刑事审判中的事实问题与法律问题.docx

1、刑事审判中的事实问题与法律问题一、区分事实问题与法律问题的必要认定事实、适用法律是刑事审判的两大核心任务，相应地，刑事审判所要解决的事项也大体分为事实问题、法律问题。中国刑事诉讼法也经常将“事实”和“法律”作为对比概念使用，1然而，二者的区分往往是笼统的、直觉意义上的，并不特别计较其中的精确边界。主要原因在于，中国刑事诉讼法长期以来不以“事实问题”与“法律问题”的区分作为刑事诉讼权力(能)配置的依据，二者的精确分类并无重大的实践意义。然而，2018年通过的人民陪审员法打破了这种局面，创造了由法官三人与人民陪审员四人组成的七人大合议庭。该法第22条规定：“人民陪审员参加七人合议庭审判案件，对事实

2、认定，独立发表意见，并与法官共同表决；对法律适用，可以发表意见，但不参加表决。”为与人民陪审员法相衔接，同年通过的关于修改刑事诉讼法的决定，吸收了人民陪审员法确立的新型陪审法庭。这意味着，区分事实认定和法律适用，不再是纯粹的学术讨论，探究“事实”与“法律”问题的边界，在当下的中国，已经成为迫切的现实需要。在这一主题上，国内民事诉讼和行政诉讼法学界已有不少著述，2刑事诉讼法学方面的探讨相对较少，已有的研究也基本上局限于陪审语境，3而更为广泛的研究则基本上付之厥如。实际上，在整个刑事审判语境下，事实问题和法律问题的区分都是一个具有普遍意义的课题。例如，事实和法律的区分还对审判主体提出了不同的权威要

3、求，即在事实问题上，低级别法院享有较高的权威，而在法律问题上，则往往是法院级别越高，权威越大。又如，在审判者存疑时，对事实和法律的区分会导致处理方案不尽相同，事实上的疑问，一般通过证明责任规范解决，在刑事审判中即是“疑罪从无”。法律问题上的疑问，则是通过法律解释来解决，在解释的方向上，法院应当朝着更能保护受追诉人权利的方向来解释，4因为司法权不可自行扩张国家对人民干预的权力范围。5如果从审判权限划分的视角看，事实问题和法律问题的区分其实决定了不同的裁判权限：第一，划分审判中陪审团与职业法官的权限。英国法谚“法官不回答事实部分，陪审团不回答法律部分”(Ad quaestionem facti n

4、on respondent judices. Ad quaestionem juris non respondent juratores)，6从中世纪以来一直流传至今，这也是中国学者看到“事实问题与法律问题”这一主题所产生的最直观联想。第二，划分初审法院与上诉法院的权限。在英美，事实问题在初审法院审理后，上诉原则上只能针对法律错误而提起。在欧洲大陆传统影响下的法国、德国、意大利、日本和我国台湾地区，对初审法院作出的判决，事实争议至多在第一次上诉时提起，7第二次上诉则只能针对法律问题。因此，事实问题在初审或者第一次上诉之后即不再讨论。本文就将从审判权限分工的视角展开，拟对事实问题与法律问题的区分

5、进行尝试性探讨，希望能够探索出较为可行的区分事实问题和法律问题的“中国式”路径，以回应当下中国刑事司法实践的现实需要。二、刑事审判中的“事实”及其分类(一)刑事审判语境下的“事实”定义“事实”这样一个看似平常的词汇，背后却隐藏着巨大的分歧和争论，原因在于人们经常不加界定、不加分析地使用这个词。在哲学领域，对于“事实”这一概念，至少存在三种迥然不同的定义角度。其一是本体论视角。8其二是认识论视角。9其三是主客体关系的视角，认为“事实”是不依赖于主体主观意识的客观存在状态。10这个将“事实”置于主客体关系的定义视角，尤其契合本文给定的刑事审判情境，因此，本文采此说。按照上述定义，刑事审判中的“事实

6、”指的是在刑事审判过程中需要查明(认识)的客观事件及其过程。法学视野下的“事实”与哲学争论中的“事实”不同。从认识的对象来看，法学仅探讨具有法律意义的事实；从认识的手段看，刑事审判中对案件事实的认识以证据为工具，对证据的筛选受到法律程序的限制，对人格尊严等优位价值的考虑有时会超越发现事实真相的现实需要；从认识的主体看，在法学领域，对“事实”的界定和分类直接影响到各主体之间的权力(利)配置，如陪审员与法官之间、初审法院与上诉法院之间，当事人与法庭之间，甚至专家证人与陪审员(比如精神病鉴定中刑事责任能力的认定)、普通证人之间的权力(利)如何分配的问题。因此，对于刑事审判中的“事实”，不能不加以细分

