清代西域诗歌汇总.docx

1、清代西域诗歌汇总岳钟琪诗歌是现知第一个进入西域的清代诗人，当时清代还没有统一西域。袁枚随园诗话记载：“岳大将军钟琪，为一代名将，丙辰赦归后，种菜与之百花洲。，未几，王师征西川，果复启用。转引自钱仲联主编清诗纪事雍正朝卷年月第一版第页雍正五年，准噶尔叛乱，拜为宁远大将军、西征统帅，他兢兢业业，一刻不敢懈怠，却因为汉族身份，在一次军事弹劾中被捕下狱。清史稿岳钟琪传有言：“钟琪督三省天下劲兵处，疑忌众。，终清世，汉大臣拜大将军，满洲士卒隶麾下受节制，钟琪一人而已。于是，这位因为名族歧视惨遭不幸的人便因为这次军事事故在狱中度过了四年。境况的转变，在他的诗作中有鲜明的表达。调元雨村诗话：“公于军旅之间，

2、辄寄啸于笔墨，边塞诸作多大方悲歌之气。转引自钱仲联主编清诗纪事雍正朝卷年月第一版第页“雨淋铃帐觉衣单，天外西风雁阵寒。蝴蝶绣衾空有梦，芙蓉锦水好谁看。三川戍客思开府，万里XX诏筑坛。重叠涛笺相慰藉，戎臣报主倍加餐岳钟琪军中夜雨答高夫人见寄之什“偶立崇椒望，天山中外分。玉门千里月，盐泽一川云。峭壁遗唐篆，残碑纪汉军。未穷临眺意，大雪集征裙岳钟琪天山“列灶沙关外，营门淡晚烟。月光斜照水，秋气远连山。归雁穿云去，慈乌带子还。征西诸将帅，转战又经年。“地在乾坤，人居朔漠见。日寒川上草，松冷雪。铁骑嘶沙碛，金戈拥玉关。楼兰诚狡黠，不灭不生还。岳钟琪军中杂咏二首自清诗纪事第页“朔风吹帐卷弓刀，大雪铃辕夜寂

3、寥。万里旌旗开玉塞，三年戎马锡金貂。弓蛇毕竟成疑影，斗米何曾惯折腰。未向林泉消积习，山灵入梦远相招岳钟琪军中感兴。“数年绝塞乏萸囊，空忆东篱菊绽黄。天意只教人作客，秋风哪管鬓成霜。强从戎马酬佳节，况介星轺促帝乡。阃外烽烟何日靖，江湖廊庙两茫茫岳钟琪塞上登高答胡将军“三年未佩吕虔刀，仰望青天叹泬廖。未通中使节，南管不插上公貂。愧闲玉塞搴旗手，恥羡维扬跨鹤腰。粗粝萍虀犹可食，市声何事苦相招岳钟琪感怀自清诗纪事第页口号“天连塞草迷征马，云拥沙场冷战袍 清诗纪事第页军中闻笛“塞上梅花翻古调，军前柳送边声 清诗纪事第页早秋塞上闻笛“碧天如水暮愁生,月上牙旗分外明。小立却霑霄露重,初更愈觉衣轻。风飘玉笛刚

4、三弄，秋入第几声。十万健儿同掉首，一行鸿雁自南征夜宴诸将席散独坐书怀“老去家何处，空闻醉有乡。十年三出塞，百战九征场。瘦犬窥邻灶，饥鼠啮客床。寸心空恋阙，辛苦事戎行。阿克敦为和议两次出使准噶尔，清代统一西域前和谈时期的诗作，他的西域诗主要是通过景物来抒发自身为和谈成功而奔波的雄心壮志。雍正九年，上命抚远大将军马尔赛率师讨准噶尔，授阿克敦阁额外学士，协办军务。十一年，命驻紥克拜达里克督饷。十二年，召还。命偕侍郎傅鼐、副都统罗密使准噶尔，宣谕噶尔丹策零，议罢兵息民。喀尔喀与准噶尔以阿尔泰山梁分界，噶尔丹策零欲以杭爱为界，收阿尔泰山为游牧地。阿克敦与议三日不决，噶尔丹策零遣使吹那木喀从阿克敦等诣京师

