驾考车型桑塔纳志俊部分使用说明图文版.docx

1、驾考车型桑塔纳志俊部分使用说明图文版操作概览图此总体概览用来帮助您迅速熟悉各种仪器、仪表和控制设备。序号 名称 页码 车门内开扳手 电动外后视镜调节旋钮 1-21 出风口. 1-32 灯光开关. 1-16 转向信号灯和变光拨杆 1-18 方向盘驾驶员正面安全气囊 2-16喇叭车内后视镜 1-20杂物盒* 1-28前排乘员侧储物箱 1-28空调设备手动空调的控制器* 1-30自动空调的控制器* 1-33电动车窗玻璃升降器 1-16点烟器*和烟灰盒 1-27换档杆5档手动变速器 1-414档自动变速器* 1-42油门踏板 制动踏板鉴于配置的组合方案多种多样。因而您所购车辆操纵部件的选件范畴和配置可

2、能与您在概览图中的有所不同。1）对于已由厂方配置收音机、CD-换碟 机和MP3播放器的车辆单独提供操作说明书。而在自行装配的情况下，则要对“附件、改动和更换配件”标题下有关更改和零部件替换以及“安装收放机”标题下有关装配和“无线电设备”章节予以注意。 组合仪表组合仪表. 1- 1手制动杆.保险丝护板/驾驶员侧储物盒1-40指示灯和警告灯. 1- 4 刮水器和风窗玻璃洗涤器拨杆 1-19 后风窗及车外后视镜加热开关*. 1-17报警指示灯装置开关 1-18收放机/CD播放机*1) 1-30行李箱盖开启开关* 1-18后排车窗升降安全开关* 1-18发动机舱盖解锁扳手 1-13II操作组合仪表2.

3、 数字时钟时钟显示模式为24小时制。当蓄电池断电后，数字时钟将自动归零。仪表板的配制取决于车辆型号和发动机规格 1.转速表 1-12.数字时钟 1-13.时钟调节旋钮 1-14.冷却液温度表 1-25.燃油存量表 1-26.短里程显示器复位按钮 1-27.车速表 1-28.里程显示器（带维修保养间隔） 1-31. 发动机转速表转速表的指针指示发动机的转速，为防止损坏发动机，在任何情况下都不要使发动机在刻度盘的红色范围内运转。环境提示适时地换入高档有助于节省燃油并减少噪声。如果发动机不能平顺地运行，应该立刻换入邻近的低档位运行。在车辆磨合期间应该避免高转速运行。3. 时钟调节旋钮转动旋钮可以调整

4、时钟，调节旋钮位于组合仪表的左下侧。逆时针旋转到底调整小时。短时间旋转此旋钮可以进行每次一小时的调整。旋转并且保持此旋钮可以连续调整。顺时针旋转到底调整分钟。短时间旋转此旋钮可以进行每次一分钟的调整。旋转并且保持此旋钮可以进行连续调整。顺时针转动旋钮，直到时钟显示的时间比打算调整的时间少1分钟。当一个走时准确的时钟的秒针到达一个整分的时候，立刻顺时针转动调节旋钮一次。操作组合仪表4冷却液温度表该冷却液温度表在点火开关接通的状态下工作。此外，在点火开关接通时，警告指示灯还会亮起数秒，以进行功能检查。为避免损坏发动机，请注意关于工作温度范围的说明。低温区如果指针仍处于温度表的左侧区域，意味着发动机

5、还没有达到最佳的工作温度。这时应避免发动机转速过高或负荷过大。正常区在汽车正常行驶方式下，指针指向温度表的中间区域，发动机就达到了正常的工作温度。如果发动机大负荷运转且环境温度很高时，指针向右偏转，但只要冷却液温度/液位警告灯 不亮起，就仍可继续行驶。冷却液温度/液位警告灯 如果在行驶过程中该警告灯亮起，警告音响起，首先检查冷却液温度显示。如果指针位于中间区域，则要立即检查冷却液液位，必要时加注冷却液。（参见1-4页） 若指针位于右侧指示范围C，说明冷却液温度过高，应立即停车，关闭发动机并确定故障原因。5.燃油存量表燃油箱的容积约为60公升，燃油存量表在点火开关接通的状态下工作。如果指针到达红

