中国传统建筑的当代城市表达.docx

1、中国传统建筑的当代城市表达中国传统建筑的当代城市表达摘要：商业步行街兼有商业性和休闲娱乐性，它既要营造浓厚的商业氛围，又要体现其的娱乐休闲性特色。建筑设计中充分运用了 中国 传统建筑元素和手法，使得 现代 与传统很好的结合了起来。同时注重简洁、朴实和高品格，而不在于材料、装修的豪华及过分做作的造型。本方案设计将定位于突出商业步行街特殊性，体现其实用性、兼容性与高效性，同时应节约土地和成本，充分利用建筑空间，营造宜人的商业氛围。关键词：商业步行街；中国传统建筑；城市表达Abstract: The re are commercial and recreational in the commerci

2、al street.It must construct the strong business atmosphere and amuses the recreational features. It makes the most of the Chinese traditional buildings element in the building design,and make modern is good with tradition to combined to get up.At the same time,we figure that its important to pay mor

3、e attention to the terseness and simplicity bur the luxury and overdoing.Moreover ,we give prominence to its practicability,co-Mpatibility and high efficiency.Whats more,we also notice that how to economize the gound and the cost,how to take full advantage of the architectural space,and how to const

4、ruct a pleasant campus environment.Key words: Commercial Street；Chinese Traditional Building；City Expression1项目概况武冈市位于湘西南的雪峰山脉东麓、南岭山北缘、资水上游，地处邵阳市西南五县（市）中心，。总面积1549km2，其中城市建成区面积14km2。有苗、侗、仫佬、回、瑶、壮、土家、满、蒙古、黎、白、水、高山、彝等15个民族，总人口74万。武冈铜保新城商业街位于铜保新城中心，紧邻新区行政中心，东临规划的主要干道铜保路。规划建设用地东以规划的主要干道铜保路为边界，南面以城市 交通 支

5、路春园路为界，西部以原有城市干道强武路为界，边界呈方形，总建筑面71024.3m2。2设计构思2.1设计定位商业步行街，其主要功能服务于商业活动，同时也承担娱乐休闲的功能。本方案设计既注重起功能上的实用性、兼容性与高效性，又注重节约土地，充分利用建筑空间，营造宜人的商业氛围。2.2设计理念2.2.1节约土地，节省建设成本设计伊始，以场地高差为方案切入点，充分考虑与场地高差进行有机结合并加以利用，从而减少建设中的挖填方量，以降低建设成本。2.2.2商业步行街的多功能性和兼容性商业步行街兼有商业性和休闲娱乐性，它既要营造浓厚的商业氛围，又要体现其娱乐休闲性特色。2.2.3建筑性格的恰当表达建筑外墙

6、采用现代设计手法，充分运用中国传统建筑元素,以蓝灰色麻石喷涂、青灰色贴面砖（主墙面），深灰色亚光不锈钢和深灰色铝合金（栏杆和窗框）、灰色镀膜玻璃及白色涂料（部分梁柱和构架）表达简约的建筑风格；大量中国传统建筑元素的运用，丰富了建筑立面。利用设计中的虚实对比，均衡与侧重，统一与变化，形成具有较强光影变化，构图和谐，营造具有视觉愉悦感的空间效果。良好表达了商业建筑的内涵，同时也避免大空间和大构架给人带来的空洞和冷漠。2.3设计构思商业步行街的位置与规模决定了设计首先如下 问题 ：一体化构思“规划建筑景观”；整合设计功能与环境。规划既着重与环境生态和商业步行街功能的 研究 ，又关注商业步行街内部与外

7、部城市环境的整体联系，将整合设计的理念贯彻与内外功能的组织，景观环境的保护和再利用；建筑形态以群体面貌出现，与环境巧妙结合，在追求建筑风格延续和统一的同时，保持对复杂地形的多样适应性。2.3.1整体有机的景观格局根据场地特点，在建筑轴线、景观轴线上组织室内外空间，形成各种空间序列，相互汇合、渗透、转换、交叉，有机地组合在一起，且不受车辆交通及功能分区之干扰。建筑与 自然 环境相互整合，空间相互渗透，构成以人的景观感知为中心的体验空间序列，最终形成新校区的整体感合场所感。2.3.2理性与浪漫结合布局充分利用周边自然环境，因地制宜，尽量减少对环境的破坏，将理性与浪漫结合，有规则式建筑广场空间通过转

