高中英语真题高三句子翻译练习.docx

1、高中英语真题高三句子翻译练习高中英语真题:高三句子翻译练习（1）Tom没有参加这个会议。(absent)（2）Jason决定不接受这份工作。(accept)（3）他们出国时遗弃了宠物。(abandon)（4）她让丈夫陪同去医院。(accompany)（5）Tracy在考试中取得了好成绩。(achieve)（6）Bob装得好像什么都没发生一样。(act)（7）我欣赏他恪守原则的作风。(admire)（8）我劝你不要告诉他真相。(advise)（9）你的意见不会影响我的决定。(affect)（10）我们不允许他在教室里吃东西。(allow)2.（1）他由于粗心驾驶而被捕。(arrest)（2）他们

2、总是为钱争吵。(argue)（3）这项新科技已被应用到农业。(apply)（4）他知道真相后感到很惊讶。(astonish)（5）你为什么不征求他的意见？(ask)（6）她对生活态度积极。(attitude)（7）她对自己在晚会上的行为感到羞愧。(ashamed)（8）Tom为自己的迟到而道歉。(apologize)（9）他企图引起服务员的注意。(attract)（10）他不愿意被人当作小孩子。(appreciate)3.（1）你应该避免再次提及他的错误。(avoid)（2）这噪音吵得大家都睡不着。(awake)（3）他被禁止驾驶6个月。(banprohibit)（4）他受不了家里有猫。(st

3、andbearputupwiy)（5）这个男孩表现得像个大人。(behave)（6）她低下身吻了那个孩子的头。(bend)（7）这个议案将于明年成为法律。(become)（8）许多路被大雪堵塞了。(block)（9）这自行车已损坏得无法修理了。(beyond)（10）女孩们正与商贩们讨价还价。(bargain)4.(1)我不喜欢向朋友借钱。(borrow)（2）水在摄氏100沸腾。(boil)（3）她弟弟先天失明。(bebornblind)（4）电话系统瘫痪了。(breakdown)（5）政府努力降低物价。(bringdown)（6）我不想让她为我的问题操心。(bother)（7）请坐在座位上

4、，保持冷静。(calm)（8）他们的报酬是按小时计算的。(bepaidbythehourinhours)（9）小心！别吵醒了宝宝。(careful)（10）这教堂是用石头建成的。(build)5.（1）许多国家的警察都带枪。(carry)（2）他遇上了雷雨。(catch)（3）你知道火灾是怎么引起的吗？(cause)（4）你们国家的人怎么庆祝新年的？(celebrate)（5）他们肯定会同意。(certain)（6）红绿灯由红变绿。(change)（7）这次手术成功的可能性很大。(chance)（8）他们收了20英镑修理费。(charge)（9）交作业前先检查一遍。(check)（10）这家银

5、行什么时候关门？(close)6.（1）他祝贺我取得好成绩。(congratulate)（2）这兄弟俩没什么共同之处。(common)（3）许多人在竟争这份工作。(compete)（4）从他的话中我们得出结论：他不赞成这个计划。(conclude)（5）这次调查将会用英语进行。(conduct)（6）那个传言后来得到了证实。(confirm)（7）注意不要把数量和质量混淆了。(confuse)（8）你有没有考虑过买一辆新车？(consider)（9）移民在许多国家都对英国文化有所贡献。(contribute)（10）那个错误几乎使他丧命。(cost)7.（1）她双手掩面。(cover)（2）科

6、学家对宇宙是怎样形成的有分歧。(create)（3）医生，你能治好这个病吗？(cure)（4）孩子们围成一个圈在跳舞。(dance)（5）这一习俗可以追溯到几百年前。(date)（6）价格下降了5%。(decrease)（7）他是你可以信任的人。(depend)（8）航班延误了两小时。(delay)（9）她全力倾注于自己的事业。(devote)（10）结果与我们所期望的不一样。(different)8他用手指在混合物里蘸了一下。(dip)他尊重那些与他意见不一致的人。(disagree)我把这个皮萨饼分成了三份。(divide)这些歌曲可以从互联网上免费下载。(download)男朋友叫她穿上

