风景园林制图标准.docx

1、风景园林制图标准风景园林制图标准 Standard for drawing of landscape architecture CJJ/T 67-2015 批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部 施行日期：2 0 1 5 年 9 月 1 日 中华人民共和国住房和城乡建设部公告 第697号 关于发布行业标准风景园林制图标准的公告 现批准风景园林制图标准为行 业标准，编号为CJJ/T 67-2015，自2015年9月1日起实施。原风景园林图例图示标准CJJ 67-95同时废止。 本标准由我部 标准定 额研究所组织 中国建筑工业 出版社出版发 行。 中华人民共和国住房和城乡建设部2015年1月9日

2、前 言 根据住房和城乡建设部关 于印发的通知(建标2008102号)的要求， 标准编 制组经 广泛调 查研究， 认真总结实践 经验， 参考有 关国际标准和 国外先进标 准，并 在广泛征求意 见的基 础上， 编制了本标准。 本标准的主要技术内容是：1总则；2基本规 定；3风景园林规划制图；4风景园林设计制图。 本标准修订的主要技术内容是：1增加了对风景园林图纸图幅、图线和其他图纸信息的要求及部分 图示图 例；2调整了不适应现代制图方法和技术的图示、图例；3增加了风景园林图纸深度和内容的要求； 4对相关条文进行了调整修改。本标准由住房和城乡建设部负责管理，由中国城市建设研究院有限公司负责具体技术内

3、容的解释。 执行过 程中如有意见 或建议 ，请寄送中国城市建设研究院有限公司风景园林制图标准修订组(地址：北京市西城区德胜门外大街36号楼A座，邮政 编码： 100120)。 本标准主编单 位：中国城市建设研究院有限公司 同济大学 本标准参编单 位：北京山水 心源景 观设计 院有限公司 北京北林地景园林规划设计院有限责任公司 中国城市规划设计研究院 上海市园林设计院 上海市绿化和市容管理局 1 杭州市园林设计院 本标准主要 起草人 员：林鹰 周向频 丘荣 吴婧洋 郭竹梅 李铭 刘滨谊 贾建中 闫 勤玲 赵新路 周为 钟继涛 庄伟 严国泰 李铁军 李毅 金云峰 应欣 吴承照 王智 牛铜钢 刘悦来

4、 李 瑞冬 戴代新本标准主要 审查人员：张树林 李敏 李欣 张新宇 李 青 徐育红 应傅华 赵鹏 刘海龙 刘志强 1 总 则101 为规范风景园林的制图，准确表达图纸信息，保证制图质量，制定本标准。 102 本标准适用于风景园林规划和设计制图。 103 风景园林规划设计图纸的基本内容和深度应符合本标准附录A的有关规定。 104 风景园林规划和设计制图除应符合本标准的规定外，尚应符合国家现行有关标准的规定。 2 基本规定 201 风景园林规划制图应为彩图；方案设计制图可为彩图；初步设计和施工图设计制图应为墨线图。 202 标准图纸宜采用 横幅， 图纸图 幅及图 框尺寸 应符合表 202的规定。

5、表202 图纸图幅及图框尺寸(mm) 2203 当图纸图界与比例的要求超出标准图幅最大规格时，可将标准图幅分幅拼接或加长图幅，加长的 图幅应 有一对边长与 标准图幅的短边边长一致。 204 制图应以专业地形图作为底图，底图比例应与制图比例一致。制图后底图信息应弱化，突出规划 设计信息。 205 图纸基本要素应包括：图题、指北针和风向玫瑰图、比例和比例尺、图例、文字说明、规划编制 单位名 称及资质等级 、编制日期等。 206 制图可用图线、标注、图示、文字说明等形式表达规划设计信息，图纸信息排列应整齐，表达完整、准 确、清 晰、美 观。 207 制图中的计量单位应使用国家法定计量单位；符号代码应

6、使用国家规定的数字和字母；年份应使用公元年表示。 208 制图中所用的字体应统一，同一图纸中文字字体种类不宜超过两种。应使用中文标准简化汉字。需加注外文的 项目，可在中文下方加注外文，外文应使用印刷体或书写体等。中文、外文均不宜使用美术体。数字 应使用阿拉伯数字的标准体或书写体。 33 风景园林规划制图 31 图纸版式与编排 311 规划图纸版式应符合下列规定： 1 应在图纸固定位置 标注图题并绘制图标栏和图签栏，图标栏和图签栏可统一设置，也可分别设置(图311)。 2 图题宜横写，位置宜选在图纸的上方， 图题不应遮盖图中现状或规 划的实质内容。图题内容应包括： 项目名 称(主标题)、图纸 名

