机械毕业设计英文外文翻译刀具成本的检测.docx

1、机械毕业设计英文外文翻译刀具成本的检测附 录I(中文译文)3.5 刀具成本的检测加工成本是加工工具成本和切削成本的总和。机床成本由闲置费用，加工费用和工具改变费用组成。当改变切削速度的情况下闲置费用保持不变。从机械数据手册24上表明机械设备成本的公式如下：为了优化切割条件,必须确定切割深度大小和切割速度的数学关系式.在 我们学习的泰勒模型将被用于确定切削速度对切削刀具寿命的影响:VT =C -3-2V=切削速度T=切割时产生的标准金额侧翼磨损(例如.0.2毫米)N和C都是由被使用的材料或者工作条件所决定的常数. ,为了确定进给时的常数n和C我们以4140钢在实验的条件下进行研究，以LogV和L

2、ogT为坐标进行作图，画出了三种类型的进给图形，图3-8A、图3-8B是对KC313为研究对象在干和湿的条件下分别做出的图形，图3-9A和图3-9B是对KC732为研究对象在干和湿两种状态下所做的图形，另外,图3-10A、图3-10B是以KC5010为研究对象在干和湿两种状况下所做的图形. 从上述的图形可以看出不管测量的次数有多少,其结果都是呈直线分布的形式下降,从曲线我们能够看出，在相同的切削速度的条件下，增加磨损标准和对KC313和KC732使用冷却液都可以提高工具的使用寿命。然而，对于KC5010来说提高磨损标准和降低使用冷却液对提高KC5010工具寿命有好处。冷却乳液的这种抑制作用和对

3、磨损机构的效果我们把它列入到了第五章。以及其他类型的磨损也将插入到那里研究。金属的切削研究主要集中在刀具的磨损、刀具的寿命和磨损机理。不过,未来的研究应该更加关注其他因素的影响: 通过工厂体系建立磨损标准，基本的刀具磨损开端取决于工厂的产品。 使用刀具的类型，向碳素钢刀具和高速切削刀具。这对于研究在干和湿的条件下研究影响刀具寿命的因素常数（C，n）是有用的。这将提高刀具的寿命，因为它也将影响到切削的经济性24。为了确定切削液在选择磨损标准时所起的作用,不同的磨损标准和经常的进给成本在HMS下必须被研究。不同切削标准的刀具寿命常数在表（3-7）所列的表格中被摘录和划分。从图3-8A/B。图3-9

4、A/B、图3-10A/B的常数（C，n）的价值在表3-8和表3-9中被反映出来。在以后的图中说明这些参数和磨损标准的关系。图3-11描述了n和磨损标准的关系。当提高n时磨损标准的变化。(a)以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（干条件）(b)以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（湿条件）图3-8 KC313在不同的磨损标准下由时间（T）和速度（V）为坐标所做的图形（a）以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（干条件）(b) 以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（湿条件）

5、(a)以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（干条件）(b)以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（湿条件）图3-9 KC732在不同的磨损标准下由时间（T）和速度（V）为坐标所做的图形（a）以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（干条件）(b) 以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（湿条件）（a） 以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（干条件）(b)以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（湿条件）图3-10 K

6、C5010在不同的磨损标准下由时间（T）和速度（V）为坐标所做的图形 （a）以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（干条件） (b) 以Log（T）和Log(V)为坐标在不同的磨损标准的情况下所做的图形（湿条件）表3-7 刀具寿命常数的范围划分RangeCutting InsertCondition0 LogT 2.6KC313Dry0 Log T 4.1KC313Wet0 LogT 2.6KC5010Dry0 Log T 1.75KC5010Wet0 LogT 2.1KC732Dry0 Log T 2.4KC732Wet表3-8 在三种刀具材料下由C和n所做的磨

7、损标准图（干条件下）WearCriteria(mm)KC 313KC 5010KC732CnCnCnconstantconstantconstantconstantconstantconstant0.151420.2605180.2486300.2880.21650.2125600.2649640.3640.251960.2405960.27810990.3710.32380.2936050.27912330.3930.352500.2756120.27913990.4210.42630.2816250.28115030.4340.452820.2926250.27815170.4340.52

8、920.2946300.27615770.4420.553020.2966320.27415920.4430.63130.3006380.27416110.444 表3-9 在三种刀具材料下由C和n所做的磨损标准图（湿条件下）KC 313KC 5010KC732Wear criterion(mm)CnCnCn0.151670.2014970.298881.0500.3320.21870.2106190.3101051.960.3530.252280.2406100.3121297.180.39300.32440.2506280.3091545.250.42400.352670.2606260.