7、最好看的连衣裙。(dress)他再次当选为美国总统。(elect)我知道你不喜欢她，但请尽力保持礼貌。我从未怀疑过她会来。(doubt)小心！油漆还未干。(dry)他在美国接受的教育。(educate)9快点，否则你就要迟到了。(orelse)老师鼓励我们多练习。(encourage)我们都羡慕他的新汽车。(envy)其他星球上存在生命吗？(exist)言语无法表达我高兴的心情。(express)他未能履行诺言。(fail)不要让婴儿暴露在阳光下。(expose)价格降低了15%。(fall)不要对我期望过高。(expect)城里到处有炸弹爆炸。(explode)10你害怕什么？(fright

8、en)他忘记关灯了。(forget)由于政治原因，他被迫离开了祖国。(force)他把报纸叠起来递给了我。(fold)我不能把注意力集中在工作上。(focus)他们的结婚日期定了没有？(fix)这个大学由他建立于1840年。(found)血从他额头上的伤口流出来。(flow)他不适合这个工作。(fit)汤姆还没读完这本小说。(finish)11这个女孩对音乐有天赋。(gift)两年前他从这个学校毕业了。(graduate)小孩紧紧地抓住妈妈的手臂。(grasp)有些人对钱和权力很贪婪。(greedy)我保证你会喜欢这部电影。(guarantee)他因没有竟经常去看父母而感到内疚。(guilty

9、)Jeff养成了晚饭后散步的习惯。(habit)Tom准时交作业了吗？(hand)我想把这幅画挂在门旁边。(hang)你打电话时我碰巧出去了。(happen)12如果需要帮助，尽管与我联系。(hesitate)我们抱歉地通知你，你的申请被拒绝了。(inform)我们被她的表演所打动。(impress)你的观点不会影响我的决定。(influence)你忽视我的建议真是太不明智了。(ignore)我一动，腿就疼。(hurt)如果情况没有好转，就必须做一些变化。(improve)研究显示，人们的饮食习惯正在迅速发生改变。(indicate)我从未设法隐瞒我的过去。(hide)租船一个星期需要花多少钱

10、？(hire)13他们坚持要唱卡啦ok.。(insist)这个讲座持续了3个小时。(last)吃太多糖会导致健康问题。(lead)Alex真正的问题是缺乏信心。(lack)这座岛有一座桥与大陆相连。(join)依我看，他们都应该承担责任。(judge)这些旧房子就要被拆掉了。(knock)Nitrousoxide通常被称为小气。(know)别让他在外边的雨中等着。(leave)100多名乘客在这起坠机事故中丧生。(kill)14她看到蛇，发出了一声尖叫。(let)那起事故给了我一个永远也不会忘记的教训。(lesson)那本书打开着平放在他的桌子上。(lie)这台摄像机与一台电脑相连接。(lin

11、k)你看上去没有睡好觉。(look)我们设法及时赶到了机场。(manage)说话时嘴里塞满食物是不礼貌的。(manner)她绝不是一个卑鄙的人。(mean)CEO是什么意思？(mean)船速是以节来测量的。(measure)15她对考试如此紧张以致于不能入睡。(nervous)在现代社会，掌握英语很有必要。(necessary)Tom,你一定是误解我了。(misunderstand)你介意离家这么久吗？(mind)油不融于水。(mix)观众被这部电影深深打动了。(move)你是哪一个国家的？(nationality)你当时本没必要急匆匆的。(need)被谋杀的那个女人在这个地区很有名气。(mu

12、rder)有消息传来说他出了车祸。(news)16慢一点，我跟不上你。(pace)这位运动员把成功归功于他的教练。(owe)你昨晚不应该熬夜。(ought)他在梦中想到了这个主意。(occur)昨天我要是乘出租车就好了。(ifonly)他独立完成了这项工作。(own)所有公民都必须遵守法律。(obey)我还没有收拾行李。(pack)Tom不会游泳，我也不会。(nor)我没有注意到他离开办公室。(notice)17他指出酒后驾车的危险性。(point)很高兴认识你。(pleasure)一切都严格按计划进行。(plan)座位下面放置了一枚炸弹。(place)图书馆内不允许使用手机。(permit)

