课外拓展中国风景名胜.pptx

1、Introduce the Places of Interest in China中国风景名胜介绍chng chng 长 城The great wallTheGreatWallisthetreasureofChinesecivilization,itisoneoftheworldsculturalheritageitisthemiracleofhumanbeing.长城是中华文明的瑰宝，是世界文化遗产之一，还是人类的奇迹。是中华民族的象征。g gng b w yun故 宫 博 物 院ThepalacemuseumThepalacemuseum;alsoknowasthePurpleForbid

2、denCity.ItisthelargestandmostwellreservedimperialresidenceinChinatoday.BeijingForbiddenCityistheheadoftheworldstopfivepalace.TheForbiddenCitywasbuiltbeginin1406andittook14yearstobuiltit.ThefirstrulerwhoactuallylivedherewasMingEmperorZhudi.Northtosouthis961meters,and753metersfromeasttowest.Andthearea

3、ofabout725,000squaremeters.TheImperialPalacehas8704rooms.In1987theForbiddnCitywasrecognizedaworldculturallegacy.故宫博物院，也被称为紫禁城（z jn chng）。它是北京现在最大、保存最完好的宫殿。北京故宫世界五大宫殿之首。紫禁城建于1406年，历时14年建造完成。第一个明朝统治者朱棣便住在这里。故宫南北长961米，东西宽753米，建地面积725,000平方米。宫殿共有8704个房间。在1987年紫禁城成为世界文化遗产。Forbidden City building Classifi

4、ed as outside in and inner court two parts.太和palace中和palace and保和palace are the center of the outside in,Where the emperor would hold meeting and exercise of power.乾清palace、交泰palace、坤宁palace are center of Inner court.Feudal emperors and princess lived here.故宫的建筑分为“外朝”与“内廷”两大部分.外朝以太和殿、中和殿、保和殿三大殿为中心，是

5、皇帝举行朝会和行使权力的地方。内廷以乾清宫、交泰殿、坤宁宫后三宫为中心是封建帝王与后妃居住之所。ti h dinti h din 太太 和和 殿殿Thisisthemostgrandeur.AndthistempleareaisthelargestoneofvariousinForbiddenCity.Thistempleistheplacewheretheemperorheldamajorceremony,liketheemperorascendedthethrone,birthdays,weddings,NewYearsDay.太和殿是最富丽堂皇的建筑，建地面积是紫禁城中宫殿最大的。太和殿

6、是皇帝举行重大典礼的地方，比如：皇帝即位、生日、婚礼、元旦等。bo h dinbo h din 保保 和和 殿殿BaohetempleisaplacewheretheannualNewYearsEvekingsandemperorsentertaintheotherkingsandisalsotheplacewhereexaminationsheldandsuccessfulcandidates.保和殿是每年除夕皇帝赐宴的场所。保和殿也是科举考试举行殿试的地方。Zhonghedianislocatedthebackofthetaihetemple.Wheretheemperortotakeab

7、reakbeforetheceremonyanddoapre-exercise。中和殿在太和殿的后面，是皇帝去太和殿举行大典前稍事休息和演习礼仪的地方。zhng h din zhng h din 中中 和和 殿殿乾清宫在在故宫内庭最前面，殿的正中有宝座，内有“正大光明”匾。乾清宫的两头是皇帝读书、就寝之地。厅的南面是皇子读书学习的地方。Palace of Heavenly Purity in the Forbidden City in top court.There is a throne in the middle of the temple.There are aboveboard pla

8、que,two sides of the this court are the places where emperor reading and sleeping.The south of the court is a room that the son of emperor can reading and studying.qin qng gngqin qng gng 乾乾 清清 宫宫ThistempleinthePalaceofHeavenlyPurityandbetweenKunningGong.ThetempleistheQueensBirthdaycelebrationbirthda

