常用汽车零部件中英文对照.docx

1、常用汽车零部件中英文对照常用汽车零部件中英文缩略写对照表序号使用车间零件英文名称零件中文名称1总装ACTR&ELECCONT ASSY作动器及电控装置总成2总装ACTR-FRDOORLOCK,LH前门执行器,左3总装ADJ-SEATBELT,RH安全带调节器4总装ADPT ASSY带蓝牙接头的免提主机5总装AIRGUIDE-COND,LH空调挡板（左）6总装AMPLASSY-POWERWDW,电动窗放大器总成7总装ANT ASSY-GPSGPS天线8总装ANTSET-RADIO天线放大器总成9总装ARMASSY-WSWIPER,AS雨刮摇臂总成（左）10总装ASHTRAYASSY-CONSOL

2、E烟灰盒总成11总装AUDIOSTEERINGSW方向盘音响控制开关12总装AUTOTRANSASSY-SHIP变速箱总成13总装BANDASSY-FUELTANK油箱绑带总成（右）14总装BAR-BATFIX,A蓄电池压板15涂装BAR-TRUNK LID TORSION,LH行李箱扭杆，左16焊装BASE-FUEL FILLER加油基座17焊装BASE-RR SUSP SPR,LH后悬弹簧支架，左18总装BAT蓄电池19总装BELTASSY-BUCKLE,RR后安全带锁扣20总装BELT-COMPR压缩机皮带21总装BELT-PSOILPUMP转向泵皮带22总装BELTSET-FRSEAT

3、，LH3PT前座椅安全带(右)23总装BLADEASSY-WSWIPER雨刮叶片总成24总装BLOWERCOMPL,FR鼓风机总成25总装BLUETOOTH-CONT蓝牙主机26总装BMPR ASSY-RR后保险杠总成(宝石黑+K7)27总装BMPR-BOUND,FRSUSPS前悬减震垫28涂装BMPR-FUEL FILLER加油口盖减振胶垫29总装BMPR-HOODROD撑杆座30涂装BMPR-RUB行李箱盖减振垫31总装BODYASSY-STRGWHEEL方向盘总成32焊装BODY-SIDE,OTR RH侧围外板，右33总装BOLT六角螺栓34总装BOLT-COMPRBRKT螺栓吊耳35总

4、装BOLT-CONN,OILCLOOER连接螺栓36总装BOLT-EYE接头螺栓37总装BOLT-SPL螺栓38总装BOOSTERASSY-BRAKE,V真空助力器39总装BOOTASSY-CONSOLE,M/T换档杆装饰罩，M/T40总装BOOTASSY-PKB手刹橡胶套41焊装BOW-ROOF,CTR顶盖中弓形梁42总装BOXASSY-TRUNKLID行李箱盖工具盒43焊装BRACE ASSY-CHECK LIN前限位器支座44焊装BRACE ASSY-FR PLR LW前柱下铰链支座总成45焊装BRACE-COWL TOP,SIDE顶罩侧板，右46总装BRGASSY-WHEEL轴承总成4

5、7总装BRKT支架48焊装BRKT ASSY-BLOWER风机支架49焊装BRKT ASSY-CLUTCH PED离合器踏板支架总成50焊装BRKT ASSY-EXH MTG排气管支架51总装BRKT ASSY-FR BMPR，LH前保险杠支架，左52焊装BRKT ASSY-FR SEAT MT前座椅安装支架，左53焊装BRKT ASSY-HEATER,A加热器支架总成,A54焊装BRKT ASSY-JACK MTG千斤顶支架总成55焊装BRKT ASSY-MFLR MTG消音器安装支架56焊装BRKT ASSY-PKB CONT焊接前地板手刹车支架57焊装BRKT ASSY-RR TOWIN

6、G后挂钩支架总成58焊装BRKT ASSY-SPARE WHEE备胎支架59总装BRKT-ACCELWIRE油门线支架60总装BRKT-ADJBOLT支架61总装BRKT-ASSTGRIP拉手支架62总装BRKTASSY-BATMTG电瓶支架总成63总装BRKTASSY-BRAKETUBE制动阀支架总成64总装BRKTASSY-CANISTER碳罐支架65总装BRKTASSY-INSTSTAY仪表板支架66总装BRKTASSY-LIQUIDTAN干燥瓶支架67总装BRKTASSY-PSTANK动力转向油罐支架总成68总装BRKTASSY-RADMTG散热器支架（右）69总装BRKTASSY-S

