中英文对照大学英语演讲稿.docx

1、中英文对照大学英语演讲稿编号：_ 中英文对照大学英语演讲稿学 校：_教 师：_年_月_日（此文内容仅供参考，可自行修改）中英文对照大学英语演讲稿目录第一篇：英语演讲稿（中英文对照）第二篇：演讲稿(浅谈大学生活)中英文对照第三篇：英语演讲稿八篇（中英文对照）第四篇：英语演讲稿八篇（中英文对照）第五篇：英语演讲稿平心而论（中英文对照）正文第一篇：英语演讲稿（中英文对照）dvnews_pageiftherewerenoafterlife翻译：北京外国语大学北戴河外语培训基地副校长张宝丹whethertheresafterlife,theawerhasneverbeenthesame.theathei

2、stsdenyafterlife,believingthatourlifeisnomorethanfromthecradletothegrave.theymaycareabouttheirillustriousnamesafterdeath;theymayfeelattachedtotheaffectionoftheiroffring,buttheyneverlaytheirhopesontheirafterlife.theymayalsosaythatgoodwillberewardedwithgood,andevilwithevil,buttheydontreallybelieveanyr

3、etributionintheirafterlife.however,inthereligiousworldoramongthesuperstitiouspeople,thebeliefinafterlifeisverypopular.theydonotonlybelieveinafterlife,butthousandsofreincarnatioaswell.inthemysteriousworld,therearetheparadiseandthehell,thecelestialbeingsandthegods,thebuddhaandthebodhisattvas.maybethey

4、reallybelievedit,ormaybetheyjustwantedtomakeuseofpeoplesveneration,theancientemperorsalwaysdeclaredthattheyweretherealdrago,thesoofgod,whiletheroyalministersclaimedtobethereincarnatioofvariouscotellatio.butcanthestarsreincarnate?manypeopleburninceeandkowtow,dogooddeedsandstriveforvirtues,notjustfort

5、hepresent,butmainlytoletgodseetheirsinceritysoastoberebornintoabetterafterlife,ortoachievethehighestenlightenmentafterseverallivesofpractice.theydobelieveinafterlife.buticanthelpasking:suosetherewerenoafterlife,wouldyoustilldogooddeedsandstriveforvirtues?andifgoddoesnotseewhatyouaredoing,wouldyousti

6、llbesouprightandselfle?ifyouwork,notforservingthepublicandliberatingtheothers,butjustforabetterafterlifeofyourown,ititalittletooselfish?paringwiththiskindofbelievers,thosewhodontbelieveinafterlife,butstillkeepdoinggooddeeds,arethemostsincereandhonestphilanthropists,becausetheydothemnotforthemselvesb

7、utforother.youmaywonderifibelieveinafterlife.myaweris:iknownothingaboutmypreviouslife,soidarenotmakeimpropermentsonafterlife.butidohopetheresafterlife!becauseourpresentlifeissoshortthatsomanythingsslipawaybeforeourproperunderstanding.ihavesomanydreams,somanywishes,somanyambitio,aswellassomanyregrets

8、andconcer.iftherewerenoafterlife,allofthemwillremainunrealized!imnotcontentedwiththepresentmolacelife,imverymuchattachedtotheaffectiothatshouldhavebeenminebuthavebeenwashedawaybythehurryingtime,andiyearnfortheperfectionandmaturityificouldstartalloveragain.sobelieveitornot,idrathertherewereafterlife.

9、tralatedbyzhangbaodan(diana)may1,XX假如没有来世北京外国语大学北戴河外语培训基地校长宋远利有没有来世，众说纷纭。无神论者，不相信来世。他们认为从生到死，仅此而已。他们可能在意身后的英名，他们可能留恋后代的亲情，但他们不寄希望于来世。他们也会说善有善报，恶有恶报，但并不相信下辈子报应什么。在宗教领域、或在一些迷信的人群，来世之说比较盛行。不仅是来世，甚至会认为有千百次的轮回。在那未知而飘渺的世界，有天堂，有地狱，有神族，有仙界，有菩萨、有佛祖。也许真的相信、也许是为了利用人们的敬畏心里，古代的帝王们总是宣称自己是真龙天子，大臣们则标榜为天上的什么文曲星、武曲星或

10、太白金星转世。星星能转世吗？许多人烧香、磕头，行善、修德，并不都是为了眼前，而是为了让上天看见自己的真诚，以便下辈子有个好的托生，或者几世之后能修成正果。这些人自然是相信来世的。但我不禁要问：如果没有来世，你们会不会一样行善、修德呢？如果神灵看不见，你们是否也会公正无私呢？如果不是为了解脱他人和服务大众才去修行，如果仅仅是为了自己将来托生好才去行善，是否有些自私呢？比较起来，那些不相信来世而又坚持行善的人，则应该是最真、最诚的大善。因为他们不是为自身，而是为公理。也许有人会问作者，你相信来世吗？我的回答是：我不知道前生，因而也不敢妄谈后世。但我真的希望能有来世！因为这辈子时间太短，许多事情都是

