1、通假字通假字一、什么是通假字?一、什么是通假字?例例1 1:硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯:硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女女,莫,莫我肯顾。我肯顾。逝逝将去将去女女,适彼乐土。,适彼乐土。诗经诗经 “逝逝”跟音同(跟音同(shsh)形似的形似的“誓誓”字相通;字相通;“女女”跟字音跟字音(n nr r)相近、字形相似的相近、字形相似的“汝汝”字相通。字相通。可知:可知:“逝逝”、“女女”是借字,是借字,“誓誓”“汝汝”便是本字。便是本字。这种有本字(有的本无正字)不用,而借用这种有本字(有的本无正字)不用,而借用一个一个音同或音近(有的字形相似)的字来代替字,音同或音近(有的字形相似)的字来代替字,
2、就叫做通假字。(通是通用,假是借用,就叫做通假字。(通是通用,假是借用,“假假”就是借的意思。)就是借的意思。)二、为何会出现通假字?二、为何会出现通假字?通假字是属于假借现象的一种。假借字一般有两通假字是属于假借现象的一种。假借字一般有两种现象:一是种现象:一是“本无其字,依声托事本无其字,依声托事”,借旧字表达,借旧字表达新义,这是属于新义,这是属于“六书六书”的范畴,这里不多加讨论;的范畴,这里不多加讨论;二是本有其字而不用,却去借用其他的音同或音近的二是本有其字而不用,却去借用其他的音同或音近的字来代替。此外,还有在本字以外后造的新字,叫古字来代替。此外,还有在本字以外后造的新字,叫古
3、今字。今字。我们这里讲的通假字主要属于第二种,也兼及古今字。我们这里讲的通假字主要属于第二种,也兼及古今字。出现通假字,主要是由于当时写书或抄书的人,一出现通假字,主要是由于当时写书或抄书的人,一时记不清、查不到本字而临时借用音同或音近的字来代时记不清、查不到本字而临时借用音同或音近的字来代替;或只图省事而有意写了笔画较少的音同、音近或形替;或只图省事而有意写了笔画较少的音同、音近或形似的别字。后来的人对这些似的别字。后来的人对这些“代替字代替字”、“别字别字”沿用沿用下来,成了通假字。下来,成了通假字。例如:例如:“伸伸”写成写成“信信”,“剂剂”写成写成“齐齐”,“邀邀”写成写成“要要”等
4、等。等等。至于古今字,不论是为本字造今字,还是为至于古今字,不论是为本字造今字,还是为借字造今字,大都是由字形演变而来。因为它们借字造今字,大都是由字形演变而来。因为它们大都有本字可寻,而且古今是相对的,谁先谁后大都有本字可寻,而且古今是相对的,谁先谁后有的也不易查清,所以也列入通假字一类中来,有的也不易查清,所以也列入通假字一类中来,不另述古今通假了。不另述古今通假了。通假字和古今字,一般都写成通假字和古今字,一般都写成“”通通“”,前边是通假字或古字,后边是本字或今,前边是通假字或古字,后边是本字或今字。读时,通假字读本字字音,古字读今字字音。字。读时,通假字读本字字音,古字读今字字音。例
5、如:例如:“趣趣”通通“促促”,“趣趣”读读c,不读不读q;“县县”通通“悬悬”,“县县”读读xun,不读不读xi n,等等。等等。通假字的辨析方法n通 假n 临时代替n通用 借用辨辨析析方方法法?三、怎样辨析通假字?三、怎样辨析通假字?(一)依据字音,求得本字。(一)依据字音,求得本字。阅读文言文时,遇到某个字如果用本义和引申义都阅读文言文时,遇到某个字如果用本义和引申义都解释不通,便可从字音相同或相近方面去寻求本字。解释不通,便可从字音相同或相近方面去寻求本字。例例1:为天下唱,宜多应者。:为天下唱,宜多应者。陈涉世家陈涉世家唱唱倡倡例例2:愿伯具言臣之不敢倍德也。:愿伯具言臣之不敢倍德也
6、。鸿门宴鸿门宴倍倍背背(二)凭借字形,辨析通假。(二)凭借字形,辨析通假。由于多数通假字字形相似,其中大多是用笔画少的字由于多数通假字字形相似,其中大多是用笔画少的字代替笔画多的本字,所以还可凭借字形去辨析通假字。代替笔画多的本字,所以还可凭借字形去辨析通假字。例例3:操吴戈兮被犀甲。:操吴戈兮被犀甲。屈原国殇屈原国殇被被披披例例4:五万兵难卒合。:五万兵难卒合。赤壁之战赤壁之战卒卒猝猝(三)常用通假字,要尽量多记。(三)常用通假字,要尽量多记。前面讲到根据读音,寻求本字,但是文言文中字的前面讲到根据读音,寻求本字,但是文言文中字的读音是按古音读的,与今天对某个字的读音不完全相同。读音是按古音