6、色备用区域，警告灯 亮起，警告音响起，则表明还剩余约10公升燃油，请及时加注燃油。6.短里程显示复位按钮按下复位按钮约1秒钟可以将短里程显示复位归零。7.车速表车速表显示车辆当前的速度。车辆在磨合期内要注意6-3页中的磨合行驶规范。1-2操作组合仪表8.里程显示器（带维修保养间隔显示）该里程显示器可以显示累计行驶里程和短程行驶里程。您所驾驶的车辆行驶里程是以公里（km） 为单位显示的。累计行驶里程计数器上排显示的是汽车已经行驶总的里程数（最小单位为1公里）。短程行驶里程计数器下排显示的是您将计数器清零之后所行驶的距离（最小单位为0.1公里）。通过按压复位按钮，可以将短程行驶里程计数器清零。检修

7、保养间隔显示检修保养到期时会在行驶里程显示器中显示。如果到了检修保养的时候，在里程显示器中会出现如下某项维护保养提示：Service OIL 更换发动机机油Service INSP 检修保养关闭检修保养间隔显示1.当车速大于5km/h时，提示信息暂时消失 。 2.按住短里程显示器复位按钮约秒钟， 可以消除提示信息。但是如果车辆不到上海大众汽车经销商进行维护保养，以后每次接通点火开关时仍然显示提示信息。3.若用户不是在上海大众汽车经销商进行保养，可按如下方法消除提示信息：关闭点火开关，按住短里程复位按钮，同时打开点火开关。点火开关接通后，松开短里程显示器复位按钮，然后再按一下短里程显示器复位按钮

8、，即可清除提示信息。操作警告灯和指示灯1、燃油存量当燃油存量只剩大约10公升时，指示灯 亮起，同时警告音响起提示您应该加油了。警告灯在某些车辆状况发生时起到提示作用。1. 燃油存量. 1-42.冷却液温度/冷却液液位. 1-43. 机油压力. 1-54. 安全气囊系统. 1-55. 制动系统. 1-66. 发电机. 1-67.防抱死制动系统（ABS）. 1-68.后风窗及车外后视镜加热* 1-79.驾驶员安全带未系警告灯* 1-71-410.行李箱盖未关闭指示灯* 1-711.电子防盗装置. 1-712. 远光灯. 1-813.发动机控制装置* 1-814.转向信号灯装置. 1-815.尾气排

9、放控制系统* 1-82、冷却液温度/ 冷却液液位打开点火开关时，该警告灯 会亮几秒钟并进行功能检查。在行驶中如果这个警告灯常亮或闪烁，同时警告音响起,可能是冷却液温度过高或冷却液液面过低。请停车！关闭发动机并检查冷却液液面， 必要时补充冷却液。如果冷却液液面位置正常。故障可能是由散热器风扇失灵引起的。请前往最近的上海大众汽车经销商进行检修。如果仅仅是散热风扇发生故障前提是冷却液液面正常并且警告灯熄灭，您可以将车开往上海大众汽车经销商。同时为了进行风冷，应避免怠速，或在车速非常低的情况下行驶。如果指示灯没有熄灭，即使冷却液液面和散热器风扇都正常，也不要继续速行驶。请停车，关闭发动机。联系就近的上

10、海大众汽车经销商寻求专业支持。操作警告灯和指示灯如果仅仅是散热风扇发生故障前提是冷却液液面正常并且警告灯熄灭，您可以继续行驶到下一个上海大众汽车经销商。同时为了进行风冷，应避免怠速，或在车速非常低的情况下行驶。注意不要让冷却液落到热的排气管上或其它热的发动机零件上。3、机油压力 接通点火开关时，该警告灯 会亮几秒钟。如果在此之后警告灯不熄灭或在行驶的过程中亮起或闪烁，并伴有警告音响起。应立即停车并关闭发动机。检查机油液位，并在必要时加注发动机机油。如果出于某些原因，您无法加注机油，请立即停车，关闭发动机，并联系上海大众汽车经销商进行检修，否则会导致发动机严重受损。如果液位正常而警告灯仍然闪烁也