5、，请以哲尔格西喇呼鲁乌为喀尔喀游牧地界。十三年，阿克敦等至京师。上以阿克敦等奏及地图密寄北路副将军策棱，令熟筹定议。策棱言准噶尔游牧不得令过阿尔泰山。议中辍。命阿克敦署镶蓝旗满洲副都统、工部侍郎。高宗即位，命守护泰陵。乾隆三年，复命阿克敦使准噶尔，以侍卫旺紥尔、台吉额默根为副，赍敕谕噶尔丹策零议界。噶尔丹策零使哈柳从阿克敦等诣京师，请准噶尔游牧不越阿尔泰山，而乞移布延图、托尔和二卡伦入地。上谓游牧不越阿尔泰山，已可定议，而移二卡伦不可许。命哈柳赍敕还。授阿克敦工部侍郎。五年，调刑部，复调吏部。八年，授镶蓝旗满洲都统。十年，兼翰林院掌院学士。十一年，授刑部尚书。十三年，命协办大学士。寻解以授傅恒

6、。四月，翰林院进孝贤皇后册文，清文译“皇妣为“先太后，上以为大误，召阿克敦询之。阿克敦未候旨已退，上怒，谓阿克敦以解协办大学士故怨望，夺官，下刑部，当大不敬律，拟斩监候。六月，命在阁学士上行走，署工部侍郎。七月，擢署刑部尚书，授镶白旗汉军都统。十月，兼翰林院掌院学士。十二月，复命协办大学士。十四年，金川平，加太子少保。连岁上幸木兰、幸、幸盛京，皆命留京办事，迭署左都御史、步军统领。二十年，以目疾乞假，上遣医视疾。屡乞休，命致仕。二十一年，卒，赐祭葬，谥文勤。子阿桂。“蕞尔伊吾地，西通路正赊。衣冠别蒙古，城市类中华。引水能知稼，分畦善种瓜。圣朝深护惜，村落有人家阿克敦哈密进入西域的第一首诗“绵亘

7、几千里，东西一干长。岭分寒燠候，书隔雁余行。万里行沙碛，三秋肃雪霜。王师新奏捷，不日靖岩疆。阿克敦阔石图岭“古人离别重，西出于今过此间。只有颓城依乱草，更堪寒日下空山。千秋事业抛荒塞，万里风尘老客颜。定远勋名无片石，一杯清酒吊河湾。阿克敦十一月九日过“绝域皇华者，双旌岭外看。廿年兵事息，一昭远人安。虎穴探非易，岩关闭亦难。圣谋天意和，归路少春寒。阿克敦和阁峰侍郎伊犁还旆原韵“吐蕃界北有空城，西距阳关第六程。雪满荒芜连野阔，春回林木带流清。戍兵自古需屯策，柔远于今识虏情。欲向轮胎寻旧址，万山高耸一峰明。阿克敦宿乌鲁木齐“昨日行旌过汉城，春风二月计归程。重询番语知名久，又见寒风积雪清。千古是非凭往

8、事，百年踪迹付闲情。天涯有伴酬边况，人在穹庐夕照明。阿克敦宿乌鲁木齐再用原韵“绿衣花满称身裁，万里行随使者来。已罢烽烟瞻化日，顿教寒谷变春台。马嘶阴岭风前立，人过阳关雪后回。漫说异乡逢异客，天颜每共笑颜开。阿克敦准噶尔使者“一干来西北，迢遥势不群。诸山皆拱卫，众水自平分。雪色千年在，风声万壑闻。征裘当暑月，策马入层云。阿克敦过阿尔泰岭“十万雄师镇一城，将军昔日未停征。年来烽火宁边塞，路达戎羌识圣明。阴岭尚余寒雪重，冰湖仍带暮云平。已空营垒无人迹，独向荒芜认旧程。阿克敦宿巴里坤城东青崖 战西路参军乐七绝16首，是为赞美接替岳钟琪的宁远大将军查阿郎所写。“中朝新拜汉嫖，壁垒旌旗出绛霄。十万朱綅齐整

9、肃，九天纶綍咏弓弨。其一“哈密山阴筑大城，雄兵环驻度辽营。北边海比居延阔，月下牵驼引水清。其二三略“仁君字小爱黎元，族帐移回吐鲁番。新筑瓜沙丰水草，一般城堡乐田园。其六“夏衣才送又冬裘，缝缀无劳戍妇愁。古碛雪深能度马，卡伦诸将各防秋。其九“材官奇伎集京城，六郡良家勇键营。免胄喜教鸣镝射，耸肩偏向石头迎。其十二“关中才造劈山雷，粤峤还驮九节来。鹤膝螺纹凭一炬，遥闻天狗堕黄埃。其十四历代西域诗中唯一一首写到并且歌颂军事武器的诗篇“青崖南山松歌星汉 50页丁棻 和 山市国柱 统一西域参与者的诗作“万里穷荒地，孤城瀚海间。举头唯见日，过此更无关。朔气横秋水，阴风带雪山。犁庭边事定，壮士唱刀环。伊犁作于

