药用拉丁.docx

1、药用拉丁第一部分：语音（10%20%）1双元音及双辅音 单元音（6个）：a e i o u y (其中i与y的发音相同) 双元音（4个）：ae同e oe同e au a长u短 eue长短 单辅音（20个）：26字母除去6个单元音 双辅音（4个）：ch 同k ph同f rh同r th同t2 字母及字母组合后的发音区别（1）同元音字母拼读时不送气原辅音pt，thc，ch，k同元音后读音bdg(2)字母组合区别读音C在元音字母e，i，y，ae，oe，eu前读音为，除此之外读音为kG 在元音字母e，i，y，ae，oe，eu前读音为d，除此之外读音为gS 字母s在一般情况下s音，但s在两元音之间或在元音及

2、一辅音字母m或n之间，可读z，也可读sTi 当ti后还有元音字母时，则可读成tsi;，但是在ti前有辅音字母s或x，即使ti后跟有元音字母，ti仍读成ti;，一般情况下，拼读成ti;（注意不吐气）Gn 在单词中为一个辅音组，读音为njGu 在n与元音字母之间为一个辅音组，读音为gwQu q和u构成辅音组qu，读音kwSc 在元音字母e ,i,y,ae,oe,eu之前为一个辅音组，读音为，除此之外，sc为两个辅音字母，而不是辅音组H 字母后跟着元音字母时，通常不发音，后跟有辅音字母是发hae和oe如果ae上有是表示为两个单元音字母，非元音组，如ar 空气eu 在e属词干，而u属于词尾时，不看做双

3、元音，如o-le-um 油剂(3)音节及音节的划分音节是单词的读音单位，有单音节，双音节，多音节音节的划分：两个元音之间有一个辅音时，该辅音后后面元音划分为一个音节，如 anea-na两个元音之间有两个后两个以上的辅音，最后一个辅音和后面的一个元音划分为一个音节，其余的辅音和前面的元音划分为一个音节 如sennasen-na oculentumo-cu-len-tum双元音字母作为一个元音字母，双辅音字母作为一个辅音，不能分开 如paeoniapae-o-ni-a辅音组gn，gu，qu，sc（在e,i,y,ae,oe,或eu之前）不能分开 如miscemi-sce辅音b,p,d,t,c,g,f

4、,ch,th,后面炼油辅音l或r时，划分音节时不分开，还有st，sp也不分开 如ephedrae-phe-dra重音规则：不是在倒数第二个音节上就是在倒数第三个音节上，再就是根据倒数第二个音节的长短来确定（4）元音的音量规则 倒数第二个音节的元音如为双元音字母，这个元音则为长音倒数第二个音节的元音如为单元音字母，根据长元音规则及短元音规则长元音规则：在两个辅音字母（不包括bl,br,pl,dl,dr,ti,tr,cl,cr）之前的单元音字母为长 如tabella倒数第二个元音为长音（e在ll前）在z和x前的单元音字母为长音 以-inum结尾表示生物酸，抗生素或化学药物名词 以-olum结尾表示

5、醇，酚，抗生素或化学药物的名词 以onum结尾的酮或化学药物的名词 以-alis,-ale,-ivus,-iva,-ivum,-osus,-osa,-osum,-urus,-ura,-urum结尾如果觉得我的记忆方法不错的话，可以这么写（iv,os,ur）+(a,um,us)+alis,ale的单词，倒数第二音节的元音字母a，i，o,u为长音短元音规则：在元音字母之前或在辅音字母h之前的单元音字母为短音 在双辅音字母之前或辅音组合qu之前的单元音字母为短音 在ba，br，pl，pr，dl，dr，tl，tr，cl，cr之前的元音字母一般为短音 如(b,c,d,p,t)+(l,r) cerebru

6、m 倒数第二个元音为短元音（在br之前） 以-icus，-ica，-icum结尾的表示“的酸”的形容词，倒数第二个元音i为短元音 如boricus 硼酸的以-idus，-ida，-idum，-olus，-ola，-olum，-ulus，-ula，-ulum结尾的形容词或名词，(Id,ol,ul)+(us,a,um)倒数第二个元音为短元音 如liquidus第二部分：语法（40%）名词1.名词的性，数，格名词的性：阳性（m），阴性（f），中性（n），一般来说，一个名词只有一个性名词的数：单数（sing），复数（pl），在中药拉丁语中，不可数名词用单数形式名词的格：（1）主格（nom）表示“谁的”