7、。当然，由于篇幅所限，本文只关注对审判权限分工产生实质影响的事实分类。(二)构成性事实与证据性事实不同的“事实”在刑事审判中发挥不同的作用。根据其功能的不同，刑事审判中的“事实”可以进一步分为构成性事实和证据性事实。11二者区分的意义在于，构成性事实只能由法庭(陪审团)认定，而不能由证人(包括专家)认定。12这是一个无论理论意义还是现实意义都相当重要的原则，尤其是在精神病司法方面。例如，关于被告人是否具有刑事责任能力的事实，属于构成性事实，只能由法庭来作出判断，而不能由鉴定人(专家证人)认定。“专家的职责是向法官或陪审团提供衡量他们的结论的准确性所必要的科学标准，使法官或陪审团能够运用这些标准

8、，形成他们自己的独立判断。”13构成性事实是指在审判中需要用证据证明其成立、法律对之赋予某种意义的事实。一般情况下，与每个犯罪构成要件对应的事实，都是构成性事实，哪些事实属于构成性事实往往取决于实体法的规定。例如，在中国刑法中，一个精神正常的成年人以非法占有为目的，当场使用暴力、威胁方式强取另一个人的财物，在没有正当理由的情况下就构成了抢劫罪。那么，被告人是一个正常成年人的事实，以非法占有为目的的事实，当场使用暴力或者威胁方法的事实，强取财物的行为缺乏合法化事由的事实，均是抢劫罪的构成性事实。但是，构成性事实并不限于构成要件事实，凡是直接具有某种法律意义的事实，都可以归为构成性事实，因此，对量

9、刑有意义的事实，至少在本文的意义上，也属于构成性事实。再以中国刑法中的抢劫罪为例，“入户抢劫”是对抢劫罪加重处罚的量刑情节之一，是具有法律后果的事实，因而应当归类为构成性事实。法庭的任务也是对法律上有意义的事实被告人是否入户抢劫作出判断。证据性事实是为了证明构成性事实而向法庭出示的，可以据以推出构成性事实的事实。“证据性事实是那种查明后，可以为推断其他事实提供逻辑基础，但并非结论性的事实。这里的其他事实，可以是构成性事实，也可以是作为中介的证据性事实。”14例如，在抢劫案的审判中，被害人作证说，罪犯进入自家的院子强取财物过程中与自己发生了肢体冲突，警察在被害人身上提取了罪犯留下的DNA样本，鉴

10、定人证明该DNA样本与被告人的DNA样本高度吻合。在这里，DNA样本和在被害人身上发现了DNA样本的事实，以及鉴定人的鉴定意见都是证据性事实。法庭可以据此得出其他证据性事实：案发当时与被害人发生搏斗的就是被告人。最后，法庭对构成性事实得出结论：被告人实施了抢劫。上述过程其实包含两个步骤、涉及两种不同的推理类型。第一步，从被害人陈述、DNA样本、鉴定意见等证据，推导出在抢劫案发当时与被害人发生搏斗的那个人就是被告人。这是从证据性事实推导构成性事实的过程，这一过程运用的是归纳推理，受逻辑法则和经验法则的支配。证据性事实与它所要证明的事实的关系被称为相关性，如果一个事实的存在能够增加另一个事实存在或

11、不存在的可能性，前者就与后者具有相关性。第二步，从“被告人进入被害人的院子”到“入户”。在这里，“被告人进入被害人的院子”是现实中发生的事实，而“入户”则是加重处罚情节。在二者的关系上，不是现实中发生的事实“被告人进入被害人的院子”证明了构成性事实“入户”，前者本身就是“入户”的构成性事实。15这是与第一步完全不同的推理类型，是把纷繁多样的事实情节涵摄进“入户”这一加重处罚情节的过程。但这两个步骤在法律实践中统统被归类为事实问题。(三)一般事实与专业事实对于证据性事实，还可以进一步细分为一般事实和专业事实。这种分类的意义在于，对于一般事实，可以由法庭根据普通证人的证言加以确定；对于专业事实，则