8、接、过渡的手法，与周边环境、城市景观融为一体，创造人文、尺度适宜的商业购物空间。2.3.3强调交通组织的层次性人车分流，快速车流置于城市干道，内部为步行道，并考虑紧急车辆通行，以保持中央腹地的完整性；同时，交通路网设计尊重原有竖向特征，在此基础上改造利用并形成特色。2.3.4可持续 发展 与良好的周边环境考虑规划、建筑的可持续发展、功能的合理转换，延续现有周边环境的多样性与地方性，在浓郁商业氛围下，创造一个生机勃勃的购物场所。3总体布局完全规则的用地孕育了建筑的雏形。椭圆形的广场和横向的步行主轴形成规划的核心。广场和步行街的交汇处是商业步行街的中心。规整组合的建筑体块与道路完美地结合。某种程度

9、上讲，建筑大体就应该这样，我们只不过是此时此刻顺理成章地这样做了。建筑 自然 地簇拥成一个个群落，其间演变出多重性格的公共活动空间，组织成纵横交错的步行系统。二号地块延续了之前一些流畅的做法，赋予商业铺面以崭新的面孔。两个地块自成一体又具有一定的逻辑关系，体现了一种和谐而活泼的美。4空间的营造建筑形态满足了商业构架与空间的关系。顺沿横向道路的运用，使单一的沿街界面变得富有层次，形成了一定的商业空间 网络 。线性空间与广场片状空间的结合，加大了商业休闲的逗留余地。 我们在这里积极创造公共空间，提高开放性，引入了步行街，露天广场，灰空间，室内庭院，空中庭院的概念，几个层面的空间组合形成有趣的空间序

10、列。自然的形体组合给各个方向的城市道路带来独特的城市景观。首先以半圆形休闲广场空间作为商业步行街的主出入口，行道树及铺地的导向将人流引入商业步行街。鲜明的主题雕塑、椭圆形的玻璃幕墙及一排排柱子架空的走廊在阳光的照射下产生奇妙的光影效果，给人以温馨的感受。柱廊形成的灰空间成为了公共活动空间到商业空间的自然过渡。清澈的喷泉、有序的行道树及斜向的硬质铺地将人们带入到个性空间的惊喜中。适宜的空间尺度，细腻的环境处理，成为我们设计的一个核心。向东西两端行走，有更细腻亲切的步行空间，空间的收放自如，打破了几百米冗长的感觉。同时，各种样式的休息椅凳合理设置很好的体现了人性化的设计。亚历山大说过，一个好的设计

11、并不是告诉人们如何设计空间，而是让空间有机会长成生气活泼的花。在这中间我们试图给顾客提供一种充满阳光、空气、 艺术 品的有人性、有精神的场所，让室内室外环境的融合改变全室内令人窒息的购物空间。形成一个人们乐在其中、不知疲倦的购物展示平台。连廊与边界，其尺度、体量及被关注刻画的程度，已远远超出了“ 交通 ”功能。5结语近年来随着 经济 的迅猛发展而引发了商业步行街的建设热潮。商业步行街由于自身功能的综合化而成为人们关注的焦点。一大批商业步行街再很短的时间内建成并投入使用，宜人的空间尺度，细腻的环境处理、浓厚的商业氛围构成了具有 时代 特征的商业步行街；大规模建设的同时，盲目建设的情况也时有发生。在武冈新城商业步行街的设计过程中，我们强调应尊重当地实际情况，力求在满足实际商业功能的基础上，整合处理功能与环境，探索了富有特色的新商业步行街空间的方式和策略。希望对步行街建设提供有益的设计思路和 方法 。 参考 文献 ：1 夏伟.商业性街道的评价体系建构生态学的启示和方法.硕士论文.安徽：合肥 工业 大学，2004.2 刘刚松.商业步行街外环境照明设计 研究 .硕士论文.黑龙江：哈尔滨工业大学，2003. 3 刘瑜.商业步行街规划设计与营销研究.硕士论文.上海：同济大学，2004.4 扬·盖尔（Jan Gehl）.交往与空间。何人可译.北京： 中国 建筑工业出版社，1992.