求职英语18应聘会计师.docx

1、求职英语18应聘会计师应聘会计师会计师事务所提供的服务包括有：成立公司、会计、核算、评估、税务咨询（包括税务调查和实地审查）、公司清盘。事务所的专业人士有：注册会计师、税务师、资产评估师、房地产估价师和选价工程师，都在会 计 、 审 计 、 经 济 、 税 务 、 工 程 等 方 面具有丰富的专业知识和工作经验。BASICEXPRESSIONS基本句型表达1)Iforgottoincludemyexperienceasanaccountantinmyresume.我忘记在我的个人简历里写上我的会计经历了。2)TheprofessionalEnglishcourseisjustEnglishfo

2、raccounting.我的专业英语就是会计英语。3)IbelieveIcanhaveapromisingcareerwiththedevelopmentofthiscompany.我相信随着公司的发展，我的事业也会大有前途的。4)IhavepassedthefivecoursesrequiredbytheChineseCPAAssociation.我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门课程。5)I抦engagedinaccounting.我从事会计行业。6)Canyounamesomeofthecoursesyoucompletedinrelationtoaccounting?你能说出几

3、门你学过的和会计有关的课程吗？7)Thisbalancesheetcontainsthreemajorsections,thatis,assets,liabilitiesandowner抯equity.这张资产负债表包含三个主要部分，那就是资产、负债和所有者净资产值。8)Thecreditor抯equityisthesameasliabilities.债权人的净资产值就是负债。CONVERSATIONS会话（A=ApplicantI=Interviewer）Dialogue1I:Comein,please.A:Goodmoring,MrsSmith.I:Goodmoring.YouareMr.

4、Sun,aren抰you?Takeaseat,please.A:Yes,thankyou.I:I抳enoticedfromyourresumethatyoumajoredinaccountingatPekingUniversity.Willyoupleasetellmesomethingaboutyourrelatedcourses?A:InthefirstacademicyearwelearnedPrinciplesofAccounting,andinthefollowingyearswelearnedCostAccounting,CommercialAccounting,Industria

5、lAccounting,andMangagementAccounting.I:HaveyoutakenAccountingforDecision-MakingandControl?A:No,wehaven抰takensuchacourse,butwehavetakenamorespecializedcoursefordecisionmaking,bythenameofForecastingandDecision-Making.I:Fromyourschoolreportcard,Icanseeyoudidwellineverycourse.Butouradvertisementsayswene

6、edanaccountantwithpracticalworkexperience.A:Iforgottoincludemyexperienceasanaccountantinmyresume.Infact,Itookapart-timejobasanaccountantattheAtlanticTradingCompanyduringmysecondandthirdschoolyear.IworkedthreeeveningsaweekthereandIdidquitewell.Hereistherecommendation.I:YoucanspeakEnglishfluentlybutIw

7、onderifyoucandealwithbookkeepingandaccountinginEnglish.A:Noproblem.TheprofessionalEnglishcourseisjustEnglishforAccounting.Moreover,asyouknow,theAtlanticTradingCompanyisaSino-Australianjointventure.WhenIservedpart-timethere,IbecamewellacquaintedwithaccountingoperatedinEnglish.I:Thatsoundsfine.Whydidy

8、ouchoosetoapplytoourcompany?A:Ihavearelativeworkingasamanagerinyourmanufacturingdepartment.HernameisLiuling.ShetoldmealotaboutyourcompanyandIbecamequiteinterested.IbelieveIcanhaveapromisingcareerwiththedevelopmentofthiscompany.I:Doyouknowsomethingaboutthepaymentwegivetoouremployees?A:No,canyoutellme

9、aboutit?I:Ofcourse.Asforanentry-levelaccountant,wepay￥1,500amonthinthefirsthalfyear.Wehaveagradingsystemtoevaluateyourwork.Ifyouhavemadeprogress,wewillcertainlyraiseyoursalary.ForbeginnerswithaCPAcertificate,theycanearnatleast￥2, 000amonth.A:IhavepassedthefivecoursesrequiredbytheChineseCPAAssociatio

10、n,butthecertificatewon抰cometohanduntilnextmonth.Howaboutthat?I:IhopeyoucanshowmeyourCPAcertificatebeforewereachadecisionbytheendofJuly.A:Thankyou,MrsSmith.Itisreallyapleasuretalkingwithyou.I:Thesameforme.We抣lkeepintouchwithyou.A:Thankyou.Good-bye.I: 请进。A: 早上好，史密斯女士。I: 早上好，你是孙先生吧？请坐。A: 是的，谢谢。I: 我从你的简

11、历中知道你是北京大学会计专业的。能告诉我你都学了哪些相关课程吗？A: 第一学年，我们学了会计原理，接下来的几年学了成本会计、商业会计、工业会计和管理会计。I: 你学过决策与控制会计吗？A: 没有，但我们学了一门更专业的有关决策的课程，名字叫预测与决策。I: 从成绩单上可以看出你每门课程都学得很好，可我们广告上说我们需要有实际工作经验的会计师。A: 我忘了在个人简历里写上会计经历了。实际上，在我的第二和第三学年，我在大西洋商贸公司做过兼职会计。我每周在那里工作三个晚上，而且做得很出色。这是他们的推荐信。I: 你英语说得很流利，但我不知道你能否用英语记帐和清算帐目。A: 没问题，我的专业英语就是会