12、需要专家(鉴定人)提供专业的意见。对应一般事实和专业事实的分类，在证据法上形成了意见证据规则，16即普通证人的任务只限于重述所发生的事实，其发表的分析判断意见应当予以排除，不得采纳为证据。意见规则背后的理由在于，对证人陈述的事实做出推断和分析是法庭(在英美法司法传统下是陪审团)的责任，如果允许证人做出分析判断，则蚕食了法庭(陪审团)的职权。17但是，在专业事实上，需要由专家(鉴定人)出具专业的意见，不受意见证据规则的限制。此外，区分一般事实与专业事实还具有一定的程序功能。例如，如果专家对自己专业领域内进行的实验结果存在意见分歧，可以通过公开辩论的方式，使可能的缺陷得以暴露。这种证明专业事实的程

13、序与证明一般事实的程序是有区别的。意见证据规则发挥作用的前提是对“陈述”和“意见”作出明确划分，不幸的是，“意见”是一个相当模糊的概念。大多数的证人对事实的陈述都或多或少地夹杂着自己的分析判断意见。比如，我从后面看到一个驼背的人横穿马路，认出那是我的朋友甲。当我作证说我看到甲穿过马路时，我不仅在陈述我所看到的一切，而且还有我根据自己看到的情况形成的意见。因此，与其关注“陈述-意见”的划分，不如关注专业事实的范围，换而言之，法庭(陪审团)需要在什么样的事实上接受专家证据(意见)，什么情况下由自己来作出分析判断？一般认为，专业事实限于那些法庭难以自行作出判断的问题。英国法官 Lawton在1975

14、年的一个案件(Turner19751 AllER70，74)中解释了为什么将专家证据限于法庭难以判断的问题：“如果根据已证事实，法官或陪审团不需要(专家的)帮助，就能够形成自己的结论，那么就不必要求助专家意见专家证人拥有令人仰慕的头衔的事实并不意味着他对于人性的洞察和正常行为的理解比陪审员自己的判断更准确。”18需要注意的是，一般事实与专业事实是对证据性事实的分类，一般不涉及构成性事实。因此，即便在需要听取专家意见的事项上，也应注意专业事实的边界。如果引入构成性事实通盘加以考虑，则会发现一般事实、专业事实和构成性事实分别对应于普通证人、鉴定人(专家证人)和法庭，即，在一般事实中，普通证人仅作出

15、陈述，法庭(陪审团)负责根据证人的陈述作出分析判断，再作出裁判；在专业事实中，专家(鉴定人)提供分析判断意见，法庭(陪审团)作出裁判。由此形成不同的“陈述意见裁判”主体权限结构。从本质上看，刑事审判中的事实问题解决的是认识问题，对“事实”进行界定以及进一步分类，在很大程度上反映了刑事审判求“真”的努力，即在一个司法系统中，将什么样的事实分配给什么样的权威主体负责，更有利于揭示案件真相。三、事实与法律的区分对于司法职权配置的意义：比较法的考察在一个社会系统中，对事实的认知必须依赖具体的语言或符号系统来表达。在刑事审判中，对于事实问题的判断也需要以语句的形式表达出来，形成陈述性语句。与主张、确认事

16、实关系的陈述性语句不同，法律主要表现为规范性语句。陈述性语句的联系词是“是”或“不是”等，规范性语句的联系词是“应该”或“不应该”等。前者属于事实判断，后者属于价值判断。描述事实关系的经验性语句，可以为真，可以为假，可以证伪。作为规范性语句，法律则不能用“真”或“假”来评判，只能从法律所追求的目的，以及追求目的的手段的合目的性、适当性来判断其适当性。这一点，形成了事实与法律最本质的区别。事实问题解决的是“发生了什么”法律问题解决的是“所发生的事件，在法律上有什么样的意义”。区分事实问题与法律问题，就是在“过去发生了什么事”与“该事件所具有的法律意义”两个问题之间划一条界限。19事实与法律之间的

