DIN 698827.docx

1、DIN 698827DIN 69882-7ICS 25.060. 20 代替DIN 68992-7：2002-04具有锥度-空心轴的工具夹根据DIN 69893-1第7部分：F型，伸缩夹盘尺寸。共12页DIN 69882-7：2005-06前言本标准由工具夹具委员会（FWS）,工作委员会S 1.3/S 1.4“用于铣床和钻床以及自动换模的夹具”修改。DIN 69882 具有锥度-空心轴的工具夹根据DIN 69893-1由下列部分组成：第1部分：简略图示，技术供货条件第2部分：A型，用于具有长槽和横槽的铣刀的套式铣刀刀杆，尺寸第3部分：B型，具有扩大的设备直径并且用于带横槽铣刀的套式铣刀刀杆，尺

2、寸第4部分：C型，具有侧面协调面的气缸筒的采用，尺寸第5部分：D型，具有倾斜压紧面的气缸筒的采用，尺寸第6部分：E型，用于具有8调节角的弹簧夹头的夹盘，尺寸第7部分：F型，弹性夹盘，尺寸第8部分：G型，收缩夹盘，尺寸在特征清单里分类按DIN 4000-89更改相对于DIN 69882-7:2002-04此版本进行了如下修改：a) 图4中同心性公差被修改b)本标准在编辑上被修改早期版本DIN69882-7:2002-04DIN 69882-7：2005-061 应用范围本标准根据DIN 69893-1规定了具有锥度空心体的工具夹的主要尺寸，F型，伸缩夹盘用于安装在机床上的传动轴中转换。2 参考标

3、准下列引用的文件对于标准的使用是必要的。标注日期的参考仅关于已经采用的版本。未标注日期的参考用于已经采用的文件的最后一个版本（包括所有更改）。DIN 1835-1, 用于铣刀的气缸筒第一部分：尺寸DIN 4000-89，特征清单第89部分：环形工具架DIN 6535, 用于麻花钻头铣床和硬质合金立铣刀的气缸筒尺寸DIN 69882-1根据DIN 69883-1具有锥度-空心轴的工具夹第1部分：简略图示技术供货条件。DIN 69893-1具有计划系统的锥度-空心轴第1部分：锥度-空心轴A型和C型，尺寸和执行。DIN ISO 2768-1一般公差对于没有具体公差要求的长度和角度公差。3 尺寸 图纸

4、没有给出的细节可以适当的选择。一般公差：ISO 2768mDIN 69882-7：2005-063.1 伸缩夹盘用于具有径向或者轴向操纵器的长度调节器自动换模a 锥度-空心体根据DIN 69893-1, A型b 长度调节器图1F型；伸缩夹盘用于具有径向或者轴向操纵器的长度调节器自动换模一个工具架的图纸，F型，具有锥度-空心体根据DIN69893，A型具有标准尺寸63，具有夹紧直径d1=10mm的伸缩夹盘，长度l1=85mm并且具有径向操纵器的长度调节器R：伸缩夹盘DIN69882-7FA631085R一个工具架的图纸，F型，具有锥度-空心体根据DIN69893，A型具有标准尺寸63，具有夹紧直

5、径d1=10mm的伸缩夹盘，长度l1=85mm并且具有轴向操纵器的长度调节器A：伸缩夹盘DIN69882-7FA631085ADIN 69882-7：2005-06表1F型，伸缩夹盘用于具有径向或者轴向操纵器的长度调节器自动换模，尺寸单位：毫米DIN 69882-7：2005-063.2 伸缩夹盘用于具有轴向操纵器的长度调节器的自动换模（A） a 锥度-空心体根据DIN 69893-1, A型b 长度调节器图2F型；伸缩夹盘用于具有轴向操纵器的长度调节器的自动换模一个工具架的图纸，F型，具有锥度-空心体根据DIN69893，A型具有标准尺寸63，具有夹紧直径d1=10mm的伸缩夹盘，长度l1=

6、80mm并且具有轴向操纵器的长度调节器A：伸缩夹盘DIN69882-7FA631080ADIN 69882-7：2005-06表2F型，伸缩夹盘用于具有径向或者轴向操纵器的长度调节器自动换模，尺寸单位：毫米DIN 69882-7：2005-063.3 伸缩夹盘用于具有径向（R）或者轴向的（A）操纵器的长度调节器的手动换模 a 锥度-空心体根据DIN 69893-1, C型b 长度调节器图3F型；伸缩夹盘用于具有径向或者轴向的操纵器的长度调节器的手动换模例子1 一个工具架的图纸，F型，具有锥度-空心体根据DIN69893，C型具有标准尺寸63，具有夹紧直径d1=10mm的伸缩夹盘，长度l1=65

7、mm并且具有径向操纵器的长度调节器A：伸缩夹盘DIN69882-7FA631065R例子2 一个工具架的图纸，F型，具有锥度-空心体根据DIN69893，C型具有标准尺寸63，具有夹紧直径d1=10mm的伸缩夹盘，长度l1=65mm并且具有轴向操纵器的长度调节器A：伸缩夹盘DIN69882-7FA631065ADIN 69882-7：2005-06表3F型；伸缩夹盘用于具有径向或者轴向的操纵器的长度调节器的手动换模尺寸：毫米DIN 69882-7：2005-063.4 同心性公差检测同心性公差要用具有下列尺寸和特性的试验芯棒试验芯棒直径：d1试验芯棒直径公差：h6试验芯棒圆柱度：0.001试验

8、芯棒直线型：0.001试验芯棒圆度：0.001表面无刻槽表面圆度：R2max=4m表面硬度最小58HRC实验芯棒的图纸DIN69882-7(F型)直径d1=10mm试验芯棒DIN 69882-7F 10尺寸：毫米 图例：1 试验芯棒a 根据DIN 69893-1校正d2图4同心性公差检测4 简易图例根据DIN69882-15 材料与DIN69882-1的区别根据生产商的选择抗拉强度最小1000N/mm2DIN 69882-7：2005-066 执行与DIN 69882-1的区别硬度（50+4）HRC润滑剂输入典型结构纵向调节螺纹7 编号根据DIN 9882-18 供货范围根据DIN 69882-1另外在供货范围中包括一个用于l3的调节螺栓的模型中的纵向调节。调节螺栓是用于固定机床转轴上轴向的松动，并且必须适合冷却润滑剂的输入。纵向调节的执行根据生产商的选择。DIN 69882-7：2005-06参考文献DIN 4000DIN 4000第1节DIN 4000第2节DIN 4000-95DIN 4000-95第1节DIN 69882-2DIN 69882-3DIN 69882-4DIN 69882-5DIN 69882-6DIN 69882-8