7、读的,与今天对某个字的读音不完全相同。例例5:罢夫羸老易子而咬其骨。:罢夫羸老易子而咬其骨。论积贮疏论积贮疏罢罢疲(古代同读疲(古代同读p),而今音而今音“罢罢”读读b,与与“疲疲”p不同。不同。例例6:距关,毋内诸侯。:距关,毋内诸侯。鸿门宴鸿门宴距距拒拒 内内纳(古代同读纳(古代同读n),今今“内内”读读ni,与与“纳纳”n读音不同。读音不同。现在通用的通假字,哪些读音相同,哪些不同,一现在通用的通假字,哪些读音相同,哪些不同,一时也难于查对,这是一大困难。其次,从字形的笔画来时也难于查对,这是一大困难。其次,从字形的笔画来说,虽然一般是以少代多,但也有一多代少的。说,虽然一般是以少代多,
8、但也有一多代少的。距距拒拒 指指旨旨 庭庭廷廷第一、音同形似第一、音同形似例例7:策之不以其道,食之不能尽其材。:策之不以其道,食之不能尽其材。马说马说材材才才ci例例8:列缺霹雳,丘峦崩摧。:列缺霹雳,丘峦崩摧。梦游天姥吟留别梦游天姥吟留别列列裂裂li第二、音同形异第二、音同形异例例9:手裁举,则又超忽而跃。:手裁举,则又超忽而跃。促织促织裁裁才才ci例例10:旦日不可不蚤自来谢项王。:旦日不可不蚤自来谢项王。鸿门宴鸿门宴蚤蚤早早zo第三、音近形似第三、音近形似例例11:合从缔交,相与为一。:合从缔交,相与为一。过秦论过秦论从从cng纵纵zng例例12:行李(使节)之往来,共其乏困。:行李(
9、使节)之往来,共其乏困。烛之戊退秦师烛之戊退秦师 共共gng供供gng第四、音近形异第四、音近形异例例13:扁鹊望桓侯而还走。:扁鹊望桓侯而还走。扁鹊见蔡桓公扁鹊见蔡桓公例例14:两岸连山,略无阙处。:两岸连山,略无阙处。三峡三峡例例15:便要还家,设酒杀鸡作食。:便要还家,设酒杀鸡作食。桃花源记桃花源记还还hun旋旋xun阙阙qu缺缺qu要要yo邀邀yo第五、音异形似第五、音异形似例例16:成归,闻妻言,如被冰血。:成归,闻妻言,如被冰血。促织促织被被bi披披p通假字的辨析方法n通 假n 临时代替n通用 借用字音法字音法字形法字形法积累法积累法高中文言文通假字集高中文言文通假字集A B C
10、D E F G H J K L M N O P Q R S T W X Y Z(按音序排列)案:同“按”;审察,察看。动词。“召有司案图,指从此以往十五都予赵。”罢:罢:通通“疲疲”;疲劳。形容词。疲劳。形容词。“罢夫罢夫赢老易于而咬其骨。赢老易于而咬其骨。”颁:颁:通通“班班”;“斑斑”;头发花白。形头发花白。形容词。容词。“颁白者不负戴于道路矣。颁白者不负戴于道路矣。”板:板:同同“版版”;字版。名词。字版。名词。“板印书板印书籍,唐人尚未盛为之。籍,唐人尚未盛为之。”蜯蜯:同同“蚌蚌”;河蚌。河蚌。“民食果损蜯蛤。民食果损蜯蛤。暴:暴:同同“曝曝”;晒。动词。晒。动词。“虽有槁暴,不复挺
11、者,輮使之然也。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。”暴:暴:同同“曝曝”;暴露,显露。动词。暴露,显露。动词。“思厥先祖父,暴霜露,思厥先祖父,暴霜露,”“忠义暴于朝廷。忠义暴于朝廷。”暴:暴:同同“曝曝”;晒。动词。晒。动词。“盛夏力作,而穷冬暴露,盛夏力作,而穷冬暴露,”桮:桮:同同“杯杯”;酒器。名词。酒器。名词。“沛公不胜桮杓,不能辞。沛公不胜桮杓,不能辞。”倍:倍:通通“背背”;背叛,忘记。动词。背叛,忘记。动词。“愿伯具言臣之不敢倍德也。愿伯具言臣之不敢倍德也。”倍倍:同同“背背”;背叛,违背。动词。背叛,违背。动词。“倍道而妄行,则天不能使之吉。倍道而妄行,则天不能使之吉。”被被:
