淋巴结中英文对照.docx

1、淋巴结中英文对照abdominal lymph ns,parietal腹壁淋巴结：同nodilymphaticiabdominisparietalesabdominal lymph ns, visceral腹内脏淋巴结：同nodilymphaticiabdominisvisceralesanorectal lymph ns肛门直肠淋巴结：同nodilymphaticipararectalesnode of anterior border of epiploic formen网膜孔前缘结：同nodusforaminalisaortic lymph ns主动脉淋巴结：同lumbarlymphn s

2、aortic lymph ns, lateral主动脉外侧淋巴结：同nodilymphaticiaorticilateralesapical lymph ns腋尖淋巴结：位于腋尖部的612个淋巴结，在腋静脉内侧胸小肌上缘附近，接受来自全部其他腋淋巴结及乳腺的淋巴液，其输出管组成锁骨下干appendicular lymph ns阑尾淋巴结：同nodilymphaticiappendicularesAschoffs node ;node of Aschoff and Tawara房室结，Aschoff结，AschoffTawara结：同nodusatrioventricularisatrioven

3、tricular node房室结：同nodusatrioventricularisaxillary lymph ns腋窝淋巴结：同nodilymphaticiaxillates，见nodus项下axillary lymph ns, lateral腋外侧淋巴结：同nodilymphaticibrachialesBouchards nsBouchard结：变性性关节病时手指近侧指间关节的软骨或骨性肿物。在末端指间关节处的此种结节称为Heberden结brachial lymph ns臂淋巴结：同nodilymphaticibrachialesbronchopulmonary lymph ns支气管

4、肺淋巴结：同nodilymphaticibronchopulmonalesbuccal lymph node ; buccinator lymph node颊淋巴结：同noduslymphaticusbuccinatoriuscaval lymph ns, lateral腔静脉外侧淋巴结：同nodilymphaticicavaleslateralesceliac lymph ns腹腔淋巴结：同nodilymphaticicoeliacicentral lymph ns腋中央淋巴结：位于腋筋膜下的35个大的淋巴结，嵌于腋脂肪中，接受腋淋巴结前三群(臂群、胸肌间群和肩胛下群)的淋巴液，并发出淋巴管

5、至腋尖淋巴结central superior ns中央上结：同nodisuperiorescentralescervical lymph ns, anterior颈前淋巴结：同nodilymphaticicervicalesanteriorescervical lymph ns, deep anterior颈前深淋巴结：同nodilymphaticicervicalesanterioresprofundaecervical lymph ns,deep lateral颈外侧深淋巴结：同nodilymphaticicervicaleslateralesprofundicervical lymph

6、ns,prelaryngeal颈喉前淋巴结：同nodilymphaticiprelaryngealescervical lymph ns,anterior superficial颈前浅淋巴结：同nodilymphaticicervicalesanterioressuperficialescervical lymph ns, superficial lateral颈外侧前淋巴结：同nodilymphaticicervicaleslateralessuperficialesCloquets node ;node of CloquetCloquetgland淋巴结：最高的一个腹股沟深淋巴结colic

7、 lymph ns, lymph ns,intermediate结肠淋巴结，结肠中淋巴结：同nodilymphaticicolicicolic lympn ns, left结肠左淋巴结：同nodilymphaticicolicisinistricolic lymph ns, middle结肠中淋巴结：同nodilymphaticicolicidextricolic lymph ns, right结肠右淋巴结：同nodilymphaticicolicidextricolic lymph ns, terminal结肠终末淋巴结：与肠系膜上动脉和肠系膜下动脉主干相联的淋巴结，为相应的主动脉前淋巴结的

8、延续cubital lymph ns肘淋巴结：同nodilymphaticicubitalesDelphian node德尔法淋巴结：(德尔法，古希腊一小城名)在甲状腺峡部前面中线筋膜内的一个淋巴结，其得名系由于在手术时首先暴露，并表示甲状腺有疾病，但并非特殊疾病过程deltoideopectoral ns三角胸肌淋巴结：锁骨下头静脉旁的12个小淋巴结，在胸大肌和三角肌之间diaphragmatic lymph ns膈淋巴结：同nodilymphaticiphrenicisuperioresDrcks nsDrck结：锥虫病时大脑皮层内血管周围的肉芽肿性浸润epigastric lymph n

9、s,inferior上腹下淋巴结：同nodilymphaticiepigastriciinterioresnode of epiploic foramen网膜孔淋巴结：同nodusforaminalisEwalds nodeEdwald结，信号结：同sentinelnodeFlacks node窦房结：同sinoatrialnodegastric lymph ns, left胃左淋巴结：同nodilymphaticigastricisinistrigastric lymph ns, right胃右淋巴结：同nodilymphaticigastricidextrigastroepiloic ly

10、mph ns,left胃网膜左淋巴结：同nodilymphaticigastro omentalessinistrigastroepiploic lymph ns,right胃网膜右淋巴结：同nodilymphaticigastro omentalisdextrigastro-omental lymph ns,left胃网膜左淋巴结：同nodilymphaticigastro omentalessinistrigastro-omental lymphns,right胃网膜右淋巴结：同nodilymphaticigastro omentalesdextrigluteal lymph ns,inf

