国际金融第13章.docx

1、国际金融第13章第一章P1-10（说明：例1.1表示第一页第一行）1.2 payment pemnt 付款 1.3 macroeconomic mkro,iknmk 宏观经济的1.7 elasticity ,lstst 弹性 absorption bsrpn 吸收1.10 monetary mn,tr 金融的3.2 outline aut,lan 要点3.4 spot spt 立即的,当场做出的3.7 arbitrage rbtrd 【商】套利3.9 hedger hd 两方下注者3.10 speculator spkj,let 投机者3.11 nominal nmn! 名义上的3.15 tr

2、ansaction trnzkn （银行的）交易domestic dmstk 国内的resident rzdnt 居民3.16 currency kns 货币3.17 importer mport 进口商3.18 euro juro 欧元3.27 preliminary prlm,nr 初步的3.31 operational ,pren! 操作上的3.32 regime rim 机制4.2 Bank for International Settlements国际清算银行4.4 gross gros 总的4.7 Frankfurt frkft (德国)法兰克福市4.8 volume vljm (

3、生产,交易等的)量;额estimate st,met 估计4.9 trillion trljn 【美】万亿的,兆的,一千的四次幂的5.1 sterling：st:li英镑approximately：prksimitli大约5.6 reciprocal：risiprkli 相互地 互惠地5.12 depreciate：dipri:ieit降价Equivalent 等效的Appreciate 增值5.19 compiling编译5.20 indices：indisi:z指数5.26 quotation：kwutein报价5.33 spread：spred差价5.34 bips 基点 投标率Bid

4、rate 买价；投标价；拆入息率Offer rate 最低报价 贷放利率（或卖出价格，汇率）.5.37 margin ：m:din保证金、差额6.1 currency kns 通货,货币CUdenominate dnm,net 命名;称.为.transactiontrnzkn 交易;业务;买卖C6.2 tin tn 锡U6.4 dealer dil 业者,商人(+in)6.6 categorize ktg,raz 使列入.的范畴;将.分类7.7 proprietary prpra,tr所有权;财产7.8 alter lt改变 structure strkt结构;构造7.21 monetary

5、mn,tr 货币的;币制的7.23 fluctuate flktu,et .波动,变动;动摇7.24 intervene ,ntvin 干扰,阻扰;打扰7.26 obliged bladd感激的7.28 implicationimplikeinn. 意涵,暗示,暗指7.29 instantaneousinstnteinisa. 即时的,瞬间的,同时发生的7.30 speculator spkj,let投机者;投机商人7.32 transactiontrnskn n. 交易,办理,执行,报告书,学报,和解bullish bul看涨的7.36 bearish br股票看跌的8.4 simultan

6、eouslysimlteinjsli adv. 同时地8.6 depreciationdipri:ieinn. 价值减低,减价,跌落,折旧9.4 nominalnmn!(adj) 挂名的，微不足道的9.5 implication ,mplken(n) 含义、暗示9.8 compile kmpal(vt) 收集、编辑 indices ndsiz (index的复数) （数学术语）指数9.10 unit junt 单元、一个、一员9.11 hypothetical ,haptk! 假定的，假说的9.12 index ndks 索引、指数、标志9.13 appreciation：,prien涨价、增

7、值 9.14 prevail prvel (vi)占优势、流行9.16 euro：juro欧元 quotation：kwoten行情、报价单9.19 purchasing ptes采购、购买9.22 depreciation d,prien折旧、跌价、贬值9.28 algebraically -algebric,ldbrek代数的9.42 competitiveness kmpttvns竞争力10.3 dividing-divide dvad除10.6 offset f,st（vt）补偿、抵消10.16 quarterly kwrtl按季度地P1112appreciate pri:ieit 1

