日语阅读和翻译.docx

1、日语阅读和翻译四、読解次文章読、後問答。答A、B、C、D中最適当一選。問題毎朝七時半起、急服着、朝飯食。、八時出。近乗大学行。九時前大学着。午前三時間午後三時間日本語勉強、図書館新聞読、六時帰。飯食。、三時間日本語勉強、少見風呂入。十二時寝。土曜日日曜日授業。金曜日少夜遅起、土曜日朝遅起。午前中掃除、午後友達遊行、買物出。少日本語勉強。昨日誕生日。果物買帰。友達読。問毎日大学日本語勉強。A十一。B六。C九。D三。問毎日図書館行。A。B行。C、行。D、行。問日本。A、。B、。C。D休。問大学行。A行。B行。C行。D。問人。A。B見。C、。D、。問題 家族京都住。家族父、母、姉、弟、 六人。八年前

2、亡。父弁護士、母小学校先生。姉 二年前大学卒業、今、東京会社働。一人会社寮住。弟十七歳、高校卒業。、大学入一生懸命勉強。将来医者。毎日 見、本読。毎晩食事 、茶飲話。日曜日父車遊行、映画見行。親戚人友達来。夏休旅行。毎日楽。問家族何人。A四人。B六人。C七人。D五人。問2人。A今留守。 B、元気。C今東京。 D八年前。問3母何。A勉強。B。C小学校教。D弁護士。 問4京都。A大学。B、。C会社。D東京。問5弟大学行。A、行。 B、行。C 高校生。 D卒業。問題国首都、。東。西 。日本東。大変大国。人口多。歴史古。食物大変。日本熱、冬寒。家族。今大阪住。大学近住。銀行郵便局近。便利。日本人友達外

3、国人友達。親切人。少寂。国両親手紙。電話。大学友達。毎日楽。先生親切、授業。問人住。A。B大阪。C大学。D。問2。A日本左。B日本東。C東。D日本西。問3。A。B西。C東。D日本東。問4人家族。A。B日本。C。D大学近。問5冬。A。B。C。D。 問題鈴木四年大学卒業、今薬会社働。給料一月十六万円、七月十二月。仕事。病院医者行。会社五時終、仕事五時終。遅帰、疲。大学友達会社人仕事、行。、鈴木働。結婚予定。結婚奥小喫茶店開。問鈴木大学卒業。A、。B、卒業。C、卒業。D、。問鈴木仕事何。A薬会社。B病院行。C医者家行。D。問 仕事何時終。A五時終。B五時過。C五時前。D遅。問鈴木今結婚。A、。B、結

4、婚。C、結婚。D、。問結婚、何。A一生懸命働。B喫茶店開。C結婚予定。D御酒飲行。問題日本会社員一週間五日六日働。大会社土曜日日曜日休。小会社土曜日休。土曜日昼働会社。会社九時始。十二時一時昼休。仕事普通五時終遅仕事。鈴木四年大学卒業、今薬会社働。給料一月十六万円、七月十二月。彼仕事。病院医者行。会社五時終仕事五時終。遅帰疲。大学友達会社人仕事酒飲行。鈴木一生懸命働。結婚予定。結婚奥喫茶店開。問1日本会社員日曜日働。A大会社休。B。C小会社。D。問2日本会社土曜日休。A昼間。B会社違。C。D、。問3日本会社昼休。A。B。C。D会社違。問4仕事五時終。A五時。B遅仕事。C。D、五時。問5鈴木仕事

5、。A四年。B五年。 C九時。D四月。問題(一)：人間考生物言、考生物人間思。家犬小頭一生懸命考。日、私妻喧嘩。喧嘩原因、意見言合、喧嘩。時、私間入、私顔始。時、（A）間仲直。犬習性、私仲良、一生懸命考思。問1（A）誰。A私妻犬B私妻C私犬D妻犬問2私何故仲直。A子供間入B友達間入C私顔始。D子供私顔始。問3文章内容合。A考生物人間思。B喧嘩原因犬。C人間顔犬習性D犬考生物思問題(二)：私13歳中学生。最近、寂泣。私人話上手。、友達。一人友達、人北海道行。私毎日電話掛、一月電話代3万円、電話。家、兄大学受験勉強、母兄心配。父仕事忙、私話全然聞。勉強、。何毎日。願。問4中学生友達少何故。A 一人友

6、達B勉強。C泣。D話上手。問5中学生何故友達電話掛。A友達北海道行。B電話代高。C勉強忙。D両親許。問題(一)：私18歳女子高校生。来年、大学行思。私趣味写真。私住町山中、湖。学校休山湖行写真撮。去年夏休友達京都行。京都有名寺古建物。私一番思桂離宮。写真撮。学校勉強歴史好。大学歴史勉強思。歴史時間勉強場所旅行写真撮夢。私女子。同趣味人、私友達。下住所手紙。同年齢人。願。問1人何故文章書。A大学行。B旅行。C友達作。D写真撮。問2人人。A歴史勉強人B大学行人C写真撮人D友達人問3人所住。A田舎B古町C有名町D都会問題(二)： 私最近、引越。今度郊外、通勤1時間半、広、環境気入。、混雑問題。会社着

