机械铸造术语讲解.docx

1、机械铸造术语讲解机械铸造术语t bar t 形梁 t beam t 形钢 t iron 丁字钢 t joint 丁字接头 t steel 丁字钢 t t t curve 等温转变曲线 table 台;辊道 tachometer 转速表 tack welding 定位焊 tag 压尖端 tagging 锻尖 tail end 尾端 tail puller 带卷直头装置 tail stripper 带卷直头装置 tailing device 成卷带材端头扳直装置 tailing pond 尾矿池 tails 尾矿 tainton process 泰因通法 take up block 收线卷 tak

2、e up reel 绕线机 talbot process 塔尔伯特平炉炼钢法 talc 滑石 tamped lining 打结炉衬 tamped refractory 捣制耐火材料 tamping 捣固 tamping bar 捣锤 tandem drawing 串列式拉拔 tandem furnace 串联平炉 tandem mill 串列式轧机 tangential force 切向力 tangential slip 切线滑移 tangential stress 切向应力 tank 槽 tank voltage 槽电压 tannin 丹宁 tantalic acid 钽酸 tantalit

3、e 钽铁矿 tantalum 钽 tantalum carbide 碳化钽 tantalum chloride 氯化钽 tap cinder 搅炼炉的铁口渣;高炉下渣 tap degassing 出钢真空脱气法 tap density 振实密度 tap out bar 开口钎 tap to tap time 冶炼时间 tap volume 振实体积 taper 锥度 taper of groove 轧槽侧壁斜度 taper of ingot 钢锭锥度 tapered roll 锥形轧辊 tapered roller 锥形辊 taphole clay 堵口泥 taphole drilling 铁

4、口钻 taphole drilling machine 开口机 tapiolite 重钽铁矿 tapping 出铁 tapping bar 开口钎 tapping sample 出铁试样 tapping spout 出钢槽 tapping temperature 出钢温度 tar 焦油 tar dolomite brick 焦油白云石砖 tarnish 无光泽表面;氧化膜 tarnish resisting alloy 抗变色合金 tartaric acid 酒石酸 tea lead 包茶铅箔 tear 划伤 tear test 撕裂试验 technetium 锝 technical anal

5、ysis 工业分析 technically pure iron 工业纯铁 technological process 工艺过程 technological properties 工艺性能 teeming 浇铸 teeming crane 浇注起重机 teeming lap 浇注重皮 teeming platform 浇铸台 teeming practice 浇铸法 teeming speed 浇注速率 teeming temperature 浇注温度 telecontrol 遥控 telluric acid 碲酸 telluride 碲化物 tellurite 黄碲矿 tellurium 碲

6、tellurobismuthite 碲铋矿 temper 回火 temper brittleness 回火脆性 temper carbon 退火碳 temper graphite 退火碳 temper hardening 回火硬化 temper mill 平整机 temper rolled sheet 平整冷轧的薄板 temperability 回火性 temperature 温度 temperature coefficient 温度系数 temperature control 温度第 temperature difference 温度差 temperature distribution 温度

7、分布 temperature equalizing 温度均衡 temperature fall 温度下降 temperature field 温度场 temperature gradient 热梯度 temperature indicator 温度指示器 temperature interval 温度间距 temperature of sintering 烧结温度 temperature resistance coefficient 电阻温度系数 temperature scale 温度标 temperature stress 温差应力 tempered martensite 回火马氏体 te

8、mpered steel 回火钢 tempered structure 回火组织 tempered troostite 回火屈氏体 tempering 回火 tempering bath 回火浴 tempering color 回火色 tempering furnace 回火炉 tempering hardness 回火硬度 tempering resistance 耐回火性 tempering sorbite 回火讼体 tempering temperature 回火温度 tempering troostite 回火屈氏体 tempilstick 示温色笔 template 刮板 templ

9、ate molding 刮板造型 templet 刮板 tenacity 韧性 tendency to cracking 碎裂瞧 tengerite 水菱钇矿 tennantite 砷铜矿 tenorite 黑铜矿 tensile force 拉力 tensile impact test 抗拉冲辉验 tensile load 拉伸载荷 tensile strain 拉伸变形 tensile strength 抗拉强度 tensile stress 拉应力 tensile test 拉力试验 tensile test piece 拉伸试样 tensile test specimen 拉伸试样 t

10、ensile testing machine 拉伸试验机 tension 拉紧 tension device 张紧装置 tension leveling 拉伸矫直 tension load 拉伸载荷 tension ph diagram 波度指数 电位图 tension test 拉力试验 tensometer 变形测定器张力计 tephroite 锰橄榄石 terbium 铽 ternary alloy 三元合金 ternary compound 三元化合物 ternary diagram 三元系状态图 ternary eutectic 三元共晶体 ternary system 三元系 te