9、3001782.380.45400.42910.2806190.2901918.670.46800.453380.3106150.2822137.960.49100.53030.3106160.279 2477.420.52400.553970.3406180.2782837.920.55400.64220.3506260.2793243.390.5830在这两种条件下价值能够得到提高，另外，湿润条件n的价值要比干燥条件n的价值低，直到磨损标准达到0.38以后，干燥条件的n开始大于湿润条件的 n。图3-11B可以看出C在磨损标准所做的图形中，在干和湿的条件下磨损标准提高时 C也随之提高。然而，

10、湿的条件下C的价值要比干的条件下高。这证明在整个切削过程中通过使用冷却液提高刀具的寿命和提高磨损标准都可以一直的保护切削刀具材料。接下来，图3-12A描述了KC732材料在干和湿的条件下n与磨损标准之间的关系。磨损价值随着n的提高而提高。此外，湿曲线要比干曲线高。图3-12B描述的一个常数C和磨损价值的比例关系。然而，湿条件的C曲线比干条件下的曲线高，这表面对于材料KC732来说使用冷却液是有益处的。更为重要的这有利于提高磨损标准。C的价值越高，刀具的使用寿命也就变的越高。图3-13A表明冷却液对刀具性能的影响。因此。n越高，刀具的使用寿命就越低。图3-13B可以看出通过使用冷却液和提高磨损价

11、值可以降低C，这说明刀具在湿润的条件下，刀具的使用寿命比较短。之前研究的都是材料KC313和材料KC732，提高n就意味着刀具的寿命将被缩短。然而。大幅度的提高湿曲线C超过干曲线C的补偿下降，KC313和KC732的使用寿命将延长。与次相反。KC5010对此正好相反。图3-14A和图3-14B是没有被碳包裹的情况（KC313）。他表面了在干和湿的切削条件下不同磨损标准的切削速度的价值的关系。（a） n与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）（b） C与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）图3-11 KC313的以泰勒常数与磨损标准为坐标建立的关系图（a）n与磨损标准为坐标建立的关系图

12、（干和湿条件下）(b) C与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）(a) n与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）(b) C与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）图3-12 KC732的以泰勒常数与磨损标准为坐标建立的关系图（a）n与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）(b) C与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下） (a) n与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）(b)C与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）图3-13 KC5010的以泰勒常数与磨损标准为坐标建立的关系图（a）n与磨损标准为坐标建立的关系图（干和湿条件下）(b) C与磨损标准为坐标建立

13、的关系图（干和湿条件下）.这两个条件表明当磨损标准增加的同时机床的成本下降。尽管如此，当成本增加的速度达到再增加就叨叨最佳时。图3-15A和图3-15B是由磨损标准在（0.4-0.6毫米）时，干和湿条件下经济性的比较。干切削的最佳切削速度是90米/分而湿切削的最佳切削速度是120米/分。在图3-16A和图3-16B中列出了在干和湿的条件下含有KC732涂层的速度与成本的函数关系。再次，当磨损标准增加的时候，成本下降。此外，干切削的最佳切削速度是260米/分，而湿切削的最佳切削速度是360米/分。这表面冷却液对这种材料很重要，它不仅可以降低成本，而且还可以提高生产率。图3-17A和图3-17B概