17、分殊，影响着现实的司法职权配置。这种影响是立体的，不仅涉及水平方向上的“陪审团-法官”的职能分工，而且影响垂直方向上“初审法院-上诉法院”的权限划分。只不过在不同的法律传统中，学术讨论的重点并不一样。在实行陪审团制度的英美等国，由于在法庭内部存在职能分工，因而水平方向上“陪审团-法官”分工下的“事实-法律”问题的法理研讨主要见于英美。在不实行陪审团制度的欧洲国家，水平方向上的“事实-法律”界分缺乏如英美国家那样重大的现实意义，因而讨论主要集中于垂直方向上“初审法院-上诉法院”的职能分工。(一)“陪审团-法官”权限分工下的事实问题与法律问题“陪审团回答事实问题，法官回答法律问题”的普通法原则奠定

18、了法官与陪审团权限分工的大框架。然而，由于各种制度因素的影响，陪审团与法官在实际行使职能时并未严格遵守“事实-法律”的边界。人们熟知的两个特别的例证，一是英美陪审团在审判中行使“废止权”(Nullification)20或“衡平权”(Juryequity)21的情形，相当于在个案中直接废止了特定的实体法罪名；另一是死刑陪审团在美国的出现自上个世纪60年代起，美国联邦和各州都开始在死刑量刑程序中使用陪审团，在陪审团认定被告人有罪之后，再由同一陪审团在死刑和终身监禁之间作出选择。22即便不在那么极端的情形下，在英美日常的司法运作中，陪审团仍保留了不少超越纯粹的事实认定、解释法律的职能。例如，“意图

19、”这个词，英国上议院认为这是一个“普通的英语词汇”，陪审团通常不需要进一步的司法引导。23然而，在英美法中，“意图”是区分谋杀和过失杀人的一个重要的法律分界线，交给陪审团来确定，恰恰是为了让陪审团确定刑事责任的范围，划定刑法的边界。当陪审团在裁决被告人是否“意图”产生一个法律禁止的结果时，他们不仅是在裁决“发生了什么”，也是在评估“将所发生的事件认定为需要国家予以谴责和施以刑罚的犯罪行为是否适当”。在类似的例子中，陪审团面对的都是非常模糊的责任标准，只被要求根据自己的道德意识作出判断。可见，在英美的司法制度中，事实认定与法律解释是如此紧密地交织在一起，有时候很难分得清事实认定何时结束，而法律解

20、释和道德判断何时开始。事实认定过程本身就伴随着价值判断，甚至有时候事实认定也是在制定规则。促成上述局面的一个因素是陪审团裁决的概括性，陪审团只被要求从总体上对指控成立与否做出回答，而不就指控犯罪的每一个要素详细陈述理由和结论。“法庭对整个犯罪，而非这个或那个争点，作出判决。”24这一立场到今天也没有大的变化。英国的曼菲尔德大法官曾指出，“通过作出概括性裁决，(陪审员们)被赋予一种混合法律和事实，并且按照他们的情感和激情作出判决的权力。”25因此，要搞清楚陪审团的裁决是根据事实还是道德作出的判断，即便不是不可能，也非常困难。加剧上述效果的是陪审团作出的无罪裁决的终局性。在英国、美国和大多数英联邦

21、司法区，对陪审团做出的无罪裁决，控方没有上诉权。26因此，对于陪审团作出的无罪裁决，是基于事实判断还是道德判断，根本无从审查。另一个因素涉及陪审团对特定术语的解释。在英美刑法中存在着大量交织着事实和法律因素的构成要件，比如特定的行为是否“意图”产生一个法律上禁止的效果，是否构成“重大过失”“欺诈”“非法侵入”“挪用”“疏忽大意”“侮辱”“猥亵”等等。这些术语的确切含义并不总是一目了然。英美司法实践发展出的应对方案之一即是将这个问题交给陪审团，由陪审团作出解释，虽然陪审团回答的明显是法律问题。(二)“初审法院-上诉法院”权限分工下的考量对初审法院和上诉法院的职能进行区分，在西方法治国家是通行的做

22、法。但是，欧洲大陆和英美在不同的政治权力结构影响下，形成了迥然不同的上诉制度。英格兰地域狭小，政令畅通，因此科层意识不突出。英国国王设计的是一种单一层级、平面化的初审法院管辖体系，而不是一种科层式结构，既不需要司法系统内部的科层式划分，也不需要通过上诉制度来实现政策统一。27他们对个案妥当性的偏爱超出了对政策统一性的追求，个人常常作为独立的机关被授权作出重大的决定。大部分刑事案件的处理被委托给了当地的绅士治安法官。在刑事法院，职业法官与陪审团一起审理严重刑事案件。一审判决具有终局性，一旦作出，立即发生法律效力，因此，上诉权对于英国被告人而言也并非理所当然之事，28上诉理由也受到严格的限制，原则