11、在还没弄明白的时候，就已经匆匆过去了。我有那么多的理想，我有那么多的心愿，我有那么多的奢望，我有那么多的遗憾，我有那么多的牵挂，我有那么多的雄心壮志，如果没有来世，那就一切皆空了。我不甘心眼前的碌碌无为，我留恋被岁月冲走的本应属于我的亲情，更向往从头再来的完美和成熟。为此，信也好，不信也好，我宁愿有来世。宋远利XX622email:songyuanli52第二篇：演讲稿(浅谈大学生活)中英文对照浅谈大学生活大家早上好！很荣幸站在这里与大家分享大学生活。“人生就像饺子，岁月是皮，经历是馅。酸甜苦辣皆为滋味，毅力和信心正是饺子皮上的褶皱，人生中难免被狠狠挤一下，被开水煮一下，被人咬一下，倘若没有经

12、历，硬装成熟，总会有露馅的时候。”这一段话，不是我的原创，是崔永元评论人生的一段话。有人说：大学一年级往往“不知道自己不知道”，大学二年级就进了一步“知道自己不知道”，大学三年级时“不知道自己知道”，大学四年级“知道自己知道”。大学生活总是那么的多姿多彩的，但也需要我们去把握和深入体会。有人说：平凡的大学生有着相同的平凡，而不平凡的大学却有着各自的辉煌。但是你可以选择平凡，不可以选择平庸；相信谁都想不平凡。那么，怎样才能使自己的大学生活充实有意义，怎样主宰自己的大学生活呢？我随便谈谈个人的几点观点。首先，要确立目标和计划，古人云“志当存高远”，毛泽东也说“风物长宜放眼量”。没有目标便没有前进的

13、努力方向，也毫无动力可言。计划目标，又可分为近期和远期。如近期我要看完多少本书，这一个月我要学懂什么知识，假期有什么实践报告打算等等。远期的如：争取毕业前拿到自考文凭，人际关系应该多大，实践能力应达到怎样的程度等。而且，目标的实现又是一个个小目标实现的连贯过程。如一天记5个单词，到考前便可记到很多。但是,这需要坚持和毅力。第二，要放远眼光，是指不被暂时的情绪和心情所拖所沉溺，要成就大事业，就必须大事抓紧，小事放松。如，不要被上网玩游戏等所带来的满足感所一直沉溺，孰不知，暂时满足的背后的更大的空虚。相信大家都有这种体会。第三，是树立就业危机感，我们总是在怪自己的控能力不强，没有上进的动力。谁不知

14、是自己的意识上没有清醒？有人会说：“爱情是学习的动力”或“家境贫穷的学习的动力”等等。其实，从直接意义上来说，就业危机感才是也应该是我们上进的动力。我自己常想自己毕业以后究竟能干什么？又多从报纸杂志上看到目前就业形势的异常严峻，所以心里很是害怕。有人说目前找工作：要么有关系，要么有文凭，要么有才能（技能）。而我们呢？文凭，只是本科；关系，相信大部份同学都没有什么关系。所以，我们唯一的出路便是要有才能。而这，就要问问自己：你学到了什么，你掌握了什么？现在的问题不是我们不知道学什么，而是我们想不想学。第四，是要理论知识与实践能力相结合，大学是一个锻炼自己能力的舞台。以前是重知识而轻能力，但现在恰好

15、相反，由于社会上影响，文凭要求的适当下降，所以现在的很多大学生纷纷跑出外面找兼职。如果他们是在不影响学习的前提下去的，那没话说，反而应该提倡。但他们有些不是，为了一份端菜的服务生工作，不惜请假旷课，晚自习也不上。我身边就有这样的现象。现在，出现了这样一种错位思潮，就是在职的机关企业工作人员，纷纷利用业余时间“充电”，而在校的大学生们却纷纷跑到社会兼职，我觉的应该纠正这种思潮。此外，就是要多看书和报纸杂志，了解最新社会动态，知晓国家大事，了解第一时间的时政经济新闻等。是的，这不仅对我们以后找工作有帮助，而且对我们的生活也有帮助。好了，我今天的演讲也到此为止了。最后，送上一句话： “路漫漫其修远兮

16、，吾将上下而求索。”送给我自己，也与大家共勉！on the college lifegood morning, everyone! im honored to stand here to share with college life. life is like dumplings, years of skin, the experience of stuffing. ups and downsall the taste, perseverance and confidence is the dumpling skin folds, life is bound to be severely squeezed, is open to boil, bite, if n