7、EATRAILINRMTG,RH座椅支架,右70总装BRKTASSY-SENMTG传感器安装支架总成71总装BRKTASSY-STABMTG,L稳定杆夹箍72总装BRKTASSY-SUNROOF支架73总装BRKTASSY-SUPTBRG支架总成74总装BRKT-BRAKEHOSE,RRR制动管支架（右）75总装BRKT-CABLEMTG拉索支架76总装BRKT-CABLEPKB,RR驻车钢索支架77总装BRKT-CLIP支架线夹78总装BRKT-CLUTCHTUBE离合器管支架79总装BRKT-COMPR压缩机支架80焊装BRKT-CONN四通支架81总装BRKT-CONSOLE,FR杂物盒

8、支架，前82总装BRKT-CONTUNIT电脑板支架83总装BRKT-ENG COVER发动机装饰盖支架84焊装BRKT-ENG MTG发动机安装支架85总装BRKT-ENGMTG,RR发动机后悬置托架86总装BRKT-ENGMTGBLOCK,C发动机安装支架87总装BRKT-EXHMTG排气管安装支架，后88焊装BRKT-FDR,LH前翼子板支架，左89焊装BRKT-FILLER TUBE PRO加油管固定支座90焊装BRKT-FOOT REST搁脚板支架91总装BRKT-FRSPEAKER,RH前扬声器支架（右）92总装BRKT-FUELPUMP,A油泵支架93总装BRKT-FUELTAN

9、KMTG,F燃油箱安装支架，前94总装BRKT-FUSEBLOCK保险丝盒支架95总装BRKT-HORN防盗喇叭支架96总装BRKT-HOSE管夹支架97总装BRKT-INSTSIDE,RH仪表板骨架支架,右98焊装BRKT-JACK MTG千斤顶支架99总装BRKT-MAPLAMP地图灯支架100总装BRKT-PSTUBE动力转向管支架101总装BRKT-PULLHANDLE把手支架102总装BRKT-RADIO LH 音响支架,左103总装BRKT-RADRESVRTANK贮液罐支架总成104总装BRKT-RESONATOR谐振器支架105焊装BRKT-RR BMPR SIDE,A后保险杠

10、侧支架，A106焊装BRKT-RR BMPR STAY后保险杠固定支架107焊装BRKT-RR SEAT BACK后排座椅靠背支架108焊装BRKT-RR TIE DOWN HOOK RH后挂钩支架，右109总装BRKT-RRBMPRSIDE保险杠侧支架110总装BRKT-RRBMPRSIDE后保险杠侧支架111总装BRKT-RRSTABMTG,RH后稳定杆支架（右）112总装BRKT-SEN,AMB传感器支架113焊装BRKT-STRG POST,OTR方向柱支架,外114焊装BRKT-TRUNK TRIM,A行李箱装饰板支架，A115总装BUSH-FRSTAB前连接杆衬套116总装BUSH

11、-LINK橡胶套117总装BUSH-STAB稳定杆衬套118总装BUZZERASSY蜂鸣器119总装CABLE,BATTOENG电缆120总装CABLEASSY-ACCEL油门拉索总成121总装CABLEASSY-AUTOTRAN自动变速箱拉索122总装CABLEASSY-HOODLOCK机仓盖拉索123总装CABLEASSY-TRUNK&F行李箱盖拉索总成124总装CALIPERASSY-RRBRAK后制动钳总成,左125总装CAMERA ASSY-BACK VIEW倒車摄像头总成126总装CANISTERASSY-VAPO,W碳罐127总装CAPASSY-DISCWHELL轮辋装饰罩128

12、总装CAPASSY-FILLER加油口盖总成129总装CAPCOMPL散热器盖130总装CAP-HUB轮骰盖131总装CAP-PULLHANDLE拉手盖132总装CARPETASSY-FLOOR地毯总成133总装CARPETASSY-TRUNKFLOOR行李箱地毯总成134总装CD CHANGER ASSY CD转换器总成135总装CHECKLINKASSY-FRD门限位器总成136总装CHMBRASSY-FUELTANK燃油室总成137总装CIRCUITBREAKER断路保护器138总装CLAMPHOSE管夹139总装CLAMP-RODHOOD撑杆支座140总装CLAMP-RODHOOD机仓