23、上只能针对法律问题而提起，初审判决的事实认定和量刑几乎不能质疑。即便上诉被受理，上诉法院也不会重新审理案件，只能审查原审卷宗，不得调查卷宗以外的材料，不考虑新的事实和证据，因而也缺乏审查原判决事实问题的手段和正当性。相比之下，近代以来欧洲大陆国家为了强化中央集权，加强对以前独立地区的控制，形成了科层型权力传统，以政策的确定性和统一性为核心价值追求。在司法领域，欧洲君主们发展出多层级的司法官僚制，很早就形成了全面、广泛使用的上诉制度。29第一次上诉被设计为对初审判决进行全面审查的制度，可以对认定的事实、适用的法律、量定的刑罚进行全面的审查。但是第二次上诉只能针对法律问题，其主要目的是为了保证法律

24、适用上的统一。受欧洲大陆法影响的日本和我国台湾地区也是如此，事实争议至多在第一次上诉时提起，在初审或者第一次上诉之后即不再讨论。然而，事实问题与法律问题的界线究竟应当划在哪里，在大陆法系国家依然存在争议。在德国，有观点认为，要对事实问题和法律问题在逻辑上作出界定，对第三审上诉作出限制：只要是属于法律概念(可以用法律用语表达的)，即成立法律评价；只要是包含在一般生活概念之下的(可以用日常习惯用语表达的)，即为事实的认定。当一个规则的存在或其内容成为讨论的主题时，即成立法律问题。相反，如果只涉及法官个别认定的正确性，则为事实问题。30但是，德国通说认为，对事实认定与法律适用从逻辑上作出界定基本上行

25、不通，尤其是对某些法律概念，如德国刑法第224条规定的“严重毁容”的判断，判例的立场经常在事实问题和法律问题之间切换。因此，通说主张放弃逻辑语义上的定义，转而从区分的目的着眼。在德国，第三审法院不得重新对案件事实进行审查，所以，所有将促使第三审法院对事实重新进行调查的错误，均不得向第三审法院上诉。相反，对所有无需第三审法院进行证据调查即可审判的错误，均可以向第三审法院上诉。回到前例，如果第三审法官必须亲自见到被害人才能判断其是否“严重毁容”，那么该第三审上诉将被判定为无目的性，从而不会被受理。相反，如果从判决理由即可得知，事实审法官将轻微的擦伤视为德国刑法第224条意义上的毁容时，则该第三审上

26、诉可以受理。31总体而言，第三审法院的监督基本上限于对事实审判决法律层面的考量。但是，第三审法院对原审法院的事实认定仍然存在不同程度的干预。例如，如果上诉理由为违反实体法，那么第三审法院就要审核原审法院认定的事实，以确定是否正确地适用了实体法。德国联邦法院近年来的一个发展趋势是，扩大基于法律错误的上诉对原审法院事实认定的审查范围，具体方法是当事人主张原审法院违反了刑诉法第244条第2款所规定的收集所有相关证据的义务，因而判决的事实基础不充分。这是一种程序违法主张，但审查内容会涉及事实认定。根据法律错误的上诉对原审法院事实认定进行审查的另一种方式是对判决的内在一致性进行审查，尤其是事实认定是否符

27、合逻辑法则、一般生活经验准则、科学定律、周知的事实，以及法官在评判证据时是否考虑了全部的可能性。如果判决没有考虑其他“明显的”可能性，因而不能给判决一个一致而全面的解释，那么就应当撤销原判。32在日本，当事人提出上告(第三审)的理由仅限于违反宪法和违反判例，但是，上告审一旦发动，在“量刑显著不当”和“给判决带来影响的重大事实认定有错误”等情况下，上告审法院可以依职权撤销原判决。实践中，当事人提出上诉多是为了促使法院发动这种职权，从而实现事实审查的效果。33在美国，法律审也未能阻止上诉法院对事实问题的审查。被告人在上诉中经常提出的一种主张是，支持被告人有罪判决的证据不充分。美国联邦最高法院对此确

