DriveMonitor中文说明.docx

1、DriveMonitor中文说明Device identificaton 设备标识Device Navigator 设备导航 1.Assisted commissioning 帮助调试（ 辅助试车） 2. direct to parameter list 直接进入参数表 3. Load standard application 负荷，标准，应用Parameter voerview 参数，概观（查看） 1. User Parameter 用户参数设置 2 . Parameter menu 参数菜单 （1）Common Parameter 普通参数设置 （2）Terminals 终端 （3). C

2、ommunicotion 通讯 1.Serial lnterfaces 连续， 界面 2. Field bus lnterfaces 现场总线，界面连接 3.Simolink 粗粒小麦粉 4.SCB/SCI 对话控制，/雷达 （4）.Control-/status word 控制状态字 （5）.Setpoint channel 选择路径 (6).Control Asynchronous Motor 控制异步感应电动机 1.V/f+seepdregular 不变速度 2.V/f-Control v/f控制 3.V/f-Control Textile 纺织用 v/f控制 4. Vector ctr

3、l speed controller 矢量速度管理 5.Vector ctrl Flux Setpoint 选择移动矢量 6. Vector ctrl cirrent controller/motor model 矢量电流控制电机模型 (7). Control Synchronous Motor 控制（管理）同步电机 1. V/f-Control （sync） V/f调速器 2.Vector ctrl speed controller（sync） 矢量速度管理 3. Vector ctrl Flux Setpoint （sync） 选择移动矢量 4.Vector ctrl cirrent co

4、ntroller/motor model（sync）矢量电流控制电机模型 (8）.Control Synchronous Motor Perm 控制（管理）同步电机 1.V/f+Speed Regulator（sync Perm） 2.V/f-Control （sync Perm） V/f调速器 3.V/f-Control Textile（sync Perm） 4.Vector ctrl speed controller（sync Perm） 矢量速度管理 5. Vector ctrl Flux Setpoint（sync Perm） 选择移动矢量 6.Vector ctrl cirrent

5、controller/motor model（sync Perm） (9)ElevatorMode 升降方式 1.Set Up 电影（迷局） 2.Control and Operation 控制操作 (10). Mode-Encoder Data 电机编码器资料 1. Asynchronous Motor 异步电动机 2.Synchronous Motor 同步电机 3.Synchronous Motor Permanent Field 同步电机用磁场 (11).Gating Unit 选通单元 (12).Process Control 过程控制 (13).Data Sets 数据放置 1.B

6、ICO-Parameter 2.FDS-Parameter 3.SMD-Parameter 4.ATpa、MotID-Parameter (13).Diagnostics 诊断 1.Fault/Alarm 缺点警报 2. DisplayMessage 显示信息 (14).Functions 功能（函数） (15).Release 释放（放开） (16).Free Blocks 自由 电影 (17).Technology Controller 工艺学 管理者 (18).Comfort-/Simple Ramp Generator 缓和简单斜坡发生器 3. Functions 功能 4. Quic

7、k Parameter Setting 快速参数设置 5. Board Configuration 板 组合（布置） 6. Drive Settings 驱动设置 7. Power Definition 运动定义Free Parameterization 自由参数优化Parameter List Complete 参数总表 完成Diagnostics 1.Faults/Alarm 缺点警报 2.DisplayMessage 显示信息 System 系统 1.Empty 空的Storage in parameter set 存储在参数集List of all office parameter 清

8、单 全部 离线 参数1 File 文件 1. New 新的 Based on factory setting 基于工厂设置 Empty parameter set 新建一个项目 2.open 打开 3.sep up an USS NOLINE connection 4.Export 输出 Database 数据库 Basic 基本 technology 总称（工业技术工艺学） 5.import 输入 6.convert 转变 7.parameter sets last dealt with 参数 固定 分配 连续 8.exit 退出View 查看 Toolbar 工具栏 Statusbar 状

9、态Tools 工具 online 在线 options 选项 language 语言Help 帮助 Topics 题目 AboutDriveMonitor 关于驱动显示 Window 窗口 Arrange 排列 No splitting 没有分割 Split Horizontally 水平分割 Arrange icons 排列图标 Tools 工具 ONLINE Settings 在线设置Options 选项Language 语言Diagnostics 诊断Fault diagnostic memory 故障诊断内存 display messages 显示消息Thyristor diagnos

10、tics 晶闸管诊断Trace 跟踪 Parameters for trac 用于跟踪参数 Operate 操作parameters 参数device identification 装置识别Access rights 访问权限commissioning 调试display parameters 显示参数control systemSetpoint setting 设定值的设置Monitoring and messages 监测和信息Control word and status wordCommunication 通讯Profile parameters 简介参数Free parameteri

11、zation 自由参数Parameter list 参数列表Drive Navigator 驱动器导航Assisted commissioning 辅助调试direct to parameter list 直接向参数列表download parameter file to drive 参数文件下载驱动save drive parameters to a file 驱动参数保存一个文件夹load standard application 加载标准的应用View 视图Offline 离线Online(write RAM) 在线Parameterview 参数查看Toolbar 工具栏Statusb

12、ar 状态栏Drive nacigator bar 驱动器导航栏File 文件New 新的（空的)Open 打开Drive Properties 驱动器属性Save As 另存为Compare to 比较Print 打印Generate CSVExport 输出Import 输入Learn Database 了解数据库Download 下载Upload 上载Execute script 执行脚本Script-editor 脚本编辑Close down device 关闭系统Exit 退出Record settings 记录设置Recording 记录Pretrigger 触发前Trigger settings 触发设置Trigger condition 触发条件Trigger valueFault 错误 activate once and load data 一旦激活和加载数据activate and permanently load data 激活和永久载入数据Curve 曲线 overwrite 覆盖 Read data 读取数据Keep current 保持当前