8、1.5vt. 欣赏；感激；鉴别；领会vi. 增值；涨价compile kmpail 11.7 vt. 编译；编辑；汇编；编制hypothetical ,haipuetikl adj. 假设的；爱猜想bilateral ,bailtrl 11.9adj. 双边的；有两边的marginally 11.21adv. 少量地；最低限度地；在栏外；在页边procedure prsi:d 12.2n. 步骤；程序，手续monetary mnitri 12.4adj. 财政的；货币的monetary mnitri 12.5adj. 财政的；货币的multilateral ,mltiltrl, mlti,lt

9、rl adj. 多边的；多国的，多国参加的indice n. 指数；标记体P1314adoption dpn n. 采用；收养；接受 13.1 floating exchange rate 经浮动汇率asset set n. 资产；有用的东西；有利条件；优点 13.3 prerequisite pri:rekwizit n. 先决条件 adj. 首要必备的 13.7tenet ti:net, -nit, te- n. 原则；信条；教义 13.8currency krnsi n. 货币；通货 13.8resort riz:t n. 凭借，手段；常去之地；度假胜地 vi. 求助，诉诸；采取某手段或

10、方法； intersection ,intsekn n. 十字路口；交叉点；交叉；交集 13.8 rived adj. 导出的；衍生的，派生的 v. 得到；由而来；推断（derive的过去分词） 13.12intrinsic intrinsik,-kl adj. 本质的，固有的 13.12hypothetical ,haipuetikl adj. 假设的；爱猜想的 13.12appreciate pri:ieit vt. 欣赏；感激；鉴别；领会 vi. 增值；涨价 13.12hence hens adv. 因此；今后 14.1curve k:v n. 曲线；弯曲；曲线球；曲线图表 vt. 使弯

11、曲；弯vi. 成曲形adj. 弯曲的；曲线形的depict dipikt vt. 描画；描述 14.1slope slup n. 倾斜；斜率；斜坡；扛枪姿势 vi. 倾斜；逃走 vt. 扛；倾斜；使倾斜column klm n. 圆柱，柱形物；纵队，列；专栏 14.5shift ift n. 手段；移动；轮班；变化 vi. 移动；转换；转变 vt. 替换；转移；改变essence esns n. 本质，实质；精华；香精 14.12resident rezidnt adj. 定居的；居住的；住院医师 n. 居民 14.12 P1516yield ji:ld产生 sloping slupi倾斜 1

12、5.2 in favour of 支持，赞成 imply 暗示，意味，隐含 15.5 interaction ,intrkn 交互作用；相互作用 15.10illustrate ilstreit 阐明，举例说明；图解 15.11context kntekst n. 环境；上下文；来龙去脉 15.12framework freimw:k n. 结构，构架；框架，骨架 15.12depict dipikt描画；描述 16.1 equilibrium ,i:kwilibrim n. 均衡；平静；保持平衡的能力 intersection intsekn n. 十字路口；交叉点 16.2 curve k

13、:v n. 曲线 16.3 float flut vi. 浮动 16.4 conference knfrns n. 会议；协商；讨论； 16.6 pegged exchange rate联系汇率；固定汇率 16.7 maginn.裕度 fluctuation ,flktjueinn. 起伏，波动par value面值；票面价值；平价 16.8 regime ridi:mn. 政权，政体；社会制度；管理体制 16.11authorities n. 当局，官方 intervencen. 干预 16.13 initially inili adv. 最初，首先；开头 16.17 P1718curve英

14、音：k:v美音：kv 17.1名词 n. C1. 曲线,弧线2. 曲线状物;弯曲部分;(道路的)弯曲处3. 【棒】曲线球4. 【数】曲线;曲面5. 【统】曲线图appreciation英音：,pri:iein美音：,prien名词 n. 17.21. 欣赏,鉴赏;赏识US1(+of)2. 正确评价,鉴识U(+of)3.感谢US1(+for)4 涨价;增值US15. (尤指赞赏性的)评论文字Cdepreciation英音：di,pri:iein美音：d,prien 17.6 1. 降价,跌价;贬值essence英音：esns美音：sns 名词 n. 1. 本质,实质;要素;本体the S(+of

