拉丁语语法.docx

1、拉丁语语法拉丁语语法拉丁语分为古典拉丁语（Latina Classica）和通俗拉丁语（Sermo Vulgaris）。古典拉丁语是古罗马的官方语言，在恺撒（Gaius Iulius Caesar）和西塞罗（Marcus Tullius Cicer）的时代成熟。拉丁语后来逐渐化分为法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、罗马尼亚语等，但同时对没有联系的英语也产生了相当大的影响。通俗拉丁语以及拉丁语的语言后裔对古典拉丁语做了很多的修改和简化，比如古典拉丁语的中性词在拉丁语的后裔语言中已经不存在了，（罗马尼亚语除外）。本页介绍的是。 拉丁语的元音的音量有长音和短音之分，长音用一道横线“?”表示。一般而

2、言，由于拉丁语已不再是日常生活语言，长短音之分主要用在拉丁诗篇阅读里，平时可略之。 在某些情况下，区分长短音是必要的。以下是一些常见的长短音区分： , 动词第二变位法不定式词尾“-re”和第三变位法不定式词尾“-ere” , 动词第三变位法第二人称单数现在时被动词尾“-eris”和第三变位法第二人称单数将来时被动词尾“-ris” , 名词第一变格法单数主格词尾“-a”和第一变格法单数夺格词尾“-” , 名词第三变格法单数夺格词尾“-e”和第五变格法单数夺格词尾“-” , 名词第四变格法单数主格词尾“-us”和第四变格法单数属格、复数主格、复数宾格词尾“-s” , 1d-2d-形容词呼格词尾“-

3、e”和1d-2d-副词词尾“-” , 有些词以长短音区分现在时和完成时，例如： o “fugit” = 他/她/它在逃跑；“fgit” = 他/她/它逃跑了 o “venit” = 他/她/它正在过来；“vnit” = 他/她/它过来了 , 有些词的词义随着长短音改变，例如： o “populus” = 人民阳性；“ppulus” = 杨树阴性 o “pedes” = 步兵单数；“peds” = 脚复数 o “latus” = 侧面，胁名词；“ltus” = 被搬运了来自动词“fer, ferre, tul, ltus” 曲折 Inflecti “曲折”；“变化” 变格 Declinati “

4、分化”；“分歧” 变位 Coniugati “联合” 现在时 Praesens “正在的” 过去进行时 Imperfectum “未完成的” 将来时 Futrum “将要发生的” 现在完成时 Perfectum “完成的” 过去完成时 Plsquamperfectum “更加完成的” 将来完成时 Futrum Exactum “将要完成的” 主动语态 Activum “主动的” 被动语态 Passivum “随机的”；“被动的” 直陈式 Indicativum “指示的”；“宣布的” 虚拟式 Coniunctivum “连接的” 命令式 Imperativum “命令的” 不定式 Infini

5、tum “无限的” 主格 Nminatvus “名字的” 属格 Genetvus “所属于的” 与格 Dativus “给予的” 宾格 Accusativus “指责的” 夺格 Abltvus “夺走的”；“拿走的” 呼格 Voctvus “呼叫的” 方位格 Loctvus “地方的” 拉丁语的动词变位比较复杂。动词有人称、数、时态、语气（直陈、虚拟、命令）和态（主动、被动）的区别。 大部分拉丁动词都有四个主要形式或词干。举例：am（进行时词干），amre（不定式），amav（完成时词干），amatus（过去分词）。所有的现在时（Praesens）、过去进行时（Imperfectum，也叫作“

6、未完成进行时”）、将来时（Futrum），包括主动和被动语态，都由第一个进行时词干通过改变词尾来构成。所有现在完成时（Perfectum）、过去完成时（Plsquamperfectum）、将来完成时（Futrum Exactum）的主动语态都由第三个完成时词干通过改变词尾来构成。所有现在完成时、过去完成时、将来完成时的被动语态都由第四个过去分词来构成。不定式则是用来判断动词的变位法；拉丁语动词有四种不同的变位法，另外还包括一些不规则动词。 大部分规则的动词以它们的不定式的结尾来区分它们的变位法：第一变位法的不定式结尾是“-re”，第二变位法是“-re”，第三变位法是“-ere”，第四变位法是“

7、-re”。 变位时，在词干结尾后加上人称结尾就可以了。人称词尾是固定的。注意虚拟式只有四个时态。在使用过去分词的时候，要当作是在使用形容词而不是动词，所以过去分词的词尾除了会像名词一样变格以外，还要适当地改变数量和性别。 第一和第二变位法用的词尾相似，第三和第四变位法用的词尾相似。为了简洁，从现在起“变位法”有时将会简称为“c”（coniugatio）。 的词尾如下： 第一人称单数（我） - -bam -b - -eram -er 第二人称单数（你） -s -bs -bis -ist -ers -eris 第三人称单数（他、她、它） -t -bat -bit -it -erat -erit 第

