口译符号.docx

1、口译符号口译符号-一直在找.终于有了!对英语专业的很有用. 一、 缩略词英语当中缩略词使用的频率很高，如IMP: important, ASAP: as soon as possible。很显然如果能熟练掌握缩略词，会对考试大有裨益。缩略词的写法一般为四种方式：F拿掉所有元音MKT: marketMGR: manager MSG: messageSTD: standardRCV: receive F保留前几个字母INFO： informationINS：insurance EXCH exchangeI owe you IOUIn stead of I/OF保留开头和结尾个发音字母WK： wee

2、kRM： roomPL： peopleF根据发音R ：areTHO： thoughTHRU： through 高级口译听力常用英语缩略词表缩略词 原词APT ：ApartmentACC： AccountantACDG ：AccordingACPT: AcceptAD ：AdvertisementADS ：AddressADV： AdviceAMAP ：As much/many as possibleAMT： AmountAPV ：ApproveASAP ：As soon as possibleBAL ：BalanceBLDG ：BuildingCERT CertificateCFM ：Conf

3、ormCNCL ：CancelCNF： ConferenceCMI ：CommissionCMP ：CompleteCMPE ：Compete/competitiveCMU ：CommunicationCONC ：Concern/concerning/concernedCOND ：ConditionCO. ：CompanyDEPT： DepartmentDISC ：DepartureEXCH： ExchangeEXPLN： ExplainEXT： ExtentFLT ：FinalFRT： FreightFYR ：For your referenceGD ：GoodGUAR ：Guarantee

4、H.O. Home officeINFO ：InformationIMPS ：ImpossibleIMP(T)： ImportantINCD ：IncludeINDIV ：IndividualINS： InsuranceINTST ：InterestedI/O ：In stead ofIOU ：I owe youIVO： In view ofMANUF ：ManufactureMDL ：ModelMEMO ：MemorandumMGR ：MangerMIN ：MinimumMKT ：MarketMSG ：MessageNCRY ：NecessaryNLT ：No later thanOBS ：

5、ObserveOBT ：ObtainORD ：OrdinaryPAT ：PatentPC ：PiecePKG ：PackingPL ：PeoplePLS ：PleasePOSN： PositionPOSS(BL)： PossiblePROD： ProductQLTY： QualityQUTY： QuantityRCV： ReceiveREF ：ReferenceREGL ：RegularREP ：RepresentativeRESN： ReservationRPT ：RepeatRESPON ：ResponsibleSEC： SectionSITN ：SituationSTD ：Standar

6、dTEL ：TelephoneTEMP ：TemporaryTGM ：TelegraphTHO ：ThoughTKS ：ThanksTRD ：TradeTRF： TrafficTTL ：TotalU ：YouUR ：YourWK ：WeekWL ：WillWT ：WeightXL： Extra large二、 二、 字母、图像Z 表示人people/person，因为Z看上去像个人头，它通常被写在一个词或符号的右上角。例如：日本人：JZ。C 表示政府，统治：government，govern 希腊字母C读/ga:ma/,近似government, 所以就用C来表示govern, governm

7、ent。governmental official 可以表示为 CZP 表示政治：politics, political希腊字母P读/pai/,近似politics, political。那么politician就可以表示为 PZE 表示总数：total, totally, entire, entirely, on the whole, all in all, to sum up, ect.E 数学符号表示总值。G 表示效率：efficient, effective。G为效率符号。Q 表示通货膨胀：inflation因为这个符号酷似一个上升的气球。A 表示农业: agriculture. ag

8、riculture经常用到，所以用首字母代替。B 表示商业：business。C 表示冲突，矛盾：conflict， confrontation C中的表示反对，字母C将反对的概念缩小为conflict 和 confrontation。W 表示工作，职业: work, employ 等。它是work的第一个字母。所以WZ就可以用来表示worker, 而W(Z在字母上方表示employer, 在字母下方表示employee)。i 表示工业: industry, industrial 字母i 像只烟囱，所以用来可以用来表示工业。U U 看酷似一个酒杯，在笔记中表示合同、协议（treaty, agr

9、eement）一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示举杯祝贺。如果在U内填入2，就可以表示为bilateral（双边的）, 填入3表示为trilateral(三边的)。填入在U中填入1表示: Unilateralism（单边主义），填入m (multiple) 表示多边主义。如果在U上加一个/表示谈判破裂。O 表示国家、民族、领土等：country, state, nation, etc.gO表示进口，Og表示出口这个符号酷似一把椅子，可以表示主持、主办：chair, host, preside over。那么在此符号上加Z表示主席，主持人：chairman, host, etc. T 表示领