11、erior臀下淋巴结：同nodilymphaticiglutealesinferioresgluteal lymph ns,superior臀上淋巴结：同nodilymphaticiglutealessuperioresgouty node痛风结：因痛风性炎症造成的结节Haygarths nsHaygarth结：畸形性关节炎时关节的肿胀Heberdens nsHeberden结：多发生在远侧指关节处小而硬的结节，因关节软骨刺钙化而成，伴有指间关节骨关节炎。遗传为重要病因hemal ns血淋巴结：窦内有大量红细胞的淋巴结，其结构似淋巴结，但无淋巴管相通，见于脊椎骨腹侧大血管附近，以及多种哺乳类(

12、尤其为反刍类)动物的脾与肾附近；其功能可能与脾类似。人是否有此种淋巴结尚有疑问。猪有一种特殊的血淋巴结；见hemolymphn shemolymph ns血淋巴结：同hemaln s；猪的一种特型血淋巴结，介于一般的淋巴结与典型的血淋巴结之间，含有血液及淋巴液，二者在窦内混合Hensens nodeHensen结，原结：同primitiveknothepatic lymph ns肝淋巴结：同nodilymphaticihepaticihilar lymph ns肺门淋巴结：同nodilymphaticibronchopulmonalesileocolic lymph ns回结肠淋巴结：同nod

13、ilymphaticiileocoliciiliac lymph ns回肠淋巴结：同nodilymphaticiiliaciiliac lymph ns,circumflex旋髂淋巴结：沿深髂旋血管的淋巴结iliac lymph ns,common髂总淋巴结：同nodilymphaticiiliacicommunesiliac lymph ns,external髂外淋巴结：同nodilymphaticiiliaciexterniiliac lymph ns,internal髂内淋巴结：同nodilymphaticiiliaciinterniiliac lymph ns,lateral comm

14、on髂总外侧淋巴结：同nodilymphaticiiliacicommuneslateralesiliac lymph ns, lateral external髂外外侧淋巴结：同nodilymphaticiiliaciexternilateralesiliac lymph ns, medial common髂总内侧淋巴结：同nodilymphaticiiliacicommunismedialesiliac lymph ns,medial external髂外内侧淋巴结：同nodilymphaticiiliaciexternimedialesiliac lymph ns,promontory c

15、ommon髂总岬部淋巴结：同nodilymphaticiiliacicommunespromontoriiiliac lymph ns,subaortic common髂总主动脉下淋巴结：同nodilymphaticiiliacicommunessubaorticiinguinal lymph ns,deep腹股沟深淋巴结：同nodilymphaticiinguinalesprofundiinguinal lymph ns,inferior腹股沟下淋巴结：同nodilymphaticiinguinalesinferioresinguinal lymph ns,superficial腹股沟浅淋巴

16、结：同nodilymphaticiinguinalessuperficialesinguinal lymph ns,superolateral腹股沟上外侧淋巴结：同nodilymphaticiinguinalessuperolateralesinguinal lymph ns,superomedial腹股沟中部上淋巴结：同nodilymphaticiinguinalessuperomedialesintercostal lymph ns肋间淋巴结：同nodilymphaticiintercostalesinteriliac lymph ns髂间淋巴结：同nodilymphaticiinteri

17、liaciinterpectoral lymph ns胸肌间淋巴结：同nodilymphaticiinterpectoralesjugular lymph ns,lateral颈外侧淋巴结：同nodilymphaticijugulareslateralesjugulodigastric lymph node颈二腹肌淋巴结：同noduslymphaticusjugulodigastricusjugulo-omohyoid lymph node颈肩胛舌骨淋巴结：同noduslymphaticusjugulo omohyoideusjuxtaintestinal ns近肠淋巴结：同nodijuxta

18、 intestinalesKeiths node ;Keith-Flack node窦房结，Keeith Flack结：同sinoatrialnodeKochs node房室结，Koch结：同nodusatrio ventricularislacunar node ,intermediate中陷窝淋巴结：同noduslacunarisintermediuslacunar node ,lateral外侧陷窝淋巴结：同noduslacunarislateralislacunar node ,medial内侧陷窝淋巴结：同noduslacunarismedialislumbar lymph ns腰淋

19、巴结：从主动脉分叉到膈主动脉孔众多大的淋巴结，呈三条(左、中、右)平行链状lumbar lymph ns,lntermediate腰中淋巴结同：nodilymphaticilumbalesintermediilumbar lymph ns,left腰左淋巴结：同：nodilymphaticilumbalessinistrilumbar lymph ns,right腰右淋巴结：同nodilymphaticilumbalesdextrilymph node淋巴结：淋巴组织聚集形成明确的淋巴器官，大小范围在125毫米，沿淋巴管分布(见lymph处插图)，有外面的皮质和中间的髓质部分。淋巴结是外周血液

