德力西CDI9100F变频器说明书.docx

1、德力西CDI9100F变频器说明书前 言前 言感谢您选用德力西（杭州）变频器有限公司生产的T2系列小变频调速器。在使用T2系列小变频器之前, 请您仔细阅读本手册，以保证正确使用。不正确的使用可能会造成变频器运行不正常、发生故障或降低使用寿命，乃至发生人身伤害事故。因此使用前应认真阅读本说明书，严格按说明使用。本手册为标准附件，务必请您阅读后妥善保管，以备今后对变频器进行检修和维护时使用。本手册除叙述操作说明外，还提供接线图供您参考。如果您对本产品的使用存在疑难或有特殊要求， 可以联系本公司各地办事处或经销商，当然您也可以直接致电我公司总部客户服务中心，我们将竭诚为您服务。本手册包含0.4KW1

2、.5KW功率等级的T2系列小变频器使用说明，内容如有变动，恕不另行通知。开箱时，请认真确认以下内容：1、产品在运输过程中是否有破损，零部件是否有损坏、脱落，主体是否有碰伤现象。2、本机铭牌所标注的额定值是否与您的订货要求一致，箱内是否包含您订购的机器、产品合格证、用户操作手册及保修单。本公司在产品的制造及包装出厂方面，质量保证体系严格，但若发现有某种检验遗漏，请速与本公司或您的供货商联系解决。 警 告未经书面许可, 不得翻印、传播或使用本手册及其相关内容，违者将对所造成的损害追究法律责任。第 1 页 共 35 页第 II 页 共 35 页第一章 安全运行及注意事项.1第二章 产品信息.22.1

3、 铭牌数据及命名规则.22 T2系列小变频器技术规范.32. 3 T2系列小变频器.42. 4 外型及安装尺寸.52.5 日常使用的保养与维护.6第三章 变频器的安装与接线.83.1 变频器的前盖与数字操作键盘的安装.83.2 安装地点的选择.83.3 主回路的接线及其注意事项.93.4 控制电路的接线.103.4.1 控制电路端子排列及接线图.103.4.2 控制电路端子的功能.123.5 接地.13第四章 键盘操作与运行.144.1 操作方式的选择.144.2 试运行及检查.144.3 键盘的操作方法.154.3.1 键盘按键及功能.154.3.2 键盘显示方式.164.3.3 查看/设定

4、参数的方法(用数字键盘.174.3.4 键盘设定频率的方法.18第五章 功能参数表.19第六章 功能参数说明.266.1 基本功能参数P00组.266.2 辅助功能参数P01组.336.3 输入输出端子与多段速运行功能P02组.376.4 其他功能参数P03组.466.5 显示功能参数P04组.476.6 厂家参数P05组.26第七章 故障排除.487.1 电机故障和排除措施.487.2 变频器故障诊断与排除措施.49第一章 安全运行及注意事项第一章 安全运行及注意事项T2系列小变频器安装、运行、维护和检查之前要认真阅读本说明书。为了确保您的人身、设备及财产安全，在使用我公司的T2系列小变频器

5、之前，请务必仔细阅读本章内容。说明书中有关安全运行的注意事项分类成“警告”和“注意”。 ：指出潜在的危险情况，如果没有按要求操作，可能会导致人身重伤或者死亡的情况。 ：指出潜在的危险情况，如果没有按要求操作，可能会导致人身轻度或中度的伤害和设备损坏。这也可对不安全操作进行警戒。警 告 注 意安全运行的注意事项：1. 安装、维护作业只能由专业人员进行操作。2. 核实变频器的额定电压必须和AC 电源电压等级相一致。3. 切勿使AC 主回路电源和输出端子U ，V 和W 相连接。连接时变频器会损坏，并且保修单失效。 4. 只能在装好面板后才能接通输入电源，通电时不要卸去外盖。5. 切勿触摸变频器内的高