13、撑杆总成141总装CLANKASSY-BELLTRUNKLID行李舱锁曲柄连杆142总装CLIP卡扣143总装CLNRASSY-AIR空气滤清器总成144总装CLOCKASSY-ANALOG时钟总成145焊装CLOSING PLATE-FR SIDE MBR LH 前边梁盖板,左146焊装CLOSING PLATE-SILL,R门槛连接板，右147总装CLPASSY-SPARETIRE备胎夹总成148总装CLP-CHECKVALVE单向阀夹149总装CLP-COMPRROD,LH加强板（左）150总装COLASSY-STRG转向柱总成151总装COLLAR-INSUL套管152总装COLLAR

14、-STRUTMT定位管153总装COMPRCOMPL空调压缩机总成154总装CONDASSY冷凝器155总装CONN-DRAINHOSE,CANI三通接头156总装CONSOLE ASSY RR后杂物盒总成157总装CONT ASSY-CCDCCD后视主机158总装CONT ASSY-NAVINAVI主机总成159总装CONTASSY-AIRCOND,AUTO空调控制器160总装CONTASSY-BACKSONAR倒车雷达控制器161总装CONTASSY-SHIFTLOCK档位锁控制器162总装CONT-LTG自动点灯控制器163总装CONTROLLER-AV遥控器-NAVI164总装CONT

15、-TIME延时控制器165总装CONTUNIT控制单元-防盗166总装CONVASSY-MAINCAT催化转化器总成167焊装CORNER-RR FDR,LH后翼子板角板，左168总装COVER ASSY-INST LWR RH下安装板罩，右169总装COVER-ACCELSTOPPER加速踏板限位器170总装COVER-AIRINT进气口盖171总装COVERASSY-HOLE转向柱护罩172总装COVERASSY-TRANSHOL变速器孔罩总成173总装COVER-BATTCONN电池罩174总装COVER-BELTANCH安全带螺扣175总装COVER-BLOWERMOTOR鼓风机罩17

16、6总装COVERCLUTCH-HOLE离合器口罩177总装COVERCOMPL-STRGCOL泡棉178总装COVERCOMPL-STRGCOL组合开关罩总成179总装COVER-FRDOORCORNER右前窗三角框180总装COVER-FRDOORCORNER,INRARH前门拐角罩（右）181总装COVER-FRDOORCORNER,INRBRH外后视罩饰板（右）182总装COVER-FRUNDER,LH防溅板（左）183总装COVER-FUSIBLELINK,H保险丝盒盖184总装COVER-HOLE孔罩185焊装COVER-INSP HOLE检修孔罩186涂装COVER-LOCATE

17、HOLE定位孔盖，A型25mm187总装COVER-OELTOP,RH顶罩板,右188总装COVER-RELAYBOX继电器盒罩总成189总装COVER-RRPLATE孔盖190总装COVER-SEATHOLE胶贴191总装COVER-SEATSLIDE,RRINRLH座椅滑轨盖,后内左192总装COVER-SPARETIRE备胎盖板193总装COVER-STRGCOL,LWR转向柱罩外194总装COVER-STRUTMTG,RR后减震器罩195总装COVER-TRUNKLIDLOCK行李箱撞锁盖196总装COVER-WIPERARM雨刮摇臂罩197焊装COWL TOP顶罩板198焊装COWL

18、 TOP ASSY-SIDE,L顶罩板侧板总成，左199总装CRP-HOSE,THDWIRE管箍200总装CUSHASSY-RRSEAT后座椅坐垫总成201总装CYLASSY-BRAKEMASTE制动总泵202总装CYLASSY-CLUTCHMAST离合器主缸总成203总装CYLASSY-CLUTCHOPER离合器分泵总成204总装DAMPER,A减震套205总装DAM-SEALANT,RRRUB减震条206焊装DASH-LWR前围下板207焊装DASH-UPR上仪表板208总装DISC-FRBRAKE前制动盘209总装DISPLAY ASSY-NAVIGATION音响主机210焊装DOOR

19、ASSY-FR,LH前门总成,左211总装DOORPROTECTOR车门护块212总装DRAFTERASSY-AIR,LH通风器总成213焊装DRIP-FDR,RR LH后翼子板滴水檐214焊装DRIP-FR PLR,RH前立柱滴水槽215焊装DRIP-ROOF SIDE,CTR R顶盖滴水檐216总装DUCT-ASPIRATOR进气管217总装DUCTASSY-AIR,DUSTS进气管总成218总装DUCT-CTRVENT,FR中部通气管219总装DUCT-SIDEDEF,FRASST侧通风管220总装DUCT-SIDEVENT,FRAS侧通风管海棉221总装DUCT-SIDEVENT,FR