11、不要继续行驶或让发动机怠速运转，请立即关闭发动机并联系上海大众汽车经销商寻求专业的帮助。4、安全气囊系统 点火开关接通后，指示灯 将会亮几秒钟。如果指示灯在点火开关接通后不亮起，亮起数秒后不熄灭或在行驶过程中亮起或闪烁则说明安全气囊系统中存在故障，应该立刻到上海大众汽车经销商进行检修。5.制动系统 该警告灯会在接通点火开关后亮起几秒钟，启动发动机后必须熄灭。指示灯还会在:拉起手制动杆时亮起。制动液面过低时亮起。当制动液面过低，行驶过程中该指示灯亮起，提醒您尽快至上海大众汽车经销商检查并排除故障。6.发电机 该警告灯 会在接通点火开关后亮起，发动机启动后它必须熄灭。如该灯在行驶过程中亮起，则说明

12、蓄电池不再由发电机充电。请立即前往上海大众汽车经销商进行检修。由于车载蓄电池始终处于一个持续放电的过程，因此在上述情况下应关闭所有不必要的用电设备。 7.防抱死制动系统（ABS） 这个指示灯 监控ABS或EBD系统。防抱死系统（ABS）该指示灯在接通点火开关或启动发动机时 10亮起大约几秒钟。自动检查结束后，灯会熄灭。如果在接通点火开关时ABS指示灯没有亮起或者灯亮起后不熄灭或者在行驶中亮起，说明ABS系统工作不正常。 ABS系统的故障有如下显示：如果ABS指示灯单独亮，您还可用常规的制动方式没有ABS系统进行制动。应尽快到上海大众汽车经销商进行检查。制动力分配系统(EBD)*制动力分配系统是

13、ABS系统的一部分， 制动力分配系统的故障通过组合仪表中的ABS警告灯显示出来。请立即前往上海大众汽车经销商进行检测。有关EBD 的更多信息，参见3-11页“制动力分配系统* ”。8.后风窗及车外后视镜加热* 在点火开关接通时，打开后风窗及车外后视镜加热开关，此指示灯 会亮起。接通约20分钟后加热装置会自动关闭。通过再次按下该开关也可使加热装置提前关闭。9.驾驶员安全带未系警告灯* 驾驶员安全带未系的报警指示。若您没有系安全带，在点火开关接通后，该警告灯 将亮起，提醒您系好安全带。当您在未系安全带的状态下车辆以超过25km/h的速度行驶时，除了警告灯常亮外，警告音将持续响起（最多持续90秒左右

14、）。直到安全带被正确系好，该警告灯熄灭，警告音也将停止。10.行李箱盖未关闭指示灯* 该指示灯 亮起表示行李箱盖处于未关闭状态。当行李箱盖完全关闭时，警告灯必须熄灭。如果在行驶过程中该指示灯亮起，必须停车检查行李箱盖是否关好。如在点火开关关闭后开启行李箱盖，除指示灯亮起外，警告音响起，提醒您及时关闭行李箱盖。11.电子防盗装置 当点火开关接通时，在钥匙与控制单元之间会执行一次数据交换，该指示灯 会亮起几秒钟。钥匙防盗匹配完成且确认防盗系统没有故障后，该指示灯熄灭。如果使用XX的车钥匙（例如不正确的钥匙），则指示灯会持续亮起。只有使用带有正确防盗编码的桑塔纳vista 原装钥匙才能启动汽车的发动

15、机。操作警告灯和指示灯12.远光灯 此指示灯 会在开启远光灯或通过远光灯闪烁发出警告信号时亮起。13.发动机控制装置* 接通点火开关时，该指示灯 会亮起。如果启动发动机后，该指示灯不熄灭，或者在行驶过程中亮起，则表明发动机控制装置中存在故障，请将车小心地驾驶至最近的上海大众汽车经销商进行检修。14.转向信号灯装置 根据接通的转向信号，左侧或右侧的指示灯 会闪烁。如果某个转向灯出现故障， 指示灯的闪烁频率会加快。按下报警指示灯开关，所有转向灯及组合仪表上左/右转向指示灯闪烁。15.尾气排放控制系统* 使用非上海大众原装零件。如果在指示灯亮起的状态下继续长时间行驶，将有可能损坏车辆的排放控制系统甚

