英语八年级上人教版听力原文译文.docx

1、英语八年级上人教版听力原文译文英语八年级上人教版听力原文译文15-16初中英语全解增值服务 UNIT 1 Section A 1b Listen and number the people in the 1b 听录音，并用,15,给图中人物picture 1-5. Conversation 1 编号。 Xiang Hua: Hey, Tina. Where did you go on vacation? 对话1 Tina: I went to the mountains with my family. 向华,嗨,蒂娜,你去哪里度假了, Xiang Hua: Did everyone have

2、a good time? 蒂娜,我和家人去山区了。 Tina: Oh, yes. Everything was excellent. Where did 向华,大家都玩得开心吗, you go, Xiang Hua? 蒂娜,噢,是的,一切都很好。向华,Xiang Hua: I went to New York City. 你去哪里了, Conversation 2 向华,我去纽约市了。 Girl: What did you do on vacation, Sally? 对话2 Sally: Nothing. I just stayed at home. 女孩,萨莉,假期里你做什么了, Girl

3、: And did you do anything interesting, Bob? 萨莉,什么也没做,我只是待在家里了。 女孩,鲍勃,那么你做什么有趣的Bob: Yes. I visited my uncle. We went fishing, but 事情了吗, we didnt get any fish. 鲍勃,是的,我看望了我叔叔。我们去Conversation 3 钓鱼了,但是没钓到鱼。 Boy: Did you go anywhere on vacation, Tom? 对话3 Tom: I went to summer camp. 男孩,汤姆,你去什么地方度假了吗, Boy:

4、Did you go with anyone? 汤姆,我去夏令营了。 Tom: Yes. I went with my friends. Everyone had a 男孩,你和别人去的吗, great time. 汤姆,是的,我和我的朋友们去的。大家都玩得很开心。 2a Listen. Where did the people go on vacation? Complete the chart. 2a 听录音，人们去哪里度假了?完成Conversation 1 表格。 Boy: Where did you go on vacation, Grace? 对话1 Grace: I went t

5、o New York City. 男孩,格雷丝,你去哪里度假了, Boy: Oh, really? Did you go with anyone? 格雷丝,我去纽约市了。 Grace: Yes. I went with my mother. 男孩,噢,真的吗,你和别人一起去的吗, Boy: Did you go to Central Park? 格雷丝,是的,我和我妈妈一起去的。 Grace: Yes, I did. It was really nice. 男孩,你去中央公园了吗, Boy: Did you buy anything special? 格雷丝,是的,我去了。它的确很美。 Gra

6、ce: Yes. I bought something for my father. 男孩,你买什么特别的东西了吗, Boy: Oh, really? What? 格雷丝,是的,我为我父亲买了件东西。 Grace: I bought him a hat. 男孩,噢,真的吗,买的什么呢, Conversation 2 格雷丝,我给他买了一顶帽子。 Girl: Where did you go on vacation, Kevin? 对话2 Kevin: I went to the beach. 女孩,凯文,你去哪里度假了, Girl: Oh, thats nice. Did you play v

7、olleyball? 凯文,我去海滩了。 Kevin: No, I didnt. 女孩,噢,那很好。你打排球了吗, Girl: Well, did you swim? 凯文,没,我没打。 Kevin: Yes, I did. The water was really warm. 女孩,嗯,你游泳了吗, 凯文,是的,我游泳了。水很暖和。 八年级英语(上)(人教版) 教材听力原文 1 15-16初中英语全解增值服务 Girl: How was the food? 女孩,食物怎么样, Kevin: Everything tasted really good! 凯文,每样东西尝起来都很美味! Girl

8、: Did you meet anyone interesting? 女孩,你遇到有趣的人了吗, Kevin: Yes. I met some very interesting people. 凯文,是的,我遇到了一些很有趣的人。 Conversation 3 对话3 Boy: Where did you go on your vacation, Julie? 男孩,朱莉,你去哪里度假了, Julie: I stayed at home. 朱莉,我待在家里了。 Boy: Oh. So, did you do anything interesting? 男孩,噢,那么,你做什么有趣的事情了吗,

