红外干燥器说明书.docx

1、红外干燥器说明书CTM红外干燥器说明书 中文版PPW2009/6/15在此处键入文档的摘要。摘要通常是对文档内容的简短总结。在此处键入文档的摘要。摘要通常是对文档内容的简短总结。1 概述 42 THE gem-dryer 42.1 概述 42.2 红外特性 42.3 循环系统特性 42.4 配置 42.5 燃烧器和放射器 42.6 点火和火焰控制块 62.7 混合板块 63 外部设备 63.1 primary gas train (PGT 111) 73.2 secondary gas train (SGT 111& 112) 73.3 助燃空气（助燃风）系统(CAS 111) 73.4 循环

2、风系统(MTS 111) 83.5 防火系统(FPS) 83.6 控制柜(CC 111) 93.7 操作面板(OCB or CBB) 93.8 燃烧变压器（位于炉膛内） 93.9 火焰控制台（FCC） 93.10 收缩系统(CRM 111) 103.11 压缩空气(ASPR 111) 104 使用须知 104.1 员工 104.2 培训 104.3 文件 104.4 安全 104.5 发射器 114.6 噪音 115 命令和指示 116 启动红外干燥器 146.1 运行模式 146.2 “停止”模式 146.3 “正常”模式 146.4 施胶机信号 156.5 “手动”模式 157 输出功率调

3、节 158 停止模式 168.1 红外干燥器的关闭 168.2 红外干燥器的停止 168.3 系统停止 168.4 系统随防火系统的启动而停止 168.5 特殊情况下的操作 179 维护 179.1 警告 179.2 长期监测 189.3 定期维护 1810 维护操作 1910.1 清洗发射器 1910.2 隐藏和关闭发射器 2010.3 指示灯阻塞 2310.4 点火控制 2411 疑难解答/维修 2512 长时间系统关闭 3013 缩写和术语 311 概述这本手册是纪录片集合的一部分，叫做“系统文件”，这份系统文件是每一个solaronics设备和combines，包含一条或者几条一下条款

4、： 这使用手册提供系统概要，并且涉及具体的安装图。 这个指南也提供必要的使用说明，修理或者维护系统服务。 技术数据，包含相关的电子设施和机械安装图，也包含备用的零件清单或图画。 维护手册，包含起始的参数记录、工作日记和定期检修表。SOLARONICS系统和它的文献反应以下要求： 1998年6月22日制定的欧洲经济共同体机械装置说明98/37/EEC 国际欧洲标准EN746-2关于工业热处理设备的燃料的燃烧和处理的安全必要条件。2 THE gem-dryer2.1 概述这里有三种热传递过程 传导：热是在不同温度的两部分物体接触传递的。例如：从蒸汽汽缸传递到纸幅 对流：热是通过媒介，如热空气或热气

5、体传递。例如：这一原则用于空气干燥器。 辐射：当物体在与另一个物体接触时，物体发出辐射转化成热。由于这一原则，红外线燃烧器把热传递给纸幅。该GEMDRYER是一种非接触干燥系统的红外辐射技术。此外，热空气随循环风移动来提高效率。2.2 红外特性红外辐射主要物产是当它遇到物体时被变换成的热能。遇到的物体吸收能量的多少(例如纸幅)也是主要取决于能量源的放射特性和纸幅的吸收特性。最适宜吸收SOLARONICS放射器的发射光谱的是潮湿的纸幅，并且随着整个纸幅的升温而实现。这说明了SOLARONICS发射器在蒸发率和能源效率方面的高性能。2.3 循环系统特性循环风系统的作用(MTS)在提高生产效益方面，

6、通过以下几个因素起作用： 增加与纸幅的对流传输 实现大批量转移（蒸发纸幅水分） 打断在纸幅表面形成的分界层2.4 配置一个GEMDRYER由几个燃烧器组成，燃烧器安装在一个共同的机架上形成一个罩。在每两个燃烧器之间存在循环系统的元素（吹气和吸气的喷管）见安装图30A102.5 燃烧器和放射器燃烧器是由2或3组辐射发射器组成。交叉方向的发射器的数量取决于纸幅幅宽。每个燃烧器可以单独打开或关闭，提供了第一种功率调整的可能。第二种是调整燃烧空气压力（见第3.3节） ，来调整发射功率。红外放射器由一台高压离心风机来提供助燃空气。 这空气由输送管传送到混合管里。 膜片和注射器控制空气和燃气的流动。燃气的

