研究生专业中英文对照表.docx

1、研究生专业中英文对照表研究生专业中英文对照表 学科、专业对照表 Category门类Disciplines二级学科 Programmes学科专业名称 所在学院 Philosophy 哲学 Philosophy 哲学 Marxist Philosophy 马克 思主义哲学 人文学院 Chinese Philosophy中国哲学 人文 学院Foreign Philosophy外国哲学 人文学院 Logic逻辑学 人文学院 伦理学 人文学院 美学 人文学院Studies of Religions 宗教学 人文学院 Science and Technology Philosophy科学技术哲学 人文学

2、院 Economics经济学Theoretical Economics 理论经济学 Political Economy 政治 经济学 经济学院 History of Economic Thoughts 经济思想史 经济学院 History of Economics 经济史 经济学院 Western Economics西方经济学经济学院王亚南经济研究院 World Economy世界经济经济学院南洋研究院 Economics of Population Resources and Environment 人口、资 源与环境经济学公共事务学院 Development Economics发展经济学经

3、济学院Law and Economics法律经济学经济 学院 Management Economics管理经济学 经济学院 International Economics 国际经济学 经济学院 Applied Economics应用经济学 National Economics 国民经济学 经 济学院Regional Economics区域经济学经济学院台湾研 究院Public Finance Taxation财政学含税收学 经济学院Finance Insurance金融学含保险学 经济学院 王亚南经济研 究院 Industrial Economics 产业经济学 经济学院 Internatio

4、nal Trade 国际贸易学 经济学院 Labour Economics 劳动经济学 经济学院 Statistics 统计学 经济学院 Quantitative Economics 数量经济学 经济学院 王亚南经济 研究院 National Defense Economics 国防经济 经济学院 Economic Information Management 经济信息管理学 经济学 院 Asset Valuation 资产评估 经济学院 Public Economics 公共经济学 经济学院 Financial Engineering 金融工程 经济 学院 Insurance 保险学 经济学

5、院 Service Trade 服务贸易 学 经济学院 Investment 投资学 经济学院 Network Economics 网络经济学 经济学院 International Finance 国 际金融学 经济学院 能源经济学 经济学院 Law 法学 Law 法学 Jurisprudence 法学理论 法学院 法律史 法学院 Constitutional Law Administrative Law 宪法学与行政法学 法学院 Criminal Law 刑法学 法学院 Civil and Commercial Law including Labour Law and Social Secu

6、rity Law 民商法学 含劳动法学、社会保障法学 法学院 Procedural Law 诉讼法 学 法学院 Economic Law 经济法学 法学院 环境与资源保 护法学 法学院 International Law including International Public Law International Private Law and International Economic Law 国际法学含国际公法、国际私法、国际经济 法 法学院 军事法学 法学院 Political 政治学 PoliticalTheory 政治学理论 公共事务学院 Science Chinese and

7、 Foreign Political Systems 中外政治制度 公共事务学院 台湾 研究院 Scientific Socialism International Communist Movements 科学社会主义与国际共产主义运动 公共事务学 院 History of the Chinese Communist Party including the Theory and Construction of the Chinese Communist Party 中共 党史含党的学说与党的建设 公共事务学院 Marxism and Political Education 马克思主义理论与思想

8、政治教育 International Politics 国际政治 公共事务学院 台湾研究院 International Relations 国际关系 公共事务学院 南洋研究院 Sociology 社会学 Sociology 社会学 公共事务学院 人口学 公共事务学院 Anthropology 人类学 公共事务学院 人文学 院 民俗学含中国民间文学 人文学院 Ethnology 民族学 Ethnology 民族学 人文学院 History of Chinese Minorities 中国少数民族史 人文学院 马克思主义理论 马克思主义基 本原理 公共事务学院 思想政治教育 公共事务学院 Educ

9、ation 教育学 Education 教育学 教育学原理 教育研究 院 Courses and Teaching Methodology 课程与教学论 教育 研究院 History of Education 教育史 教育研究院 Comparative Education Studies 比较教育学 教育研究院 学 前教育学 教育研究院 Higher Education 高等教育学 教育 研究院 成人教育学 教育研究院 职业技术教育学 教育研 究院 特殊教育学 教育研究院 教育技术学 教育研究院 心 理学 发展与教育心理学 教育研究院 Physical Education 体 育学 Physi

10、cal Education and Training 体育教育训练学 体育 教学部 民族传统体育学 体育教学部 Humanities 文学 Chinese Language and Literature 中国语言文学 Literature and Art 文艺学 人文学院 Linguistics and Applied Linguistics 语 言学与应用语言学 海外教育学院 人文学院 Study of Chinese Language 汉语言文字学 人文学院 中国古典文献学 人文学院 Ancient Chinese Literature 中国古代文学 人文学 院 Late and Mode