7、或“什么”即作主语，为名词的原形 （2）属格（gen）表示“谁的”或“什么的”几座定语，说明另一个名词，名词的属格形式一般置于被说明的名词之后 （3）宾格（acc）：表示行为所及的直接客体，作宾语如recipe syrupum 请你取糖浆 syrupum为syrupus的宾格形式 （4）夺格（abl）表示工具，范围，方法，一般作状语 如dilue syrupo 请你用糖浆稀释 syrupo为syrupus的夺格式2.名词的变格 （1）名词的词典形式 单数主格+单数属格格尾+属性（性别）+译文 （2）根据名词的单数属格格尾判断所属的第几变格法单数属格格尾-ae-i-is变格法分类一二三 3.名词

8、词干的产生 单数属格形式去掉属格格尾，即为词干 如herba，ae，fherbaeherb- 4第一变格法特点 1.单数主格词尾为a 2.单数属格词尾为ae 3.一般为阴性 如：herba.ae.f 第一变格法名词的格尾格 格 数 数 sing pl nom 主格 gen 属格 acc 宾格 abl 夺格 -a -ae -am -a -ae -arum -as -is5. 第二变格法名词特点 （1）单数主格格尾为-us,-er,-um （2）单数属格格尾为-i； （3）以-us结尾的一般为阳性，但一些乔木类的属名树名为阴性 以-er结尾的名词不多，一般为阳性名词 以-um结尾的为中性名词第二类

9、变格法名词的格尾及变形 格性 数 sing pl m nmn nom 主格 gen 属格 acc 宾格 abl 夺格 -us , -er -i-um-o -um-i同主格-o -i-orum-os-is -a-orum同主格-is6.非同格定语及同格定语的变格法非同格定于是指名词用属格形式，修饰另一个名词，作定语 如 oleum menthae其中menthae为属格形式，修饰oleum非同格定语词组在使用过程中需要变格时，仅主格名词变格，属格名词不变 如： 1aqua（主格）menthae（属格修饰主格） 薄荷水 2recipe 100 millilitra aquae（属格） mentha

10、e（属格不变） 取薄荷 水100毫升3add aquam（宾格）menthae 请加薄荷水同格定语是指形容词修饰名词，作定语，和被说明的名词性，数，格保持一致 如：extractum liquidum （主格） 流浸膏同格定语与名词组成的词组在变格时，两者始终保持性，数，格一致如：adde aquam destillatam （宾格）ad 100 millilitra非同个定语和同格定语同时修饰一个名词时，一般同格定语置于非同格之后7.前置词（为不变化的词类，作状语） 后接宾语的前置词 ad 至，到 ：add aquam ad 100 millilitra 加水至100毫升 （这里的aquam

11、 为宾格形式，作为adde的直接客体，ad 100 millilitra 为前置词短语） ante 在前 ：ante meridiem 午前 post 在后 : post meridiem 午后 per 经过，由 ：per so 口服 contra 反抗，治 ：Mistura contra Tussim 止咳合剂 后接夺格的前置词 pro 为了，作用 ：aqua pro injectione 注射用水 cum 含，同 ：Arisaema cum Bile(含胆汁) 胆南星 sine 不含，无 ：alcohol sine aqua 无水乙醇 ex 从，由，根据 ：ex Herba leonuri

12、 用益母草 后接宾格或夺格的前置词 In + acc （表示动态） 向里 如：向水里加葡萄糖用in+宾格 In + abl （表示静态） 在里 如：一日三次用in+夺格8.第三变格法名词特点（1).单数主格格尾有多重形式：单数主格以-as结尾的表示酸盐的名词属阳性（2）单数属格格尾为-is 单数主格以-is结尾的表示亚酸盐的名词属阳性 (3）阳，阴，中三性俱全 单数主格以-（it）is结尾的表示验证的名词属阴性（4）不等音节及等音节名词的划分 不等音节名词单数主格形式与单数属格形式的音节不等 如：cortex，icis，m 等音节名词单数主格形式与单数属格形式的音节相等 如：piscis，is

13、，m（5）第三变格法不等音节名词词干末尾为一个辅音字母时，复数属格格尾为-um词干末尾为两个辅音字母时，复数属格格尾为-ium 格性 数 sing pl mf nmfn nom 主格 gen 属格 acc 宾格 abl 夺格 多种多样（-al，-ar） -es -a-is-um，-ium-em同主格-es同主格-e-ibus（6）第三变格法等音节名词 格性 数 sing pl mf nmfn nom 主格 gen 属格 acc 宾格 abl 夺格 -is；-es-e -es -ia-is-ium-em同主格-es同主格-e-i-ibus（7）某些第三变格法名词特例以-al，-ar结尾的不等音节

