英国文学简史期末考试资料.docx

1、英国文学简史期末考试资料 英国文学简史英美文学史名词翻译Neoclasscs（新古典主义) enaissance(文艺复兴 ) Metpyaloery(玄学派诗歌） Clssim (古典主义)Elghenmn(启蒙运动) Rmanicism(浪漫主义） Byronic Hro (拜伦式英雄) Aeshticm（美学主义) Stram ofconsciousn(意识流) heAge o Resm (现实主义时期） uralm (自然主义) LocalColot（乡土文学) Imagis(意象主义) he Losteneration （迷惘的一代） Surais (超现实主义) TeBeaGene

2、atio (垮掉的一代）etaphscal pots (玄学派诗人） ew rits （新批评主义） Fmim(女权主义） Hemgway C ero (海明威式英雄） mressioism（印象主义) osmodenity （后现代主义）Ralism（现实主义） Allegory(寓言） omance(传奇) eic（史诗)Bln erse （无韵诗) Essay(随笔）Msquer asks(假面剧） Speseran Stna （斯宾塞诗节）TheeUnities (三一.原则) eter （格律） Slioquy (独白） Cavalie oets (骑士派诗人) Egy(挽歌) ct

3、on/plot (情节) Atmosphr (基调) Epgram (警句) Te Heroi Cupet(英雄对偶句) Setmetalism(感伤主义文学) side(旁白) Denoemt(戏剧结局） aable (寓言） Gere (流派）ony(反讽） Sae （讽刺） Lyic （抒情诗） Ode (颂歌) Pastoral (田园诗） ato (诗章) Lake Pots(湖畔诗人) Imae(意象) rmtonlogue（戏剧独白） Psycholgic nve (心理小说) Alusion （典故) rotagoit and Antagonist（正面人物与反面人物) Syb

4、olsm (象征主义） Estntialsm (存在主义） Anti-hero（反面人物） Rhme (押韵）odChaater (丰满的人物) Ft characte(平淡的人物) edip cope (俄狄浦斯情结/蛮母厌父情结) Iambicpntameter (抑扬格五音步) Poeticlicese (诗的破格) Leend （传说) yth (神话） Pessimis (悲观主义） Tragicmey （悲喜剧) Comedyofmnnr （风俗喜剧）FreVe (自由体诗歌) aireals(魔幻现实主义） Aobiophy (自传） Brahy(传记） Foot(脚注） Pro

5、tagonst (正面人物） Psycholoial Ralis(心理现实主义) etig (背景)Chroicle编年史 Blads 民谣onoan（协调,一致) reetitin （反复)repeated nitial（开头的)一、中世纪文学（约5世纪1) 贝奥武甫(Beoulf） 高文爵士和绿衣骑士(Sir Gwainad theGr Knigt ) 杰弗利乔叟(eoffrey hauce） 英国诗歌之父（Far of Engih Potry) 坎特伯雷故事（heCanterury Tales）二、文艺复兴时期文学(15世纪后期17世纪初） 托马斯莫尔 (Thomore ） 乌托邦(Ut

6、oa） 埃德蒙斯宾塞(Edmnd Speer） 仙后（The arieQueene） 弗兰西斯培根（Franci Baco） 论说文集(Essays) 克里斯托弗马洛（hristoper Marlwe） 帖木儿大帝（Taurlaie） 浮士德博士的悲剧（he Tragical istor ofthe Lif andath of D Faustus）马耳他岛的犹太人（Te ew of Mal） 威廉莎士比亚(Willam akespeae） 四大悲剧：Hal（ 哈姆雷特）、Ote（奥瑟罗）、King Le（李尔王）、Macth（麦克白）四大喜剧: MidumerNihts Dream仲夏夜之梦

