有关现代版梁山伯与祝英台的英语短剧本1.docx

1、有关现代版梁山伯与祝英台的英语短剧本1有关现代版梁山伯与祝英台的英语短剧本篇一：梁山伯与祝英台英语话剧剧本zhuyingtai:Ihavelikedliangshanboforalongtime.Today,Ideterminetoshowmyfeelingstohim.but,Ineedtoaskthemagicmirror.zhuyingtai:magicmirror,canIaskyouaquestion.magicmirror:yingtai,Iamamagicmirror,Iwillhelpyou.zhuyingtai:whoisthemostbeautifulgirlsinthew

2、orld?magicmirror:oh，baby,thatIsyou!zhuyingtai:enenIdeterminetoshowmylovetoliangshanbo.magicmirror:Itsfunny,yingtaia,Totellhimyourlove.bravely.zhuyingtai:butIhavealwaysbeendressedasaboy,hedidntknowImagirl.magicmirror:oh,mybaby,Ithinkheisfallinginlovewithyou,Youarelovely,beautiful,smart,Youarethebestg

3、irlintheworld.zhuyingtai:en,Thankyouforgivingmethecouragetome,Iwillsucceed.zhuyingtai:a,shangbo.Liangshanbo:a,yingtai.zhuyingtai:Theclothesyouweartodayisveryhandsome.Liangshanbo:oh!Thanks.Youlookcharming,too.zhuyingtai:oh!Really?Infact,Ihavesomethingtotellyou.Liangshanbo:whatisit?Ifeelveryhonoredtoc

4、anhelpyou.zhuyingtai:unItsalittledifficulttosay.Justjust(shy!)Liangshanbo:Justwhat?zhuyingtai:JustIloveyou!(determined).Liangshanbo:oh,mygod.Isittrue?zhuyingtai:en.Liangshanbo:Thankstogod,actually,Ivealwayslovedyou.zhuyingtai:shanbo.Liangshanbo:yingtyai(等一会儿)，howdoyoualsolikeboy.zhuyingtai:oh,mygod,

5、Imagirl,hadbeendressedasaman.Liangshanbo:what?oh,shit,Iliketheman,Iamagay.篇二：梁山伯与祝英台英文版话剧稿梁山伯与祝英台英文版话剧主角：梁山伯、祝英台、马文才配角：男、女考官、女主持人画外音：梁山伯梦想有朝一日成为ccTV的主持人，梁山伯是外语盲，但吃苦不忘学习，尤其擅长模仿马丁路德金的演讲。梁山伯：IhaveadreamthatonedayIcangotothecolumbiauniversitywith祝英台.Ihaveadream女主持人：oK,oK!Iknowyouhaveadream,butwaitamomen

6、t,nowitsmygreathounortowelcomeourfinalstudent马文才fromcolumbiauniversitytointroducethesecretofhisdream.马文才：Thankyou!我是你们英俊潇洒、风流倜傥的同学-马文才.Ifyoulikeme,youdontliketostayup,youknowstayingupismotgoodforyouskin,especially,your,your,your,youreyes.音乐（马）：IbelieveIcanfly.马文才：Icangoabroad.梁山伯：wakeup,wakeup音乐（马）：

7、IbelieveIcanfly.马文才:英台,couldyoufollowwithme梁山伯：shewillgoabroadwithme女主持人：oK,oK!stop,文才文才talkingabout.Dontnoticeofthem.nowreadafterme.earlytodayandearlytonightmakeamanhealthy,wealthyandwise.三人齐道：earlytodayandearlytonightmakeamanhealthy,wealthyandwise.画外音：几个月后，长景托福考场，某口语考官开始问问题。女考官：comeinpleasegoodmor

8、ning梁山伯：goodevening男考官：howoldareyou?梁山伯：Fine,thankyou.女考官：Youknow,youknowyoulooksohandsome梁山伯：wherehere?女考官：everywhere梁山伯：Thankyou女考官：Yeah!男考官：whydoyouwanttogotoAmercia.梁山伯：Actually.Ijustwanttogotocolumbiauniversitywith祝英台together.女考官:oK!nowyoucangobackandwaitfortheinformation.梁山伯：Thankyou.女考官：拜拜！男考

9、官：拜！男考官：啊、啊、啊、Imsorry.梁山伯：Imsorrytwo,Imsorrythree.女考官：Imsorryfour.梁山伯：Imsorryfive.男考官：oh!youcangoahead.梁山伯：去你的头！女考官：comein!goodmorning!祝英台：goodmorning男考官：howoldareyou?祝英台：Imtwenty女考官：oK,nowcouldyoutellmewhydoyouwanttogotoAmercia.祝英台：oK,IcomefromhubeiThreegorgespolytenic.IlikeAmerricanverymuchandIwan