7、称(副标题)、图纸编号或 项目编 号(图311)。 3 除示意图、效果图外，每张图纸的图标栏内均应在固定位置绘制和 标注指北针和风向玫瑰图、比例和比例尺、图例、文字说明等内容(图311)。 4 图签栏的内容应包括规划编制单 位名称及资质等级、编绘日期等。 规划编制单位名称应采用正式全 称，并 可加绘 其标识 徽记(图311)。 5 用于讲解、宣传、展示的图纸可不设 图标栏或图签栏，可在图纸的固定位置署名。 312 图纸编排顺序宜为：现状图纸、规划图纸，图纸顺序应与规划文本的相关内容顺序一致。 3 风景园林规划制图 31 图纸版式与编排 4311 规划图纸版式应符合下列规定： 1 应在图纸固定位

8、置 标注图题并绘制图标栏和图签栏，图标栏和图签栏可统一设置，也可分别设置(图311)。 2 图题宜横写，位置宜选在图纸的上方， 图题不应遮盖图中现状或规 划的实质内容。图题内容应包括： 项目名 称(主标题)、图纸 名称(副标题)、图纸编号或 项目编 号(图311)。 3 除示意图、效果图外，每张图纸的图标栏内均应在固定位置绘制和 标注指北针和风向玫瑰图、比例和比例尺、图例、文字说明等内容(图311)。 4 图签栏的内容应包括规划编制单 位名称及资质等级、编绘日期等。 规划编制单位名称应采用正式全 称，并 可加绘 其标识 徽记(图311)。 5 用于讲解、宣传、展示的图纸可不 设图标栏或图签栏，

9、可在图纸的固定位置署名。 312 图纸编排顺序宜为：现状图纸、规划图纸，图纸顺序应与规划文本的相关内容顺序一致。 32 图 界 321 图界应涵盖规划用地范围、相邻用地范围和其他与规划内容相关的范围。 322 当用一张图幅不能完整地标出图界的全部内容时，可将原图中超出图框边以外的内容标明连接符 号后，移至图 框边以内的适当位置上，但其内容、方位、比例应与原图保持一致，并不得压占原图中的主要 内容。 5323 当图纸按分区分别绘制时，应在每张分区图纸中绘制一张规划用地关系索引图，标明本区在总图 或规划 区中的位置和范围。 33 指北针、风向玫瑰图、比例尺 331 指北针与风向玫瑰图可一起标绘，也

10、可单独标绘。当规划区域分成几个组团并有不同的风向特征 时，应 在相应 的图上绘制各组团所在地的风向玫瑰图，或用文字标明该风向玫瑰图的适用地域。风向 玫瑰图绘制应 符合现 行行业标准城市规 划制图标准CJJ/T 97的相关规定。 332 比例尺的制作应符合现行行业标准城市规划制图标准CJJ/T 97的相关规定。城市绿地系统规 划图纸 的制图 比例应与相应的城市总体规划图纸的比例一致。风景名胜区总体规划图纸的制图比例和比例尺 应符合 现行国 家标准风景名胜区 规划规范GB 50298中的相关规定。 34 图 线 341 图纸中应用不同线型、不同颜色的图线表示规划边界、用地边界及道路、市政管线等内容

11、。342 风景园林规划图纸图线的线型、线宽、颜色及主要用途应符合表342的规定。 表342 风景园林规划图纸图线的线型、线宽、颜色及主要用途 635 图 例 351 图纸中应标绘图例。图例由图形外边框、文字与图形组成(图351)。每张图纸图例的图形外 边框、文字大小应保持一致。图形外边框应采用矩形，矩形高度可视图纸大小确定，宽高比宜为2:135:1；图形可由色块、图案或数字代号组成，绘制在图形外边框的内部并居中。采用色块作为图 形的，色块应 充满图 形外边框；文字应标注在图形外边框右侧，是对图形内容的注释。文字标注应采用黑体，高度不应超 过图形外边框的高度。 352 制图时需要对所示图例的同一