7、A you ke it皆大欢喜TwelfNight第十二夜 Themercanto ence 威尼斯商人 三、7世纪文学 约翰弥尔顿 JnMiltn 失乐园(Paradi Lost) （诗人、政论家;失明后写 失乐园、复乐园、力士参孙。） 1Epis: 失乐园n Prdisn Reined复乐园 2amatc oem:力士参孙 约翰班扬(ohn Bnyan） 天路历程(The Plgrims Prgress）（代表作天路历程，宗教寓言,被誉为“具有永恒意义的百科全书”，是英国文学史上里程碑式著作。与但丁的神曲、奥古斯丁的忏悔录并列为世界三大宗教题材文学杰作。) Purita pot(清教徒派诗

8、人） 1eligionary llegy:Th PilrimPrgre天路历程约翰多恩（英国诗人）John Donne the Metphsic oet(玄学派诗人). MephsicalPoetry(玄学诗):（用语)the iio s siple, the imaeris rom the ctl, (形式)he formis feuet an armt wih te pots beloed, with od, or wth hislf.（主题:love, eliious, ought) Atistc fetures: cesorimgery奇思妙喻 TheFla 虱子 Vaeition:四

9、、启蒙时期文学(1世纪后期世纪中期） 18世纪初，新古典主义成为时尚。新古典主义推崇理性,强调明晰、对称、节制、优雅,追求艺术形式的完美与和谐。 亚历山大蒲柏（AlexanderPope）是新古典主义诗歌的代表。Alxanr Pope亚历山大蒲柏16887（18世纪英国最伟大的诗人，其诗多用“英雄双韵体”/“ erocoulet”。词句工整、精练、富有哲理性。)Aa rereseae of the Enligtnet， Pope a e the firs tointrdu aioais Enlan.批评论n rtistic fetus: 1Usig “eroiccouples” 卷发遇劫记 M

10、ra Esys道德论 Esay Man人论n 愚人记 乔纳森斯威夫特 onatanSit 格列佛游记Gullvers rel (十八世纪杰出的政论家和讽刺小说家a maser satrit。) 格列佛游记(ical ork） Fou prs: illip 小人国 Brobdingnag 大人国 lyng sad 飞岛 Hoyhnm 马岛 书战 Tlf a Tub木桶的故事n 一个麻布商的书信 丹尼尔笛福 Del Defoe 英国小说之父 鲁滨孙漂流记(oinson Croe） （小说家,新闻记者,小册子作者；十八世纪英国现实主义小说的奠基人。）l He is the fi wt sy o th

11、e lwer-clas eople, is lnguge issmoot, easy, colquia and mosy veracula,nd e is thefundero ralisti . 亨利菲尔丁 Hery Fildi 汤姆琼斯(Tom oes） （英国小说家,戏剧家，被誉为“英国小说之父” 。） He is cale “Fathr o Eng novl”. e was the fr t rite “Comcei n pose”(散文体史诗),andthefirs gve th moe nov is srutre adstyle. noe: 弃婴汤姆琼斯heHisry o he A

12、dvtures f Js Ae约瑟夫安德鲁大诗人江奈生威尔德 托马斯格雷 Toas ray 墓园哀歌(Elegy Wrten n Conty Chuchyr ) RicardBrinley hed理查德布林斯利施莱登5111 情敌n 造谣学校ilia Blake威廉布莱克1757827 Songs o Innocenc天真之歌 happand inoet wod from cilrens ee. Lambisa symbol of pace an prity Tye isa symbolofread andoolenc RobertBurs罗伯特彭斯1591796 The gtest Scot

13、ish poet inth late 18h cnury PoemsChiey in the Scottis Dialect主要用苏格兰方言写的诗 R,Red Rse一朵红红的玫瑰n 往昔时光 A Ms Mn fr AThat不管那一套n Hatsinthn Hghland我的心在那高原上 五、浪漫主义时期文学（1798-832) Tw major novelitsof h Roanticperiod are Jane Asten （realsc) andlte Scott（romanic)“The ake Pot”湖畔诗人，wo livdin elakedistrct. Wllia ords