10、ttostrongthefriendshipbetweenAmerciaandchina.女考官：wonderful!goodjob.祝英台：Thankyou!画外音：最终，祝英台以托福和gIT最高分的成绩被哥伦比亚大学录取了，在祝英台临走的那一天，梁山伯守候在浔阳机场。音乐：味道梁山伯：英台，Iloveyousomuch.Imissyousomuch.祝英台：Iloveyou,too.welivedinawildworld.marriedmeassoonasImback.waitformejustfortwoyears.马文才：那别了，别了。梁山伯：Iwillwaitforyoutwoyea

11、rs.Iwillkissyouonthepacificocean.马文才：好了。祝英台：missme.waitforme.画外音：一周以后，祝英台从美国打来了越洋电话。梁山伯：ohdeatIloveyoutomuch.Imissyouandmissyoueveryminuter,everysecondohmydear.Areyoulisteningtome.祝英台：Listen!梁山伯Iloveyoubutitsover.梁山伯：what?parden.祝英台：Iwillmarried.梁山伯：marriedto?祝英台：To英俊潇洒风流倜傥马文才.heissohandsome.sorich.

12、hehasmanymanycards;饭卡、流览卡、公交卡、电话卡、KTVVIp卡.Ilovehismoneyandhiscards.梁山伯：whatareyoutalkingabout?Youwaitandsee.IwillgiveyoutosomecolorseeseeandIwillmeetyouinAmercia.祝英台：America?YoucantcometoAmercia.哈哈哈画外音：祝英台的话深深伤害了梁山伯脆弱的心灵，他发誓此生不与祝英台在一起誓不为人。于是他重新开始来学习托福和gIT.他每天提醒自己有一个梦想。梁山伯：Ihaveadreamthatoneday祝英台wil

13、lfarawayfrom马文才andlovemeagain.thatismydreamnow.画外音：一年之后，梁山伯也来到了美国，苦苦寻找祝英台的下落，终于在纽约街头找到了当年的爱人祝英台，而她正和马文才卿卿我我。音乐：今天你要嫁给我马文才：Daring.Areyouhappywithmenow?祝英台：yes,ofcourse.马文才：well.Youaresoclevertochooseme.祝英台：youknowImcleverallthetime.马文才：Yeah!梁山伯：祝英台，啊哈.Longtimenosee.祝英台：梁山伯？马文才？怎么办？马文才：Youget.梁山伯：马文才。

14、outofhereyou.马文才在打电话：ok.Imwaitingforyou.yesokok祝英台：pleasedontgo.juststay.please.please.马文才：YouknowIhavemybusinessIhavetogonow祝英台：Youtoldmeyouhavemanycards马文才：Yes,Ihavemanymanycards,butthatsnomoneyandjustsevencards祝英台：Youtoldalie,yousaidyouarerich马文才：oh,believeme.DoyouknowhowmuchIloveyou祝英台：outofhere

15、祝英台：ohdaring梁山伯：oK，Icanforgiveyou.butyoumustpromisesyouneversee马文才again.（音乐）祝英台：Yousaidyouareloveingmefovever山伯.Ichoosetoyou音乐此情可待祝英台：山伯，Iloveyou,Iwillmarryyou梁山伯：Really?祝英台：ofcourse,这是讴歌VIp卡from马文才,letusgotosing梁山伯：sing?Idontliketosing,everybodyIshere.pleasetellmetogoornot?观众：go！梁山伯：oK！letusgototog

16、ether梁山伯：whatsup?祝英台：Imsorry,山伯,Ihavealottotellyou,Inordertofarawayfrom马文才wehavetobecomebutterflies音乐：两只蝴蝶篇三：梁祝英文版剧本swornbrothersinanAlcove梁祝之草亭结拜英文版characters：梁山伯祝英台人心士九。props：扇子两把，行李两担，草两根，水一瓶。（音乐部分记调“梁祝”）英台唱：manycloudsoverlake,thewindblowsthroughthemountain.Flowersbloomingeverywhere,greentreesreinthebank.birdsresinginginthetrees,makemefeelsohigh.Illneverforgetsuchabeautifulscenery.人心：missyingtai英台：en,renxin.youreforgetful!Ivetoldyouthatcallmemister,justmister!人心：Ah,yea,yea,yea.Itsalittleconfusethatyouredressedupaboy.Imsoworryaboutifsomeonefindoutthetruth.