10、乾隆二十年，清军刚刚平定准噶此后所作。 清政府讨伐大小和卓过程中，诗作较多，五组七律。星汉61页“野渚烟消废垒空，闲园荒草泣秋蛩。凭高直望行人少，一片寒山万马风。库车偶成战争给人带来的是行人少的结果，间接谴责了大小和卓叛乱给百姓带来的伤害。“绝域长征几岁周，归鞭遥指海西头。双旌却入阳关道，快数平生万里游。吗呐寺道中 表现出对西域的热爱和对自己人生所为的肯定。“归去团营解战裙，穹庐小坐曝晴醺。回头却望经行处，一片寒山簇冷云。回眺阿尔台 此诗与过阿尔泰岭是唯一描写阿尔泰山的诗作。 国柱因为有丈夫之志，故而诗歌多大丈夫之语，气韵沉雄豪壮。麟开诗作的特点：大段加注和用典塞上竹枝词30首 XX纪事十六首

11、19首 八景诗8首“请命情殷许辑宁，貔貅两路耀霜硎。斫营廿五腾骁骑，执馘三千扫彗星。神策独筹排筑室，王师大顺迅犁庭。鸡竿即赦仍优赉，浩荡恩波溢海溟。伊犁其一“姿状豺狼性虺蛇，饱飏饥附逞呼邪。城围且固军邮断，路出高昌汉使遮。蜗角自残投鄂畚，狐踪飞蹑入罗叉。不仁之守遭天殛，解网贷孽芽。其三以上两首写平定准噶尔“路梗龙堆欲进难，诏更迅登坛。两军回合声齐振，九伐重申胆已寒。间道衔枚歼颉利，大廷对簿缚楼兰。蜂旌猎猎争先拨，鸟篆空余五色传。托和鼐歌颂平定大小和卓叛乱，纪实之作。“遥探虎穴砉霜刀，时雨王师入不毛。无弋脱囚曾尔贷，风沙自溃复何逃。波澄玉陇投鞭断，雪霁天山积甲高。车定指南功立就，蚩尤吐雾总徒劳。

12、博罗齐通过平定大小和卓叛乱的胜利来歌颂乾隆帝。和瑛 嘉庆期间，身为封疆大师，曾到过南疆，看到了当年平定大小和卓叛乱的旧遗迹，触景伤情。“羌城古塔绿荫屯，名迹曾探和卓园。百战风霜义冢，九霄霜月护忠魂。呼鹰尽出桑麻地，戏马闲看果蓏村。镇府羌儿高枕卧，双歧铜角听黄昏。叶尔羌城当时和瑛是以叶尔羌办事大臣的身份住在大小和卓曾经住过的地方。尾联透露出边境安宁人民和睦“当年黠虏逞妖氛，众志坚城义薄云。欲访三捷处，逢人大树说将军。洗箔歌颂黑水营坚守阵地等待救援“玉水冰山战绩存，伤心矍铄老花门。独怜白冢春原草，不及功成一吊魂。“束帛牵牛望夕醺，凭教袄正慰忠魂。渠莎城畔摩尼寺，添个西濛效顺坟。哀叶尔羌阿奇木阿克伯

13、克二首悼念为国建功的少数名族将领的诗作 比拟少见阿桂 一首于晚晴簃诗汇“欲扫妖氛净，岩疆战未休。人犹争马革，天已倦牦头。刁斗三更月，关山万里愁。渠魁何日灭，非直为封侯。伊犁军营希望战争大小和卓-早已完毕，不为封侯，而是为了国家百姓。奎林两首于晚晴簃诗汇 其他见星汉80-81页“殊方冷暖候难同，入夜虫鸣初夏中。孤客莫悲秋意早，玉关原自阻春风。闻蛩“万里遥相别，天涯更远行。百年殊梦幻，一剑是平生。熟惯参军乐，浑忘儿女情。无劳念游子，身世久风旌。自伊犁驰赴金川军营遥别素村晋昌 多思亲怀友、诗酒风流之作“离家已九月，半载驻边城。鉴面人将老，惊心岁又更。旗开朝谒庙，炮响夜观兵。何日阳关道，鞭丝指去程。永