8、一人称复数（我们） -mus -bmus -bimus -imus -ermus -erimus 第二人称复数（你们） -tis -btis -bitis -istis -ertis -eritis 第三人称复数（他们、她们、-nt -bant -bunt -runt -erant -erint 它们） -us/a/um -us/a/um -us/a/um 第一人称单数（我） -(o)r -bar -bor sum eram er -us/a/um -us/a/um 第二人称单数（你） -ris -bris -beris -us/a/um es ers eris 第三人称单数（他、她、-us/

9、a/um -us/a/um -us/a/um -tur -btur -bitur 它） est erat erit -/ae/a -/ae/a -/ae/a 第一人称复数（我们） -mur -bmur -bimur sumus ermus erimus -/ae/a -/ae/a -/ae/a 第二人称复数（你们） -min -bmin -bimin estis ertis eritis 第三人称复数（他们、-/ae/a -/ae/a -/ae/a -ntur -bantur -buntur 她们、它们） sunt erant erunt 第一人称单数（我） -m -rem -erim -is

10、sem 第二人称单数（你） -s -rs -eris -isss 第三人称单数（他、她、它） -t -ret -erit -isset 第一人称复数（我们） -mus -rmus -erimus -issmus 第二人称复数（你们） -tis -rtis -eritis -isstis 第三人称复数（他们、她们、它们） -nt -rent -erint -issent 第一人称单数（我） -r -rer -us/a/um sim -us/a/um essem 第二人称单数（你） -ris -rris -us/a/um ss -us/a/um esss 第三人称单数（他、她、它） -tur -r

11、tur -us/a/um sit -us/a/um esset 第一人称复数（我们） -mur -rmur -/ae/a smus -/ae/a essmus 第二人称复数（你们） -min -rmin -/ae/a stis -/ae/a esstis 第三人称复数（他们、她们、它们） -ntur -rentur -/ae/a sint -/ae/a essent 第一变位法例词：（第一变位法所有单词都以“a”作为所有直陈式和过去进行时虚拟式的词干结尾。现在时的虚拟式则把“a”变成“e”就可以了。） am，amre，amv，amtus（爱） are，ded，datus（给）注意“d，dare

12、”的不定式词尾是短“a” d，dlav，lavre，lav，lautus（洗） st，stre，stet，sttus（站） rog，rogre，rogv，rogtus（问） voc，vocre，vocv，voctus（叫） 例词：（第二变位法所有单词都以“e”作为所有直陈式和过去进行时虚拟式的词干结尾。现在时的虚拟式把“e”变成“ea”就可以了。） doce，docre，docu，doctus（教） iube，iubre，iuss，iussus（命令） mane，manre，mns，mansus（留） mone，monre，monu，monitus（警告） sede，sedre，sd，sess

13、us（坐） vide，vidre，vd，vsus（看） 以“vide”为例，第二变位法的变位方法和第一变位法几乎一模一样： 主动语态变位： vide vid vid vd vd vd vid vid vid vd vd vd 直陈式 vide vid vid vd vd vd vid vid vid vd vd vd vid vid vid vd vd vd vide vid vid vd vd vd ea vid vd vd vid evidvid vd vd vid eavid vd vd vide vid vd vd 虚拟式 vide vid vd vd vid vid vd vd ea

14、vid 命令式 vid 不定式 vid 被动语态变位： vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vide vid vid vid vid vid vs/-/- vs/-/- vs/-/- 直vid vid vid 陈vid vid vid vs/-/- vs/-/- vs/-/- 式 vid vid vid vide vid vid vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- vid 虚vs/-/- vs/-/- ea 拟vid vide 式 vid vs/-/- vs/-/- vi

15、de vid vide vid vs/-/- vs/-/- vide vid videa vid vs/-/- vs/-/- vs/-/- vs/-/- 命vid 令vid 式 不定vid 式 是拉丁语最难、最复杂的变位法。第三变位法的词干结尾不是元音，而是辅音；第三变位法的单词又可以分为两种：正常的第三变位法和词干中带“i”的第三变位法（i-词干）。以下先讲解正常的第三变位法。（正常第三变位法的单词没有固定的直陈式的词干结尾。现在时的虚拟式在词干的结尾辅音后加“a”，过去进行时的虚拟式在词干的结尾辅音后加“e”。） 第三变位法和第四变位法比较相似；它们的将来时的变位法和第一、第二变位法有很大

16、的区别。由于第三变位法的词干结尾是辅音，在对现在时、过去进行时、将来时变位时，要额外附加元音，从而让变位后的动词比较容易念。所有四个变位法的完成时变位法都是完全一样的。以下是正常第三变位法的人称词尾，注意将来时与第一、第二变位法的不同之处。额外附加的元音用斜体表示： bam -am - -eram -er 第一人称单数（我） - -第二人称单数（你） -is -bs -s -ist -ers -eris 第三人称单数（他、她、它） -it -bat -et -it -erat -erit 第一人称复数（我们） -imus -bmus -mus -imus -ermus -erimus 第二人称