6、压端子。6. 电路通电时不要连接或断开导线及连接器。7. CMOS元件容易被静电损坏，请不要触碰CMOS 元件。8. 此变频器不能进行耐压试验。 警 告1. 请勿随意更改变频器厂家参数。否则可能造成设备损坏。2. 存贮时间超过半年以上的变频器, 上电时应先用调压器逐渐升压, 否则有触电和爆炸的危险。 3. 应在断开电源10分钟后进行维护操作, 此时充电指示灯彻底熄灭或确认正负母线电压在36V 以下, 否则有触电的危险。4. 必须由专业人员更换零件. 严禁将线头或金属物遗留在机器内, 否则有发生火灾的危险。 5. 更换控制板后, 必须在运行前进行相应的参数设置, 否则有损坏财物的危险。注 意第

7、3 页 共 35 页第二章 产品信息2.1 铭牌数据及命名规则铭牌数据: 以型号CDI9100-F -G1R5T2为例: 第 4 页 共 35 页铭牌数据 型号说明 CDI 9100-F G 1R5 T2德力西变频器产品设计序号产品系列代号G ：通用型GS0R4=0.4KW0R7=0.75KW1R5=1.5KW第二章 产品信息第 5 页 共 35 页 2.2 T2系列小变频器技术规范控制方法空间电压矢量控制方式 频率设定分辩率数字 : 0.01 Hz，模拟 : 0.05 Hz / 50 Hz，输出频率范围:0 400 Hz 频率精度数字 : 最大输出频率的0.01 % 模拟 : 最大输出频率的

8、0.1 % V/F 比率线性, 平方根, 任意 V/F 控制 转矩补偿手动转矩补偿 (0 - 30 % 运行方式 键盘/ 端子频率设定 模拟 : VF 端子，IF 端子 数字 : 键盘启动信号 正转, 反转多段速度 至多可以设定8个速度 (使用多功能端子加减速时间0.1-3600秒，加减速时间可切换 加减速方式:线性紧急停止 中断变频器的输出寸动 慢速运行自动运行 通过设定的参数自动运行(7段速度输入信号 故障复位 当保护功能处于有效状态时，可以自动复位故障状态。运行状态 频率检测等级，过载报警，过电压，欠电压，变频器过热， 运行，停止，恒速，自动程序运行故障输出 触点输出: 交流250V 1

9、A, 直流30V 1A输出信号 模拟输出输出: 0 - 10V运行 运行功能 直流制动，频率限制，滑差补偿，反转保护等 变频器保护 过压、模块故障保护、欠压、过热、故障保护 变频器报警 堵转防护，过载报警， 温度传感器故障。保护功能 瞬间掉电 小于15 毫秒：连续运行 大于15 毫秒：允许自动重新启动运行信息 设定频率、输出频率、输出电压、母线电压、输入信号、反馈值、模块温度 显示键盘 错误信息 当故障保护时的运行状态， 保存有4个故障历史信息。 环境温度 40 储存温度 65 环境湿度 最大90 % RH .(不结露 高度/振动m 以下，5.9m/秒(=0.6g以下环境应用地点 无腐蚀气体、

10、易燃气体、油雾或粉尘及其它 冷却方式 强制风冷第 6 页 共 35 页2.3 T2系列小变频器型号 额定电压 额定功率 额定输出电流 适配电机2A 0.4KW4A 7A1.5kW 订货说明：用户在订货时，请注明产品的相应的型号、规格。最好可以提供电机的参数、负载类型等其他相关资料。如果有特殊要求，请与我公司技术部门协商。第二章 产品信息2.4 外型及安装尺寸 第 7 页 共 35 页第 8 页 共 35 页2.5 日常使用的保养与维护（1）日常保养由于环境的温度、湿度、粉尘及振动的影响，会导致变频器内部器件的老化，导致变频器潜在的故障发生或降低了变频器的使用寿命。因此，有必要对变频器实施日常和