16、至发动机。不恰当的使用、维护和修理所产生的系统及零部件的损坏和因没有及时采取措施而产生的额外损失， 不在质量担保范围之内。接通点火开关时，该指示灯会亮起，启动发动机后该指示灯必须熄灭。如果启动发动机后该指示灯不熄灭，或在行驶过程中亮起或闪烁，则说明排放控制系统中可能存在不稳定运行和尾气质量超标的情况。此时，车辆仍能够正常行驶，但应该尽早到就近的上海大众汽车经销商进行检测和排除隐患。因为继续长时间行驶将可能导致与尾气排放控制相关的零部件进一步损坏并使尾气排放恶化。操作钥匙本车所配备的机械钥匙根据车辆配置不同，随车配备的钥匙有A ,B 两种型式。C. 钥匙标挂件*在塑料钥匙挂件C上有用于配新钥匙所

17、需的钥匙编码。凭此钥匙编码您可向上海大众汽车经销商要求配置钥匙。此塑料钥匙挂件您要特别妥善地加以保管。在转让汽车时要将此塑料挂件一起交付买主。定制钥匙出于安全方面的原因，只有在上海大众汽车经销商才能配置钥匙。操作闭锁 解锁钥匙 遥控装置*防盗系统防盗系统可以防止非法启动您的车辆。在钥匙的头部有一个芯片，当把合法的钥匙插入点火开关并接通点火开关后，它能使防盗系统自动关闭。 说明因此只能用带正确编码的原装上海大众桑塔纳Vista钥匙启动发动机。一、遥控发射器*跟椐车辆配置不同，部分车型还配备有遥控发射器。遥控发射器共有两种型式（如图所示的任意一种）。请妥善保管您的遥控发射器，以防他人非法进入您的车

18、辆。若任何一个遥控发射器遗失，应立即到上海大众汽车经销商重新配置遥控发射器，并可使遗失的遥控发射器失效。二、遥控系统遥控系统可使您对门锁进行远距离控制。 进行遥控操作时，遥控发射器发出经过编码的无线电信号，遥控接收控制器接收并检查这个信号以防止非法的遥控发射器开启您的车辆。因此，只有使用经过上海大众汽车有限公司授权编码过的遥控发射器才能开启您的车辆。 ：解锁按钮 ：闭锁按钮在遥控距离范围内，按下遥控发射器的解锁按钮，可使所有车门解锁，同时车辆两侧转向灯闪烁二次；按下遥控发射器的闭锁按钮，可使所有车门闭锁，同时车辆两侧转向灯闪烁一次。操作遥控装置*集控门锁装置后门锁钮可分别控制各自门锁的闭锁或解

19、锁。对门锁的操作与点火开关钥匙位置无关。三、遥控发射器电池的更换遥控发射器在使用一段时间之后，电池容量会降低，造成遥控距离缩短，此时需更换电池。集控门锁装置车辆前车门上的锁钮提供了由车内将整车闭锁和解锁的功能。在车门关闭状态下,按下（或拔出）左/右前门上的锁钮（见上图）或用钥匙向车尾（或车头）方向转动可以将所有车门进行闭锁或解锁。处于打开状态下的驾驶员车门上的锁钮无法按下，这样可以避免驾驶员将自己锁在车外。操作儿童安全装置儿童安全装置车辆后车门上配备有儿童安全装置。将拨杆沿箭头方向拨向车门侧，关上车门，此时即使车门上的锁钮处于开启位置，车门内开扳手也不起作用，车门只能从外面打开。将拨杆朝反方向

20、拨动， 安全装置解除。车门既可以从车内打开，又可以从车外打开。行李箱盖行李箱盖锁除可以通过钥匙打开外，还可以通过行李箱盖开启开关打开。打开利用钥匙开启将钥匙逆时针转到水平位置后用手按下锁芯即可打开行李箱盖。利用行李箱盖开启开关打开在车辆静止且点火开关接通的状态下，拉起手刹，按下中央仪表板上的行李箱盖开启开关， 行李箱盖打开。行李箱盖开启后， 会在组合仪表中显示相关的提示信息。（参见1-7页）关闭将行李箱盖拉下并用力使其撞合，将主钥匙插入行李箱盖锁孔并转到竖直位置，行李箱盖闭锁。操作发动机舱盖发动机舱盖解锁拉动位于仪表板下方左侧的扳手，使发动机舱盖锁钩解锁。打开发动机舱盖略微抬起发动机舱盖，沿箭