17、复数（你们） -itis -btis -tis -istis -ertis -eritis 第三人称复数（他们、她们、-nt -bant -ent -runt -erant -erint u它们） 第一人称单数（我） -or -us/a/um -us/a/um -us/a/um bar -ar sum eram er -us/a/um -us/a/um 第二人称单数（你） -eris -bris -ris -us/a/um es ers eris 第三人称单数（他、她、-us/a/um -us/a/um -us/a/um -itur -btur -tur 它） est erat erit -/

18、ae/a -/ae/a -/ae/a imur -bmur -mur sumus ermus erimus -/ae/a -/ae/a -/ae/a 第二人称复数（你们） -imin -bmin -min estis ertis eritis 第一人称复数（我们） -第三人称复数（他们、-/ae/a -/ae/a -/ae/a -untur -bantur -entur 她们、它们） sunt erant erunt 第一人称单数（我） -m -rem -erim -issem 第二人称单数（你） -s -rs -eris -isss 第三人称单数（他、她、它） -t -ret -erit -

19、isset 第一人称复数（我们） -mus -rmus -erimus -issmus 第二人称复数（你们） -tis -rtis -eritis -isstis 第三人称复数（他们、她们、它们） -nt -rent -erint -issent 第一人称单数（我） -r -rer -us/a/um sim -us/a/um essem 第二人称单数（你） -ris -rris -us/a/um ss -us/a/um esss 第三人称单数（他、她、它） -tur -rtur -us/a/um sit -us/a/um esset 第一人称复数（我们） -mur -rmur -/ae/a s

20、mus -/ae/a essmus 第二人称复数（你们） -min -rmin -/ae/a stis -/ae/a esstis 第三人称复数（他们、她们、它们） -ntur -rentur -/ae/a sint -/ae/a essent 例词： ag，agere，g，actus（使，驾驶） caed，caedere，cecd，caesus（砍，杀） dc，dcere，dx，dictus（说） reg，regere，rx，rectus（统治） scrib，scribere，scrips，scriptus（写） vinc，vincere，vc，victus（征服） 的动词，顾名思义，在变位

21、的时候要多加一个“i”。所以，“i-词干”的动词和正常第三变位法动词的唯一区别就是“i-词干”动词的现在时、过去进行时、将来完成时不受影响。 时都会有“i”出现（过去进行时的虚拟式除外）。例词：（注意斜体的“i”） capi，capere，cp，captus（捉） fac，facere，fc，factus（做） ifugi，fugere，fg，fugitus（逃跑） iaci，iacere，ic，iactus（扔） 的动词，由于它们的的词干结尾是“i”，所以它们的变位和第三变位法（i-词干）的动词几乎完全一样。例词：（第四变位法所有单词都以“i”作为所有直陈式和过去进行时虚拟式的词干结尾。现在

22、时的虚拟式则把“i”变成“ia”就可以了。） audi，audre，audiv，auditus（听） dormi，dormre，dormiv，dormitus（睡觉） sci，scre，sciv，scitus（知道） senti，sentre，sns，sensus（感觉） veni，venre，vn，ventus（来） “sum”是拉丁语中的一个不规则动词，但同时也是使用最频繁的一个。“sum”相当于英文中的“be（is, am, are, was, were, been, being.）”，意思是“是”或者用来描述主语。 sum, esse, fu, futrus，是 变位： su e e

23、fu fu fu e e e fu fu fu es e e fu fu fu 直陈式 su e e fu fu fu es e e fu fu fu su e e fu fu fu s虚拟式 i es fu fu s es fu fu si es fu fu s es fu fu es fu fu si es fu fu es 命令式 es s不定式 esse “sum”的复合词： , sum, esse, fu, futrus，是 , absum, abesse, afu, afutrus，缺席 , adsum, adesse, adfu, adfutrus，在场 , consum, co

24、nesse, confu, confutrus，在一起 , insum, inesse, infu, infutrus，属于 , obsum, obesse, obfu, obfutrus，伤害 , possum, posse, potu,，可以 拉丁语除了sum以外，还有更多的不规则动词。这些动词需要仔细地记忆才可以。 拉丁语除了规则和不规则动词以外，还有一组特殊的动词，叫作“异相动词（Verba deponentia）”。异相动词的词尾一律是被动词尾，但意思却是主动的。所以异相动词的原则是被动词形，主动词义。异相动词没有主动词形。 异相动词的变位法依然由它们的不定式结尾来决定，只不过它们不

