团。白 兔 捣 药 成，问 言 与 谁 餐？注释：古朗月行：“朗月行”是乐府杂曲歌辞里原有的题目，李白在这里借用古典的题目，所以称为“古朗月行”。全诗共十六句，这里节录的是前八句。呼作：叫做。白玉盘：白玉做成的盘子，这里用来比喻月亮又圆又大。疑：怀疑。瑶台：古代神话传说中神仙居住的地方。青：蓝色。仙人垂两足：古代神话说，当月亮初升时先看到月中仙人的两只脚，然后逐渐看到仙人的全貌。桂树：传说月亮里面有桂树。何：多么。团团圆圆的形状。11白兔捣药：古代神话传说中，月亮里面有白兔在桂树下捣药。12问言：就是问，言是助词，没有意义。13与谁餐：给谁吃。译文：小时候因为不认识月亮，把它叫做白玉盘

11、。又猜想它是天宫里的明镜，飞到青蓝色的云端。月亮初升，先看到神仙露出两只脚，然后才见圆月中桂树的样子。陪伴嫦娥的小白兔，一直在忙着捣药。真想问问它，药捣成以后是给谁吃的呢？17.月子弯弯照九州 南宋民歌月 子 弯 弯 照 九 州， 几 家 欢 乐 几 家 愁。 几 家 高 楼 饮 美 酒，几 家 漂 零 在 外 头？18.敕勒歌 北宋民歌敕 勒 川，阴 山 下。天 似 穹 庐，笼 盖 四 野。天 苍 苍，野 茫 茫，风 吹 草 低 见 牛 羊。注释1.川：指平原。敕勒川，大概因敕勒族居住此地而得名。2.阴山：阴山山脉，起于河套西北。横贯于内蒙古自治区中部偏西一带。3.穹庐：游牧民族所住的圆顶帐

12、篷。即今蒙古包。4.野：为了押韵，此处也可以按古音读作y。5.见：同“现”， 这里不读jin。翻译辽阔的敕勒川在阴山脚下。天空像一座巨大的帐篷，笼盖了整个原野。苍天辽远空旷，草原一望无际，微风吹倒了牧草，露出了藏在草中的牛羊。19.赋得古原草送别又名草 【唐】白居易离 离 原 上 草， 一 岁 一 枯 荣。野 火 烧 不 尽，春 风 吹 又 生。20.江 南汉乐府江 南 可 采 莲，莲 叶 何 田 田。鱼 戏 莲 叶 间。鱼 戏 莲 叶 东，鱼 戏 莲 叶 西，鱼 戏 莲 叶 南，鱼 戏 莲 叶 北。注释： 可采莲：意思是说，到采摘莲子的时候了。何：多么。田田：形容莲叶厚实茂盛的样子。戏：嬉戏

13、。这里指戏水。译文：到了江南可以采莲的季节，莲叶是多么厚实茂盛。鱼儿们在莲叶间嬉戏。一会儿嬉戏在莲叶东面，一会儿嬉戏在莲叶西面，一会儿嬉戏在莲叶南面，一会儿嬉戏在莲叶北面。（一年级上册前10首，下册后10首。有能力的可以全部背完。）21.官仓鼠 【晚唐】曹邺官 仓 老 鼠 大 如 斗，见 人 开 仓 亦 不 走。 健 儿 无 粮 百 姓 饥，谁 遣 朝 朝 入 君 口？ 【注释】 官仓（cng）：官府的粮仓。斗（du）：古代容量单位，十升为一斗。 健儿：前方守卫边疆的将士。 谁遣（qin）：谁让。朝朝（zhozho）：天天。君：指老鼠。 【译文】 官府粮仓里的老鼠，肥大得像量米的斗一样，看见人

14、来开启粮仓也不逃走。守卫边疆的将士没有粮食，辛劳的老百姓正在挨饿，是谁让你们每天把官仓的粮食装到自己的嘴里去的呢？222.夏日绝句【宋】李清照生 当 作 人 杰，死 亦 为 鬼 雄。至 今 思 项 羽，不 肯 过 江 东。注释 人杰：人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良、萧何、韩信是“人杰”。 鬼雄：鬼中的英雄。屈原国殇：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。” 项羽（公元前232-前202）：秦末下相（今江苏宿迁）人。曾领导起义军消灭秦军主力，自立为西楚霸王。后被刘邦打败，突围至乌江（在今安徽和县），自刎而死。 23.春 晓唐.孟浩然 春 眠 不 觉 晓， 处 处 闻 啼 鸟。 夜 来 风 雨