12、大类进行细分时，可在相应的大类图形中加绘方框，并在方框内加注细分的类别 代号。 353 城市绿地系统规划图纸中用地图例的 图形、文字和 图形颜 色应符合表353的规定，图形分类应 符合 现行行 业标准城市 绿地分类标准 CJJ/T 85中的相关规定。 表353 城市绿地系统规划图纸中用地图例 7354 风景名胜区总体规划图纸中的用地分 类、保 护分类 、保护 分级图 例应符合表354的规定。 表354 风景名胜区总体规划图纸用地及保护分类、保护分级图例 89355 风景名胜区总体规划图纸景源图例应符合表355的规定。 表355 风景名胜区总体规划图纸景源图例 10356 风景名胜区总体 规划图

13、纸基本服 务设 施图例 应符合表 356的规定。 表356 风景名胜区总体规划图纸基本服务设施图例 1112357 图纸中城镇、行政区界及市政等专业的图例绘制应符合现行行业标准城市规划制图标准CJJ/T 97中的相 关规定，因特殊需要而自行增加的图例的颜色、大小、图案，在同一项目中应统一。358 图例宜布置在每张图纸的相同位置，应排放有序。36 标 注 361 图纸中的定位标注应包括平面要素定位和竖向要素定位。定位要求应符合现行行业标准城市规 划制图标准 CJJ/T 97中的有关规定。风景名胜区规划图还应提供规划区范围的经纬度定位坐标。 362 图纸中距离、长度、宽度的标注可按现行国家标准房屋

14、建筑制图统一标准GB/T 50001执行， 标注单 位应为米或千米。 37 计算机制图要求 371 计算机辅助规划制图的图层名称及颜色应符合表371的规定。在同一类别中当分到中类或小 类时，可在大 类图层编号后加注细分的类别代码。 表371 计算机辅助规划制图的图层名称及颜色 1314372 计算机制图中的图纸电子文件名称应与图纸名称一致，并应按图纸序号编号。 4 风景园林设计制图 41 图纸版式与编排 411 方案设计图纸的基本版式和编排应符合本标 准第31节的规定。 412 初步设计和施工图设计的图纸应绘制图签栏，图签栏的内容应包括设计单位正式全称及资质等级 、项目名称、 项目编号、工作阶

15、段、图纸名称、图纸编号、制图比例、技术责任、修改记录、编绘日期等。 413 初步设计和施工图设计图纸的图签栏 宜采用右侧图签栏或下侧图签栏，可按图 41 3-1或图413-2布局图签栏内容。 15414 初步设计和施工图设计制图中，当按照规定的图纸比例一张图幅放不下时，应增绘分区(分幅)图，并应在其分图右上角绘制索引标示。 415 初步设计和施工图设计的图纸编排顺序应为封面、目录、设计说明和设计图纸。 4 风景园林设计制图 41 图纸版式与编排 411 方案设计图纸的基本版式和编排应符合本标 准第31节的规定。 412 初步设计和施工图设计的图纸应绘制图签栏，图签栏的内容应包括设计单位正式全称

16、及资质等级 、项目名称、 项目编 号、工作阶段、图纸名称、图纸编号、制图比例、技术责任、修改记录、编绘日期等。 413 初步设计和施工图设计图纸的图签栏 宜采用右侧图签栏或下侧图签栏，可按图 41 3-1或图413-2布局图签栏内容。 16414 初步设计和施工图设计制图中，当按照规定的图纸比例一张图幅放不下时，应 增绘分区(分幅)图，并应在其分图右上角绘制索引标示。 415 初步设计和施工图设计的图纸编排顺序应为封面、目录、设计说明和设计图纸。 42 比 例 17421 方案设计图纸常用比例 应符合表 421的规定。 表421 方案设计图纸常用比例 422 初步设计和施工 图设计图纸常用比例

17、 应符合表 422的规定。 表422 初步设计和施工图设计图纸常用比例 43 图 线 431 设计图纸图线的 线型、 线宽及主要用途 应符合表 431的规定。 表431 设计图纸图线的线型、线宽及主要用途 1819432 图线线宽为基本要求，可根据图面所表达的 内容进 行调整以突出重 点。44 图 例 441 设计图纸常用图 例应符合表441的规定。其他图例应符合现行国家标准总图制图标准GB/T 50103和房屋建筑制图统 一标准GB/T 50001中的相关规定。 表441 设计图纸常用图例 2021442 方案设计中的种植设计图应区分乔木(常绿、落叶)、灌木(常绿、落叶)、地被植物(草坪、花