13、电脑能同时做许多任务。(perform)这两张火车票花了我800元。(pay)我没有耐心与小孩一起玩游戏。(patience)他尤其喜爱科幻小说。(particular)他对这起事故负有部分责任。(partly)18他为自己的伟大发现而自豪。(proud)Tom的勇气受到了老师的表扬。(praise)由于缺钱我们没有把这个计划付诸实施。(practice)他故意装作没有看见我。(purpose)Jack由于抢劫银行而被送进了监狱。(prison)SARS疫情的控制已经取得了巨大的进步。(progress)眼下这本科幻小说深受青少年们的欢迎。(popular)他的秘书正在为明天的会议准备一份报告

14、。(prepare)多达50位客人出席了他的生日晚会。(present)太阳镜能保护你的眼睛不受阳光的伤害。(protect)19价格降低了21%。(reduce)她拒绝接受他们的邀请。(refuse)现在用动物做试验被认为很残忍。(regard)在律师来之前他一直保持沉默。(remain)婴儿完全依赖别人喂食。(rely)这首歌曲让我想起了童年。(remind)我还记得爷爷跟我们做游戏的情景。(remember)如果你知道答案，就请举手。(raise)药品应该放在小孩够不到的地方。(reach)这对夫妇经常为钱而吵架。(quarrel)20Lily的钻石项链被人抢走了。(rob)农业在我国的

15、经济中起着重要的作用。(role)我们的汽油在半路上用光了。(run)据说这个歌星是个间谍。(say)他忍不住炫耀他的新车。(resist)我扔掉了所有的旧家具。(rid)老师对你的计划非常满意。(satisfy)我买了一个和你的一模一样的手机。(same)橙子含有丰富的维他命c。(rich)警察正在房间里四处搜查那份绝密文件。(search)21他们去机场为儿子送行了。(see)我好像把钥匙弄丢了。(seem)英吉利海峡把英国和法国分隔开来。(separate)这只是一个玩笑，不要当真。(seriously)真遗憾你昨天没有来参加晚会。(shame)我们有共同的兴趣和爱好。(share)他突

16、然转变态度令我们感到吃惊。(shock)学校图书馆眼下缺钱。(short)汤姆的嗓音与布什的很相似。(similar)一看到蛇，她就尖叫起来。(sight)22总统立即采取措施以阻止争斗。(step)你听起来好象感冒了。(sound)医生建议我们定期锻炼，以保持健康。(stay)盯着外宾看是不礼貌的。(stare)卡车正以每小时50英里的速度行驶。(speed)她把所有的业余时间都用在画画上。(spend)这种疾病在穷人之间迅速蔓延开来。(spread)我们学校有1200名员工。(staff)在我国儿童6岁开始上学。(start)因为堵车所以我迟到了。(stick)23在学习方面，爸爸对我要求

17、很严格。(strict)我们成功地找到了治疗头疼的方法。(succeed)爸爸的背不好。(suffer)这场演出不适合儿童观看。(suitable)她在转行进入新闻业之前是一个图书管理员。(switch)Ben向警察提供了那些涉案人员的姓名。(supply)我们强烈支持你的计划。(support)这孩子有音乐天赋。(talent)她把信撕成碎片，扔到垃圾箱里。(tear)他们谈话的声音很低，我听不到他们在说什么。(talk)24护士为病人量了体温。(temperature)她突然想起他们首次相遇的那一天。(think)我一进房间电话就响了。(than)你能辨别这两种酒的不同吗？(tell)请把

18、这首诗由中文译成法语。(translate)这个商店营业到晚上九点。(till)让我们为他干杯，祝贺他工作干得漂亮。(toast)我厌烦看电视，我们还是出去散散步吧。(tire)由于交通堵塞，我们被困住了。(trap)她被这部小说深深地打动了。(touch)25对不起，让你久等了。（wait）我警告过你，不要一个人走回家（warn）她今天穿的是校服(wear)他们热烈地欢迎新来地志愿者。(welcome)这本书非常值得一读。(worth)这个大厅有18米宽(wide)我不担心她，她能照顾好自己。(worry)我们移居巴黎，在那里我们生活了6年。(where)不管你原不愿意，我都要走了。(whe

