木材名称和拉丁文对比.docx

1、木材名称和拉丁文对比木材名称：龙脑香木材来源：东南亚国外名称：Keruing.称：大花龙脑香 克隆 材性及用途：气干密度0.64-0.81g/cm3。树皮厚度6-8MM，质硬，外皮灰褐色。木材重量中到重，强度中至高，尤以抗弯弹性模量很高。木材枯燥性能好，枯燥后尺寸稳定。耐腐性强，抗白蚁。纹理自然感强，色泽美观耐看，很适合用作地板材。木材名称：孪叶木 拉 丁 文：Hymenaea 国外名称：Jatoba, Courbaril. 材性及用途：气干密度0.84-0.93g/cm3, 材质重或甚重，纹理交织，心材耐腐抗蛀，韧性大，甚稳定。适用于造船、家具、桥梁、地板、屋架等。木材名称：香脂木豆拉 丁

2、文：Myroxylon sp, M.balsamum国外名称：Balsamo材性及用途：气干密度0.85-1.03g/cm3。原材产于南美，木材光泽强，具有香味，纹理交织，构造甚细，且均匀，材质重，强度高，耐腐抗白蚁，材色红褐色至紫红褐色，有木王之称。适用于制作高级地板、家具等。木材名称：柚木木材来源：东南亚丁 文：Tectonagrandis材性及用途：气干密度0.51-0.67g/cm3。木材具有光泽，纹理直或略交织，构造均匀，油性感强，密度中等，干缩极小，甚耐腐耐磨，稳定性极强，强度为中性，易于加工，是名贵家具、地板、装饰最理想的材料。该木种实产于缅甸，为缅甸国宝。木材名称：纽墩豆木材来

3、源：非洲拉 丁 文：Pafricamum 国外名称：Dahoma材性及用途：气干密度0.76-0.85g/cm3。 颜色呈金黄褐色，木纹清晰，味浓，防蛀性强。环境适应性强，甚稳定，适用于各种环境下的地面铺设用材、家具等。木材名称：圆盘豆拉 丁 文：Chlorophora sp，C.gabunensis国外名称：Okan俗称：圆盘豆材性及用途：气干密度1.0g/cm3，心材金黄褐色至红褐色，带深色带状条纹，具光泽，与边材区清楚显。构造中，木材很耐腐，耐磨性也好；具有很好的耐候性。该木种是上等地板材料，以加纳出产的尤为珍贵。适合用作高级地板、雕刻、桥梁等。木材名称：纤皮玉蕊木材来源：南非洲丁 文：

4、Couratri 国外名称：Essia, Abale材性及用途：气干密度0.80.87g/cm3。心材红褐色，具深浅相间条纹，与边材区别略明显。材质坚硬，稳定性好，木色美观大方。适用于优质家具、地板等等。木材名称：木莲 木材来源：东南亚丁 文： Manglietia sp国外名称：Chempaka材性及用途：气干密度0.45-0.64g/cm3。散孔材， 心边材区别明显，心材黄绿色，纹理直，构造细， 材质轻，年轮明显。易枯燥，心材耐磨，对白蚁及虫害抵抗力较强，稳定性极佳。适用于地板、高档家具、室装饰、造船等，可与“柚木相媲美。木材名称：甘巴豆木材来源：东南亚拉 丁 文：Koompassia 国

5、外名称：Kempas俗称： 康帕斯，凤眼木、金不换材性及用途：气干密度0.76-0.93g/cm3,木材构造粗、质重坚硬，强度高，耐冲击，材色粉红至暗红。枯燥佳，纹理交织，加工难，耐腐中性。适用于家具、地板、屋梁、枕木等。木材名称：重蚁木木材来源：南美洲拉 丁 文：Tabebuia 国外名称：Lapacho,Ipe材性及用途：气干密度0.92-1.15g/cm3,该木材材质重硬，具光泽，无特殊气味，纹理交织，构造细腻，耐磨，耐腐，抗白蚁，材色橄榄色或红褐色，木材稳定。适合于高档家私、地板等。木材名称：荷木 木材来源：东南亚拉 丁 文：Schima国外名称：Samak.材性及用途：气干密度0.7