7、输送包括由助燃空气驱动开度的调节阀。 这是保证燃气和空气气流之间的一个恒定的比率以便提供清洁的燃烧。 燃气通过注射器输送到每台放射器上。每次起动，燃气气压自动地被设置为一个上限值来缓和燃烧。在燃烧以后，燃气气压自动地调整回设置点。 当有些燃烧器不能使用的时候，所有发射器的空气供应将被停止，燃气的补给被安全阀关闭 如果机器停机，正常的燃气供应将被关闭。助燃空气的风机仍继续运作一段合适的时间，以防止炉膛内温度的上升。根据干燥强度的需求，SOLARONICS GEMDRYER系统可以由型号为Gem7 、Gem9或Gem10的发射器提供如果因为断纸而停机，重要的是要清除留在炉膛内的小纸屑。 在有小纸屑

8、情况下，在炉膛内重新点火的时候，会产生火灾。 在炉膛清洁特别是炉膛由GEM10或GEM12发射器提供的时候，有必要采取一些预防措施。 长期坚持使用是不合适的，最好是使用切线型的压缩空气流。所有由于长期使用而损坏的发射器，不能在保修之列2.6 点火和火焰控制块2.6.1 每一个燃烧器有点火试验块，位于纸机的传动侧。火焰控制块位于相反的一侧，叫操作侧。2.6.2 在两排燃烧器的情况下，每侧都建立一个板块，在三排燃烧器的情况下，每侧建立两个板块。这些板块一般被称之为试验板块2.6.3 这些单元由一个或者两个管道组成，每个管道包含一个电极. 空气和燃气的混合气体输送进此管道里面。燃烧器在这些单元里安全

9、地燃烧。2.6.4 燃烧器的燃烧和控制周期如下： 安全电路的检查 燃气电阀的开启 通过变压器启动，电极的闪烁点火 管道内空气和燃气混合气体的点火 在变压器点火柜的周围，火焰传播到发射器 火焰从发射器转移到火焰控制单元 点燃火焰控制单元管道内的混合气体 检查火焰电离（低电流通过电极） 遵照国际法律和法规的要求，完整次序是由一个综合的控制箱驱动的2.6.5 第31852号备件图有所有试验板块的内容。2.7 混合板块2.7.1 每个“试点板块”连接到一个独立的混合单元，可实现准确的空气/燃气比例，实现在试点区管道末端优化火焰的质量的目的。通过一个螺丝来调整。2.7.2 编号为31852的备件图展示所

10、有的混合部分内容3 外部设备外部设备是系统起到精确作用的一个部分，例如燃烧器的燃气补给。第30A01号图纸给予系统特别是外部设备一个全面图SOLARONICS GEMDRYER系统不同类型的外部设备介绍如下：主要功能，配置和常规的安装建议。3.1 primary gas train (PGT 111)功能 燃气过滤 降低燃气压力来适应系统的secondary gas train的要求 燃气压力检测配置 手动绝缘阀门 过滤器 安全阀 燃气的管理人员 释放口 压力测量 高压和低压开关图纸34A01覆盖所有的尺寸图和备用零件34853 备用零件30913位于PGT 和SGT之间燃气管道的测定建议终端

11、使用者负责PGT入口的燃气输送，具有以下特性： 入口压力在1.5-4bar 在入口燃气最小流量和最大流量之间，燃气的流量要足够大，来限制压力损失，压力损失最大为100mbar。举个例子，系统在关闭和开启时，所有的燃烧器以最大的功率工作 燃气的最低温度0C（针对燃气） 最高温度：40C（针对所有的燃气） 含游离的石油颗粒，尘埃颗粒和水（冷凝水） 在管道的外表面使用肥皂水来检查燃气的泄露 在燃气管道上既不能用水也不能用其他固体媒介来做燃气泄露检测 必须在预定时间间隔（最多2年）内做检查，或每当有燃气管线的组成部分（阀，调节器，软管）的修理或更换的时候。该燃气管道必须加压且使用肥皂水或特殊喷雾检查泄

12、漏。3.2 secondary gas train (SGT 111& 112)功能 独立控制每个燃烧器 在纸机停机或者发生故障时切断燃气的输送 空气和燃气的比例控制配置 手动阀 燃气压力校正器 比例调整阀 双重安全阀燃气经过刚硬的管道输送到每一个燃烧器，由许多软管连接着炉膛，软管有1.5m-3m长，还安装了手动阀图纸45211 & 35A01图纸45110 安装说明书 45851零件3.3 助燃空气（助燃风）系统(CAS 111)功能 通过调整助燃空气压力来调整发射器的功率。这个调整涉及纸幅干燥的要求 助燃空气的过滤 控制好过滤器箱的阻力，减缓预防性维护 控制好助燃空气的最高和最低的压力配置