19、re)他戒烟后体重增加了。(weight)我警告过你，不要一个人走回家。26地板上放着一条裤子。(lie)下课后你们一般玩什么？(play)他们终于同意帮助我们走出困境。(agreetodo)我给他提了一条建议，但是他没有采纳。(advice)Brain摇了摇头，仿佛在说：“不要相信她。”(asif)由于飞行员的罢工，所有的航班不得不取消了。(asaresult)尽管身体不太好，Lily还是继续象往常一样工作。(asusual)他们在法国有一套房子，在西班牙也有一幢别墅。(aswellas)一进房间，她就觉得有点不对劲。(soon)在我看来，再没有什么东西可供讨论了。(asfaras)27孩子

20、们总是耍花招戏弄老师。(trick)如果我不能按时完成这件事，我就要倒霉了。(trouble)在买鞋之前要先试穿一下。(try)直到他开门，我才知道他不是英国人。(until)我试着跟他联系，却没有联系上。(unable)我不习惯午饭吃这么多。(used)有种类繁多的样子可供挑选。(variety)要是我没有记错的话，他昨天回来上班了。(unless)他不愿意向我们提供进一步的细节。(unwilling)我理解你现在心里有多难受。(upset)28我在机场碰巧遇见了她。(accident)快点开！他们快追上我们了。(catch)她把青蛙变成了一个英俊的王子。(change)顺便问一下，你的地址

21、是什么？(address)要强健身体，你需要补充更多的蛋白质(protein)。(build)我在抽屉里偶然发现了一些旧照片。(come)这首诗出自他的新书。(come)这款连衣裙有三种颜色。(come)这些婚礼照片中有一些冲洗的效果非常好。(come)我从来没有想过就那么几件东西加起来会花这么多钱。(come)29他对我的成功表示祝贺。(congratulate)医生尽了最大的努力挽救这个病人。(do)熊猫处于灭绝的危险之中。(die)结果与我们所期望的不同。(different)这本书被分成了6个部分。(divide)为了谋生，他同时做两份工作。(earn)他们在聚会上玩得非常开心。(en

22、joy)祖父看电视时睡着了。(fell)这个桶里装满了水。(fill)你能查一查会议几点开始吗？(find)30今后要加倍小心。(now)温度在1摄氏度到30摄氏度之间变化。(from)昨晚你是几点回家的？(get)她晚睡晚起。(get)火势太大，消防员无法接近大楼。(getcloseto)市长在校运动会那天颁奖。(award)我们都劝爸爸戒烟。(give)随着时间的推移，情况会有所改善。(go)这个周末我们一起去滑冰好吗？(go)爸爸喜欢晚饭后出去散步。(go)31这个男孩长大后想成为科学家。(grow)你准时交作业吗？(hand)请把这些书发给大家好吗？(hand)穿上大衣，否则会感冒的。

23、(get)Ann有弹钢琴的天赋。(gift)有时，我们星期六还要上课。(have)我们都屏住呼吸等待结果。(breath)请按照重要性来安排这些事情。(order)为了不伤害任何人，我没有告诉他们我此行的真正原因。(inorderto)他吃惊地看着我们。(surprise)32摄影师让我们保持微笑。(keep)他没有遵守诺言来看我。(word)他们唱起了歌，以保持高昂的情绪。(keep)每年秋天都有数以百万计的游客来这个城市观光。(million)没有人喜欢被嘲笑。(laugh)我们主要以大米为主食。(live)黑人过去常被看不起。(look)你能帮助我吗？我在找住的地方。(look)我非常期

24、望再次见到你。(look)我差不多快读完这本书了。(moreorless)33汤姆不再住在这里了。(more)我一点也不喜欢他对这件事的态度。(attitude)这张床不如他自己的舒服。(notsoas)他为退休生活积攒了许多钱。(put)他偿清了所有债务。(pay)直到他到达后晚会才开始。(until)这部电话坏了。(order)我下周把钱还给你。(pay)火车又晚点了。(onceagain)什么也不能阻止我出国。(prevent)34我们需要马上处理这个问题。(rightnow)汤姆14岁时离家出走了。(runaway)这个医生拯救了许多士兵的生命。(save)明天我会到机场为你送行。(s

