同义词辨析H.docx

1、同义词辨析H 同义词辨析,H篇一：近义词辨析 三个词都含有“修理、修补”的意思，有时可以通用，但也有些区别。 1) repair的对象范围很广，从房屋、道路、机器到日常生活必需品，是使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能。 如:Who has repaired the broken leg of the table? 谁把桌子的断腿修好了？ 2) mend的意思是恢复某物原来的样子(包括用针、线来缝补)，一般指较小之物。 如:This shirt is too old to mend. 这件衣服太旧不能补了。 3) fix用于需要重新“调”物体的结构，把松散的部件固定结实，将分离的物体各部

2、分装配起来。用于美国口语中，与repair无多大区别。 Can you fix the broken chair? 你能修理那把坏了的椅子吗? mend是有个大要补，比如水管子破了Mum mended it. 房子砸了个窟窿，也是mend it. fix 是内部出问题的情况，比如电视机坏了就要fix it. 所以mend更确切的翻译是修补，而fix 是修理。mend用作及物动词时，意思确实是修补，一切破损的东西都可以mend，包括shoes鞋、clothes衣服、the fence围板墙、the inner tube车胎，还可以修补双方的relations关系，但是不能mend a probl

3、em修补问题。 fix的基本意思是使固定。一个机器如果某个螺丝松了，或某处接触不好了，也会导致不工作，这是只要将松动的零件或接触不良部位固定好，连接好，就把问题解决了，这也算修理。因此可以说fix a problem解决一个问题。一切可以称为问题或故障的东西，都可以fix。篇二：同义词辨析100个 1. important =crucial (extremely important),significant(amount or effect large enough to be important) mon=universal, ubiquitous(if something is ubiqu

4、itous, it seems to be everywhere) 3.abundant=ample(enough and usually extra), plentiful(enough for peoples needs and wants) 4.stick=adhere, cling(hold on something tightly) 5.neglect=ignore.(difference: neglect means someone has not paid enough attention to something; ignore means no attention.) 6.n

5、ear=adjacent(twothings next to each other), adjoin(the same as adjacent) 7.pursue=woo(man woos woman, old-fashioned), seek(if you seek sth, you try to obtain it. FORMAL) 8.accurate=precise(precise is exact and accurate in all details), exact(correct in every detail) 9.vague=obscure(unknown or known

6、by only a few people) 10.top=peak, summit petitor=rival, opponent(especially in sports and politics) 12.blame=condemn(if you condemn something, you say it is very bad and unacceptable) 13.opinon=perspective, standpoint(means looking at an event or situation in a particular way)14.fame=prestige(descr

7、ibe those who are admired), reputation 15.build=erect(you can erect something as buildings, FORMAL), establish 16.insult=humiliate(do something or say something which makes people feel ashamed or stupid) plain=grumble (complain something in a bad-tempered way) 18.primary=radical (very important and

8、great in degree), fundamental 19.relieve=alleviate (alleviate means you make pain or sufferings less intense or severe) 20.force=coerces into(coerce means you make someone do something s/he does not want to),compel 21.enlarge=magnify(magnify means make something larger than it really is) plex=intric

9、ate(if something is intricate, it often has many small parts and details) 23. Lonely=solitary (if someone is solitary, there is no one near him/her 24.small=minuscule(very small), minute, 25.praise=extol(stronger than praise), compliment(polite and political) 26.hard-working=assiduous(someone who is

10、 assiduous works hard or does things very thoroughly27.difficult=arduous (if something is arduous, it is difficult and tiring, and involves a lot of efforts) 28.poor(soil)=barren, infertile(used to describe the soil is so poor that plants cannot be planted on it) 29.fragile=brittle, vulnerable(someo

11、ne who is vulnerable is easily hurt emotionally or physically) 30.show=demonstrate (to demonstrate a fact means tp make it clear to people.) 31.big=massive(large in size, quantity, or extent), colossal(use this word, you emphasize somethings large), tremendous(INFORMAL) 32.avoid=shun(if someone shun

12、s something, s/he deliberately avoid that something or keep away from it.) 33.fair=impartial(someone who is impartial is able to give a fair opinion or decision on something.) 34.attack=assault (physically attack someone), assail (attack violently 35.dislike=abhor(abhor means you hate something to a

13、 extreme extent for moral reasons), loathe(dislike very much)! 36.ruin=devastate (it means damage something very badly, or utterly destroy it.) 37.demonstrate=prove=illustrate 38.agree=belive=hold the opinion =take the side of 39.always=invariably(the same as always, but better than always)40.foreve

14、r=perpetual(a perpetual state never changes), immutable(something immutable will never change or be changed) 41.surprise=startle(it means surprise you slightly), astound(surprise you to a large degree),astonish(the same as astound) 42.enthusiasm=zeal (a great enthusiasm), fervency (sincere and enthu