12、通通“被被”;顶。动词。顶。动词。“被明月兮珮宝璐。被明月兮珮宝璐。”被:被:同同“披披”;穿着。动词穿着。动词“闻妻闻妻 言,如被冰雪。言,如被冰雪。”被:被:同同“披披”;覆盖在肩背上。动词。覆盖在肩背上。动词。“同金生皆被绮绣,同金生皆被绮绣,”“廉颇为之一饭斗米,肉廉颇为之一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚十斤,被甲上马,以示尚“屈原至于江滨,被发屈原至于江滨,被发行吟泽畔,行吟泽畔,”俾倪:俾倪:同同“睥睨睥睨”;斜着眼看。形容词。斜着眼看。形容词。“见其客朱亥,俾倪见其客朱亥,俾倪.”辟:辟:通通“避避”;躲避,逃避。动词。躲避,逃避。动词。“从台上弹人,而观其辟丸也。从台上弹人,
13、而观其辟丸也。”辟:辟:通通“避避”;躲避。动词。躲避。动词。“其北陵,文王所辟风雨也。其北陵,文王所辟风雨也。”辟:辟:通通“僻僻”;行为不正。形容词。行为不正。形容词。“放辟邪侈,无不为已。放辟邪侈,无不为已。”弊:弊:通通“敝敝”;困顿,失败。形容词。困顿,失败。形容词。“秦有余力而制其弊,秦有余力而制其弊,”弊:弊:通通“敝敝”;疲惫,衰败。疲惫,衰败。“率疲弊之率疲弊之卒,将数百之众,转而攻秦;卒,将数百之众,转而攻秦;”弊:弊:通通“敝敝”;疲惫,衰败。形容词。疲惫,衰败。形容词。“今天下三分,益州疲弊。今天下三分,益州疲弊。”徧:徧:同同“遍遍”;遍及,普遍。动词。遍及,普遍。动
14、词。“小小惠末徧,民弗从也。惠末徧,民弗从也。”宾:宾:同同“傧傧”;迎接客人的人。名词迎接客人的人。名词“设设九宾于廷,臣乃敢上璧。九宾于廷,臣乃敢上璧。”不:不:同同“否否”;不。副词。不。副词。“或师焉,或师焉,或不焉。或不焉。”不:不:同同“否否”;不会。副词。不会。副词。“王曰:王曰:不也不也。”不:不:同同“否否”;吗。疑问语气词。吗。疑问语气词。“察王以十五城请易寡人之璧可予不察王以十五城请易寡人之璧可予不?”“汝见我不汝见我不?”“宁可共载不?宁可共载不?”材:材:同同“才才”;才能。名词。才能。名词。仆材仆材 不足,而又畏不足,而又畏前所陈者,前所陈者,“食之不能尽其材。食之
15、不能尽其材。”裁裁:通通“才才”;仅,只。副词。仅,只。副词。“城中城中 兵不满千,兵不满千,户裁及万。户裁及万。”裁:裁:通通“才才”;刚刚。副词。刚刚。副词。“手裁手裁 举,则又超举,则又超忽而跃。忽而跃。”采:采:同同“彩彩”;彩色,颜色。名词。彩色,颜色。名词。“成五采,成五采,此天子气也。此天子气也。”“须臾成五采。须臾成五采。”仓:仓:同同“苍苍”;黑色。名词。黑色。名词。“要离刺庆忌也,要离刺庆忌也,仓鹰击于殿上。仓鹰击于殿上。”藏:藏:同同“脏脏”;脏腑。名词。脏腑。名词。“末至二三里,摧末至二三里,摧藏马悲哀。藏马悲哀。”廛:廛:通通“缠缠”;“胡取禾三百廛兮胡取禾三百廛兮?
16、”唱:唱:通通“倡倡”;倡导。动词。倡导。动词。“而予三十年前所而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法,主唱之三民主义、五权宪法,”钞:钞:同同“抄抄”;抄写。动词。抄写。动词。“适适 中手自钞录。中手自钞录。”雠:雠:同同“仇仇”;仇敌,仇人。仇敌,仇人。“及仇雠已灭,天下已定,及仇雠已灭,天下已定,“鉏:鉏:同同“锄锄”;锄头。名词。锄头。名词。“鉏櫌棘矜鉏櫌棘矜,非铦于钩戟非铦于钩戟长铩也。长铩也。”绌:绌:通通“黜黜”;罢免官职。动词。罢免官职。动词。“屈平既绌屈平既绌”从:从:同同“纵纵”;合纵,联合抗秦。动词。合纵,联合抗秦。动词。其后秦欲伐齐,其后秦欲伐齐,齐与楚从亲。齐与楚从亲。”从:从:同同“纵纵”;与与“横横”相对,相对,“合从缔交,相与为一。合从缔交,相与为一。”“赵使平原君求救,合从于楚。赵使平原君求救,合从于楚。”淬:淬:通通“焠焠”;金属器械烧后放入水中一金属器械烧后放入水中一“取之百金,使工以药淬之。取之百金,使工以药淬之。”厝:厝:同同“措措”;放置。动词。放置。动词。“一厝朔东,一厝朔东,一厝雍南一厝雍南”。错:错:同同“措措”;放。动词。放。动词。“
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1