11、定期的保养及维护。日常检查项目：A 电机的运行中声音是否发生异常变化。B 电机运行中是否产生了振动。C 变频器安装环境是否发生变化。D 变频器散热风扇是否正常工作。E 变频器是否过热。日常清洁：A 应始终保持变频器处于清洁状态。B 有效清除变频器上表面积尘，防止积尘进入变频器内部，特别是金属粉尘。C 有效清除变频器散热风扇的油垢。（2）定期检查请定期对运行中难以检查的地方检查。定期检查项目：A 检查风道，并定期清洁。B 检查螺丝是否有松动。C 检查变频器受到的腐蚀。D 检查接线端子是否受到拉弧痕迹。E 主回路绝缘测试。提醒：在用兆欧表（请用直流500V 兆欧表）测量绝缘电阻时，要将主回路线与变

12、频器脱开。不要用绝缘电阻表测试控制回路绝缘。不必进行高压测试（出厂时已完成）。（3）变频器易损件更换变频器易损组件有冷却风扇和滤波用电解电容，其寿命与使用的环境及保养状况密切相关。用户可以根据运行时间确定更换年限。A 冷却风扇可能损坏原因：轴承磨损、叶片老化。判别标准：风扇叶片等是否有裂缝，开机时声音是否有异常振动声。B 滤波电解电容可能损坏原因：输入电源品质差、环境温度较高，频繁的负载跳变、电解质老化。 判断标准：有无液体漏出、安全阀是否已凸出，静电电容的测定，绝缘电阻的测定。（4）变频器的存贮用户购买变频器后，暂时存贮和长期存贮必须注意以下几点：A 存储时尽量按原包装装入本公司的包装箱内。

13、B 长时间存放会导致电解电容的老化，必须保证在半年之内通一次电，通电时间至少5小时，输入电压必须用调压器缓缓升高至额定值。（5）变频器的保修说明免费保修仅指变频器本身。在正常使用情况下，发生故障或损坏，如在国内使用时（以出货之日起计算）：A 出货后一个月内包修、包换、包退。第二章 产品信息第 9 页 共 35 页B 出货后三个月内包修、包换。C 出货后15个月内包修。如出口海外（不含国内）时，出货后六个月在购买地负责包修。无论何时、何地使用的本公司品牌的产品，均享受有偿终身服务。本公司在全国各地的销售、生产、代理单位均可对本产品提供售后服务，其服务条件为：A 在该单位所在地进行“三级”检查服务

14、（包括故障排除）。B 需依本公司与经销代理所签订的合约内容有关的售后服务责任标准。C 可以有偿向本公司的各经销代理单位请求做售后服务（不论是否保修）。本产品出现品质或产品事故的责任，最多只承担包修、包换、包退的责任，若用户需要更多的责任赔偿保证，请自行事先向保险公司投保财物保险。本产品的保修期为出货日期起15个月。若属下述原因引起的故障，即使在保修期内，也属有偿维修：A 不正确的操作（依使用说明书为准）或未经允许自行修理、改造引起的问题。B 超出标准规范要求使用变频器造成的问题。C 购买后跌损或搬运不当造成的损坏。D 因环境不良所引起的器件老化或故障。E 由于地震、火灾、风火灾害、雷击、异常电

15、压或其他自然灾害及灾害相伴原因引起的损坏。F 因运输过程中的损坏。（注：运输方式由客户指定，本公司协助代为办理货物移转的手续）。G 制造厂家标示的品牌、商标、序号、铭牌等毁损或无法辨认时。H 未依购买约定付清款项。I 对于安装、配线、操作、维护或其他使用情况下不能客观实际描述给本公司的。对于包修、包换、包退的服务，须将货退回本公司，经确认责任归属后，方可予以退换或修理。本台机器如因购买者未付清货款或余款未按时结清支付，本机器的所有权仍归属供货单位，亦不承担上述责任，买方不得有异议。有关服务费用按照厂家统一标准计算，如有契约，以契约优先的原则处理。第三章 变频器的安装及接线3.1 变频器前盖与数

16、字操作键盘的安装 1、 变频器前盖的安装 1. 托底座抬起机体，移动变频器时不要抓前盖抬起。否则主体有可能掉出，引起人身伤害。2. 要把变频器装在不可燃性材料上（例如金属上）。 不遵守这一警告，可能会导致火警。 3. 当该装置放在柜内时，需要安装一个风机或其他冷却设备，同时保证空气入口温度低于40。过热会引起着火或装置损坏。警 告本章叙述CDI9100-F 系列变频器在安装时所必需了解的构造、设置环境及空间。 一般安装，不需要取下前盖及操作器。操作器与内部电路有电缆相连接，装卸时务必小心。先拔下电缆，再取下操作器及面板，否则可能使插头拉坏。2、 数字操作键盘的安装按照下述方法取下和重新装上数字