25、定式的词尾也都是被动词尾：第一变位法的不定式结尾是“-r”，第二变位法是“-r”，第三变位法是“-”，第四变位法是“-r”。 举例：Patrem sequor. = “我跟着爸爸。” 虽然“sequor”的词尾是一个被动词尾，但由于sequor是一个异相动词，它表达的意思是主动的。 拉丁语的大部分动词都有五个不定式：现在时主动、现在时被动、完成时主动、完成时被动、将来时主动。 现在时主动不定式在前面已经讲过，用来区分动词所属的变位法。 现在主动不定式就通常直接简称为“不定式”，因为现在主动不定式最重要，用法也最广泛。现在主动不定式就是动词的第二个主要形式，以“-re”结尾。 现在被动不定式只要

26、把现在主动不定式的词尾改成“-r”就可以了。但第三变位法把“-ere”改为“-”。 完成主动不定式在动词第三主要形式的词根上加上“-isse”词尾。 完成被动不定式用动词第四主要形式和“esse”共同构成。注意动词的四主要形式要随着主语的词数、词性和词格同时变格。 将来主动不定式先把动词的第四主要形式的词尾改成“-rus, -ra, -rum”，再和“esse”共同构成。 分词是由动词构成的形容词或名词。拉丁语的大部分动词都有四个分词：现在主动分词、完成被动分词、将来主动分词、将来被动分词；将来被动分词又叫作动形词或动名词。 每个分词都要随着主语变格。 现在主动分词把现在主动不定式的词尾从“-

27、re”改成“-ns”作为主格。第三变位法“i-词干”要额外加“i”；第四变位法要额外加“e”。现在主动分词的变格和3d-变格法十分相似。 完成被动分词和动词第四主要形式完全一样；完成被动分词按照1d-2d-变格法变格。 将来主动分词把动词第四主要形式的词尾改成“-rus, -ra, -rum”；将来主动分词按照1d-2d-变格法变格。 将来被动分词把现在主动不定式的词尾从“-re”改成“-ndus/-nda/-ndum”，然后按照1d-2d-变格法变格。第三变位法“i-词干”要额外加“i”；第四变位法要额外加“e”。 现在主动分词变格： 以“amans”为例，现在主动分词的变格方法和3d-变格

28、法几乎一模一样；注意现在分词在单数里不是“i-词干”，但在复数里确是“i-词干”。另外，3d-变格法对阳性和阴性不作区分。 拉丁语的名词一般有六个格：主格、呼格、属格、与格、宾格、夺格；少数地理名词还可以有方位格。拉丁语句子的意思几乎完全由名词变格而决定，和语序没有关系。 拉丁语名词有五种变格法，由名词的决定。第一变格法的单数属格词尾是“-ae”，第二变格法是“-”，第三变格法是“-is”，第四变格法是“-s”，第五变格法是“-”或“-e”。每个变格法也都有自己的特征。第一变格法的名词大部分都是阴性，第二变格法大部分是阳性或中性，第三变格法三种词性都有，第四变格法大部分是阳性，第五变格法大部分

29、是阴性。 第一变格法以“a”为主要字母，而且它们的单数属格词尾都是“-ae”。几乎所有属于第一变格法的单词都是阴性；几个常见的阳性词有“agricola”（农夫）、“conviva”（客人）、“nauta”（水手）、“pirata”（海盗）、“poeta”（诗人）。 第一变格法的词尾如下： 单数 -a -ae -ae -am - -a 复数 -ae -rum -s -s -s -ae 在变格的时候，只要换词尾就可以了。 第二变格法以“o”为主要字母，而且它们的单数属格词尾都是“-”。几乎所有属于第二变格法的单词都是阳性或中性，只有植物和地理名称是阴性。 第二变格法的阳性词尾如下： 单数 -us

30、/-r - - -um - -e/-/-r 复数 - -rum -s -s -s - 第二变格法比第一变格法稍微有点复杂。第二变格法的阳性单数主格词尾有三种：-us，-ius，-r。它们的变格稍有不同，而不同之处主要在于单数呼格。 第二变格法中性词也以“o”为主要字母，而且它们的单数属格词尾也都是“-”，但它们的别的一些词尾稍有不同。 第二变格法中性词的词尾如下： 单数 -um - - -um - -um 复数 -a -rum -s -a -s -a 第三变格法以“i”为主要字母，而且它们的单数属格词尾都是“-is”，第三变格法是拉丁语最复杂的变格法。由于第三变格法可以有阳性、阴性、中性三种词性，所以没有固定的单数主格词尾。 第三变格法阳/阴性词的词尾如下： 单数 -is - -em -e (和单数主格一样) 复数 -s -um -ibus -s -ibus -s 第三变格法“i-词干”和第三变位法的“i-词干”是同一个意思：要额外加“i”。阳性和阴性的i-词干名词只要在复数属格多加一个i就行了