11、rne metal 铅锡合金 terne plate 镀铅锡合金钢板 tertiary cementite 三次渗碳体 tertiary creep 加速蠕变 tertiary metallurgy 再熔冶金 test bar 试样棒 test conditions 试验条件 test furnace 试验炉 test lead 试铅 test piece 试样 test rod 试样棒 test sample 试样 test specimen 试样 test tube 试管 testing of materials 材料试验 tetrachloride 四氯化物 tetradymite 辉碲

12、铋矿 tetrafluoride 四氟化物 tetragonal crystal 正方晶体 tetragonal lattice 正方晶格 tetragonal martensite 正方晶格马氏体 tetragonal system 正方晶系 tetragonality 正方性 tetrahedrite 铜矿 tetravacancy 四空位 tetroxide 四氧化物 texture 织构 textured alloy 织构合金 tfs 无锡镀层薄板 thalenite 红钇石 thallium 铊 thallium oxide 氧化铊 theisen cleaner 泰森式洗涤机 th

13、eisen rotary disintegrator 泰森式洗涤机 theisen washer 泰森式洗涤机 theoretical density 理论密度 thermal activation process 热活化过程 thermal agitation 热搅动 thermal analysis 热分析 thermal arrest 热转变点 thermal balance 热平衡 thermal black 热裂炭黑 thermal capacity 热容量 thermal conduction 热传导 thermal conductivity 导热率 thermal conduct

14、or 导热体 thermal contraction 热收缩 thermal convection 热对流 thermal crack 热裂纹 thermal cycle 热循环 thermal decomposition 热解 thermal dendrite 热枝晶体 thermal diffusion 热扩散 thermal diffusivity 热扩散性 thermal dilatation 热膨胀 thermal dissociation 热离解 thermal efficiency 热效率 thermal energy 热能 thermal equilibrium 热平衡 the

15、rmal equivalent 热当量 thermal expansion 热膨胀 thermal expansion coefficient 热膨胀系数 thermal extension 热伸长 thermal fatigue 热疲劳 thermal flow 热流 thermal gradient 热梯度 thermal hysteresis 热滞后 thermal inertia 热惰性 thermal insulation 绝热 thermal insulator 绝热材料 thermal lag 热惰性 thermal load 热负荷 thermal losses 热损失 the

16、rmal probe 热探针 thermal radiation 热辐射 thermal refining 热凳 thermal resistance 热阻 thermal shock 热冲击 thermal shock resistance 抗热冲辉 thermal spalling 热剥落 thermal spike 温度峰值 thermal stress 热应力 thermal treatment 热处理 thermal vacancy 热空位 thermal vibration 热振动 thermalloy 萨马洛依合金 thermion 热离子 thermistor 热敏电阻 the

17、rmistor thermometer 热变电阻温度计 thermit 铝热剂 thermit fusion welding 铝热熔焊 thermit mold 铝热铸型 thermit process 铝热法 thermit welding 铝热焊 thermobalance 高温天平 thermochemical equation 热化学方程式 thermochemical treatment 热化学处理 thermocouple 热电偶 thermocouple gauge 热电偶真空计 thermocurrent 热电流 thermodiffusion 热扩散 thermodynami

18、c activity 热力学活度 thermodynamic equilibrium constant 热力学平衡常数 thermodynamic function 热力学函数 thermodynamic parameter 热力学参数 thermodynamic potential 热力势 thermodynamic quantity 热力学量 thermodynamic state 热力学状态 thermodynamic variable 热力学参数 thermodynamical equilibrium 热力学平衡 thermodynamics 热力学 thermoelastic coe

19、fficient 热弹性系数 thermoelectric couple 热电偶 thermoelectric current 热电流 thermoelectric effect 热电效应 thermoelectric power 热电动力 thermoelectric pyrometer 热电高温计 thermoelectric thermometer 热电温度计 thermoelectricity 热电 thermoelectromotive force 热电动力 thermoelectron 热电子 thermogram 温度自记曲线 thermography 热量图示测量法 therm

20、ogravimetric analysis 热解重量分析 thermolysis 热解 thermomagnetic analysis 热磁分析 thermomagnetic treatment 热磁处理 thermomechanical process 形变热处理法 thermomechanical rolling 形变轧制 thermomechanical treatment 形变热处理 thermometallurgy 火法冶金学 thermometer 温度计 thermopile 热电堆 thermoregulator 温度第器 thermostability 热稳定性 thermo

21、stat 恒温器 thermostat metal 恒温泼复合金属 thick covered stick electrode 涂药厚层单根焊条 thick plate 厚板 thick wall pipe 厚壁管 thick walled tube 厚壁管 thickener 浓缩机 thickening 浓缩 thickness deviation 厚度公差 thickness gage 测厚计 thin coated electrode 薄涂料焊条 thin foil 薄箔 thin plate 薄板 thin sheet 薄板 thin sheet mill 薄板轧机 thin wal