28、立的标准是，“从最有利于控方的角度审查全部证据后，任何理性的事实裁判者是否都会排除合理怀疑地认定犯罪要素的存在。”34然而，在这一问题上，英国的上诉法院不享有美国法院享有的审查定罪证据充分性的一般权力。35可见，以事实与法律之分殊为前提而建立的分权体制，无论是水平方向上的“陪审团-法官”分权，还是垂直方向上的“初审法院-上诉法院”分权，由于多种因素的交互作用，在实际运作中并未完全遵循事实与法律在语义上、逻辑上的定义。这是我们探讨事实与法律之界分与意义时遇到的最大难题。四、中国问题与改革建议事实与法律在语义上、逻辑上的定义并非毫无意义。正如在法律解释技术上首推“文义解释”一样，36对事实与法律的

29、界定也应首先尊重其基本语义上的定义。否则，事实与法律的界定就完全失去了准绳，成为不可捉摸的概念。法学领域关于该主题的讨论，特别之处在于，对“事实”范围的界定直接影响到审判主体的权力配置。鉴此，事实与法律的界定，不能飘忽不定，完全脱离基本语义。当然，纯粹逻辑语义角度的界定远远不够，还需要从功能主义出发反向考量刑事审判中的权力配置，以及权力配置背后的原理或政策。此外，在中国语境下讨论事实与法律的界分，不能不考虑中国刑事审判中既存的或者可能产生的特殊问题。带着这样的问题意识，以基本语义为基础，再从功能主义出发引入特别的政策考量作出适当的修正，也许是一条解决中国问题的务实路径。(一)事实与法律之界分1

30、.陪审视角在中国，对事实与法律进行准确界分的必要性目前主要来自人民陪审员法第22条的规定。有学者就刑事陪审中区分事实问题和法律问题的具体方式，概括出一般裁定与问题清单两种模式，并主张采用问题清单模式。37然而，讨论区分的具体方式并不能解决“事实认定”的范围问题，因而也无法确定人民陪审员表决权限的边界。而这恰恰应该是本文研究的初衷。从基本语义出发，刑事审判中的“事实”指的是在刑事审判中需要查明(认识)的客观事件及其过程；“法律”是一种通过适用条件和法律效果的连接，表达立法者特定价值立场、普遍适用于一切接受对象的应然规范或规范体系。在此基础上，应当结合人民陪审员参与审判的功能与价值，对“事实认定”

31、的范围作出修正。人民陪审员参与庭审，功能之一是在刑事审判中引入普通人的生活经验和一般社会常识，以提高事实认定的准确性，增进社会公众对于判决的信任。可见，人民陪审员的优势在于作出经验性判断，而非规范性判断。因此，在规范性判断色彩较为浓厚的议题上，例如证据的合法性问题，就不宜由人民陪审员作出决定，即使这一问题解决过程中也会涉及事实问题，比如是否存在刑讯逼供行为。因此，关于证据的合法性问题，应当作为法律问题由法官作出决定。量刑作为刑事审判中的任务之一，一般被认为是法律适用问题，属于法官的职权范围。在英美，量刑甚至被界定为不属于审判程序的独立程序，因而在量刑问题上不容陪审员置喙，完全由法官掌控。然而，

32、这种界定明显过于简单化。量刑活动虽然必然包含规范适用活动，但仍有大量的法定或者酌定量刑情节涉及事实认定，如“自首”“立功”“被害人有过错”“退赃”等等，如果一概界定为法律问题，则会大大压缩人民陪审员的职能范围。因此，将量刑一揽子界定为法律适用问题并不适当。即使在美国，量刑也并非完全属于法官的职能范围。美国联邦系统和保留死刑的州在1976年以后纷纷通过新的成文法，将陪审团引入死刑量刑程序，打破了“陪审团负责定罪，法官负责量刑”的传统格局。在死刑案件中，陪审团对被告人做出有罪裁决后，再由同一陪审团决定是否对被告人判处死刑，扩展了陪审团的适用范围。38在缺少陪审传统的日本，392009年开始施行“裁判员”(陪审员)制度，对于死刑案件，必须由3名法官和6名裁判员组成合议庭进行审理。与普通刑事案件中的衰落适成对照，陪审制反而在死刑案件中得到扩展与强化。这些新的发展趋势，不能纯粹归结为历史的巧合。陪审制度的功能不仅仅在于事实认定，它另一个重要的价值是在事实认定中引入社会自身的正义和道德标准，并以此保证刑事审判制度不会脱离公众的是非感，不会失去对其有效运作至关重要的公众支持。40陪审还是一种责任转移和分担机制，