21、头方向拨动锁钩使锁钩脱开，然后抬起发动机舱盖，从撑杆夹内取出支撑杆，顶入发动机舱盖加强板的孔内。操作发动机舱盖关闭发动机舱盖将发动机舱盖略微抬高，退出支撑杆并将其固定在撑杆夹中。让发动机舱盖在离闭合位置约30c m 的高度处自由落下并锁上不要用手压下。向上轻抬发动机舱盖，检查发动机舱盖是否闭合。若未闭合，则重复上述动作。天窗*在点火开关接通状态下可通过旋转开关开启和关闭天窗。关闭位置欲关闭天窗，将开关转到位置处。天窗带有防夹功能。假如天窗在关闭过程中运动困难或在关闭过程中受到阻力停下，天窗玻璃会马上重新打开。操作天窗*您也可以这样将天窗关闭：在位置向上按压旋转开关并保持，直至天窗完全关闭为止。

22、此时天窗防夹功能不起作用。 说明当天窗出现故障时，请到上海大众汽车经销商检查并排除故障。在断开和重新接通汽车蓄电池后可能出现天窗不能完全关闭的现象。对此您必须将旋转开关置于位置时向上按并保持。水平开启位置B将旋转开关沿顺时针方向转到目标位置， 分级开启天窗。如想将车顶完全开启，沿顺时针方向转动旋转开关到位置C并保持，直至天窗完全开启。在天窗完全开启状态下可能会带来过大的风噪。 说明在开启天窗时，遮阳板会自动拉起。为防止阳光照射，您也可根据自己需要在天窗关闭状态下手动将其拉起。倾斜开启位置D将旋转开关沿逆时针方向转到目标位置。在位置D处天窗倾斜度达到最大。操作电动车窗升降器 灯光开关电动车窗玻璃

23、升降器其开关位于换档杆前端（见上图）。1 - 驾驶员侧车窗玻璃升降器开关2- 前排乘员侧车窗玻璃升降器开关3- 后排左侧车窗玻璃升降器开关4- 后排右侧车窗玻璃升降器开关点火开关接通状态下的车窗玻璃升降功能换档杆前端的车窗升降开关按压开关的前端，相应车窗上升。按压开关的后端，相应车窗下降。后排车门上的车窗升降开关按压开关的上端，相应车窗上升。按压开关的下端，相应车窗下降。在使用照明设备时请遵守相应的法规。1.照明开启 将灯光开关3旋到驻车灯或近光灯/远光灯的位置。 关 闭 驻车灯 近光灯或远光灯近光灯或远光灯在点火开关接通状态下亮起。在启动过程中或关闭点火开关后会自动切换回驻车灯。操作灯光开关

24、 开关 说明如果未将灯关闭就拔出点火钥匙、驾驶员侧车门打开时，会响起警告音。天气比较寒冷或者潮湿时，前灯的内部会起薄雾。-这是由于前灯透镜内部和外部的温度差异产生的。-当前灯打开一段时间后，灯的外表面薄雾将逐渐消失。前灯透镜的边缘部分可能仍会有一定薄雾。-倒车灯以及转向信号灯也可能会出现同样的情况。-此薄雾对照明系统的使用寿命没有影响。前雾灯 将灯光开关转到驻车灯或近光灯 /远光灯位置并向外拉至档位 1。后雾灯 将灯光开关转到驻车灯或近光灯 / 远光灯位置并向外拉至档位2。开启雾灯时会在开关处亮起相应的指示灯。 说明因后雾灯强烈的眩光效应只可在低能见度情况下开启。2 仪表和开关背景灯亮度调节*

25、 在灯光开关开启状态下，按下滚花旋钮4使其弹出，旋转该旋钮对仪表和开关背景灯亮度进行无级调节，调节结束之后按下滚花旋钮使其复位。1-后风窗和车外后视镜加热开关*此加热装置在点火开关接通状态下工作，可消除外后视镜上的雨滴和水汽。当加热装置接通时，组合仪表上的指示灯亮起。接通约20分钟后加热装置会自动关闭。通过再次按下开关也可将加热装置提早关闭。环境提示一旦后风窗及外后视镜清晰，请尽快关闭加热装置。这样可以有助于降低油耗。参见3-7页“节约用电”。操作开关 转向信号灯及变光拨杆2-报警指示灯装置开关此设备在点火开关关闭状态下也可工作。比如下面情况下，您可以将报警灯开启：您的车辆遇到堵塞您有紧急情况