6、10.80g/cm3。 木材浅色，具浅色条纹，纹理直。构造细至粗，均匀。 木材具光泽。木材重量中到重，强度高，加工后稳定性好。木材较耐腐，抗白蚁。曾有“小叶蚁木之称，适宜作地板材。木材名称：印茄木木材来源：东南亚拉 丁 文：Intsia 国外名称：Merbau,Ipil.俗 称：波罗格材性及用途：气干密度0.80-0.94g/cm3, 木材构造略粗，纹理交织，重硬坚韧，材质甚稳定，9W:M花纹美观，心材甚耐久，耐磨性能好。适用于地板、高级家具、室装饰、门窗框、车船桥梁等。木材名称：蒜果木木材来源：东南亚拉 丁 文：Scorodocarpus sp国外名称：Kulim.俗称：古檀材性及用途：气干

7、密度0.78-0.91g/cm3,材质重硬，纹理直，材质匀细，耐腐，较稳定，木色美观大方。适用于地板、建筑用材、木制品、家具等。木材名称：丽榄木 木材来源：东南亚国外名称：Caslin.材性及用途：气干密度0.60-0.80g/cm3。具有较深的条纹，生常年轮不明，木材光泽性强，纹理交织，木材枯燥性能良好。很耐腐，耐虫蛀，可与柚木相比拟。适用于名贵家具、地板、室装饰、雕刻等，是目前装饰首选之材。木材名称：樱桃木木材来源：南美洲拉 丁 文：Betula sp国外名称：Cherry俗称：樱桃木材性及用途：该木种浅黄白色，纹理直，枯燥性能好，较稳定，美观大方。木材构造细，属性中，中等耐腐。适合家装、

8、家具、地板使用。木材名称：筒状非洲楝木材来源：非洲拉 丁 文：Entandrophragma spp.国外名称：Sapelli, Sapele, Aboudikro, Mahagoni. 俗称：沙比利材性及用途：木材具光泽，新切面有雪松味，纹理交织，切面有黑色条状花纹；构造细，均匀；重量中等，强度高，耐腐性能好，抗白蚁。加工容易，握钉力良好。打光，胶合效果良好。新切制木材有显著的香气。宜作家具，胶合板，细木工等用；也宜作各种类型的地板：包括装饰性，重型地板。木材名称：柚木王木材来源：东南亚拉 丁 文：Tectona sp国外名称：Teak.俗称：柚木王材性及用途：木材颜色暗褐色，具光泽，无特殊

9、气味，纹理直均匀，油性强，干缩小，稳定性良好， 耐腐，抗虫蚁。高档装饰、地板、刨切单板、车体等。木材名称：黑檀木材来源：东南亚拉 丁 文：Lovoa sp国外名称：Dibetou,Tigerwood俗称：黑檀材性及用途：心材深褐色至巧克力色，具光泽，无特殊气味，纹理斜至略交织，构造细、均匀。加工后稳定性好。木材较耐腐、抗白蚁。胶粘、油漆性能良好。适用于车船、优质家具、地板、室装饰等木材名称：黑胡桃木材来源：缅 甸拉 丁 文：Terminalia sp国外名称：Black.walnut俗称：黑胡桃材性及用途：该木材心材栗褐色，巧克力色，带深色条纹， 纹理不规那么，呈斑状花纹，硬度高，构造细致，耐

10、腐，抗弯强度高。适用汽车装饰、钢琴、名贵家具、地板用材等，高档而昂贵。木材名称：孪叶木木材来源：南美州拉 丁 文：Hymenaea sp国外名称：Jatoba, Courbaril.俗称：南美花梨材性及用途：材质重或甚重，纹理交织，浅褐色，桔红褐到紫红褐色，具深条纹。心材耐腐抗蛀，韧性大，甚稳定。适用于造船、家具、桥梁、地板、屋架等。木材名称：枫木木材来源：北美洲拉 丁 文：Acer sp国外名称：Hard maple俗称：枫木材性及用途：该木材心材红褐色，浅粉红色， 纹理直且均匀；木材巩固，耐冲击力；木材易刨光、铣、旋、钻和磨光，易钉。稳定性优良。制作乐器、高档家具、精细零件，用于地板柔和、