14、宁城纪事此诗是诗人刚刚到达西域任所时所作，当时职务是乌什办事大臣，叹老思归的淡淡忧愁，缺少男子气。“万里同舟气味亲，五年有幸见精神。唯遵政令推前辈，愧乏经纶步后尘。威德兼施传朔塞，讴歌载路听军民。从兹鱼雁频来往，莫忘天涯代作人。“留君无计别君难，握手能余几日欢。十载贤劳肩任重，八荒无事梦魂安。霓旌已去人犹恋，葱岭重过雪尚寒。珍重前途休怅望，九重雨露海波宽。已巳五月，受代伊犁，即赋送湘浦大兄之喀什噶尔二首 这两首均为送别松筠所作，当时诗人接替松筠为西域的最高行政长官伊犁将军“长途迢递勉加餐，料峭东风塞外寒。沙碛霜明垂翠幰，雪山诗健倚雕鞍。归鸿音信兰言重，流水年华瓜代难。相见高堂如有问，天涯游子尚

15、平安。领队大臣福乐斋迁秩还都赠别四首选一首 送别福勒洪阿“也知离别无多日，不禁凄其有泪痕。燕语莺啼红杏树，鞭丝帽影绿树。同上“寒窗月印倍清楚，夜柝频敲欲二更。冷暖睡残边塞梦，云山隔断故土情。天涯有客应怜我，地僻无书可寄卿。假设问褰衣别后事，又添鬓发雪千茎。永宁城冬夜寄 作于乌什办事大臣任上，叹老思归，情感真挚动人 “五年诗酒倍相亲，彼此浑忘客里身。马足车尘劳远送，薄书案牍费精神。别时泪尚沾衣袖，去后情还忆故人。他日相逢知何处.天涯地角认前因。留别署中诸子 作于卸任乌鲁木齐都统时“岁月闲中老，关山望处遥。“别后全无恙，唯添白发飘春日寄答周可庭友人二首“杏含红萼柳含青，几处鸣鸠隔岸听。新涨满池闲泛

16、艇，一篙撑到水心亭。春日纪事 别有生机活力的难得诗作 对大好春光的喜爱赞美之情溢于言表萨迎阿 屡次进疆为封疆大使，诗中多有留心地理形势、摹写城池之作。守边的职责所在。“城倚西山门巽开，四屯六卡两军台。布卢特马行求至，安集延人贸易来。防卒一千严守卫，饷银三万荷滋培。极边坐镇纡筹策，锁钥真须借寇才。乌什“烟户杂民回，冲要轮辕日往来。灯火摊钱开夜市，管弦呼酒上春台。当途坎水行车险，入境炎风扑面尘。南海浦昌千里远，獭皮年贡久招徕。吐鲁番此诗纯写实，艺术手法不高，提醒了吐鲁番地区炎热、多坎儿井的地理现象“满城清肃汉城哗，都统尊崇远建牙。文武风流会，商民云集俪京华。花栏粉黛开千户，水磨亭台起六家。关外封疆

17、称第一，红山红庙锡名嘉。乌鲁木齐 妓女众多是封建社会大都市的一个显现方面。“一盘一轴一轮周，磨上回环水下流。巧夺化工真匠运，推疑使鬼实人谋。珠喷急浪秋风紧，玉漱寒声夜雨幽。小榭跨溪垂外，开窗如坐木兰舟。咏水磨 赞美了水磨的构造“定远行忠信，筹边足食兵乌什自志四首其一 训将弁兵类似于一篇战前发动大会时的训话稿略“万里横行乘骏马，此身到处即为家 九日常雨帆都护明、小坡同登新庄楼，步小坡韵“轮流水磨转，机动火枪鸣。乌什自志四首其一“桃杏花繁溪柳间，雨余如笑见青山。极边自古无人到，便说春风不度关。用XX词原韵 翻案文章，热爱之情“玉门关外树无枫，谁识边庭色不空。八月霜浓秋更艳，杏林万叶一齐红。塞上杏叶