18、卉 )。有较复杂植物种植层次或地形变化丰富的区域，应用立面或剖面图清楚地表达该区植物的形态特 点。 443 初步设计和施工图设计中种植设计图的植物图例宜简洁清晰，同时应标出种植点，并应通过标注植物名 称或编 号区分不同种 类的植物。种植设计图中乔木与灌木重叠较多时，可分别绘制乔木种植设计图、灌木种 植设计图 及地被 种植 设计图 。初步设计 和施工 图设计图纸 的植物 图例应 符合表 443的规定。 表443 初步设计和施工图设计图纸的植物图例 2245 标 注 451 初步设计和施工图设计图纸的标注应符合表451的规定。标注大小和其余标注方法应符合现行国家标准房屋建筑制图统一标准GB/T 5

19、0001中的相关规定。 表451 初步设计和施工图设计图纸的标注 23452 初步设计和施工图设计中种植设计图的植物标注方式应符合下列规定： 1 单株种植的应表示出种植 点，从种植点作引出线，文字应由序 号、植物名 称、数量组成(图452-1)；初步设计图可只标序号和树种。 2 群植的可标种植点亦可不标种植点(图452-2)，从树冠线作引出线，文字应由序号、树种、 数量、株行距或每平方米株 数组成，序号和苗木表中序号相对应。 243 株行距单位应为米，乔灌木可保留小数点后1位；花卉等精细种植宜保留小数点后2位。 461 剖切符号应符合下列规 定： 46 符 号 1 剖视的剖切符号应由剖切位置线

20、 及剖视方向线组成，均应以粗 实线绘制。 2 剖切位置线的长度宜为6mm10mm；剖视方向线应垂直于剖切位置线，长度应短于剖切位置线，宜为4mm6mm(图461-1)，也可采用国际统一和常用的剖视方法(图461-2)。 3 断面的剖切符号应只用剖切位置 线表示，并应以粗实线绘制，长度宜为6mm10mm(图461-3)。 254 剖切符号的编号宜采用粗阿拉伯数字，按剖切顺序由左至右、由下向上连续编排，并应注写在剖视 方向线 的端部或一侧，编号所在的一侧应为该剖切或断面的剖视方向；需要转折的剖切位置线，应在 转角的外侧加注与该符号相同的编号。 5 当剖面图或断面图与被剖切图样不在同一张图时，应在剖

21、切位置线的另一侧注明其所在图纸的编号 ，也可以在图 上集中说明。 462 索引符号与详图符号应符合下列规定： 1 图样中的某一局部或构件，如需 另见详图，应 以索引符号索引(图462-1)。 2 索引符号是由直径为10mm的圆和水平直 径组成，圆及水平直 径应以细实线绘制(图462-2)。 263 索引符号如用于索引剖视详图，应在被剖切的部位绘制剖切位置线，并以引出线引出索引符号，引出线 所在的一 侧应为剖视方向(图462-3)。 4 详图的位置和编号，应以 详图符号表示。详图符号的圆应以直径为 14mm粗实线绘制。编号顺序第一 级为数 字，第二 级为 大写英文字母，第三 级为小写英文字母 (

22、图462-4)。 463 引出线应符合下列规定： 1 引出线应以细实线绘制，宜采用水平方向的直线、与水平方向成30、45、60、90的直线，或 经上述角度再折为 水平线。文字说明宜注 写在水平 线的端部 (图463-1a)；索引详图的引出线， 应与水平直 径线相连接(图463-1b)。 2 多层构造共用引出线，应通过被引出的各层，并用圆点示意对应各 层次。文字说明宜注写在水平线 的端部，说明的顺序应由上至下，并应与被说明的层次对应一致；如层次为横向排序，则由上至下的 说明顺 序应与由左至右的层次对应一致(图463-2)。 27464 其他符号 应符合下列规 定：1 对称符号由对称线和两端的两对

23、平行线组成(图464-1)。对称线用细单点长画线绘制；平行线用细实线绘制，其长度宜为6mm10mm，每对的间距宜为2mm3mm；对称线垂直平分于两对平行线， 两端超出平行 线宜为 2mm3mm。 2 指北针的形状应为圆形，内绘制指北针(图464-2)；圆的直径宜为24mm，用细实线绘制；指针 尾部的 宽度宜 为3mm，指针头部应注“北”或“N”字。需用较大直径绘制指北针时，指针尾部的宽度宜 为直 径的1/8。 3 对图纸中局部变更部分宜采用云线，并 宜注明修改版次(图464-3)。 2847 计算机制图要求 471 初步设计及施工图设计的计算机图纸文件命名应符合现行国家标准房屋建筑制图统一标准