11、干净，是优良的地面铺设用材。木材名称：花梨木材来源：缅甸拉 丁 文：Xylia sp国外名称：Pyinkado.俗称：花梨木材性及用途：红褐色，重硬或甚重硬，有“缅甸铁木之称。常用于高档家具、地板、精制雕刻等，其木材产量少，色泽受人喜爱。木材名称：香脂木豆木材来源：巴西、委瑞拉、秘鲁拉 丁 文：Myroxylon sp国外名称：Balsamo, Estoraque.俗称：红檀香材性及用途：红褐色至紫红褐色，具有浅色条纹；木材光泽强；略具香味；纹理交织，构造甚细、均匀木材重；强度高，耐腐。常用于高档家具、地板、精制雕刻等，其木材产量少，色泽受人喜爱。木材名称：柚木木材来源：缅甸拉 丁 文：Tec

12、tona sp国外名称：Teak.俗称：柚木材性及用途：该木材具有光泽，心材黄褐色，直纹或稍交织纹理，构造均匀，油性感强，密度中等，干缩极小，甚耐腐耐磨，稳定性极强，强度为中性，易于加工。该木种市场名为泰柚，实产于缅甸，为缅甸国宝。是名贵家具、地板、船车板、实验设备、雕刻工艺品最理想的材料。木材名称：铁线子木材来源：南美洲拉 丁 文：Manilkara sp国外名称：Macaranduba俗称：红檀材性及用途：该木材心材深红褐至浅紫色，与边材区别略明显，甚重硬，纹理直，材质均匀、耐腐耐磨，构造细密。抗白蚁，干缩小，稳定性强，耐腐，抗蛀。适用于高级地板、木制品、家具、工艺品、重型构造物件等。实木

13、地板系列木材名称：香脂木豆木材来源：南美洲拉 丁 文：Myroxylon spp.国外名称：Balsamo材性及用途：气干密度0.85-1.03g/cm3。原材产于南美，木材光泽强，具有香味，纹理交织，构造甚细，且均匀，材质重，强度高，耐腐抗白蚁，材色红褐色至紫红褐色，有木王之称。适用于制作高级地板、家具等。木材名称：柚木木材来源：东南亚拉 丁 文：Tectona spp.国外名称：Teak材性及用途：气干密度0.51-0.67g/cm3。木材具有光泽，纹理直或略交织，构造均匀，油性感强，密度中等，干缩极小，甚耐腐耐磨，稳定性极强，强度为中性，易于加工，是名贵家具、地板、装饰最理想的材料。该木

14、种实产于缅甸，为缅甸国宝。木材名称：重蚁木木材来源：南美洲拉 丁 文：Tabebuia spp.国外名称：Ipe材性及用途：气干密度0.92-1.15g/cm3,该木材材质重硬，具光泽，无特殊气味，纹理交织，构造细腻，耐磨，耐腐，抗白蚁，材色橄榄色或红褐色，木材稳定。适合于高档家私、地板等木材名称：二翅豆木材来源：南美洲拉 丁 文：Dipteryx spp.国外名称：Cumaru材性及用途：气干密度1.07-1.16/cm3。木材具有光泽，材质重硬或甚重硬，耐腐、耐磨、耐白蚁。纹理美观，较均匀，强度高，材色悦目，材色为红褐色。是高档地板、家具、室装饰的优良用材。木材名称：蒜果木木材来源：东南亚

15、拉 丁 文：Scorodocarpus spp.国外名称：Kulim.俗称：古檀材性及用途：气干密度0.78-0.91g/cm3,材质重硬，纹理直，材质匀细，耐腐，较稳定，木色美观大方。适用于地板、建筑用材、木制品、家具等。木材名称：铁线子木材来源：南美洲拉 丁 文：Manikara spp.国外名称：Macaranduba材性及用途：气干密度0.91.1g/cm3；心材深红褐至浅紫色，与边材区别不特别明显；重量重、硬；纹理通直至浅交织；构造细；耐腐耐磨，稳定性好，适合用于制作耐久性要求高的物品，比方高档家具、实木地板、建筑用材等等。木材名称：龙脑香木材来源：东南亚拉 丁 文：Dipteroc