14、中性名词，按等音节中性名词的格尾变格 如：animal，alis，n有少数以-is结尾的等音节阴性名词，单数宾格的格尾为-im，单数夺格的格尾为-i， 其他各格格尾与等音节的格尾相同 如：tussis，is，f 咳嗽 acctuss-im以-ol，-yl结尾的不等音节中性名词，变革是单数各格格尾与不等音节中性名词相同，复数各格格尾与等音节中性名词相同形容词（1） 形容词必须同其所说明的名词在性，数，格上一致。例如：liquor fuscus 棕色的溶液（2） 一个形容词形容两个或两个以上同性或不同性的名词时，形容词之和其接近的一个名词同性，数，格。例如：genus et species nov

15、a 新属和新种（3） 形容词的分类按变格法不同可分为第一类和第二类形容词。其各格格尾如下：类别第一类形容词第二类形容词数 格 性mfnmfn单数主us,eraumeriseise结尾多样属iaeiis宾umam主em主夺oaoi复数主iaeaesia属orumarumorumium宾osas主es主夺isisisibus（4）第一类形容词词典格式词典格式：依次为单数主格阳性形式，阴性部分，中性部分和译文。例如：albus,a,um 白色的【说明】第一类形容词的单数主格阴性中性形式可根据词典格式按下列方法产生：1）阴性和中性部分仅为结尾a和um，则用a和um分别同阳性的结尾us替换。例如：alb

16、us,a,um得到alba(f),album(n)2)阴性和中性部分一开始为元音字母e，用阴性和中性部分分别同阳性形式的结尾er替换。例如：asper,era,erum得到aspera(f),asperum(n)3)阴性和中性部分一开始为辅音字母，用阴性和中性部分分别同阳性形式的结尾er及其前面的一个辅音字母替换。例如：niger,gra,grum得到nigra(f),nigrum(n)（5）第一类形容词词干的产生由阴性单数主格形式去点阴性结尾a，就得到词干。（6）第二类形容词特征的词典格式三尾形容词词典格式：依次为单数主格阳性形式，阴性部分，中性部分和译文，例如：saluber,bris,b

17、re 健康的【说明】第二类三尾形容词的单数主格阴性形式和中性形式可根据词典格式按下列方式产生。1） 阴性和中性部分一开始为辅音字母，用阴性和中性部分同阳性形式的结尾er及其前面的一个辅音之母替换。例如：saluber,bris,bre得到salubris salubre注意：有些三尾形容词词典格式中的阴性和中性部分就是单数主格阴性和中性格式。例如：acer,acris,acre尖锐的2） 阴性和中性部分一开始为元音字母e，用阴性和中性部分同阳性形式的结尾er替换。例如：celer,eris,ere得到celeris,celere二尾形容词词典格式：依次为单数主格阳性和阴性形式，中性结尾和译文。

18、例如：fortis,e甜的【说明】第二类形容词的中性格式，用词典格式中的第二部分的中性结尾e同阳阴形式的结尾is替换得到。例如：frortis,e得到forte一尾形容词词典格式：依次为单数主格三性形式，属格部分和译文。例如：simplex,icis 单一的（7）第二类形容词词干的确定1）三尾和二尾由阴性单数主格形式去掉阴性结尾is得到2）一尾由单数属格形式去掉属格格尾is得到第三部分 中药的命名（40%）1、植物的命名：世界每种植物的命名都采用双名法。第一个词为某一植物所隶属的属名，第二个词为种加词，起着标志某一植物所隶属的属名。2、植物学名的组成缩写词（起首字母大写）名词主格名词属格（起小

19、写）命名者种加词属名 + +名词主格（单数）(起字母大写) 形容词或名词 对于最后命名者的形式要求 1.倘若某一植物名称由一位著者提供了特征描述，符合国际名称的要求，但却在别人的著作中发表于世，这种情况下原命名者的名字需要标注出来，而且最好要求在后面附上发表该名称的论文作者姓氏，两者之间插上拉丁语前置词in(在.之中)或apud(在.之中，缩写成ap)如：杏叶沙参Adenophora lumanensis Nannf .in Hand.-zucc.， 缩写时则为Adenophora lumanensis Nannf . 2.某一植物名称虽为某一研究者所建，但这位研究者本没有资格发表它，或发表了