14、括了在干和湿的条件下，对涂有TIALN的材料KC5010的切削速度和成本之间的关系。当切削速度提高时，切削成本也随之提高，当磨损标准提高，切削成本下降。在这两种切削条件下，最佳的切削成本是在速度最低达到210米/分的时候。图3-18A和图3-18B描述的是在不同的磨损标准和不同的切削条件下KC732和KC5010的切削成本的比较。它可以明确地反映出对于KC732来说，冷却液可以延长刀具的寿命。切削速度从260米/分到360米/分为最佳的切削速度。不过，对于KC5010来说在高速加工的情况下冷却液可以使它的刀具寿命降低而且使切削成本提高。从上面这些数据可以看出对于KC732来说，在速度为210米

15、/分-310米/分的速度范围内干切削要比湿切削的经济效率高。当速度达到310米/分是效率最高。对于切削材料KC5010来说在干条件下速度为210米/分时切削成本有效。因此，不管KC732的成本，它的磨损都远远的超过没有处理的KC313和KC5010。表3-10总结了干和湿条件下的最佳切削速度和最佳的切削成本。图3-19A和图3-19B列出的是没有经过处理的KC313在干和湿的条件下，不同的切削速度下切削成本和磨损标准之间的关系。图3-20A和图3-20B列出了处理后的KC732在干和湿的条件下的磨损标准函数。图3-21A和图3-21B列除了KC5010在干和湿的条件下的磨损标准函数。曲线表面在

16、切削速度相同的条件下，增加磨损标准，切削成本下降。在图3-22A表明在湿的条件下改变KC313的性能要比在干的条件下改变其性能使刀具的寿命降低。在图3-22B可以看出KC732和KC5010经过表面处理后的结果和侧面的磨损情况。这清楚的表明在湿润的条件下KC372表面涂TIN-TICN-TIN要比在干的条件下效果明显。在湿的条件下对KC5010表面涂TIALN会减少它的刀具寿命。最后，KC732在所有条件下它的切削性能都要远远的超过KC5010。(a) 在不同磨损标准下，切削速度与成本的关系图干切削条件下）(b) 在不同磨损标准下，切削速度与成本的关系图（湿切削条件下）图3-14 KC313的

17、速度与切削成本的变化 （a）在不同磨损标准下，切削速度与成本的关系图（干切削条件下） (b) 在不同磨损标准下，切削速度与成本的关系图（湿切削条件下）(a) 在磨损标准为0.4毫米时，成本与切削速度的关系图(b) 在磨损标准为0.6毫米时，成本与切削速度的关系图图3-15 以成本和速度为坐标轴，在干和湿两种情况下分别在两种磨损标准下的比较。 （a）在磨损标准为0.4毫米时，成本与切削速度的关系图 (b) 在磨损标准为0.6毫米时，成本与切削速度的关系图(a) 在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（干条件下）(b)在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图(湿条件下）图3-16

18、 KC732的切削速度和成本的关系图 （a）在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（湿条件下）(a) 在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（湿条件下）图3-17 KC5010的切削速度和成本的关系图 （a）在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的磨损标准的情况下，切削速度和成本的关系图（湿条件下）(a)在磨损标准为0.4毫米的情况下，成本和速度的关系图(b)在磨损标准为0.6毫米的情况下，成本和速度的关

19、系图图3-18 在不同的磨损标准的情况下，对KC732和KC5010的切削成本的比较。（a）在磨损标准为0.4毫米的情况下，成本和速度做出的关系图 (b) 在磨损标准为0.6毫米的情况下，成本和速度做出的关系图表3-10 在相同的磨损标准时，三种刀具材料的比较刀具类型磨损标准(mm)最佳成本/ 速度(m/min)干湿KC3130.647$ /9040$/90KC50100.634$ /21036$/210KC7320.629$ /26028.84$/360(a)在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（干条件下）(b)在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（湿条件下）图3-19

20、KC313 磨损标准和成本的关系图（a）在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（湿条件下）(a) 在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（干条件下）(b)在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（湿条件下）图3-20 KC732 磨损标准和成本的关系图（a）在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（湿条件下）(a) 在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（湿条件下