11、rn Chinese Literature 中国现当代文学 人 文学院 台湾研究院 Comparative Study of Literature and the World Literature 比较文学与世界文学 人文学院 Foreign Languages and Literatures 外国语言文学 English Language and Literature 英语语言文学 外文学院 俄语语言文学 外文 学院 French Language and Literature 法语语言文学 外文学 院 德语语言文学 外文学院 Japanese Language and Literature

12、 日语语言文学 外文学院 印度语言文学 外文学院 西班牙语语言文学 外文学院 阿拉伯语语言文学 外文学院 欧洲语言文学 外文学院 亚非语言文学 外文学院 Foreign Linguistics and Applied Linguistics 外国语言学与应用语言学 外文学院 Journalism and Communication 新闻传播学 Journalism 新闻学 人文学院 Communication 传播学 海外 教育学院 人文学院 Art 艺术学 Study of Art 艺术学 人文 学院 Musicology 音乐学 艺术教育学院 Fine Arts 美术学 艺术教育学院 Ar

13、tistic Design 设计艺术学 艺术教育学院 Theatre and Chinese Operas 戏剧戏曲学 人文学院 History 历史学 History 历史学 Theory and History of Historiography 史学理论及史学史 人文学院 Archaeology and Study of Museum 考古学及博物馆学 人文学院 Historical Geography 历史地理学 人文学院 Historical Philology 历史文献学含敦 煌学、古文字学 人文学院 History of Specialized Field 专门 史 南洋研究院

14、人文学院 台湾研究院 Ancient Chinese History 中国古代史 人文学院 History of Modern and Contemporary China 中国近现代史 人文学院 World History 世界史 人文学院 Historiography of Maritime History 海洋史 学 人文学院 Science 理学 Mathematics 数学 Pure Mathematics 基础数学 数学科学学院 Computational Mathematics 计算数学 数学科学学院 Probability and Mathematical Statistics

15、 概率论与数理统计 数学科学学院 Applied Mathematics 应用数学 数学科学学院 Operational Research Cybernetics 运筹学与控制论 数学科学学院 人工 智能基础 信息科学与技术学院 Physics 物理学 Theoretical Physics 理论物理 物理与机电学院 Particle Physics and Nuclear Physics 粒子物理与原子核物理 物理与机电学院Atomic and Molecule Physics 原子与分子物理 物理与机电 学院 Plasma Physics 等离子体物理 物理与机电学院 Condensed

16、Matter Physics 凝聚态物理 物理与机电学院 Acoustics 声学 物理与机电学院 Optics 光学 物理与机电 学院 Radio Physics 无线电物理 物理与机电学院 信息科学 与技术学院 Chemistry 化学 Inorganic Chemistry 无机化学 化学化工学院 Analytical Chemistry 分析化学 化学化工学 院 Organic Chemistry 有机化学 化学化工学院 Physical Chemistry including Chemical Physics 物理化学含化学物理 化学化工学院 Polymer Chemistry an

17、d Physics 高分子化学与 物理 化学化工学院 化学生物学 化学化工学院 纳米材料 化学 化学化工学院 Oceanography 海洋科学 Physical Oceanography 物理海洋学 海洋与环境学院 Marine Chemistry 海洋化学 海洋与环境学院 Marine Biology 海洋 生物学 海洋与环境学院 Marine Geology 海洋地质 海洋与 环境学院 海岸带综合管理 海洋与环境学院 海洋物理 海 洋与环境学院 海洋生物技术 海洋与环境学院 Biology 生 物学 Botany 植物学 生命科学学院 Zoology 动物学 生命 科学学院 Physio

18、logy 生理学 生命科学学院 Hydrobiology 水生生物学 生命科学学院 Microbiology 微生物学 生命科 学学院 Neurobiology 神经生物学 生命科学学院 Genetics 遗传学 生命科学学院 Development Biology 发育生物学 生 命科学学院 Cell Biology 细胞生物学 生命科学学院 Biochemistry Molecular Biology 生物化学与分子生物学 生 命科学学院 Biophysics 生物物理学 生命科学学院 Ecology 生态学 生命科学学院 Engineering 工学 力学 一般力学与 力学基础 建筑与土

19、木工程学院 固体力学 建筑与土木工程 学院 流体力学 建筑与土木工程学院 工程力学 建筑与土 木工程学院 Mechanical Engineering 机械工程 Machine Manufacturing and Their Automation 机械制造及其自动化 物理与机电学院 Mechanical Electronic Engineering 机械电 子工程 物理与机电学院 机械设计及理论 物理与机电学院 光学工程 光学工程 物理与机电学院 Instrument Science and Technology 仪器科学与技术 Precision Instrument and Mechani

20、sm 精密仪器及机械 物理与机电学院 Measuring Technology and Instrument 测试计量技术及仪器 物理与机 电学院 Materials Science and Engineering 材料科学与工程 Materials Physics and Chemistry 材料物理与化学 化学化工 学院 Materials Science 材料学 化学化工学院 材料加工工 程 化学化工学院 Electronic Science and Technology 电子科 学与技术 物理电子学 物理与机电学院 信息科学与技术学 院 Electronic Circuits and