24、 GB/T 50001中的相关规定，可采用中文命名 (图471-1)和英文命名(图471-2)两种形式。文件命名宜在 学科 领域代 码(L)之后由工作类型、图纸类型序号、用户自定义三个部分依次构成。 472 风景园林常用设计阶段代码应符合表472的规定。表472 常用设计阶段代码 473 计算机制图规则应符合现行国家标准房屋建筑制图统一标准 GB/T 50001中的相关规定。附录A 图纸基本内容及深度 A1 风景园林规划图纸 A11 风景园林规划图纸可分为现状图纸、规划图纸两类。 A12 城市绿地系统规划主要 图纸的基本内 容及深度 应符合表 A12的规定。 29表A12 城市绿地系统规划主要

25、图纸的基本内容及深度 A13 风景名胜区总体规划主要图纸的基本内容及深度应符合表A13的规定。 表A13 风景名胜区总体规划主要图纸的基本内容及深度 30附录A 图纸基本内容及深度 A1 风景园林规划图纸 A11 风景园林规划图纸可分为现状图纸、规划图纸两类。 A12 城市绿地系统规 划主要 图纸的基本内 容及深度 应符合表 A12的规定。 表A12 城市绿地系统规划主要图纸的基本内容及深度 31A13 风景名胜区总体规划主要图纸的基本内容及深度应符合表A13的规定。 表A13 风景名胜区总体规划主要图纸的基本内容及深度 32A2 风景园林设计图纸 A21 各类绿地方案设计的主要图纸应符合表

26、A21的规定。 表A21 各类绿地方案设计的主要图纸 33A22 方案设计主要图纸的基本内容及深度 应符合表 A22的规定。 表A22 方案设计主要图纸的基本内容及深度 34A23 初步设计和施工图设计主要图纸的基本内容及深度 应符合表 A23的规定。 表A23 初步设计和施工图设计主要图纸的基本内容及深度 353637A24 初步设计可只绘制工程重点部位详图；施工图设计应绘制工程所有节点的详图。道路绿化的初步 设计可只绘制道路绿 化标准段的平面图、立面图及断面图。本标准用词说明 1 为 便于在 执行本 标准条文时区别对待，对于要求严格程度不同的用词说明如下： 1)表示很严格，非这样做不可的：

27、 正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”； 2)表示严格，在正常情况下均应这样做的： 正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”； 3)表示允许稍有选择 ，在条件允许时首先这样做的： 正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”； 4)表示有选择，在一定条件下可以 这样做的，可采用“可”。 2 条 文中指明应按其他有 关标准 执行的 写法为 ：“应 符合 的规 定”或“应按执行”。引用标准名录 381 房屋建筑制图统 一标准GB/T 50001 2 总图制图标准 GB/T 50103 3 风景名胜 区规划 规范GB 50298 4 城市绿地分类标 准CJJ/T 85 5 城市规划制图标 准CJJ/

28、T 97 中华人民共和国行业标准 风景园林制图标准 CJJ/T 67-2015 条文说明 修订说明 风景园林制图标准CJJ/T 67-2015，经住房和城乡建设部2015年1月9日以第697号公告批准、发布。 本标准是在风景园林图例图示标准CJJ 67-95的基础上修订而成。上一版的主编单位是同济大学 ，参编单 位是上海市 园林设计院、南京市园林规划设计院、广州市园林建筑规划设计院，主要起草人是司马铨 、陈 久昆、李铮生、周在春、颜文武、吴文骏、孟杏元。本次修订的主要技术内容是：1增加了对风景园林图纸图幅、图线和其他图纸信息的要求；2调整了不适应现代制图方法和技术的图 示、图 例；3增加了风景园林图纸深度和内容的要求；4对相关条文进行了调整修改。 本标准编制过程中，编制组依据住房和城乡建设部的相关要求，参考了大量国内已有的相关法规、技 术标 准，征求了多方面专 家的意 见，并与相关国家和行业标准进行了充分对照和衔接。 为了便于广大规划设计、施工、科研、学校等单位有关人员在使用本标准时能够正确理解和执行条文 规定， 风景 园林制 图标准编制 组按章、节、条顺序编制了本标准的条