20、却为审核通过，只是写到手稿里，这样的名称在命名法中是没有地位的，后来的描述者使用这一名称时，原提出作者和合格提出命名的作者都应写上，用ex连接（从、自）。要用缩写引证时正式作者名。如：鸡血藤 Millettia dielsiana Harm ex Diels缩写时为Millettia dielsiana Diel种以下名称的构成植物在个体发育中，有的与近似种在分布，生态及形态上有区别，但不足以立种，因此，种以下常设有亚种（subspecies,阴性。缩写为ssp）变种（varietas，阴性，缩写为。var.）、变型（forma.阴性.缩写为.f），亚种加词、变种加词、变型加词的构成方法和种的

21、种加词一样，若用形容词，必须和其从属的属名保持性、数、格一致。亚洲常取地名的形容词以示该亚种的分布地区。1、亚种（ssp）：与明确的种具有地域分布上和生态上的不同。2、变种(var)：在形态上与明确的种有区别。其中栽培变种缩写是（cv.） 3、变型(f)：在分类等级中为最小单位，主要是个体群或个体上出现的细小差异。例如：叶子的锯齿，花冠和果实的颜色，花瓣或叶的斑纹，有无毛等。“重齿当归是毛当归的变形”创建一个新名称，在其第一次发表时，通常在新名称后面标记 gen . nov(新属)、sp . nov(新种)、var . nov.(新变种)、f . nov(新变型)植物+aceae pl . f

22、 . adj 如松科：pinaceae 来自松属：pinas动物+idea pl . f . Adj 如鹿科：cervidae来自鹿属：gervus 1.草麻黄(Ephedra sinica Stapf) Herba Ephedrae2.何首乌(Polygonum multiflurum Thumb) Radix Polygonii Multiflori3.掌叶大黄(Rheum palmatum L) Radix et Rhizoma Rhei4.黄连(Coptis chinensis Franch) Radix Coptidis5.厚朴(Magnolia officinalis Rehd .

23、et Wils) Cortex Magnoliae Officinalis6.菘蓝(Isatis indiagotica Fort) 板蓝根Radix Isatidis / 大青叶Falium Isatidis7.杏 (Prnnas armeniaca L) Semen Armeniacae Amarum 8.甘草（Glycyrrhza uralensis Fisch）Radix Glycyrrhizae9.人参 （Panaz ginseng C.A.meyer） Radix Ginseng10.当归 （Angelica sinensis(Oliv.)Diels） Radix Angelica

24、e Sinensis11.丹参 （Salvia miltiorrhiza Bunge） Radix Salviac miltiorrhizae 12.益母草 （Leonurus arternisia (Lour.)S.Y.Hu） Herb Leonuri13.枸杞 （Lycinn barbarum L.） Fructus Lycii14.忍冬 （Lonicera japonica Thunb.） Flos Lonicerae (金银花)15.薏苡 （Coix lacryma-jobi L.） 薏苡仁 Semen coicis16.川贝 （Fritillaria cirrhosa D.Don)

25、Bulbus Fritillariae cirrhosae 17.姜（Zingiber officinale Resc） 生姜Rhizoma Zingiberis Recens18.天麻 （Gastraodia elata Bl.） Rhizoma Gastrodiae第四部分: 处方s.i.d. semel in die 一日一次b.i.d. bis in die 一日两次t.i.d. ter in die 一日三次q.i.d. quarter in die 一日四次a.c. ante cibos 饭前p.c. post cibos 饭后a.m. ante meridiem 上午p.m. p

26、ost meridiem 下午i.d. injectio intradermica 皮内注射i.h. injectio hypodermica 皮下注射i.m. injectio intramuscularis 肌内注射i.v. injectio intravenosa静脉注射i.v.gtt. injectio intravenosa guttatim 静脉滴注p.o. per os 口服ad us.int. ad usum internum 内服ad us.ext. ad usum externum 外用g.(gm.) gramma 克kg. kilogramma 公斤l. litrum 升mcg. microgramma 微克mg. milliligramma 毫克ml. millilitrum 毫升Aq. aqua 水剂Caps capsula 胶囊剂Extr. extractum 硬膏剂Gtt. guttae 滴剂Inj. injectio 注射剂Liq. liquor 溶液剂Mist. mistura 合剂Ocul. oculentum 眼膏剂Pil. pilula 丸剂Sol. solutio 溶液剂Syr. syrupus 糖浆剂Tab. tabella 片剂Tinct. tinctura 酊剂