21、）图3-21 KC5010 磨损标准和成本的变化图 （a）在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（干条件下）(b) 在不同的切削速度下，磨损标准与切削成本的关系图（湿条件下）(a) KC313在磨损标准为0.4毫米的情况下刀具的寿命图（干和湿）（b）在磨损标准为0.4毫米的情况下，KC732和KC5010的刀具寿命图（干和湿）图3-22 在磨损标准为0.4 毫米，干和湿条件下，刀具寿命的比较（a）KC313在磨损标准为0.4毫米的情况下刀具的寿命图（干和湿）(b) 在磨损标准为0.4毫米的情况下，KC732和KC5010的刀具寿命图（干和湿）在实验测试的速度范围内，分别在干和湿的情况下

22、，对刀具材料重新进行测试。结果提出了不经过热处理的KC313，表面涂有TIALN的KC5010和KC732。从图3-23A和图3-23B可以看出KC313在切削速度分别为100米/分、160米/分的情况下，理论和实验的结果。理论和实验结果的一致表明了泰勒公式在刀具寿命预言中是正确的。图3-24A和图3-24B表明KC5010在理论和实验中的结果，在速度为280米/分和速度为390米/分的情况下完全的一致被证明。KC732的理论和实验的数据在速度分别为280米/分和390米/分的情况下在图3-25A和图3-25B中被证明。本节介绍样本结果与其他数字列入附录。(a)速度为100米/分的情况下KC3

23、13理论和实验的关系图(b)速度为160米/分的情况下KC313理论和实验的关系图图3-23 在不同速度的情况下KC313分别在干和湿时理论和实验的结果（a）速度为100米/分的情况下KC313理论和实验的关系图 (b) 速度为160米/分的情况下KC313理论和实验的关系图 (a)KC5010在速度为280米/分的情况下理论和实验的关系图(b)KC5010在速度为390米/分的情况下理论和实验的关系图图3-24 KC5010在不同的速度情况下，分别在干和湿时理论和实验的关系（a）KC5010在速度为280米/分的情况下理论和实验的关系图(b) KC5010在速度为390米/分的情况下理论和实

24、验的关系图(a)KC732在速度为280米/分时理论和实验的关系图(b)KC732在速度为390米/分时理论和实验的关系图图3-25KC732在不同的速度情况下，分别在干和湿时理论和实验的关系（a）KC732在速度为280米/分时理论和实验的关系图(b) KC732在速度为390米/分时理论和实验的关系图附 录II（外文原文）3.5 Testing of Tool Life CostMachining cost is the sum of the machine tool cost and the cutter cost. The machine cost consists of idle c

25、ost, machining cost, and tool changing cost. The machining cost decreases with increased cutting speed; while the idle cost remains constant with changes in cutting speed. From the machining data handbook 24 the generalized machining cost equation is listed below: In order to optimize the cutting co

26、ndition, it is essential to determine the mathematical relationship between the cuttings inserts type and cutting speed. In our study Taylors model will be used in relating the cutting tool life to the cutting speed:VT =C 3-2V= cutting speedT= Cutting time to produce a standard amount of flank wear

27、(e.g. 0.2mm) n and C are constants for the material or conditions used.In order to determine constants n and C for the cutting inserts under study in machining 4140 steel and the conditions used in the experiments, a LogV against LogT is drawn and shown for the three types of cutting inserts under s

28、tudy Figure 3-8A, Figure 3-8B are for KC313 under dry and wet conditions, Figure 3-9A, and Figure 3-9B are for KC732. In addition, Figure 3-10A, and Figure 3-10B are for KC5010. It can be seen from the aforementioned figures that in-spite of considerable scatter in test measurements, the results fal

29、l reasonably well on a straight line. From the curves it can be seen that for the same cutting speed the tool life increases by increasing the wear criterion and introduction of coolant emulsion for KC313 and KC732. However, as seen in KC5010 tool life increases by increasing the wear criterion and

30、decreases by introducing coolant. This negative behavior of KC5010 toward coolant emulsion and the effect of wear mechanisms behind it will be covered in Chapter 5. As well as the wear kinds on other inserts investigated in this research.Metal cutting studies focused on tools wear, tool life, and wear mechanisms. However, future research should pay more attention to other factors as well: Wear criterion value set up by the factory