7、時、疲。前、都心、通勤便利。、1K狭、家賃6万円。東京探安見。、東京問題思。大都市、（A）同問題思。問4人何故引越A郊外。B前、都心。C前、狭、家賃高。D前（A）、古。問5（A）同問題、問題思。A都心地少。B大都市狭。C住宅探。D家買。問題：山田、元気。帰国一週間経。日本週間間、毎日案内。私日本行前、来年私国大学院入、日本研究思。私国日本研究先生大勢、図書館昔日本書本。、人毎日生活書本。、卒業前一度日本見。、日本行、所見回。田舎今美味米作。言。、大学講義本勉強勉強。！思。今、図書館本勉強普通日本人生活考方分、本当勉強思。、私来年日本留学。、日本会。月日（笔友）楊問1今、山田、楊。A山田楊国、楊

8、日本。B山田日本、楊自分国。C山田楊日本。D山田楊楊国。問2楊今何。A高校生。B図書館人。C大学院生。D大学生。問3楊日本。A月日月日。B月日月日。C月日月日。D月日月日。問4楊日本来何。A実際日本一度見。B来年日本留学準備。C生活書本買。D米作方調。問5楊日本来前、日本研究考持。A日本研究日本勉強思。B日本研究日本勉強思。C日本研究自分国思。D日本研究自分国大学院思。問題：日本小学校六年。中学校三年。小学校中学校九年間義務教育。子供六歳近小学校行。小学校八時半始。毎日五時間六時間授業。授業三時終。子教室掃除家帰。中学校授業三時終、後。生徒、野球好。問1日本義務教育何年。A十六年。B九年。C三

9、年。D六年。問2子供何歳学校行。A九歳。B八歳。C七歳。D六歳。問3毎日何時間授業。A八時間。B五時間六時間。C毎日五時間。D毎日六時間。問4小学校授業後家帰。A帰。B掃除帰。C好。D帰。問5中学生授業後家帰。A好帰。B帰。C掃除帰。D帰。問題：昨日日曜日。所行。九時家出、博物館行。今絵彫刻展覧会。見行。近昼飯食行。日曜日、込。次行買物。人。疲喫茶店入飲。本屋行授業参考書捜、見注文店出。店前大学友達出会。一緒少通散歩。、映画、見入。映画館人。二時間映画館出、友達晩御飯食行。友達近店知、歩行。客。、席見。酒。九時店出、九時半家帰。疲、一日。問何曜日。A金曜日。 B月曜日。C日曜日。 D土曜日。問

10、2本屋本買。A、見。B、買。C、注文。D、買。問3映画館込。A二時間。B、込。C、映画。D、空。問4晩御飯。A友達知店。B家食。C映画館近。D。問5喫茶店行。A、行。B、行。C、友達行。D、二回行。五、翻訳問題次日本語文中国語訳。1花名前知。2花。3場合歌言。4野球場女人聞。5友達遠慮。6危！7触！熱！8話聞。私東京世田谷所住。10急。30课11今度週末、行思。12出時、電話。13、仕方。14馬、揃、出発。15近北京植物園、帰寄思。16花好、楽。17今。18季節行楽地人。1秋香山。20今度紅葉見来思。31课21曲小公園。22子供公園卓球。23公園卓球台。24卓球時。25馬行。26泳。27会員夜

11、八時以降利用。28私会員思。29会員家族安利用。30会員何特典。32课31李、今度連休予定？32行、森？33田中用品会社、宣伝担当。34李連絡取思。35北京来一度会、気人。36小野北京所案内。37日曜日、太田家餃子。38僕、邪魔。39小野友達家行。40連休中晴。41早来、森来。42小野、久。43。遅刻。44元気、何。45重。46服小物入。47中空。48、開。49運転手開。50北京初、土産買入思。51中入。52 会議室椅子片付。53 部屋電気。54 帰切符買。55 明日忙。今夜休。56 。一度調。57 餃子作。食。58 林駅行、乗。59 日本留学、金。60 店予約。61 効薬、飲体。62 休日働。63 言葉表現変、教。64 明日雨、行。65 準備完全、最終点検必要。66 中国帰、日本語勉強続。67 私料理食。68 安全場所。69 北京3日滞在。70 曲歌。71 最初言葉通、困。72 父大阪出身、関西弁話。73 近、家買物便利。74 卵焼作使。75 森失敗。76 王古歌歌。77 隣部屋子供騒聞。78 彼車乗見。79 日本語簡単。80 主人働、行。81 大会、優勝、出場。82 部屋少広、。83 海外旅行行、新車、言。84 送別会、田