16、arpus spp. 国外名称：Keroeing.俗称：大花龙脑香 克隆材性及用途：气干密度0.64-0.81g/cm3。树皮厚度6-8MM，质硬，外皮灰褐色。木材重量中到重，强度中至高，尤以抗弯弹性模量很高。木材枯燥性能好，枯燥后尺寸稳定。耐腐性强，抗白蚁。纹理自然感强，色泽美观耐看，很适合用作地板材。木材名称：孪叶木木材来源：南美洲拉 丁 文：Hymenaea spp.国外名称：Jatoba材性及用途：气干密度0.84-0.93g/cm3, 材质重或甚重，纹理交织，心材耐腐抗蛀，韧性大，甚稳定。适用于造船、家具、桥梁、地板、屋架等。木材名称：圆盘豆木材来源：非洲拉 丁 文：Chloroph

17、ora spp.国外名称：Iroko俗称：圆盘豆 材性及用途：气干密度1.0g/cm3，心材金黄褐色至红褐色，带深色带状条纹，具光泽，与边材区清楚显。构造中，木材很耐腐，耐磨性也好；具有很好的耐候性。该木种是上等地板材料，以加纳出产的尤为珍贵。适合用作高级地板、雕刻、桥梁等。木材名称：甘巴豆木材来源：东南亚拉 丁 文：Koompassia spp.国外名称：Kempas俗称： 康帕斯，凤眼木、金不换材性及用途：气干密度0.76-0.93g/cm3,木材构造粗、质重坚硬，强度高，耐冲击，材色粉红至暗红。枯燥佳，纹理交织，加工难，耐腐中性。适用于家具、地板、屋梁、枕木等。木材名称：印茄木木材来源：

18、东南亚拉 丁 文：Intsia spp.国外名称：Merbau. 俗称：波罗格材性及用途：气干密度0.80-0.94g/cm3, 木材构造略粗，纹理交织，重硬坚韧，材质甚稳定，花纹美观，心材甚耐久，耐磨性能好。适用于地板、高级家具、室装饰、门窗框、车船桥梁等。木材名称：木荚豆木材来源：东南亚俗称：金车花梨拉 丁 文：Xylia spp.国外名称：Pyinkado.材性及用途：气干密度0.98-1.23g/cm3。材色红褐，材质重硬或甚重硬，有“缅甸铁木之称。适用于车船、高级优质家具、地板、屋架的理想用材。木材名称：桦木 产地：北美洲、欧洲及亚洲俗称：桦木国外名称：Birch拉 丁 文：Betu

19、la spp.材性及用途：气干密度0.61-0.67g/cm3。原产于缅甸，木材色为黄褐或黄白色，木材构造细，属性中，中等耐腐。宜作地板材。木材名称：铁木产地：南美洲俗称：金檀木、金象牙、彩象牙国外名称：Garapa拉 丁 文：Apuleia spp.材性及用途：木材重，密度为0.95g/3。强度高。木材耐腐，抗蚁性强，能抗菌、虫危害。木材名称：花梨木产地：东南亚俗称：紫檀红木的一种国外名称：Padauk拉 丁 文：Ptercarpus spp.材性及用途：气干密度等于或大于076gcm3。材色红褐至紫红，常带深色条纹木材名称：樱桃木产地：南美洲 俗称：樱桃木 国外名称：Cherry 拉 丁

20、文：Prunus spp.材性及用途：气干密度0.610.67g/cm3，该木种浅黄白色，纹理直，枯燥性能好，较稳定，美观大方。木材构造细，属性中，中等耐腐。适合家装、家具、地板使用。木材名称：枫木产地：北美洲俗称：枫木国外名称：Maple拉 丁 文：Acer spp.材性及用途：该木材心材红褐色，浅粉红色， 纹理直且均匀；木材巩固，耐冲击力；木材易刨光、铣、旋、钻和磨光，易钉。稳定性优良。制作乐器、高档家具、精细零件，用于地板柔和、干净，是优良的地面铺设用材。木材名称：核桃木产地：缅甸 俗称：黑核桃国外名称：Walnut 拉 丁 文：J.nigra材性及用途：该木材心材栗褐色，巧克力色，带深