20、DR通风管222总装DVCASSY-PKB驻车装置总成223总装DVCCOMPL-A/TCONT变速操纵杆总成224总装DVD-ROM,MAPDVD地图光盘225总装EAR PHONE JACK 耳机座总成226总装EMBLEM-SIMSIM卡座操作说明标贴227总装ENG ASSY发动机总成228总装ENG ASSY发动机总成229总装ESCUTCHEON ASSY-F/DO前门外拉手总成,右(宝石黑)230总装ESCUT-FRDOORINSIDEHANDLE,LH前门内把手饰盖（左）231总装ESCUT-STRGLOCK点火锁饰罩232总装ESCUT-TELMICROPHONE话筒饰盖23

21、3焊装EXT ASSY-FR SIDE MBR LH前边梁总成延长件,左234焊装EXT-DASH UPR,LH仪表板上板加强件235焊装EXT-FR SIDE MBR,CTR前纵梁加长件236焊装EXT-RR WH OTR,RH后轮罩外板加长件，右237总装FASTENER内饰扣238总装FASTENERASSY-BAFFLE卡扣239总装FASTENERASSY-BAFFLE散热器防溅板卡扣240总装FASTENER-MLDG,BACKW后挡风玻璃上嵌条241总装FASTENER-MLDG,WS前挡风玻璃上嵌条242总装FASTNERASSY-FRMUD前保险杠卡扣总成243焊装FDR-F

22、R,LH前翼子板,左244总装FEEDER-ANT天线馈线245总装FIN ASSY-CONSOLE,RR后杂物盒总成饰件246总装FIN ASSY-TRUNK LID行李箱盖饰板总成(宝石黑)247总装FINASSY-CONSOLE,A/TCONT换档杆装饰罩，A/T248总装FINASSY-FRDOOR,LH左前车门护板总成249总装FINASSY-POWERWDWSW,FRLH控制面板总成，后左250总装FINASSY-RRDOOR,LH左后车门护板总成251总装FINASSY-RRPLR,LH立柱装饰板，左后252总装FINASSY-RRPSHELF(W/WOOFER)衣帽架搁板253

23、总装FIN-DASHSIDE,LH仪表板左下饰板254总装FIN-HUD饰板总成-抬头显示器255总装FIN-INST,A仪表板饰板,左256总装FIN-TRUNKSIDE,RH行李箱右饰板257总装FIXER-STRGLOCK点火锁固定板258总装FLASHERUNIT-COMB闪烁灯控制器259焊装FLG-AIR INT进气法兰260焊装FLOOR SIDE ASSY-RR,L后地板侧板，左261焊装FLOOR-FR前地板262总装FLTRASSY-FUEL燃油滤清器263总装FOAM-WS前风窗玻璃海绵块264焊装FR FDR,RH前翼子板,右265总装FRCOOLINGUNITCOMP

24、L蒸发器总成266总装FRHEATERASSY暖风机总成267总装GARNASSY-FRPLR,LH前立柱饰板，左268总装GARNASSY-FRPLR,LWRLH中立柱下饰板（左）269总装GARN-TRUNK,RRUPR行李箱上饰板270总装GAUGEASSY-OILLEVEL机油标尺杆总成271总装GEAR&LNKGASSY-PS动力转向机总成272总装GLASS ASSY-FRDOOR,LH前门玻璃总成(左）273总装GLASSASSY-WS前风窗玻璃总成274总装GLASS-BACKWDWW/OD后挡风玻璃275总装GLASS-RRDOORPTN,LH三角玻璃（左）276总装GLAS

25、SRUN-FRDOORWD前门玻璃密封胶条（右）277总装GRILLEASSY-RAD散热器格栅总成278总装GRILL-FRDEF,LH前除霜器格栅，左279总装GRILL-SIDEDEF,RH前除霜器格栅，右侧280总装GRIPASSY-ASST拉手总成281总装GROM垫圈282总装GSKT-BRAKEHOSE制动管衬垫284总装GSM-ANT手机天线285总装GUARDASSY-DRAFTER,L通风器护板总成286总装GUARDASSY-SPLASH,RA散热器防溅板总成287总装GUARD-SPLASH,FRBRAK前制动防溅板288总装GUIDE-AIR,ENGMTG导气板289总装GUSS-COMPR,FR压缩机角撑290总装HANDLEASSY-FRDOOR内拉手（右）291总装HAN