18、红胜于枫，秋色已满玉关外也标题像是一篇序言 活泼惊喜 清新得意“天山五月雪光寒，款段徐行绕曲栏。花草精神尘外长，峰峦气势画中看。松林密布千千树，石蹬重周六六盘。绝顶登临皆俯视，飞泉声出白云端。五月二十三日度天山作道光十三年由乌什赴哈密任所，经过巴里坤翻阅阔舍图岭 夏日天山 松树塘 炳堃、雷以chen有和作 88页锡纶六首无题之作 其四“行行出居庸，载经古战场。风疾雁声小，日低驼影长。战骨不能朽，往往堆如霜。抗怀将帅才，独立天苍茫。“风惊马乱嘶，雁叫河流冷。塞上秋声多，飒飒来悲哽。回风吹明月，皎皎上云岭。似慰望乡思，故照征人影。“夜酌葡萄酒，醉起闻清笳。金山不可度，西望长咨嗟。前四首是诗人自居庸

19、关到阿尔泰山途中的所闻所感“金山不可度，回首雁南归。岂不愿归去，简书不敢违。吾生恩怨重，感恩尤入脾。行止难自由，薄言知己思。(充满了对战争的抱怨、厌恶，与诗经中的相似)驾竿车见91页，写交通工具，较少见“马上谁.更生子，上马行行千万里。问子何为号更生.冰火冻馁不曾死，匍匐雪海冰山里，负骨还乡又来此。三十四岁四度来，两衔帝命攻贼垒。封豕咥人劫不止，十年积恨何时已，始来束发今落齿。未报君恩臣老矣，于嗟呼，更生子！自题马上小照“十载长吟马上诗，边人谁识好须眉。相怜止有天山月，认是班超未老时。子猷弟寄到自题马上小照和诗“客鬓欲随荒草白，菊花不共塞云黄。十年九日萦秋思，一片孤城冷夕阳。身似脊令飞寥廓，目

20、穷鸿雁影微茫。诗情无托从何寄，只有刀头万里霜。九日和子猷弟寄和去年之诗依其韵边塞诗佳作 92页 另有93页周先檀五言古诗惠龄随园诗话“西扼雄关第一区，鞭丝遥指认伊吾。当年雁碛劳戎马，此日人烟入幅员。路向车师云暗淡，天连吐谷雪模糊。寒威阵阵催征骑，不问村醪尚有无。过哈密对哈密山川形胜的赞美，大一统，自豪之情“山势嶙峋水势西，过河百里属伊犁。断桥积雪迷人迹，古涧堆冰碍马蹄。驿骑送迎多旧雨，征衫检查半春泥。数间板阁风灯里，犹有闲情倚醉题。果子沟描绘果子沟早春的迷人风光，表达了作者到达伊犁时的欢快心情。福勒洪阿“久戍边城客似家，而今雁爪尽天涯。殷勤说与残翁听，不是前朝旧鼓笳。无题97页景亷“画角声中木

21、业凋，霜华点点拂弓刀。寒生大漠征人健，草浅平原塞马调。边计几番勤圣虑，虏锋连日挫天骄。年来行役寻常事，露宿风餐兴转饶。度岭呤第一首启程一首“分领军符此建牙，城开百雉暮云遮。金汤设险增形势，罴虎当关重辅车。榆塞昔曾严鼓角，花门今尚业桑麻。征骖已过重回首，烟村无边映落霞。惠宁城“听遍寒鸡唱，苍茫曙色开。偶然乘逸兴，一上最高台。地迥双眸豁，深秋百感催。中原烽火急，谁是勒名才！登普安炮台“秋色澄鲜正午晴，无边林壑画难成。缓行不为山程险，领略松声和水声。博尔道中“车帐近危岑，遥空暮霭沉。星光临水大，人语入烟深。抚剑增诗胆，鸣笳动客心。呼僮频进酒，好为涤烦襟 旅夜“大风起兮草木摧，冻云压岭岭欲颓。须臾雪花

22、大如手，玉龙鳞甲堆尘埃。平明策马入山径，邃谷穷岩助晦暝。飞鸟不下兽无声，唯有松涛动清听。忽惊峻坂势干霄，从人告予为天桥。一线樵踪盘马足，千层石蹬接虹腰。右傍危崖左深壑，下有奔流肆喷薄。路穷架木互飞梁，复道行空声橐橐。桥上乱石累如棋，桥边冻雪滑如脂。况复天公恣玉戏，寒气凛冽砭人肌。或登或降艰险备，登假设引绳降假设坠。虽有骏足不敢驰，鱼贯而前徐按辔。行行且止驻双旌，穹庐兀坐如蓬瀛。开帘起视风雪止，一钩新月东山明。早发沙图阿满过天桥遇雪，天桥之险，从平明到月出，从风起云涌雪飞雪止，层次井然有序。冰达坂行略“风高初送雁，山远不宜秋。衰草连天和，寒溪贴地流。霍诺海道中“万里关山成久客，一天风雪过重阳途中