21、色条纹， 纹理不规那么，呈斑状花纹，硬度高，构造细致，耐腐，抗弯强度高。适用汽车装饰、钢琴、名贵家具、地板用材等，高档而昂贵。木材名称：摘亚木(Dialium spp.)产地：印尼俗称：格兰基国外名称：Keranji材性及用途：气干密度0.881.05g/cm3，材质重硬或甚重硬、纹理交织，心材耐腐耐蛀，韧性大，甚文帝国，有“柚木之王之称，俗称“柚木王。适用于造船、地板、家具、桥梁等。木材名称：白青冈产地：东南亚俗称：柞木国外名称：Oak材性及用途：气干密度0.740.76g/cm3，枯燥不难，容易径裂与翘曲。木材名称：坤甸铁樟产地：印尼俗称：铁木国外名称：ulin材性及用途：气干密度0.86

22、0.98g/cm3，材质坚硬，显浅灰色，有“木中之王之称，纹理交织，木材耐久，耐腐耐磨。适用于地板、高级家具、室装饰、雕刻等。木材名称：重黄娑罗双产地：印尼俗称：玉檀国外名称：Balau材性及用途：气干密度0.810.89g/cm3，材质甚重硬、纹理交织、构造细匀、枯燥慢、少开裂，极耐腐、耐虫家喻户晓。适用于得型构造桥梁、地板、码头、大梁、船甲板、门窗框、运动器材等。木材名称：大甘巴豆产地：印尼俗称：黄花梨国外名称：Manggis材性及用途：气干密度0.76-0.93g/cm3,材质重硬强、枯燥佳、纹理交织、加工难。常用于家具、地板、屋梁、枕木的理想用材。木材名称：帕拉芸香产地：南美洲俗称：棉

23、缎木国外名称：Kokoti材性及用途：气干密度0.81g/cm3, 枯燥较容易，需小心，开裂性大，扭曲性小。 木材散孔。心材柠檬黄或金黄色。边心材区别不明显。边材黄白色。生常年轮不明显。纹理直、不规那么或交织。构造细，均匀。木材光泽强；无特殊气味。加工性好；胶合性好；抛光性好。木材名称：二翅豆 木材来源：南美洲拉 丁 文：Dipteryx 国外名称：Cumaru材性及用途：气干密度1.07-1.16/cm3。木材具有光泽，材质重硬或甚重硬，耐腐、耐磨、耐白蚁。纹理美观，较均匀，强度高，材色悦目，材色为红褐色。是高档地板、家具、室装饰的优良用材木材名称：重红婆罗双木材来源：东南亚论坛国外名称：B

24、alau, Red Balau材性及用途：气干密度0.81-0.89g/cm3,材质甚重硬，纹理交织，构造细匀，枯燥慢，少开裂，稳定性好，极耐腐、耐虫蛀。适用于重型构造桥梁、地板、码头、船甲板、门窗框、运动器材等。木材名称：欧枫 木材来源：欧洲国外名称：European birch俗称：欧洲枫木材性及用途：气干密度0.550.75g/cm3。心材浅黄色，黄褐色或褐色，与边材区别明显。木材耐久，耐腐耐磨，稳定性好，木色美观大方。优美的纹理，大方的花色，风行欧洲，至今流行至全球。木材名称：铁线子木材来源：南美洲拉 丁 文：Manilkara 国外名称：Macaranduba材性及用途：气干密度0.

25、91.1g/cm3；心材深红褐至浅紫色，与边材区别不特别明显；重量重、硬；纹理通直至浅交织；构造细；耐腐耐磨，稳定性好，适合用于制作耐久性要求高的物品，比方高档家具、实木地板、建筑用材等等。 木材名称：榄仁木 木材来源：东南亚拉 丁 文：Terminalia 国外名称：Rok-fa材性及用途：气干密度0.701.10g/cm3。心材栗褐色至深灰褐色或巧克力色，具有深色条纹；边材黄白色至黄褐色；重量重而硬，纹理通直至不规那么，构造略粗，稳定耐用。适用于家具、细木工板、地板、室装饰。木材名称：金叶山榄 木材来源：南美洲国外名称：Kete, Nyatoh.材性及用途：气干密度0.45-0.65g/c