15、siasm)# 43.quiet=tranquil(calm and peaceful), serene(calm and quiet)! 44.expensive=exorbitant(it means too expensive that it should be) 45.luxurious=lavish(impressive and very expensive), sumptuous(grand and very expensive 46.boring=tedious(if you describe something tedious, you mean it is boring an

16、d frustrating) 47.respect=esteem(if you esteem someone, you respect and admire him/her. FORMAL) 48.worry=fret(if you fret about something, you worry about it) 49.cold=chilly(unpleasantly cold), icy(extremely cold) 50.hot=boiling(very hot) 51.dangerous=perilous(very dangerous, hazardous(dangerous, es

17、pecially to peoples safety and health) 52.nowadays=currently 53.only=unique(the only one of its kind), distinctive;54.stop=cease(if something ceases, it stops happening or existing) 55.part=component(the components of something are the parts that it is made of)( h 56.result=consequence(the results o

18、r effects of something) 57.obvious=apparent, manifest 58.basedon=derived fromcan see or notice them very easily) 59.number=figure=pecentage= proportion 60.quite=fairly 61.pathetic=lamentable(very uncomfortable and disappointing) 62.field=domain(a particular field of thought, activities or interest)

19、63.appear=emerge(come into existence) 64.whole=entire(the whole of something)8 65.wet=moist(slightly wet), damp(slightly wet), humid(very damp and hot)! 66.wrong=erroneous(incorrect or partly correct) 67.difficult=formidable 68.change=convert(change into another form) 69.typical=quintessential(this

20、word means represent a typical example of something)篇三：最全的英语同义词辨析H系列 最全的英语同义词辨析H系列 habit, custom, manners, usage, practice, convention, tradition 这些名词均含有“习惯，风俗，传统”之意。 habit : 侧重于自然养成的，不易去掉的个人习惯。 custom : 指一个国家、一个民族、一个地区或一个社会的习惯、行为方式或风俗习惯。也可指个人的习惯。 manners : 指在某一时期或某一团体中盛行的社会礼仪或社会风俗模式。 usage : 指持续时间长

21、，为很多人公认采纳的惯例、习俗。 practice : 常指习惯性的做法或行为。 convention : 多指约定俗成的行为方式规则或公认的标准，或指艺术上公认的技巧。 tradition : 广义指世代相传的伦理、行为规范和生活方式，特指因长久奉行而几乎具有法律效力的习惯、习俗，侧重历史意义。 hang, suspend 这两个动词均含“挂，吊”之意。 hang : 通常指一端固定于一点或一条线上，另一端悬于空中的状态。 suspend : 侧重悬挂物支撑点的灵活性和活动自由。 happen, occur, chance, take place 这些词语都可表示“发生”之意。 happen

22、 : 普通用词，泛指一切客观事物或情况的发生，强调动作的偶然性。 occur : 较正式用词，可指意外地发生，也可指意料中的发生。 chance : 侧重事前无安排或无准备而发生的事，特指巧合。 take place : 多指通过人为安排的发生。 happy, glad, cheerful, joyful, merry, delightful, gay, pleasant, nice, jolly, agreeable 这些形容词均含“愉快的，高兴的”之意。 happy : 侧重感到满足、幸福或高兴。 glad : 最普通用词，语气较弱，表示礼貌的惯用语。指乐于做某事或因某事而感到满足，常表愉

23、快的心情。 cheerful : 多指因内心的愉快而表现出兴高采烈，是强调而自然的感情流露。 joyful : 语气较强，强调心情或感情上的欣喜。 merry : 指精神情绪的暂时高涨，表示欢乐、愉快的心境或情景，侧重充满欢笑声和乐趣。 delightful : 指能带来强烈的快乐，激起愉快的情感，用于非常愉快的场合。 gay : 侧重无忧无虑、精神昂扬、充满生命的快乐。 pleasant : 侧重给人以“赏心悦目”或“愉快的，宜人的”感受。 nice : 语气较温和，泛指任何愉快或满意的感觉。jolly : 通俗用词，多指充满快乐与喜悦的神情。 agreeable : 指与感受者的愿望、情趣

24、或受好等和谐一致而带来的心情上的快意。 harbour, port, wharf, pier, seaport 这些名词都有“港，港口，码头”之意。 harbour : 一般用词，指停泊船只、装卸货物的天然或人工港口。 port : 多指人工港口，还可指有港口的市。 wharf : 指船只停泊装卸货物的码头。 pier : 专指与海岸成直角形而突出的码头，可供旅客，货物上下船或供人散步用。 seaport : 指港埠。 hardly, scarcely, barely 这些副词均含“几乎不”之意。 hardly : 指接近最低限度，差不多没有多余，强调困难和程度。 scarcely : 指不太