20、淋巴细胞的主要来源，是网织内皮系统的一部分，有防御机能，可清除细菌及毒素等有害物质；淋巴结还可能产生抗体lymph node of arch of azygos vein奇静脉弓淋巴结：同noduslymphaticusarcusvenaeazygoslymph ns of upper limb,deep臂深淋巴结：同nodilymphaticimembrisuperiorisprofundilymph ns of upper limb, superficial臂浅淋巴结：同nodilymphaticimembrisuperiorissuperficialesmalar lymph node颊

21、淋巴结：同noduslymphaticusmalarismandibular lymph ns下颌淋巴结：同nodilymphaticimandibularesmastoid lymph ns乳突淋巴结：同nodilymphaticimastoideimediastinal lymph ns, anterior纵隔前淋巴结：同nodilymphaticimediastinalesanterioresmediastinal lymph ns, posterior纵隔后淋巴结：同nodilymphaticimediastinalesposterioresmesenteric lymph ns系膜淋

22、巴结：同nodilymphaticimesentericimesenteric lymph ns,inferior系膜下淋巴结：同nodilymphaticimesentericiinferioresmesenteric lymph ns,superior系膜上淋巴结：同nodisuperiorescentralesmesocolic lymph ns结肠系膜淋巴结：同nodilymphaticimesocoliciMeynets nsMeynet结：风湿病时关节囊及腱内的结节milkers ns挤乳员结节：同paravaccinianasolabial lymph node鼻唇淋巴结：同no

23、duslymphaticusnasolabialisnode of neck of gallbladder胆囊颈结：同noduscysticusobturator lymph ns闭孔肌淋巴结：同nodilymphaticiobturatoriioccipital lymph ns枕淋巴结：同nodilymphaticioccipitalesOslers nsOsler结：高起、肿胀压痛、豌豆大的小结。色微蓝，但有时为淡红或红色，有时中心苍白。最多见于手指足趾的垫(肚)、大小鱼际及足底；为亚急性细菌性心内膜炎的特征性病变pancreatic lymph ns胰淋巴结：同nodilymphati

24、cipancreaticipancreatic lymph ns, inferior胰下淋巴结：同nodilymphaticipancreaticiinferiorespancreatic lymph ns, superior胰上淋巴结：同nodilymphaticipancreaticisuperiorespancreaticoduodenal lymph ns, superior胰十二指肠上淋巴结：同nodilymphaticipancreaticoduodenalessuperioresparacardial lymph ns心旁淋巴结：一组小淋巴结，形成链或环(心淋巴环)，围绕心窝pa

25、racolic lymph ns结肠旁淋巴结：同nodilymphaticiparacoliciparamammary lymph ns乳旁淋巴结：同nodilymphaticiparamammariipararectal lymph ns直肠旁淋巴结：同nodilymphaticipararectalesparasternal lymph ns胸骨旁淋巴结，同nodilymphaticiparasternalesparatracheal lymph ns气管旁淋巴结：同nodilymphaticiparatrachealesparauterine lymph ns子宫旁淋巴结：同nodily

26、mphaticipara uteriniparavaginal lymph ns阴道旁淋巴结：同nodilymphaticiparavaginalesparavesicular lymph ns膀胱旁淋巴结：同nodilymphaticiparavesicularesparotid lymph ns, deep腮腺深淋巴结：同nodilymphaticiparotideiprofundiparotid lymph ns, infra-auricular deep腮腺下深淋巴结：同nodilymphaticiparotideiprofundiinfra auricularesparotid ly

27、mph ns, intraglandular deep腮腺内深淋巴结：同nodilymphaticiparotideiprofundiintraglandularesparotid lymph ns,preauricular deep腮腺前深淋巴结：同nodilymphaticiparotideiprofundipreauricularesparotid lymph ns, superficial腮腺浅淋巴结：同nodilymphaticiparotideisuperficialesParrots nodeParrot结节：见sign项下pectoral lymph ns胸淋巴结：同nodil

28、ymphaticiinterpectoralespelvic lymph ns, parietal骨盆壁淋巴结：同nodilymphaticipelvisparietalespelvic lymph ns, visceral骨盆腔内脏淋巴结：同nodilymphaticipelvisvisceralespericardial lymph ns心包淋巴结：同nodilymphaticipericardialespericardial lymph ns, lateral心包外侧淋巴结：同nodilymphaticipericardialeslateralesperoneal node腓淋巴结：同n

29、odusfibularisphrenic lymph ns ,inferior膈下淋巴结：同nodilymphaticiphreniciinferiorisphrenic lymph ns,superior膈上淋巴结：同nodilymphaticiphrenicisuperiorispopliteal lymph ns 淋巴结：同nodilymphaticipopliteipopliteal lymph ns,superficial 浅淋巴结：同nodilymphaticipoplitealessuperficialespostaortic lymph ns主动脉后淋巴结：同nodilymphaticipostaorticipostcaval lymph ns下腔静脉淋巴结：同nodilymphaticipostcavalespostvesicular lymph ns膀胱后淋巴结：同nodilymphaticipostvesicularespreaortic lymph ns主动脉前淋巴结：同nodilymphaticipre aorticiprecaval lymph ns上腔静脉淋巴结：同nodilymphaticiprecavalesprececal lymph ns盲肠前淋巴结