23、遇重九竟日大雪“松阴随径转，人影共云移 晚至噶克察哈尔海台“水与人争路，山留雪作衣 土巴拉克道中“羔裘皮弁试新装，发辫双垂七宝装。不作寻常闺阁态，山边闲坐牧牛羊蒙古妇人“乱石成堆马鬛悬，征人稽首意犹虔。效颦我亦衣冠拜，好把高风学米颠 玛札尔“茫茫冰雪晧无垠，崖转峰回路不真。莫向歧途重惆怅，缠头随处指迷津 搭坂奇回子“冰梯雪窖一鞭开，健步驰驱数往回。错节盘根知利器，漫将骏马傲驽骀 搭坂马“新泥垩壁柳编蓬，门小梁低曲室通。最好燔柴乌恰克，一时人尽坐春风 回房说理诗作 105页七十一“郭壁遄征六月间，晴光石子日盘旋。荒郊自古无天雨，瘠土何曾地有泉。只有火云催落日，更无泸水落飞鸢。偶然沟洫来何处，村落

24、居然驿路边。郭壁即事“大水潆纡地沃平，羌人昔日此教耕。千堆毡帐新归化，万古焉耆旧有名。遍野歌声时断续，几行白鹭自纵横。苍茫晚照澄江练，又渡开都一叶径。哈喇沙喇“两株老柳几年载.根有灵泉涌溢来。探木取之甘似醴，绕池钟就碧于苔。旁枝卧地皆寻丈，翠叶临风散雨雷。托体空濛兼得气，神奇千载仰名材。哈喇插起“碛落霜天月，伊吾竟已过。瓜资回众饱，山隐准人多。久扼西陲险，环萦雪水河。连朝行客绝，遑问路如何 哈密早发“千秋班定远，此地驻干旌。鄯善全无种，名关尚有城。平沙开沃野，驿路入军营。轻雪真堪喜，居然凿井耕 哈喇和卓 坎儿井灌溉 歌颂乾隆帝平定准噶尔的功绩“哈密之地雪山开，云气苍茫沙成堆。兀突怪恶地形变，千

25、峰万岭空嵬。忽闻有风西北来，轰轰殷殷飞黄埃。大荒之西鸣霹雳，掀天裂地声荡激。乍似河决走淜腾，旅惊万马破坚敌。飞鸟野兽尽无踪，惟闻风石相撞击。大车小车皆散失，须臾牛马如风鸢。呜呼噫嚱！大块嘘气天之籁，何独至此多险怪.沙山扬簸尽培塿，行人遭逢尽狼狈。嗟我行役风冒惊，三朝不出意怦怦。明发更且投郭壁，驾车驰马难为情阻风行“土山石壁万峰连，台路依稀一径穿。彻夜涛声清梦远，膏车秣马入遐天 过哈尔哈阿曼毓奇暮春途中即事有怀，却寄明寅斋将军，兼示陆友鲁瞻二十八韵略“喜得山麑带血归，题诗驰献表芹微。将军且莫悬金赏，不是头鹅第一回 以黄羊驰送寅斋将军并附绝句“春郊跋涉假设为情，几许离情脉脉生。白雪山头红日近，黄沙

26、谷口绿横。心缘行去时悬旆，人复归来夜举觥。不到园林才半月，杏花如雪打蹄莺 暮春望后旋署，小集寅斋将军且园“碌碌抱关嗟异地，匆匆披褐冒尘氛。巡查卡伦，一路山行有感“德威万里临荒服，感畏千年息甲兵。自玉都巴什至伊勒固楚道中漫题“击鼓吹铙迓客途，殷勤殊礼竞欢呼。九重威德颁荒僻，万里农桑入幅员。自愧葑菲勷重镇，天怜清寂惠家书。山城近日多宁谧，敢效偷安慢虎符.至英吉沙尔即事述怀“嫩绿才匀边外柳，软红轻浥陌头尘。玉古尔察道中遣兴“绿草含烟连紫陌，碧溪绕树唤黄莺 自玉都巴什至伊勒固楚道中漫题“青草池塘黄犊路，绿村落碧螺天。图默舒克途中遣怀“淡淡绿荫嘶牧骑，喃喃紫燕迓征人。雨过香稻黄云湿，风贴春溪碧浪匀 特尔