21、Systems 电路与系统 信息科学与 技术学院 Microelectronics and Solid-State Electronics 微电子 学与固体电子学 物理与机电学院 电磁场与微波技术 物理 与机电学院 信息科学与技术学院 Information and Communication Engineering 信息与通信工程Communication and Information Systems 通信与信息系统 信 息科学与技术学院 Signal and Information Processing 信号与 信息处理 信息科学与技术学院 Control Science and Tec

22、hnology 控制科学与工程 Control Theory and Control Engineering 控制理论与控制工程 信息科学与技术学院 Measurement Technology and Automation Equipments 检测技 术与自动化装置 信息科学与技术学院 System Engineering 系统工程 管理学院 信息科学与技术学院 Recognition Intelligent Systems 模式识别与智能系统 信息科学与技术学 院 导航、制导与控制 信息科学与技术学院 Computer Science and Technology 计算机科学与技术 Co

23、mputer Architecture 计算机系统结构 信息科学与技术学院 Computer Software and Theory 计算机软件与理论 软件学院 信息科学与技术学院 Applied Computer Technology 计算机 应用技术 信息科学与技术学院 Architecture 建筑学 建筑 历史与理论 建筑与土木工程学院 Architectural Design and Theory 建筑设计及其理论 建筑与土木工程学院 城市规划 与设计含风景园林规划与设计 建筑与土木工程学院 建筑 技术科学 建筑与土木工程学院 Civil Engineering 土木工程 岩土工程

24、建筑与土木工程学院 Structural Engineering 结构 工程 建筑与土木工程学院 市政工程 建筑与土木工程学院 供热、供燃气、通风及空调工程 建筑与土木工程学院 防灾 减灾工程及防护工程 建筑与土木工程学院 桥梁与隧道工 程 建筑与土木工程学院 Chemical Engineering and Technology 化学工程与技术 Chemical Engineering 化学工 程 化学化工学院 化学工艺 化学化工学院 Biochemical Engineering 生物化工 化学化工学院 Applied Chemistry 应 用化学 化学化工学院 Industrial C

25、atalysis 工业催化 化学化 工学院 航空宇航制造工程 物理与机电学院 信息科学与技 术学院 Engineering Conferring degrees in Science 工学可授 理学 Environmental Sciences and Engineering 环境科学与工 程 Environmental Science 环境科学 海洋与环境学院 Environmental Engineering 环境工程 海洋与环境学院 环境 管理 海洋与环境学院 Engineering Conferring degrees in Science or Medicine 工学可授理学、医学

26、Biomedical Engineering Biomedical Engineering 生物医学工程 医学院 医学 临床医学 内科学 医学院 外科学 医学院 肿瘤学 医 学院 药学 药物化学 医学院 药理学 医学院 Management Science 管理学 管理科学与工程 Management Science and Engineering 管理科学与工程 管理学院 Business Administration 工商管理 Accounting 会计学 管理学院 Enterprise Management including Financial ManagementMarketing

27、and Human Resource Management 企业管理含财 务管理、市场营销、人力资源管理 管理学院 Tourism Management 旅游管理 管理学院 Technology Economics Management 技术经济及管理 管理学院 财务学 管理学院 Public Administration 公共管理 Business Administration 行 政管理 公共事务学院 社会医学与卫生事业管理 公共事务 学院 Educational Economics and Management 教育经济与管 理 公共事务学院 教育研究院 Social Security

28、社会保障 公 共事务学院 土地资源管理 公共事务学院 专业学位授权点 对照表 Discipline 专业名称 Fields 领域 Department Institute or 系、所、室 Centre Juris MasterJM 法律硕士 School of Law 法学院 Master of Engineering 工程硕士 Instrument Engineering 仪器仪表工程 Department of Mechanical and Electronic Engineering 机电系 Materials Engineering 材料工程 Department of Materi

29、als Science Engineering Electronic and Communication Engineering 电子 与通信工程 Department of Electronic Engineering 集成电路 Control Engineering 控制工程 Department of Automation 自 动化系 计算机技术 Software Engineering 软件工程 School of Software 软件学院 Architecture and Civil Engineering 建 筑与土木工程 College of Architecture and

30、Civil Engineering Chemical Engineering 化学工程 Department of ChemicalEngineering 化工系 Project Management 项目管理 Department of Management Science 管理科学系 Logistics Engineering 物流工程 Department of Management Science 管理科学系 Master of Business Administration 工商管理硕 士 Master of Business Administration MBA 工商管理硕士 Ed

31、ucation Centre of Business Administration 工商管理教育中 心 Executive Master of Business AdministrationEMBA 高级 管理人员工商管理硕士 School of Management Emba 中心 Master of Public Administration MPA 公共管理硕士 Education Centre of Public Administration 公共管理教育中心 Master of Professional Accounting MPAcc 会计硕士 Department of Accounting 会计系 Master of Fine ArtsMFA 艺术硕士 Art College