15、)2. 精髓,精华U3. 香精;香料,精油UCrevalue英音：ri:vlju:美音：rivlju 及物动词 vt. 17.121. 对.再估价;对.再评价1. 调整币值avert英音：v:t美音：vt 17.13及物动词 vt. 1. 避开,移开(+from)2. 防止,避免depict英音：dipikt美音：dpkt 1719及物动词 vt. 1. 描画;雕出Mediterranean scenes depicted in these paintings 这些画中描绘的地中海景色 2. 描述;描写initial英音：inil美音：nl 17.20形容词 a. 1. 开始的,最初的His

16、initial reaction was one of shock. 他最初的反应是震惊。 2. 在字开头的名词 n. C1. (字的)起首字母2. (姓名或组织名称等的)首字母P1He carved his initials on the wall. 他将他名字的首字母刻在这墙上。 及物动词 vt. 1. 签(或印)姓名的首字母于He initialed the paper G.P.S. 他在文件上签上姓名的首字母G.P.S。 2. 草签peg英音：peg美音：pg 17.23名词 n. C1. 钉;栓;桩He hung his coat on the wooden peg. 他把上衣挂在木

17、钉上。2. 【英】(晒衣用的)衣夹3. 弦轴,琴栓4. 栓间间距5. 等,级;(物价等的)限定标准Her work is a peg above him. 她的工作实绩胜他一筹。 6. 借口,遁辞;依据She will use this as a peg to hang her grievance on. 她会利用这个作为发泄怨愤的借口。 7. 【口】(木制的)假腿;腿 8. 【口】(棒球中为把跑垒员杀出局的)全力投球,钉子球rightward英音：raitwd美音：ratwd 副词 ad. 18.1 1. 在右;向右形容词 a. 1. 在右的;向右的sterling英音：st:li美音：st

18、l 名词 n. U 18.141. 英国货币 2. 标准纯银3. 纯银制品4. (金币的)标准成分形容词 a. B1. 英币的2. 标准纯银的;纯银制的3. 符合最高标的;纯正的;优秀的He is a man of sterling character. 他是一个品格优秀的人。trader英音：treid美音：tred 名词 n. C 18.51. 商人Traders sold basic commodities to the tribesmen. 商人向部落里的人出售生活必需的商品。 2. 商船3. (证券交易中不为他人作代理而自行交易的)交易人hedger英音：hed美音：hd 18.13

19、名词 n. 1. 【英】种植树篱者2. 模棱两可者3. 两方下注者fluctuation英音：,flktjuein美音：,flktuen 18.14名词 n. 1. 波动;变动;动摇CUfluctuations in policy 政策变动 climatic fluctuations 气候变化 importer英音：imp:t美音：mport 名词 n. 18.171. 输入业者;进口商P1920avourable feivrbladj. 赞成的；有利的 19 .1Sterling st:liadj. 英币的；纯正的；纯银制的n. 英国 货币；标准纯银 19.4entail inteilvt.

20、 必需，使承担；律限定继承n. 限定继承， 限定继承权；限定继承的财产 19.6fluctuation ,flktjueinn. 起伏，波动 P19depreciate dipri:ieitvt. 使贬值；贬低；轻视vi. 贬值；轻视 P19premium pri:mimn. 奖金；保险费，额外费用 19.23parity pritin. 同等；相等；平价 P19amend mendvt. 改善，改进；修改vi. 改正，改善；改过自新 P19倒数第11行simultaneouslyadv. 同时地 P19倒数第2行sufficient sfint adj.足够的、充分的 20.2depreci

21、ate dipri:ieit vt. 使贬值；贬低；轻视vi. 贬值；轻视；贬低 20.3 eliminated v. 被淘汰；消除；排除（eliminate的过去分词）20.4P21-30 21.1. yield ji:ld vt. 出产；屈服；放弃vi. 屈服，投降n. 收益；产量21.2.deposit dipzit n. 存款；保证金；沉淀物 vt. 存放；使沉积 vi. 沉淀identical aidentikl adj. 同一的；完全相同的 n. 完全相同的事物21.3 arbitrage ,:bitr:, :bitrid n. 套汇，套利；仲裁21.4.denominator d