25、ee)请把好苹果与坏的分开。(separate)他们释放了所有的政治犯。(set)我将早点出发，以避开交通高峰。(setoff)30岁时他创办了自己的公司。(set)他喜欢在女孩子面前炫耀。(show)我努力学习，为的是在考试中取得好成绩。(soasto)35他停下来休息一下。(stop)老师一进来我们就停止了说话。(stop)我们的航班将在两个小时后起飞。(take)他从包里取出了一本杂志。(take)下一次会议将在星期四举行。(take)英国人爱谈论天气。(talk)英语听得越多感觉就越容易。(themorethemore)他太年轻，不能参军。(tooto)我将写信告诉经理这件事。(wri

26、te)离开时我会叫醒你。(wake)36他是一个乐于帮助别人的学生。(bereadyto)当他苏醒过来的时候发现自己被老师和同学围着。(cometolife)那个女孩子穿的裙子是用一种新的面料做成的。(makeoutof)早上你最好到户外去锻炼，而不是在家里睡到很晚。(ratherthan)王女士被认为是这所学校最好的英语老师只一。(recognizeas)很显然他已经得到他儿子要从国外回来的消息了。(Itsobvious/clearthat)真奇怪他竟然不知道自己适合干什么。(befitfor)请不要把我刚才的话当成玩笑。(treatas)我很感激他给了我一个有价值的忠告，而不是钱。(ins

27、teadof)我反对你一个人去那儿度假。(objectto)37使大家吃惊的是，他在如此严重的事故中幸免于难。(survive)虽然他穷，他还能为女儿买一架钢琴。(afford)他通常与上大学的儿子打电话联系。(contact)最近我们住的公寓附近又建了一座超市。(putup)我从伦敦搬到这儿已经两年了。(Its/hasbeensince)他在比赛中的出色表现给我们留下了深刻的印象。(beimpressedwith)在古代中国很多名人曾被从京城放逐。(banishfrom)他们在路上截住Tom并抢了他身上所有的钱。(rob.of)中国人口比日本多得多。(that)我对于你能赢得这场比赛充满信心

28、。(becapableof)38学生们被要求在英语课上讲英语。(request)使我们惊讶的是，他们准时到达了。(toonesastonishmonent)据说他在美国拥有一家大公司。(inpossesionof)麦克似乎是做这项工作的最好人选。(itseemsthat)他想说服John改变主意，但没有成功。(persuadesb.todosth.)我建议我们明天下午再详细讨论这个问题。(indetail)站在那儿的男孩长的象John的哥哥。(looklike)那个做出重要发现的教授是北京大学的。(makeadiscovery)她在学习语言方面很像她的父亲。(takeafter)在一定程度上，

29、我认为你说的话还是有道理的。(toacertainextent)39她给我打电话的原因是想让我帮忙。(thereason)为了女儿的健康，她决定搬到一个气候温暖的地方。(remove)我不知道以他的工资怎么能买得起那样的新车。(afford)在此我想强调一下阅读在英语学习中的重要性。(stress)史密斯先生拥有一大批20世纪五十年代的唱片收藏。(date)那些贫困生可以得到免费服务。(freeofcharge)那个男孩的建议值得考虑。(worth/worthy)动动脑子，你就会找到办法。(祈使句+)避免在高峰时期乘坐公交车是个明智的主意。(it)他1小时之内肯定到这儿。(forsure)40警察发现使足球迷们平静下来是很困难的。(calmdown)你以前也许读到过关于这件事的一些报道。(may)他坚持这件事我必须独立完成。(must)绝对禁止所有的孩子喝酒。(forbid)这项工程由于缺乏政府的资助而不得不放弃。(dueto)我们延长假期，为的是看另外一座城市。(extend)我经过时，她闭上眼睛，假装睡着了。(pretend)我们决定要实施这项法律。(determined)他待我如陌生人。(asif)有人提醒那个瑞典人，那位大人物可能问他一些问题。41要不是大雪，我们就能及