12、计英语，而且，你也知道大西洋商贸公司是一家中澳合资企业。我在那里做兼职时，就已经熟练掌握用英语进行会计操作了。I: 听起来不错，那你为什么选择了我们公司呢？A: 我有个亲戚在贵公司的生产部当经理，她叫刘灵。她告诉我许多有关贵公司的情况，我非常感兴趣。我相信随着公司的发展，我的事业也会大有前途的。I: 你知道我们公司给员工的报酬情况吗？A:不知道，你能介绍一下吗？I: 当然，对初级会计师，前半年我们每个月支付1500元。我们有一个等级体系来评定你的工作。如果你进步了，我们肯定会增加你的薪水。有注册会计师证书的初级者，他们每个月至少能拿到2000元。A: 我已经通过了中国注册会计师协会所要求的五门

13、课程，但证书要到下个月才能拿到。那怎么办？I: 我希望在我们7月末作出决定之前你能把注册会计师证书拿给我看看。A: 谢谢你，史密斯女士。和你谈话真的很高兴。I: 我也一样。我们会和你保持联系的。A: 谢谢，再见。Dialogue2A:Excuseme,sir.Iamcomingtoapplyforthepositionofaccountant.I:Oh,pleasesitdown.Whatuniversitydidyougraduatefrom?A:IgraduatedfromTianjinCollegeofCommerce.I:Whatwasyourmajoratcollege?A:Myma

14、jorwasaccounting.I:Canyounamesomeofthecoursesyoucompletedinrelationtoaccounting?A:Sure.Itooksuchcoursesasaccountingprinciples,commercialaccounting,costaccounting,industricalaccounting,electronicdataprocessingaccounting,andaccountinginvolvedinforeigncapitalenterprises.I:Whatkindofworkareyoudoingnow?A

15、:I抦engagedinaccounting.I:Whatareyourresponsibilitiesinyourpresentwork?A:Myworkinvolvesvariousroutinebookkeepingandbasicaccountingtasksincludingjournalentries,verifyingdataandreconcilingdiscrepancies,preparingdetailedreportsfromrawdata,andcheckingaccountingdocumentsforcompleteness,mathematicalaccurac

16、yandconsistency.I:AreyoufamiliarwiththePRCFinancialandTaxRegulations?A:Ithinkso.I:Canyoutellmesomethingaboutthisbalancesheetnow?A:Ofcourse.Thisbalancesheetcontainsthreemajorsections,thatis,assets,liabilitiesandowner抯equity.So,yousee,thetotalcurrentliabilitiesofyourcompanyare$3,372,000,andtheowner抯eq

17、uityis$5,400,000.Thatmeansthatthetotalassets,whichisequaltothesumofthecreditor抯andtheowner抯equities,are$8,772,000.I:What抯thecreditor抯equity?A:Thecreditor抯equityisthesameasliabilities.A: 先生，打扰你了，我是来应聘会计师的。I: 好，请坐吧。你是哪个大学毕业的？A: 我是天津商学院毕业的。I: 你大学时的专业是什么？A: 是会计专业。I: 你能说出几门你学过的和会计有关的课程吗？A: 当然可以了。我学过会计原理、

18、商业会计、成本会计、工业会计、电算会计以及涉外会计。I: 你现在做什么工作?A: 做会计。I: 你目前工作的主要职责是什么？A: 我的工作包括日常记帐以及基本的帐目清算任务，例如日记帐分录、核对数据、理顺差错、为原始数据准备详细的报告以及检查帐目文档的完整性、准确性和一致性。I: 你熟悉中华人民共和国的财政和税收条例吗？A:是的。I: 现在你能给我讲讲这张资产负债表吗？A: 当然，这张资产负债表包含三个主要部分，即资产、负债和所有者净资产值。贵公司总的流动债务是$3,372,000，所有者净资产值是$5,400,000，这就意味着总资产（等于债权人和所有者净资产之和）为$8,772,000。I

19、: 那债权人净资产值是什么？A: 债权人净资产值就是负债。related有关的principle原理，原则forecast预测schoolreportcard成绩单bookkeeping薄记accounting帐目清算，结帐jointventure合资企业acquainted熟知的，知晓的promising有前途的grading分等级CPA注册会计师association协会engagein从事journalentry会计分录entry进入，登记，记帐reconcile使和谐；查出regulation规则，条例balancesheet资产负债表asset资产liability负债， 债务equ

20、ity净资产值creditor债权人不一定非要会计专业的人才可以进入会计师事务所。其实他们需要的人才十分广泛，计算机、英语、电子、数学、金融和国际贸易等专业的都有机会，只是需要的人数较少。AssistantAccountant：助理会计师，CertifiedPublicAccountant：注册会计师，SeniorAccountant：高级会计师，JuniorAccountant：初级会计师，ChiefAccountant：总会计师，会计主任1)Whydidyouchoosetoapplytoourcompany?WhydoyouwanttoworkforWhatattractedyouto你为什么选择应聘我们公司？你为什么想要来我们公司工作？是什么让你想要来我们公司工作？2)Asforanentry-levelaccountant,wepay￥1, 500amonthanaccountantwithCPAcertificateinthefirsthalfyear.asenioraccountantajunioraccountant对于初级会计师，前半年我们每个月支付1500元。对于注册会计师，前半年每个月1500元。高级会计师，前半年每个月1500元。初级会计师，前半年每个月1500元。