汽车专业英语.docx

1、汽车专业英语268 Basic Mercedes-Benz Part Names -Gasket kit 修理包Seal ring 密封圈Oil seal 油封Crankcase 曲轴箱Timing case cover 正时箱盖Clylinder head 汽缸盖Clylinder head cover 气门室盖垫Oil dipstick 油尺Oil pan 油底壳Gasket 垫片Screw plug 螺丝Filler cap 机油盖Bracket 支架Sping washer 弹簧垫Crankcase 曲轴箱Crankcase bearing 曲轴瓦Main bearing 大瓦Conn

2、ecting rod bearing 连杆瓦Con rod bearing 小瓦Piston 活塞Crankshaft eccentric shaft 曲轴偏心轴Piston ring 活塞环Camshaft 凸轮抽Vibration damper 减震器Flywheel 飞轮Roller chain 传动链条Sliding rail 导板Chain tighenter 链条张紧器Intake valve 进气门Exhaust valve 排气门Valve tappet 气门顶杆Hydraulic element 液压顶杆Rocker arm 气门摇臂Guard plate 止推片Thrott

3、le linkage 节流阀连动装置Carburetor 化油器Injection pump 喷油泵Air mass senson/ air flow sensor 空气流量计Pressurs regulator 压力调节器Fuel distributor 分油盘/燃油分配器Injection nozzle 喷油嘴 Filter element /Air fillter 空气格Hydraulic pump 液压泵Superchanger 增压器Fuel vacuum pump 燃油真空泵Compressor 压缩机Air pumpV- belt 型皮带Intake manifold 进气歧管E

4、xhaust manifold 排气歧管Starting motor 马达Carbon brush set 碳刷Pinion 小齿轮Regulator and cut out 发电机调节器Alternation 发电机Suppressor plug 火花塞套筒Solenoid switch 吸力开关Distributor 分火头Ignition distributor 分电器Distributor cap 分电器盖Ignition cable 高压线Oil pump 机油泵Oil filter 机油格Oil level indicator sender unit 机油油位传感器Oil pres

5、sure gauge sender unit 机油油压表传感器Oil line 油管Water pump 水泵Fan 发动机风扇叶Fan drive 风扇偶合器Spark plug 火花塞Thermostat 节温器Temperature sensor 温度感应器Belt tighenter 皮带张紧器Pulley 皮带轮Oil filter 机油格Engine mounting/ ruller mounting 引擎脚Engine vibration absorber 引擎避震器Bushing 衬套Lock 锁Bearing 轴承Pin 销Chassiss 地盘Chassiss testin

6、g 地盘测试Clutch 离合器Clutch pressure plate 离合器压盘Clutch Disc 离合器片Release bearing 分离轴承Shifting rod /shifting lever 变速杆/换挡杆Shifting handle 换挡手柄Shift fork 拨叉Countershaft 副轴Transmission 变速箱Transmission ratio 变速箱传动比Transminssion output torque 传动系输出扭矩Electronic transmission 电子变速箱Automatic transmission 自动变速箱Conv

7、erter 偶合器Pedal(brake/clutch)踏板/刹车、离合器Switch 开关Clutch master clylinding 离合器总泵Clutch slave clylinding 离合器分泵Line/pipe 管Side mender 侧梁Cross mender 横梁Shock absorber 避震器Hydraulic pnuematic sping leg 液压避震Fonrt spring /rear spring 前弹簧 后弹簧Shim/with thickness 胶套 /有厚度Torsion bar 稳定杆Torsion bar linkage 稳定杆拉杆Oil

8、 reservior 油壶Joint 球头Steering kunckle 转向节Planetary gear garrier 行星齿轮架Planetary gear 行星齿轮Steering arm 转向臂Transverse control arm 横向控制臂Top/bottom /left /right 上、下、左、右Guide rod 纵向稳定杆Wheel hub 轮毂Differential 差速器Gear 齿轮Rear axle shaft 后半轴Loom tie 扎带Rear axle 后桥 Front axle 前桥Trie 轮胎Spear wheel carrier 备胎架P