15、声， 花 落 知 多 少。 注释 春晓：春天的早晨。 晓：天亮。 不觉晓：不知不觉地天亮了。 闻啼鸟：听见鸟叫。 眠：睡觉。 闻：听见。 夜来：昨夜。 24.夜宿山寺 唐 李白危 楼 高 百 尺，手 可 摘 星 辰。 不 敢 高 声 语，恐 惊 天 上 人。翻译山上寺院的高楼多么高，人在楼上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大声说话，恐怕惊动天上的神仙。25.画鸡 【明】唐寅头 上 红 冠 不 用 裁，满 身 雪 白 走 将 来。平 生 不 敢 轻 言 语，一 叫 千 门 万 户 开。26.鸟鸣涧 【唐】王维人 闲 桂 花 落，夜 静 春 山 空。月 出 惊 山 鸟，时 鸣 春 涧 中。【译文】

16、 春天寂静无声，桂花不知不觉地凋落。 寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。 月亮出来了，小鸟竟然被月光惊动。 时时发出的鸣叫在山涧中回响。27.马诗 【唐】李贺大 漠 沙 如 雪，燕 山 月 似 钩。 何 当 金 络 脑，快 走 踏 清 秋。 【注释】大漠：原指沙漠，这里指北方的原野。燕山：此指燕然山，是西北产良马之地,现在河北省的北部。大漠、燕山，皆马之故乡。钩：弯刀，是古代的一种兵器，形似月牙。 何当：何时才能够。金络脑：用黄金装饰的马笼头，说明马具的华贵。汉乐府陌上桑：“黄金络马头。”28.静夜思【唐】李白床 前 明 月 光，疑 是 地 上 霜。举 头 望 明 月，低 头 思 故 乡。2

17、9.蚕妇 宋张俞 昨 日 入 城 市， 归 来 泪 满 巾。 遍 身 罗 绮 者， 不 是 养 蚕 人。1【注释】蚕妇养蚕的妇女。蚕，一种昆虫，吐出的丝是重要的纺织原料，主要用来纺织绸缎。 张俞宋代诗人。字少愚，号白云先生。益州郫（今四川省郫县）人。屡考进士不中，曾被推荐入朝作官，未应召，从此隐居四川青城山上的白云溪，过着闲适生活。著有白云集。 市做买卖，买卖货物。这里是指卖出蚕丝。 巾手巾或者其他的用来擦抹的小块布。 遍身全身上下。 罗绮丝织品的统称。罗，素淡颜色或者质地较稀的丝织品。绮，有花纹或者图案的丝织品。在诗中，指丝绸做的衣服。【翻译】一个住在乡下的、以养蚕为生的妇女，昨天到城市里去

18、赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。因为她在都市中看到，全身上下穿着美丽的丝绸衣服的人，根本就不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！30.大风歌 刘邦大 风 起 兮 云 飞 扬，威 加 海 内 兮 归 故 乡，安 得 猛 士 兮 守 四 方。译文大风刮起来了，云随着风翻腾奔涌啊！我威武平天下，荣归故乡。怎样得到勇士去守卫国家的边疆啊31.咏柳 唐贺知章碧 玉 妆 成 一 树 高， 万 条 垂 下 绿 丝 绦。 不 知 细 叶 谁 裁 出， 二 月 春 风 似 剪 刀。【注释】 1柳：柳树，落叶乔木或灌木，叶子狭长，种类很多。此诗描写的是垂柳。 2碧玉：碧绿色的玉

19、。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶的颜色如碧绿色的玉。 3妆成：装饰，打扮。 4一树：满树。一，满，全。在中国古典诗词和文章中，数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”，就是表示很多的意思。 5绦(tao)：用丝编成的绳带。丝绦：形容一丝丝像丝带般的柳条。 6裁：裁剪，用刀或剪子把物体分成若干部分。 7二月：农历二月，正是初春时节。 8似：好像，如同，似乎。 译文：如同碧玉妆扮成的高高的柳树，长长的柳条柔嫩轻盈，像千万条绿色的丝带低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片片纤细柔美的柳叶，是谁精心裁剪出来的呢？就是这早春二月的风，温暖和煦，恰似神奇灵巧的剪刀，裁剪出了一丝丝柳叶，装点出锦绣大地。