9、Julie: No, I didnt. 朱莉,没,没做。 Boy: Did you study for your tests? 男孩,你备考了吗, Julie: Yes, I did. 朱莉,是的。 Boy: Did you go out with anyone? 男孩,你和别人一起出去了吗, Julie: No. No one was here. Everyone was on vacation. 朱莉,没有。没有人在这儿。大家都在度假。 2b Listen again. Check (?) Yes, I did or No, I 2b 再听一遍录音,针对每个问题在didnt for eac

10、h question. “Yes,I did”或“No,I didnt”栏中打“?”。 对话1 Conversation 1 男孩,格雷丝,你去哪里度假了, Boy: Where did you go on vacation, Grace? 格雷丝,我去纽约市了。 Grace: I went to New York City. 男孩,噢,真的吗,你和别人一起去的吗, Boy: Oh, really? Did you go with anyone? 格雷丝,是的,我和我妈妈一起去的。 Grace: Yes. I went with my mother. 男孩,你去中央公园了吗, Boy: Did

11、 you go to Central Park? 格雷丝,是的,我去了。它的确很美。 Grace: Yes, I did. It was really nice. 男孩,你买什么特别的东西了吗, Boy: Did you buy anything special? 格雷丝,是的,我为我父亲买了件东西。 Grace: Yes. I bought something for my father. 男孩,噢,真的吗,买的什么呢, Boy: Oh, really? What? 格雷丝,我给他买了一顶帽子。 Grace: I bought him a hat. 对话2 Conversation 2 女孩

12、,凯文,你去哪里度假了, Girl: Where did you go on vacation, Kevin? 凯文,我去海滩了。 Kevin: I went to the beach. 女孩,噢,那很好。你打排球了吗, Girl: Oh, thats nice. Did you play volleyball? 凯文,没,我没打。 Kevin: No, I didnt. 女孩,嗯,你游泳了吗, 凯文,是的,我游泳了。水很暖和。 Girl: Well, did you swim? 女孩,食物怎么样, Kevin: Yes, I did. The water was really warm. 凯

13、文,每样东西尝起来都很美味， Girl: How was the food? 女孩,你遇到有趣的人了吗, Kevin: Everything tasted really good! 凯文,是的,我遇到了一些很有趣的人。 Girl: Did you meet anyone interesting? 对话3 Kevin: Yes. I met some very interesting people. 男孩,朱莉,你去哪里度假了, Conversation 3 朱莉,我待在家里了。 Boy: Where did you go on your vacation, Julie? 男孩,噢,那么,你做什

14、么有趣的事情Julie: I stayed at home. 了吗, Boy: Oh. So, did you do anything interesting? 朱莉,没,没做。 男孩,你备考了吗, Julie: No, I didnt. 朱莉,是的。 Boy: Did you study for your tests? 男孩,你和别人一起出去了吗, Julie: Yes, I did. 朱莉,没有。没有人在这儿。大家都在度假。 Boy: Did you go out with anyone? Julie: No. No one was here. Everyone was on vacati

15、on. 八年级英语(上)(人教版) 教材听力原文 2 15-16初中英语全解增值服务 Section B 1c Listen. Lisa is talking about her vacation. 1c 听录音,莉萨正在谈论她的假期,Answer the questions. Girl: Hi, Lisa. How was your vacation? 回答问题。 Lisa: It was great! I went to Hong Kong with my family. 女孩,嗨,莉萨,你的假期怎么样, Girl: Really? Wow! Did you do anything spe

16、cial 莉萨,太棒了，我和我的家人去了香港。 there? Lisa: Well, we went to a fun park. It was really 女孩,真的吗,哇，你在那里做过什么exciting. 特别的事情吗, Girl: Did you go shopping? 莉萨,嗯,我们去了一个有趣的公园。Lisa: Yeah, I did. 它的确令人兴奋。 Girl: How were the stores? 女孩,你购物了吗, Lisa: Oh, they were very expensive, but I did buy 莉萨,是的,我购物了。 something for my best friend. 女孩,商店怎么样, Girl: And how were the people? Were they friendly? 莉萨,噢,它们