25、充分，不太够，不足，不能令人满意，强调数量。 barely : 指仅仅够，一点不多，强调没有多余。 harmony, agreement, concord, unity, accord 这些名词均有“和谐、一致”之意。 harmony : 指人与人之间或不同部分与整体之间完全协调、和谐、愉快，没有摩擦。 agreement : 侧重态度与观点上的一致。 concord : 多指人际、国家间或民族之间协调一致的关系。 unity : 指各个成员、各群体之间相互协调一致的关系。 accord : 指思想一致，彼此不矛盾，也指行动上的一致。 hare, rabbit 这两个名词均有“兔子”之意。 h

26、are : 指生在森林或田野等处的野兔。 rabbit : 通常指家中饲养的家兔。 haste, speed, hurry, dispatch 这些名词均含“迅速，急速”之意。 haste : 中性词，用作褒义指动作迅速，事情做得又快又好；作贬义用时，指做事急躁，行为鲁莽，得不到预期的结果。 speed : 多用于褒义，指行动敏捷快速，效果好。 hurry : 指急速从事某项活动或匆忙对付一件事情，含明显慌乱的意味。 dispatch : 指迅速、敏捷地结事某事，强调敏捷和及时。 hate, disgust, dislike 这些动词均有“恨，厌恶”之意。hate : 最普通常用词，指因利害冲

27、突或出于正义感或其它因素而对人或物或某种行为表示厌恶，憎恨或极不满。 disgust : 多指对丑恶的行为或对令人不快的事或坏的东西有强烈的憎恶之感。 dislike : 语气较弱，指一般的厌烦或不喜欢，有时可能是天生的反感。 haughty, proud, arrogant, vain 这些形容词都有“骄傲的，傲慢的”之意。 haughty : 较正式用词，多用于贬义。指对身份或地位比自己低的人采取冷淡、轻视或鄙互的态度。 proud : 含义广，普通用词。褒义指自豪和荣耀以及强烈的自尊；贬义则指傲慢，自以为是或自鸣得意。 arrogant : 用于贬义，指过高估计自己，以致骄傲自大或傲慢无

28、礼，目中无人。 vain : 指一个对自己的外表或对自己留给别的印象太过分地关注，以致自命不凡，自鸣得意。 have, hold, own, possess, keep, enjoy 这些动词均有“有，具有，持有”之意。 have : 最常用词，可指任何情况下的具有，无论是物质的或精神的。 hold : 指拥有并保持财产及持有见解等，暗示不让别人拿走或占有。 own不及本组的possess正式，多指所属关系，强调所有权，不管所属物是否在物主手中。 possess : 较正式，指拥有或占有并能加以控制与支配，强调其归属；也指具有某种品质、才能、特点或性能等。 keep : 指长时间地保有，保存某

29、物，防止别人占去，强调安全和感情上的依附。 enjoy : 指享有某种权利或长处，带有欣赏或喜爱的情感。 have to, must 这两个动词均有“必须，不得不”之意。 have to : 通俗用语，指受客观条件或环境迫使而“不得不”做某事，突出客观性。 must : 通常表示命令或说话人主观认为必须要做某事，含强调语气，侧重主观性。 headmaster, principal, president 这些名词均有“校长”之意。 headmaster : 在英国指对中小学校长的一般称呼，尤指私立学校的校长。 principal : 在英国可指大学校长、院长以及中小学校长，但在美国仅指中小学校长

30、。 president : 在美国专指大学的校长，在英国指学院院长。 healthy, sound, robust, well, strong, vigorous, sturdy, tough, wholesome, fit 这些形容词均含“健康的，强健的”之意。 healthy : 指身体无病，也可指身心健全、正常的。 sound : 侧重身体各部分或器官没有病，无任何缺陷，即健康。robust : 强调身体强健。 well : 仅指没有疾病，但不一定很健康。 strong : 既指体格健壮，又指体力或精神上的力量。 vigorous : 指人强健有力，精力充沛。 sturdy : 侧重于结

31、实的体格。 tough : 着重指人的体格健壮。 wholesome : 多指能给人留下身体健康、思想健全或品德良好等印象。 fit : 既可指健壮又可指健全无病。 healthy, healthful, wholesome 这些形容词均含有“有益于健康的”之意。 healthy与healthful都可表示“有益于健康的”，但healthy只在非正式文体中可与healthful换用，healthful比healthy更常用。 wholesome常可与healthful互换并且更常用，更强调有益于、增进、促使、维持身体或精神的健康。 hear, listen, overhear 这些动词均含“听”之意。 hear : 及物动词，指声音进入耳内，但不含有注意的意味，即，只要听觉正常，声音进入耳内，就能听见。但在祈使句中，hear可指有意识的行为。 listen : 及物动词，指有意识地倾听，强调行为的过程。 overhear : 指偶然听到，无意中听到，也指偷听。 heaven, sky, paradise 这些名词均有“天”或“天堂”之意。 heaven : 作“天空”解时，常用复数，文学用词；作“天堂”解时，多用大写形式，采用单数。 sky : 普通用词，指人们头顶上的天空，一般属于笼罩地球的空气层。较少用于指天国或天堂。 paradise与heaven同义，宗教色