26、m3。材色黄白，色差小，构造均匀，弹性好， 韧性强。是居家装饰的上选材料。木材名称：油无患子 木材来源：东南亚拉 丁 文：S.oleosa国外名称：Kesambi俗称：桃花心木材性及用途：气干密度0.65-0.75g/cm3。该木材心、边材区别明显，边材色浅，心材浅红褐色。纹理清晰，通直至略交织。构造略粗。稳定性好，耐磨，耐腐，抗白蚁。是世界上最知名的珍贵树种之一，地方上有“桃花心木之称。适合于家具、高档装修、室装饰、雕刻，尤其适合地板用材等。木材名称：西南桦木材来源：东南亚国外名称：Birch.材性及用途：气干密度0.61-0.67g/cm3。原产于缅甸，木材色为黄褐或黄白色，木材构造细，属

27、性中，中等耐腐。宜作地板材。木材名称：栎木木材来源：欧洲拉 丁 文：Quercus.国外名称：Oak俗称：橡木&材性及用途：气干密度0.74-0.76g/cm3。木材坚韧，构造细腻，强度高，耐磨，耐腐，稳定性极好，耐冲击，材色为白色或黄白色。适用于家具、桥梁、建筑用材等等。木材名称：麻楝拉 丁 文：Chukrasia 国外名称：Chittagong 材性及用途：气干密度0.65-0.8g/cm3。心材褐色至红褐色；边材白色或浅黄色。耐腐耐磨，抗白蚁，不易受地理气候等因素的影响，稳定性好。纹理美观大方，在当地有“非洲相思美称，适合用于各类中高档家具、实木地板等等。木材名称：木荚豆木材来源：东南亚

28、拉 丁 文：Xylia 国外名称：Pyinkado.材性及用途：气干密度0.98-1.23g/cm3。材色红褐，材质重硬或甚重硬，有“缅甸铁木之称。适用于车船、高级优质家具、地板、屋架的理想用材。木材名称：香脂木豆木材来源：南美洲拉 丁 文：Myroxylon sp, M.balsamum国外名称：Balsamo材性及用途：气干密度0.85-1.03g/cm3。原材产于南美，木材光泽强，具有香味，纹理交织，构造甚细，且均匀，材质重，强度高，耐腐抗白蚁，材色红褐色至紫红褐色，有木王之称。适用于制作高级地板、家具等。木材名称：金叶山榄 木材来源：南美洲拉 丁 文：Planchonella sp国外

29、名称：Kete, Nyatoh.材性及用途：气干密度0.45-0.65g/cm3。材色黄白，色差小，构造均匀，弹性好， 韧性强。是居家装饰的上选材料。木材名称：西南桦木材来源：东南亚拉 丁 文：Betula sp.国外名称：Birch.材性及用途：气干密度0.61-0.67g/cm3。原产于缅甸，木材色为黄褐或黄白色，木材构造细，属性中，中等耐腐。宜作地板材。木材名称：帕拉芸香产地：南美洲俗称：棉缎木国外名称：Kokoti材性及用途：气干密度0.81g/cm3, 枯燥较容易，需小心，开裂性大，扭曲性小。 木材散孔。心材柠檬黄或金黄色。边心材区别不明显。边材黄白色。生常年轮不明显。纹理直、不规那

30、么或交织。构造细，均匀。木材光泽强；无特殊气味。加工性好；胶合性好；抛光性好。木材名称：大甘巴豆产地：印尼俗称：黄花梨国外名称：Manggis材性及用途：气干密度0.76-0.93g/cm3,材质重硬强、枯燥佳、纹理交织、加工难。常用于家具、地板、屋梁、枕木的理想用材。木材名称：重黄娑罗双产地：印尼俗称：玉檀国外名称：Balau材性及用途：气干密度0.810.89g/cm3，材质甚重硬、纹理交织、构造细匀、枯燥慢、少开裂，极耐腐、耐虫家喻户晓。适用于得型构造桥梁、地板、码头、大梁、船甲板、门窗框、运动器材等。材名称：坤甸铁樟产地：印尼俗称：铁木国外名称：ulin材性及用途：气干密度0.860.98g/cm3，材质坚硬，显浅灰色，有“木中之王之称，纹理交织，木材耐久，耐腐耐磨。适用于地板、高级家