26、车辆因技术故障而抛锚报警灯装置接通状态下车辆上的转向信号灯同时闪亮。同样的，组合仪表中的转向信号指示灯也同时亮起。提请您注意相关的法律法规。3-行李箱盖开启开关*点火开关接通后，按下此开关，行李箱盖开启。4-后排车窗升降安全开关点火开关接通后，按下该开关，后排车窗玻璃升降功能关闭。再次按下该开关，后排车窗玻璃升降功能恢复。转向信号灯装置在点火开关接通的状态下工作。右侧转向信号灯将转向信号灯拨杆朝上拨动左侧转向信号灯将转向信号灯拨杆朝下拨动在接通转向信号灯装置后，组合仪表中与其对应的指示灯闪烁（参见1-8页）。驶出弯道且方向盘回正后转向信号灯会自动关闭。变换车道的转向信号只要将转向信号灯拨杆向上

27、压至触点或向下压至触点，转向信号灯亮起，同时组合仪表中与之对应的指示灯同时闪烁。松开转向信号灯拨杆，转向信号灯关闭。远光灯的开启和关闭开启：在近光灯接通的情况下将转向灯拨杆朝方向盘方向拉到底后松开。远光灯接通状态下组合仪表中的指示灯亮起,同时近光灯也保持开启。关闭：再次将转向灯拨杆朝方向盘方向拉到底后松开，关闭远光灯。变光开关将转向灯拨杆向后轻轻拉起，可以进行变光。操作转向信号灯及变光拨杆驻车灯操作驻车灯只在点火开关关闭状态下工作。右侧驻车灯将转向灯拨杆向上拨。左侧驻车灯将转向灯拨杆沿下拨。如前大灯未关，在拔出点火钥匙后打开车门时会发出警告音，直至车门关闭。 说明在使用上文描述的灯光装置时要注

28、意有关法规。风窗刮水和洗涤系统点火开关接通后，风窗刮水器及洗涤器才能工作。它们由方向盘右侧的拨杆控制。风窗刮水“0”档刮水器停；“1”档慢速刮水；“2”档快速刮水；“3”档间歇刮水；在“0”档与“1”档之间有一档点动刮水功能，轻轻向上拨动拨杆即可开始点动刮水，松开后拨杆可自动复位。操作风窗刮水和洗涤系统 车内后视镜冰冻气候条件下，首次开启风窗玻璃刮水器前应检查：刮水片有没有被冻住。如果刮水片冻住情况下开启风窗玻璃刮水器，刮水片和风窗玻璃刮水马达会损坏。如果发现刮水片被冰冻在挡风玻璃上，请勿使用热水直接冲洗，这样可能导致挡风玻璃因温度突然升高而爆裂或雨刮器变形。正确的方法是：使用空调采暖装置将热

29、风吹向风窗，使冰冻慢慢消融或者在前一天晚上将雨刮器翘起脱离挡风玻璃。如风窗玻璃表面较脏或有粘贴物，请首先进行清洁并去除粘贴物，否则粘贴物会卡在刮水器上造成刮水器和风窗玻璃刮水马达损坏。自动刮刷 / 洗涤装置将拨杆向方向盘方向拉至位置4并保持，刮水器及洗涤装置开始工作。复原拨杆洗涤装置停止而刮水器继续工作几秒后自动停止。警告！旧的或不干净的刮水片会影响视野和行驶安全性。冬季低温天气情况下，如果前风窗玻璃没有事先用采暖和通风装置加热，不得使用风窗玻璃洗涤装置。否则风窗玻璃清洁剂会在风窗玻璃上结冻，影响向前视野。请注意4-28页“更换刮水片”中的警告提示。注意风窗玻璃刮水器在点火开关接通状态下工作。手动调节车内后视镜防眩目功能正常位置向前推车内后视镜底部边缘的拨杆。防眩目位置往后拉车内后视镜底部边缘的拨杆（如图所示）。1-20