9、yactivities.交泰殿在乾清宫和坤宁宫之间该殿是皇后生日举办寿庆活动的地方。jio ti dinjio ti din 交交 泰泰 殿殿坤宁宫在故宫“内庭”最后面，坤宁宫是明朝皇后寝宫，清代改为祭神场所。kunninggonginthelastsurfaceoftheForbiddenCityinchambers.KunningGongistheQueenschambersintheMingDynasty.Andthenitturnstobearitualplace.kn nng gng kn nng gng 坤坤 宁宁 宫宫 x h 西 湖West Lake x h sh jng西 湖

10、 十 景The ten west lake scenic spotsn tn yng yusn tn yng yu 三三 潭潭 映映 月月Three Ponds Mirroring Three Ponds Mirroring the Moonthe Moonshung fng ch yn 双 峰 插 云 Two Two Peaks Piercing the Peaks Piercing the CloudsCloudss d chn xio苏堤春晓苏堤春晓Dawn Dawn on the Su Causeway in on the Su Causeway in SpringSpringli f

11、ng x zholi fng x zho雷雷 峰峰 夕夕 照照Leifeng Leifeng Pagoda in the Pagoda in the SunsetSunsetq yun fng hq yun fng h曲曲 院院 风风 荷荷Curved Curved Yard and Lotus Pool in Yard and Lotus Pool in SummerSummerdun qio cn xudun qio cn xu 断断 桥桥 残残 雪雪Melting Melting snow on the broken snow on the broken bridgebridgehu g

12、ng gun yhu gng gun y花花 港港 观观 鱼鱼Fish Fish Viewing at the Flower Viewing at the Flower Pond Pond png h qi yu平 湖 秋 月AutumnMoonovertheCalmLakenn png wn zhng 南 屏 晚 钟EveningbellringingatNanpingHillli lng wn yng 柳 浪 闻 莺OriolesSingingintheWillowsgu ln shn shu 桂 林 山 水Guilin landscape位于广西壮族自治区东北部的桂林，是中国著名的风景游

13、览城市和历史文化名城，素有“桂林山水甲天下”之美誉。SituatedinthenortheastofGuangxiAutonomousregion,guilinhasalwaysbeenafamousscenic,historicalandculturalcityinchina,reputedas“Themountainsandwatersofguilinarethefinestunderheaven”.gu ln shn shu ji tin xi 桂 林 山 水 甲 天 下桂林旅游景点Scenic spots of Guilin1.Lijiang River(漓江 l jing）2.The

14、 Reed Flute Frag（芦笛岩 l d yn）3.Elephant Hill（象鼻山 xing b shn）l jing 漓 江Itislijiang,haveawonderfulplace,Scenerywillnotbecauseoftime,placeweatheraffected,adversewillhaveeachunique.Differentweatherlijianghavedifferenttaste:sunny,QingFengreflection;Cloudy,overflowhillmist;Rainydays,lijiangYanYu.Evenoverca

15、standrainydays,butseewideontheriver,andthemountains,cloudsconcealedtotravelbetweenpeaks,rainandcurtainhangingabovelikefinegauze,likeplentiescountryclusterssplash-inkwatercolours.Itisguilinlijiangriver,afantasticgenericautumngraphs.游览漓江，有一个绝妙之处，景观不因时、因地、因气候受影响，而会各有独特之处。不同的天气漓江更是别有一番风味：晴天，青峰倒影；阴天，漫山云雾

16、；雨天，漓江烟雨。甚至是阴雨天，但见江上烟波浩渺，群山若隐若现，浮云穿行于奇峰之间，雨幕似轻纱笼罩江山之上，活像一幅幅千姿百态的泼墨水彩画。正是“桂林山水甲天下，绝妙漓江泛秋图”xing b shn 象 鼻 山It looks like an elephant drinking water with its long trunk.它看起来像一只大象在用它的鼻子喝水。TheElephantHillis200metersabovesealevel,55metersabovetheLiRiverwater,108meterslongand100meterswide.象鼻山海拔200米,高出江面55米，长108米，宽100米。l d yn 芦 笛 岩The reed flute fragThe entire cave looks like a splendid and grand palace of precious stones,coral and jade.Water dissolved the limestone and deposited in the cave and after m