27、格起克至特比斯道上口占“抚时怜异俗，安命任浮沉 徕宁即事“侵晨膏雨降南阡，三十六番初霈然 春分喜雨“送春无奈意迟迟，戍鼓冬冬夜静时。半院花阴香暗透，一痕帘影月微窥。乍回清梦依稀记，拟到家书展转疑。独坐凝神观自在，初日到重帷。春夜独坐“人生乐境苦无多，何不乘时且醉歌。水底潜鱼虚下饵，云中高羽枉罗。漫言微物恒无性，难保常人不入魔。痴欲贪嗔收拾起，自然到处没风波 醉歌铁保“万里星轺到叶城，深林密树少人行。惊沙障日云阴黑，怒马嘶风虎气横。塞路枯槎埋故辙，燎原野烧阻前旌。长途里数无从问，止计军台不计程。通过自然景物的描写记录了由喀什噶尔到叶尔羌日夜赶路的劳累和途中的艰辛“白草荒烟趁夕辉，萧萧驺从马如飞。

28、夜眠酣卧穹庐暖，辰馔鲜烹狡兔肥。深喜回民娴礼数，不应官吏昧心机。此行无事推敲苦，久矣天心辨是非。叶尔羌道中两首 阿克被水驰往勾当纪事略 唯一一首记叙救水的诗作“秉烛真成万里游，阴森夜气冷如秋。长途酣卧车为屋，绝壑孤攀虎作俦。半湿苇塘多野烧，无边沙碛没前驺。此日免受炎蒸笼苦，白日邮亭许暂留 暑日夜行示同人“疏勒古雄国，今为没齿臣。衣冠仍异俗，耕凿等编民。寒暑阴晴变，山河壁垒新。覃敷文教远，天地爱斯人。“半钩新月上，又见一年春。此日踏歌者，都成送岁人。金珠争耀者，绒褐半章身。鼓吹升平日，遐荒民气淳。“七日日中市，欣从把杂来。中原货争积，重译客无猜。贸易联，舟车洞八垓。回疆真富庶，烟户萃荒莱。徕宁杂

29、事其一、其七、其八 柳泉词维吾尔族的民间传说 略“万里岩疆事远游，玉门关外此淹留。塞山不及征夫健，才见秋风已白头。出关作“平原千里路茫茫，积雪连天入大荒。坦坦王程沙碛远，玉门关外有康庄。车中口占“严风四月冷添裘，抱膝荒斋兴亦幽。插壁野花标绰约，挂檐山鸟叫勾辀。闲翻曲谱收新调，偶检前诗忆旧游。如此谪居消永昼，更无心事绾离愁。即事“不涉岩疆远，谁知天地宽。我来万千里，西望路漫漫。言语分诸国，山河入大观。建牙疏勒外，白首笑登坛。巡阅卡伦其一“玉门关上人如蚁，玉门关外平如砥。丈夫不出玉门关，笑杀闺中儿女子。黄沙白草天茫茫，南北两路通穷荒。伊江乌垒俨都会，规模壮阔天一方。我生作客戍红庙，八月欣承赐环诏。

30、移节南来疏勒城，万里回疆握冲要。翰林参赞从古无，书生坐镇操兵符。生憎倚马称佳士，始信雕虫不壮夫。即今远释边陲寄，归伴山公同启事。扬鞭笑入玉门关，白头差遂四方志。玉关行得知调回地之后所作秀堃 悼妾梅姬之作 略“西来隔壁好，甘冽有清泉。炉拨熬茶火，人投饮马钱。草墩千叶润，疏圃一畦鲜。好贮瓶壶满，明朝道路偏。“西来隔壁好，伏雨送奇凉。沙共跳珠溅，风连掣电狂。羊裘浑不暖，薪火假设无光。且尽樽中酒，他乡是醉乡。“西来隔壁好，野店息征尘。饼饵中原味，烟花异地春。屋低灰网缀，灯灺壁油新。别有鲍鱼味，无风暗袭人。“西来隔壁好，耳目两忘情。日出即为色，风来或有声。两条车轨直，一路马蹄轻。王道平如此，朝朝揽辔行。隔壁四首翻案文章“广漠雄疆万里开，征人莅止莫心灰。名臣多