10、导人：leader, head那么head of government, head of company 便可以表示为 CT 圆圈表示一个圆桌，中间一点表示一盆花，这个符号就可以表示会议、开会等：meeting，conference， negotiation，seminar，discussion，symposiumk 这个符号看上像条鱼，所以表示捕鱼业等合fishery 有关的词汇。O 圆圈代表地球，横线表示赤道，所以这个符号就可以表示国际的、世界的、全球的等: international, worldwide, global, universal, etc.J 表示开心：pleasant,

11、joyful，happy，excited, etc.L 表示不满、生气unsatisfied, discomfort, angry, sad, etc.EO 表示听到、总所周之：as we all know, as is known to all, as you have already heard of, etc.O 表示漠不关心、无动于衷：indifferent, apathetic, unconcern, dont care much, etc四、 数学符号+ 表示多: many, lots of, a great deal of, a good many of, etc.+(+2) 表

12、示多的比较级：more+3 表示多的最高级：most 表示少: little, few, lack ,in short of/ be in shortage of etc. 表示错误、失误和坏的概念：wrong/incorrect，something bad，notorious，negative, etc. 表示多于概念：bigger/larger/greater/more than/better than, etc.表示高 概念：superior to，surpass, etc. 表示少于概念：less/smaller，etc.表示低概念：inferior to，etc. = 表示同等概念：

13、means，that is to say， in other words，the same as，be equal to, etc.表示对手概念：a match, rival, competitor, counterpart, etc.( ) 表示在.之间：among, within, etc. 表示不同概念：be different from, etc. 表示无敌概念：matchless, peerless, etc. 表示大约概念：about/around，or so， approximately, etc./ 表示否定，消除等概念：cross out, eliminate, etc.五、

14、 标点等: 表示各种各样说的动词：say, speak, talk, marks, announce, declare, etc.? 表示问题：question，issue，例如：台湾问题：tw? . (dot) 这个.点的位置不同表示的概念也不一样.d表示yesterday, .y表示last year, .2m表示two month ago。y表示this year, y2. two year laternext week, 可以表示为wk. 表示转折 表示好的状态，right/good，famous/well-known，etc.表示同意状态，stand up for，support，

15、agree with sb, certain/ affirmative, etc. 表示重要的状态：important，exemplary（模范的） best，outstanding，brilliant，etc.n 表示交流状态：exchange，mutual, etc.&表示和，与：and，together with，along with， accompany，along with，further more，etc. 表示结束：end，stop，halt，bring sth to a standstill/stop, etc.六、 较长单词的处理办法-ism 简写为m 例如：socialis

16、m Sm-tion简 简写为n 例如：standardization (标准化)stdn-cian 简 简写为o 例如：techniciantecho-ing 简写为g 例如：marketing (市场营销) MKTg英语课堂用语大全1.好啦，就听到这OK, stop here. 2.打开书，两人一组读对话Open your books and read the dialogue in pairs. 3. 谁能帮他指出来？ Who can point it out?/ Who can correct the mistakes for him?4.注意，不要再犯同样的错误Be careful./

17、 Take care. Dont make the same mistake again. 5. 好了，接着来Well, lets go on ( with it ) 6. 接下去做习题Lets go on to do the exercises7. 看动作猜猜他们在干什么？Look at them/ their actions and guess what they are doing. 8. 用下列词语写一篇150字的短文，十分钟完成 Write a 150-word passage with / using the following expressions in ten minutes

18、. 9. 写一段对话尽可能使用列词语Make a dialogue using the following expressions as much as you can/ possible. 10. 写完了吗？Have you finished it/ the writing? Finish up? 11. 我找两名同学，把你们写的对话读出来 I ask 2 students to read out their dialogues. 12. 下面学习课文Now we study / learn the text. 13. 你知道某人或某事吗？/ 你听说过吗？Do you know sb./ s

19、th?Have you heard of sb./ sth? 14. 今天，我们学习一篇关于的文章 Today well learn a passage/ an article about sb./sth. 15.首先，我给大家介绍课文大意 First I tell you the main/ general idea about it. 16.快速读课文，并找到这个问题的答案 OK. Now read the text quickly and find out the answer to this question. 17.谁找到答案了？Who find/ know the answer?