22、inmineit n. 分母；命名者unity ju:niti n. 团结；一致；联合；个体21.5. equation ikwein, -n n. 方程式，等式；相等；反应式approximate vt. 使接近；近似；粗略估计vi. 接近于；近似于adj. 大概的；近似的21.6. premium pri:mim n. 奖金；保险费，额外费用21.9. equivalent ikwivlnt adj. 等价的，相等的；同意义的 n. 等价物，相等物21.13.formular f:mjul adj. 公式的21.15. speculator spekjuleit n. 投机者；思索者21.

23、23. imply implai vt. 暗示；意味；隐含21.26. liability ,laibilti n. 债务；责任；倾向21.27. hedgers n. 套期保值者（hedger的复数）21.31. excess ikses, ek-, ekses, iks- n. 无节制；过度，过量；超过，超额 adj. 额外的，过量的；附加的21.34. volume vlju:m n. 体积；卷；册；音量；大量；量adj. 大量的vi. 成团卷起vt. 把收集成卷21.35. jointly dintli adv. 共同地；连带地21.36. depict dipikt vt. 描画；描

24、述21.37. simultaneous ,simlteinis adj. 同时的；联立的；同时发生的n. 同时译员21.44.epreciate dipri:ieit vt. 使贬值；贬低；轻视 vi. 贬值；轻视；贬低22（页）1（段）2（行） vertical axis v:tikl ksis 竖轴22.1.5. depreciate dpri,et vt. 1. 降低.的价值(或价格);使贬值2. 轻视,贬低vi. 1. 降价,跌价;贬值(+in)22.2.1 formula frmjl 公式;方程式C(+for)22.2.1 crucial kru:l a. 1. 决定性的,重要的(

25、+to/for) 2. 严酷的,艰难的 3. 十字形的22.2.3 hedger hed 对冲者22.2.5 exceed iksi:d vt. 1. 超过;胜过(+in) 2. 超出 vi. 1. (在数量或质量方面)超过其他,突出(+in)22.3.5 quotation kwutein (股票等的)行情;报价单,估价单C22.3.7 via vai prep. 1. 经由;取道 2. 通过,凭借23.1.1 currency k:rnsi 通货,货币CU23.1.3 volume vljum n. 1.(生产,交易等的)量;额CU 2.大量,许多 (+of)23.1.3 transact

26、ion trnzkn 交易;业务;买卖C23.2.2 implication ,implikein 含义;言外之意;暗示CU+that(+for)23.2.5 bilateral bailtrl a. 1.有两边的;左右对称的 2. 双方的;双边的23.3.2 intervene ,intvi:n vi. 1. 插进;介入;介于中间(+between) 2. 干涉,干预;调停(in/between) 3. 干扰,阻扰;打扰23.3.4 peg peg n. C1. 钉;栓;桩 2.等,级;(物价等的)限定标准 vt. 固定,限制;限定(工资,物价等); 钉住23.3.6 scheme ski:

27、m n. C1. 计划;方案 2. 组合,配合 3.系统,体制,结构 vt. 1. 计划;设计(+out) 2. 策划,密谋+to-v vi. 1. 拟订计划2. 搞阴谋(+for/against)23.4.2 disruptive disrptiv a. 分裂性的,破裂的23.4.4 devaluation ,di:vljuein n. 贬值23.4.4 mechanism meknizm 办法,途径23.4.5 competitiveness kmpetitivnis n. 1. 竞争力2. 好竞争24.6 deficit defisit 赤字, 亏空, 亏损，逆差24.10 devise divaiz 想出; 计划; 设计; 发明24.11 perceive psi:v感觉, 察觉, 理解, 注意到,