14、wrth; mul Talr Colerig; Rober Sutey 罗伯特彭斯 obertBrn The gretest cottih poet i te lae18thcntury Poemsefy in the otih Dialec主要用苏格兰方言写的诗 约翰安德生，我的爱人,Chief inhe Scotish ialect，苏格兰抒情歌谣集 A Rd,RedRose一朵红红的玫瑰 Ald Lan Syne友谊地久天长 不管那一套y eat s onthepata我的心在那高原上 c At Banockbn布鲁斯在班诺克本 自由树 ewell t Scotnd 再见苏格兰 威廉布莱

15、克 liamBlak 天真之歌 happ and nocent old fo cidrensy. Sonsf Experien经验之歌 d o misery, povrt,isae, war nd prssiwita melanchoy tone rom me eyes. Inclde: he imey Sweer 扫烟囱的小孩 London Lamb i a syol f peae and pity Tyger a symo of de nd oilence hearrigeof Heaven an Hel天堂与地狱的婚姻 威廉华兹华斯 Wilim Wordsort （与柯尔律治、骚塞同被称

16、为“湖畔派”诗人。The Lake Pot） 抒情歌谣集(witSamelTayColrige） Wonder Lonely sAClod Theme:1ture mbod umn beings in ther divers cirmstance. ti ature that gie him “strngh aknowdgllof pece” 2 ssto reolle the beaty of nture npet ind while his n soite. omment：h oeis verycrfulthrecallng e beatful sght.In t pom on thebe

17、utyofature, the raer pesenta ivdpicte o livey nd lovldffols(水仙) and pesphilsphcal ids and stica thought Lines Compsed AFewilAbve Tintern Abby The SitaRer孤独的割麦女 Te Prlude序曲 塞缪尔泰勒柯勒律治 SamuelTylorClide 抒情歌谣集（Lyrical Ballads）Te Lake oets The Rime of e Anciet Mariner古舟子颂 Chrstbel柯里斯塔贝尔 ubla Khan忽必烈汗 Arti

18、tic aures: mtcism, demonism ith str iagntio， srange territry 半夜冰霜 忧郁颂 抒情歌谣集(with Wilam Wordorth)GogeGordoByro乔治戈登拜伦1788824 （拜伦式英雄Bynic hero孤傲、狂热、浪漫,却充满了反抗精神。内心充满了孤独与苦闷,却又蔑视群小。恰尔德哈罗德是拜伦诗歌中第一个“拜伦式英雄”。)n “Byonic hro” is aprod,mysteriou rebel fur of nobl rigi, agans tyrannicalruls or ma riniles Do Jn唐璜

19、Childe arolds Plgriage恰尔德哈罗德尔游记 PersyBysshShelle波西比希雪莱179218 Poei Draa：解放了的普罗米修斯 Thee： hedramaleaiman victory ovr tny an oprein 麦布女王 伊斯兰的反叛 诗辩 TeNessity of Atheism无神论的必要性Jhnl Keats约翰济慈79181 (“美即是真,真即是美”是他的著名诗句。） Fo gt odes： Od on a Grecin Urn希腊古瓮颂 夜莺颂 心灵颂忧郁颂 秋颂nJan Atn简奥斯丁177511l She omparedherwokst

20、 a fineengaving un a itery iceivory onlyinches qire. Sense ndSensibilit理智与感情 傲慢与偏见（caper I） 【Elizethennet & Dr】in the efals prde i huml and predicedissolvd 【Collns& Carlte Lus】ee the raly f marrge as a necesarstep f a womn stoaid thewthdnessofgingspinsterhoo 【Lyda &Wckham】sho the ars of fels rlationshs unsupord mney. 【Mr.&Ms. Bennet, Mr Cllins， Lay Caeine de Brgh】omi chaacers 曼斯菲尔德庄园 Em爱玛 诺桑觉寺ersasion劝导TheVitorin Peo 1-10Engis CiticlRelm(Victrian Ea）Chares Dins查尔斯狄更斯81217 （批判现实主义小说家）th geatstepreentatie o nglishcritialeals writr The Pothumo