17、操作键盘：A 取下数字操作键盘:向下按下压数字操作键盘的锁定扣子，可把数字操作键盘从前盖上取出。B 重新装上数字操作键盘:把数字操作键盘压入面板键盘框上，锁定扣子会自动锁住数字操作键盘。 3.2 安装地点的选择安装地点的选择： 1. 应避免阳光直射，不要直接户外使用。2. 不可在腐蚀性气体及液体环境中使用。3. 不可在油雾、溅水环境中使用。4. 不可在盐雾环境中使用。5. 不可在淋雨、潮湿环境中使用。6. 空气中飘有金属粉末或丝纺纤维飘絮时须加过滤装置。 7. 不可在机械冲击、振动场合下使用。8. 当环境温度高于40时，必须采取降温措施方可使用。9. 过冷和过热会使设备故障。建议在-10+40

18、范围使用。10. 远离电源噪声，例如电焊机、大功率用电设备会影响本设备的使用。11. 放射性材料会影响本设备的使用。12. 易燃物品、稀释剂、溶剂应远离本设备。警 告为了保证完好的性能和长期工作寿命，T2系列小变频器选择安装环境时应遵守以上建议，保护变频器免遭损坏。第 10 页 共 35 页第三章 变频器的安装及接线3.3 主回路的接线及其注意事项本节叙述 T2系列小变频器主回路的接线。 1. 切勿使AC 主回路电源和输出端子U 、V 、W 相连接。 2. 只有在确认电源断开后才能开始接线。 3. 核实变频器的额定电压和输入电源电压相一致。 4. 变频器不能进行耐压试验。5. 按指定的拧紧扭矩

19、来拧紧端子螺钉。危 险1. 接主回路前确保接地端子已接地。(参见 3.5 2. 端子排列次序依实物为准。3. 额定输入电压：交流单相220V 频率：50/60Hz4. 容许波动电压：1015%（短暂波动20%） 频率：2%注 意T2系列0.41.5KW主回路接线： 第 11 页 共 35 页3.4 控制电路的接线3.4.1 控制电路端子排列及接线图 下面是主回路和控制回路的接线图。使用数字键盘操作时，只要连接上主回路就能运行电动机。 接R 第 12 页 共 35 页第三章 变频器的安装及接线第 13 页 共 35 页注意：1、控制端子、频率设定和监视仪表要求使用屏蔽线或双绞屏蔽线（椭圆内的布线

20、）。 2、供给主频率的电压或电流输入可由参数P02.09和P02.10选择，端子控制可由参数P02.00-P02.06选择。3、控制回路端子10V （+10V）最大输出电流为50mA 。4、多功能模拟量输出用于监测仪表（例如输出频率表，电流表），而不能用于反馈控制系统。5、COM 和GND 分别为I/O信号和模拟信号的公共端子, 请不要将这些公共端子互相连接或接地。6、控制回路必须与主回路、强电回路（继电器触点220V 程序回路）分开布线，以防止干扰。7、变频器外部端子（除继电器触点外）输入开关量均为无电源输入信号，若接入电源变频器可能损坏。8、把控制电路的导线和主回路导线及其它电源电缆分开，防止噪声干扰而引起错误动作。控制电路接线使用扭绞屏蔽线或双扭屏蔽线，并把屏蔽外皮连接至变频器大地端子上，接线距离应小于50米。9、在控制板图中，J1为跳线，其功能如下：J1是控制IF 通道选择电流/电压信号输入。当选择电流输入时，J1的跳线短路块应位于 I 侧，选择电压输入时应位于 V 侧。第 14 页 共 35 页3.4.2 控制电路端子的功能:下表概述控制电路端子的功能，按照每个端子的功能进行接线。 分类端子 信