22、l pipe 薄壁管 thin walled blast furnace 薄炉身高炉 thin walled tube 薄壁管 thinner 稀释剂 thinning 稀释 thiocyanate 硫代氰酸盐 thionic acid 硫羰酸 third order reaction 三级反应 thomas converter 托马斯转炉 thomas iron 托马斯生铁 thomas process 碱性转炉炼钢法 thomas slag 碱性转炉炉渣 thomas steel 碱性转炉钢 thoria 氧化钍 thorianite 方钍石 thoriated tungsten elec

23、trode 加有氧化钍的钨电极 thorite 钍石 thorium 钍 thorium nitrate 硝酸钍 thorium oxalate 草酸钍 thorium oxide 氧化钍 thorium reactor 钍堆 thorogummite 脂铅钍铀矿 thorough repair 大修 thortveitite 钪钇石 thread rolling 螺旋滚压成形 threaded pipe 螺纹管 three axial deformation 多轴变形 three component alloy 三元合金 three component system 三元系 three fo

24、ld axis 三次轴 three furnace process 三联法 three high mill 三辊式轧机 three high rolling stand 三辊机座 three oclock welding 横向立焊 three part alloy 三元合金 three part box 三开箱 three phase region 三相区域 three roll pass 三辊孔型 three roll piercer 三辊穿孔机 three roll piercing 三辊穿孔 three stand mill 三机座轧机 throat 炉顶 throat diameter

25、 炉喉直径 throat opening 炉口 throat platform 炉顶平台 throat temperature 炉顶温度 throat thickness 焊缝厚度 through carburizing 穿透渗碳 through hardening 穿透硬化 through heating 穿透加热;热透 through hole 穿孔 throwing power 均一电镀能力 thrust 轴向推力 thrust bearing 止推轴承 thrust shaft 止推轴 thulium 铥 tie line 两平衡相成分点间连线 tie plate 钢轨垫板 tie r

26、od 拉杆 tig spot welding 钨极惰性气体保护点焊 tig welding 惰性气体保护钨极电弧焊 tight rolling 叠轧 tilt boundary 倾斜晶界 tilt hammer 杵锤 tilt table 摆动升降台 tilting furnace 倾动式炉 tilting gear 翻钢机 tilting lever 倾斜杠杆 tilting mechanism 倾动机构 tilting open hearth furnace 倾动式平炉 time quenching 限时淬火 time temperature transformation curve 等温

27、转变曲线 time to failure 破坏时间 time to rupture 破坏时间 tin 白铁板 tin alloy 锡合金 tin amalgam 锡汞齐 tin bar 锡棒 tin base alloy 锡基合金 tin bath 锡浴 tin bronze 锡青铜 tin chloride 氯化锡 tin cry 锡呜 tin disease 锡病 tin foil 锡箔 tin free steel 无锡镀层薄板 tin leaf 锡箔 tin ore 锡矿 tin oxide 氧化锡 tin pest 锡病 tin plating 镀锡 tin solder 焊锡 ti

28、n sweat 锡珠 tincal 原硼砂 tinned plate 白铁板 tinned steel sheet 白铁板 tinned wire 镀锡线 tinning 镀锡 tinplate 白铁板 tinplate mill 镀锡薄钢板轧机 tiny crack 毛细裂纹 tip 电极端 tipper 翻转机 tipping wagon 翻斗车 tire 轮箍 tire mill 轮箍轧机 tire steel 轮箍钢 titanate 钛酸盐 titania 二氧化钛 titanic acid 钛酸 titanic anhydride 钛酸酐 titaniferous pig iron

29、 含钛生铁 titanite 榍石 titanium 钛 titanium alloy 钛合金 titanium aluminum alloy 钛铝合金 titanium base alloy 钛基合金 titanium bronze 钛青铜 titanium carbide 碳化钛 titanium chloride 氯化钛 titanium dioxide 二氧化钛 titanium oxide 二氧化钛 titanium sponge 海绵钛 titanium sulfate 硫酸钛 titanium tetrachloride 四氯化钛 titanium trichloride 三氯化

30、钛 titanium white 钛白 titanizing 镀钛 titanomagnetite 钛磁铁矿 titration 滴定 tn process 硅钙喷吹精炼法 toe crack 焊缝边裂纹 toe of weld 焊跳 toggle press 肘杆压机 tolerance 公差 tombac 顿巴克黄铜 tongs 夹钳 tonnage steel 普通钢 tool 工具 tool steel 工具钢 tooling quality 可切显 toothed wheel 齿轮 top 顶层 top and bottom blowing 顶底吹炼 top and bottom blown converter 顶底吹转炉 top and bottom process 奥辐德顶底分层炼镍法 top arrangement 炉顶装置 top blowing 顶