20、18.谁能帮他解答这个问题？ Who can help him with the question? Who can help him out? 19.你最好用英语说 Youd better say it in English. 20.如果你用英语说有困难，可以用汉语 You may say it in Chinese if you have difficulty in speaking English / cant speak it in English. 21.好，我告诉你们这两个句子的区别 OK. I tell you the differences between the two se

21、ntences. 22.这两个词有什么不同？Whats the difference between the two words? 23.请举例说明( Give us ) An example, please. 24.这个词可以这样用We can use it (in) this way / like this. 25.Lets start now./Lets begin our class/lesson. 我们开始上课吧。 26.Sit down, please. 请坐下。 27. Whos on duty today? 今天谁值日？ 28.Is everyone here? 都到齐了吗？2

22、9. Dont be late next time.下次别迟到。 30. Go back to your seat, please. 请回到你的座位。 31.Ready? /Are you ready?准备好了吗？ 32.Listen carefully, please.请听仔细了。Please listen to me. 请注意听我说。33.Listen to the tape recorder/the recording.请听录音。 34.In pairs, please.两人一组进行练习。 35.Lets do it one by one.我们一个一个地做。 36.Now you, pl

23、ease./Its your turn now.现在该你了。37.Think it over and try again.仔细想想，再试一次。 38.Say/ Read after me, please.请跟着我说/读。 39.In English,please.请用英语回答。 40.Please take out your books.请把你们的书拿出来。 41.Please answer my question(s).请回答我的问题。 42.Please stop now./Stop now, please./Stop here,please.请停下来。 43.Time is up.下课时

24、间到了44.Well learn something new .我们讲学新知识.45.Lets learn some new words/ sentences. 咱们学些新单词句子46. Lets review what we learned yesterday.咱们复习一下昨天学过的内容.47. All together.大家一起来. Read all together now.大家一起读.48.Stop talking. dont talk.不许说话.49.Be quiet, please.请安静.50.Look at my mouth, please.请看我的口型。51.Quickly,

25、 /be quick, please. 请迅速点。Hurry. Hurry up, please. = Please a little faster.请快点。52. Do you understand? = Do you follow me 听懂了吗？Can you follow me? 你能听懂我的话吗？Is that clear？ 听清楚了吗？53.Please look at the blackboard/picture/ slide.请看黑板幻灯片。54.Please answer my questions.请回答我的问题。55.Can you spell the word.? 你能拼

26、读这个单词吗？Spell the word., please.请拼读这个单词。56.Pay attention to your spelling/pronunciation.注意你的拼写发音。57.Please say it again.请再说一遍。Please repeat/ Once more, please/ again please.请再作一次。58.Please come to the front.请到前面来。59. Any volunteers？有谁自愿做这件事吗？60. Now ( you) do the same.现在你做同一个61.Put up your hands, ple

27、ase. / raise your hands, please.请举手。62.Put down your hands, please. / Hands down, please.请放下手。63.Put it/ them into Chinese/English.把它们译成汉语。英语。高中三年的重要英语短语（得来不易）1. be afraid of 担心 恐怕 2. agree to do sth. 同意做某事3. notat all 一点也不4. one after another 一个接一个5. at last 最后 6. at once 立即 马上7. at the same time 同

28、时 8. at work 在上班9. be away from 远离10. go away 走开11. make the bed 整理被物12. do ones best 尽某人最大的努力13. be busy with 忙于干某事14. be busy doing sth忙于做某事15. by bus /car / plane 乘公汽 打的 乘飞机16. catch up with 迎头赶上17. catch cold 感冒18. day after day 一天又一天19. do some cleaning 使 干净20. eat up / use up 吃光 用光21. in the e

29、nd 最后 最终22. fall ill 生病23. on foot 步行24. make friends with sb. 与某人交朋友25. in front of 在。前方26. get back /in /off /on 返回 、得到27. get on with 与某人相处28. give up 放弃29. go on doing sth. 继续干某事30. go shopping 购物31. be good at 在某方面擅长32. hand in / out 交上 承上33. have a good time 旅途愉快34. have breakfast / supper 吃早餐/午餐35. have sports 做运动36. hear from 收到某人来信37. here and there 到处38. hold a meeting 举行会议39. hold on 坚持 抓住40. hurry up 匆忙41. keep on doing sth. 继续做某时，保持。状态42. all kinds of 各种各样43. a kind of 一种44. laugh at 嘲笑45. listen to sb. 听某人说46. no longer 不