吸血鬼日记学口语.docx

1、吸血鬼日记学口语Predict预言 kick ass了不起 kick sb ass 揍谁一顿 Psychic巫师，灵媒no comment无可奉告（直接点，就是：无语）stoned 醉酒的，毒品麻醉的 hawt 超级大帅哥（因为与hot发音相似，所以老外喜欢用这个词。但由于aw发音是比o长，所以hawt表示超级性感的帅哥） 至于短信里面的E，表示iskinda 有点（同样sorta也是一个意思）get on my nerves惹我生气I still believe in sth我还是对xx有信心not（never）gonna happen不可能 美国最常见的说法sb took my breat

2、h away/sb leave me breathless谁把我的魂都勾走了whats going on发生什么事了（很不耐烦的时候说的）16楼 Take sth as sth 把xx当做xx(接受) ex:Ill take that as a compliment我会把它当做是表扬（来接受）sth is epic像诗一般美丽keep an eye on sb盯住某人 Keep an eye out for sb留意某人Cocky过分骄傲get away from sb离开某人 get off！滚开leave sb alone也有离开某人的意思ex:Elena 对anna说 ：leave Je

3、remy alonestart over重新来过hard time虽说意思直译过来时艰苦时期，但还可以表示一些让自己感到为难的时刻the first time in long time长时间以来的第一次doomed注定的，也可以表示死定了的EX:Im doomed!我死定了obsessed with sth被某物所困扰 obsessed by sth被某物所迷住了41楼 move on忘掉过去，开始新的生活 ex:I need to move on with my life我需要开始新的生活You know,like, from the sandbox.sandbox 沙箱，沙盒。Sandbo

4、x是小朋友最常玩的游戏。所以C这句话就是E和M从小就是朋友-青梅竹马jersey泛指球服drive sb crazy/insane/mad 逼得某人疯put an alternate meaning behind everything you say. 把话说得话中有话Alternate meaning另外的意思sth is over the line过分M.I.A missing in action下落不明scum ball/bucket人渣，饭桶get rid of sth去除，摆脱-ish像似的137楼 on loan出租的 on loan from从xx那里借来的killed/murd

5、ered in cold blood被残忍地杀害了trust is earned.信任是争取的hand over交出 hand out（homework）把拿出来so over you我和你完了so not over you不能不在乎你count on sth指望xx(顺便吐一下槽，brunomars的count on me超级好听！大家一定要去听哦)sneak past混过 sneak past me混过我be on good behavior表现地好 另一种说法：be on my best behavior吐槽吐槽。Miley Cyrus美国当今最红青少年偶像，才女。演员，歌手，创作者。她

6、演的汉娜蒙塔娜是美国迪士尼电视剧、电影收视排行第二位。推荐大家去听听她的歌，看一下Hanna Montana(美剧的成功代表作之一，风行上面有)PO.S=piece of shit 废铜烂铁289楼 boarding提供膳食的 boarding house公寓 boarding school寄宿学校Put in a good word美言几句no rules无拘无束（Katherine的名言）Im positive=Im sure on the other hand另一方面go out on a limb冒着风险go out of mind发疯Damon-free没有Damon的 xx-free 没有xx 后面Alaric说道Imvervain-free 我没有马鞭草的保护on edge adj.很烦,易怒I mean it我是认真的（美剧中很常见