20、32.问刘十九 【唐】白居易绿 蚁 新 醅 酒，红 泥 小 火 炉。 晚 来 天 欲 雪，能 饮 一 杯 无？词语注释刘十九：白居易留下的诗作中，提到刘十九的不多，仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的，就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜，系洛阳一富商，与白居易常有应酬。 绿蚁：指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅（pi）：酿造。 绿蚁新醅酒：酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时，酒面浮起酒渣，色微绿，细如蚁，称为“绿蚁”。 雪：下雪，这里作动词用。 无：表示疑问的语气词，相当于“么”或“吗”。2-3 作品译文新酿的米酒，色绿香浓； 小小红泥炉，烧得殷红。 天快黑了，大雪将要来。

21、能否共饮一杯？朋友！ 33.秋浦歌 【唐】李白白 发 三 千 丈，缘 愁 似 个 长。不 知 明 镜 里，何 处 得 秋 霜。注释1.秋浦歌：是李白在秋浦时作的组诗，共十七首，这是第十五首。2.缘：因为。3.个：这样。4.秋霜：指白发。简析这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁 思像这样长。“缘”，因为；“个长”，这么长。白发因愁而生，因愁而长。这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。诗中有形的白发被无形的愁绪所替换，于是这三 千丈的白发很自然地被理解为

22、艺术的夸张。后两句“不知明镜里，何处得秋霜”是说：照着清亮的铜镜，看到自己萧萧白发，简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。通过向自己的提问，进 一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。这首诗大约作于唐玄宗李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压 抑和排挤。这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？34. 渡汉江 【唐】宋之问岭 外 音 书 断，经 冬 复 历 春。 近 乡 情 更 怯，不 敢 问 来 人。【译文】我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。

23、因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。35.舟夜书所见【清】查慎行 月 黑 见 渔 灯， 孤 光 一 点 萤。 微 微 风 簇 浪， 散 作 满 河 星。 翻译： 漆黑的夜晚，一盏渔灯在河面闪现。 好象萤火虫，静静的映照着水面。 一阵微风吹来，河面漾起层层细浪。 渔灯的光亮随着细浪散开，仿佛无数颗星星，在河面上不断闪烁36.寻隐者不遇 【唐】贾岛松 下 问 童 子，言 师 采 药 去。只 在 此 山 中，云 深 不 知 处。【注解】：1、云深：指山深云雾浓。【韵译】：苍松下，我

24、询问了年少的学童；他说，师傅已经采药去了山中。他还对我说：就在这座大山里，可是林深云密，不知他的行踪。37.风【唐】李峤解 落 三 秋 叶，能 开 二 月 花。过 江 千 尺 浪，入 竹 万 竿 斜。【注释】三秋：晚秋，指农历九月。二月：早春，农历二月。 【译文】这首诗让人看到了风的力量：风，能使晚秋的树叶脱落，能催开早春二月的鲜花，它经过江河时能掀起千尺巨浪，刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。 38. 春雪【唐】刘方平 飞 雪 带 春 风，徘 徊 乱 绕 空。 君 看 似 花 处，偏 在 洛 城 东。【译文】春风携带着雪花，在空中徘徊、狂舞。请君观察，在洛城东的豪门宅第，雪花并不寒冷，并像

25、花一样美。39.杂诗 王维君 自 故 乡 来，应 知 故 乡 事。来 日 绮 窗 前，寒 梅 著 花 未？注释1杂诗：写随时产生的零星感想和琐事，不定题目的诗。 2来日：来的那一天。 3绮窗：雕刻花纹的窗子。绮，有花纹的丝织品。 4寒梅：冬天开的梅花。 5著花未：开花没有?着（zhu）花，开花。未，用于句末，相当于“否”，表疑问。 6选自王右丞集 译文您是刚从我们家乡出来，一定了解家乡人情世态， 请问您来时我家绮窗前，那一株腊梅花开了没开？ 40.惜时 无名氏三 春 花 事 好，为 学 须 及 早。花 开 有 时 落，人 生 容 易 老。（二年级上册前10首，下册后10首。有能力的可以全部背完。）