9、rotective plate 护板Wheel/steel /aluminum 轮圈 铁 铝Balancing weight 平衡块Hub cap轮毂盖Propeller shaft 螺旋桨轴/传动轴Flexible joint disc 绕性连接盘 传动轴接盘Caliper 刹车分泵Brake disc /brake lining 刹车盘 刹车线Front brake pad 前刹车片Rear brake pad 后刹车片Sender unit /for brake lining wear indicator 刹车感应线Brake shoe (hand brake)手刹片Brake mast

10、er clylinder 刹车总泵Relay 继电器Brake hose 刹车管Brake cable 刹车线Steering box assembly 方向机总成Rack and pinion steering 齿轮齿条式方向机Steering column 转向柱Steering wheel 方向盘Steering arm 转向臂Steering angle 转向角Steering head /yoke 转向节叉Steering lock 转向锁Switch automatric /blinker 自动开关 /转向Steering shock absorber 方向避震器Tie rod 横

11、拉杆Fuel tank 油箱Fuel pump 油泵fuel tank gauge sender unit燃油箱油位传感器filter cap 油箱盖fuel filter 油格exhaust pipe /front /rear/ center 排气管 前 后 中间oxygen sensor 氧传感器blower shroud 风扇罩expansion tank 副水箱radiator 水箱oil cooler transmission 变速箱散热器blower(A/C)点子风扇battery 电瓶fuse 保险丝resistor 电阻control unit 控制单元horn 喇叭cable

12、 harness 线索ignition control box 点火模块ignition coil 点火线圈speed sensor速度传感器instrument cluster 仪表盘spendometer 转速感应器tachometer 转速表jack 千斤顶tool box 工具包rear fender 后叶子板front fender 前叶子板windshield 前挡风玻璃window pane 后挡风玻璃iusulation 隔热棉instrument panel 仪表板garnish moulding 装饰条air bag /side bag 安全气袋 侧气袋glove comp

13、artment 工具箱/手套箱first aid bag 急救包sun visor 遮阳板inside rearview mirror 车内后视镜headliner 车顶内衬paneling 镶板boor shell 门壳boor check 拉门器weatherstrip 门窗密封条rivet 铆钉door lock /door handle 门锁 门把手infra red key /remote control 红外线 遥控burglary alarm system 防盗报警系统window regulator 玻璃升降器electric motor /window regulator 电

14、机 玻璃升降crank operated window 门窗玻璃outside rearview mirror 车外后视镜mirror glass 镜片electrically adjustable 电动调节hinge /engine hood/ rear lid 活页 引擎盖 后箱盖sliding roof 滑动天窗central locking pump 中控泵power closing pump 吸门泵wiper blade/wiper arm /wiper rubber 雨刮片 雨刮臂 雨刮胶条buld 灯泡interior lamp 室内灯blinker lamp 转向灯tail l

15、amp 尾灯lighting unit/head unit 大灯lens 灯罩license plate lamp 牌照灯exterior lamp 车外灯lamp socket灯座 loudspeaker 扬声器combination bolt 螺栓amplifier 功放器cd change CD机antenna 天线rear window roller blind/curtain 后窗窗帘electric seat adjuster 电动座椅调节air conditioner 空调heater 加热器evaporator 蒸发器nut 螺母expansion valve 膨胀阀activ

16、ated charcoal filter 活性炭过滤网operating unit a/c 空调操纵单元knob 按钮heating water valve 热水阀condenser 冷凝器liquid tank 干燥瓶fron bumper face bar 前保险杠rear bumper face bar 后保险杆engine hood 引擎盖engine hood release cable 引擎盖拉线radiator grille shell 中网mercedes star 奔驰星fronr seat 前座headrest头枕seat cushion 坐垫backrest靠背fire

17、extinguisher 灭火器safety belt 安全带saftety hook 安全钩holding mechanism 折叠机构armrest扶手primary pump 初级泵brake band 制动带cooler hose 冷却管inner disc 变速箱摩擦片outer disc 变速箱钢片valve body assembly 变速箱阀体transmission overload proctecor 变速箱过载保护器planetary garrier 行星齿轮架engine oil 机油power steerting fluid 方向机油hydraulic oil 压力油gear oil 齿轮油automatic transmission fluid 自动变速箱油antifreeze angent 防冻液brake fluid刹车油sealing comound 密封胶leather cleaner 人造皮革清洁剂wingshild washer concentrates 玻璃清晰浓缩剂grease 黄油 润滑油