13、 高压电动装置，此装置安装在防震垫上。 滤箱上安装了预过滤器 密封的手动节气阀限制最高的空气助燃气的压力 自动节气阀控制空气压力，因此调整燃烧器的输出功率 .传感器控制空气压力和安全运行图纸 30944,安装说明 38701,手动节气阀图画大小型号38702,自动节气阀图画大小型号37550,助燃空气过滤器的大小型号，37853零部件37083,安装压力开关建议 空气入口必须有以下几个特性： 温度5C - 60C 最大的相对水分含量为65 % 为避免损失，不要机械挤压风扇、炉膛和他们各自之间的软管3.4 循环风系统(MTS 111)功能 保证废气的排放来自燃烧和水汽的排放; 增加干燥效率。精确

14、形状的吹气和吸气管管嘴可以产生COANDA作用，结果如下： 破坏纸幅表面的分界层 废气的精确排放有一个温度传感器控制着新鲜空的入口，调整吹风的温度。这个温度可能根据室温，相对湿气，甚至辐射强度，运行中的燃烧器的数量的变化而变化。配置 吹气和吸气管; 高温电风扇装置。 这个装置安装在防震垫上并且供应给吸气和排气软管 自动新鲜空气节气阀控制吹风温度 手动节气阀控制排气和吹送压力 温度传感器和压力开关用于控制安全图纸 38083,安装压力开关 38087,安装温度传感器38701,手动节气阀大小型号图38702, 自动节气阀大小型号图38951,零部件建议见图纸30945，安装说明 为避免损失，不要

15、机械挤压风扇、炉膛和他们各自之间的软管3.5 防火系统(FPS)功能 防止火灾，通过发射器区域的一个蒸汽喷雾来替代空气中的氧气原理 当紧急停机或者是断纸发生时，防火灾系统自动喷洒蒸汽流，蒸汽流喷雾面经过危险着火区域 根据蒸汽属性来调整喷洒的时间 万一主传动电力故障，防火系统自动开启，因为阀门是常规开启式设计。配置 一条压缩空气供应线，配备一个手动阀门，一个开启蒸汽的自动阀 一条蒸汽供应线，配备一个手动阀门，一个低压开关（范围：2.2-8bar），一个排水管（阀）和一个压缩空气开关。 一条水管，配备一个手动阀门和一个自动阀门 一个汽水分离器，（在大气压下），配备排水阀 位于危险区域的喷雾面见图纸

16、42027,装配图42991,汽水分离器尺寸图42852零件图安装建议见图30950，安装说明 防火灾系统必须连接着有充足蒸汽的网络在最高总流量的时候，补给线在管道内必须不超过40米/秒的蒸汽速度。3.6 控制柜(CC 111)控制柜一般配有一个可编程逻辑工业控制器，保证了系统的操作和安全序列的电力和控制。控制柜包括安全装置：电力绝缘开关，断路器，熔断器，它配备了一个普通开关，打开或关闭所有的设备。根据客户的配置，全部或部分的命令和指标都位于这控制箱内部。其他的则位于一个或者几个控制面板上。这些指示或者命令可以在现场（按钮或者指示灯等等）或者包含在控制屏幕上。如需详细情况，请参阅一套电气图纸的

17、SOLARONICS安装3.7 操作面板(OCB or CBB)功能 操作面板或者操控台操控SOLARONICS系统配置 面板 电源装置 屏幕 接线盒详细信息，请参见您的SOLARONICS电子设施图画。3.8 燃烧变压器（位于炉膛内）功能供应电动电压和电流，在点火电极中产生一个火花。配置 燃烧变压器; 接线盒。见图纸31852零件图详细信息，请参见电子图3.9 火焰控制台（FCC）功能 控制点火程序 火焰控制配置 电源箱 火焰控制箱 点火控制器 微安培表 接线盒见图装配图31980零件图31852如需详细信息，请参阅电气图纸3.10 收缩系统(CRM 111)功能 腾出纸幅穿越的空间 敞开，

18、作为对炉膛维修和服务的入口原理炉膛在汽缸的作用下沿着轴移动，有三种可能的平行设计，选择哪种取决于气罩的安装方式 平行收缩装置，它包括一个平行移动的炉膛，炉膛沿纸幅的方向 蚌壳式收缩装置(CRM)，炉膛可以再轴上转动，在传动侧，与纸机的方向平行 开放式收缩装置(ORM)，气罩可以再一个轴上转动， 横穿纸机的方向。 配置 气缸 灵活的连接气缸 快速流动控制器; 支架见图装配图30A10气缸的压缩空气供应30946零件图368513.11 压缩空气(ASPR 111)功能 向一部分设备提供压缩空气 调整压缩空气压力 过滤压缩空气配置 手动阀 过滤器控制装置 电源箱 压缩空气分配器 压缩空气接口 低压

19、开关压力计见图装配和规格型号图36331零件图368524 使用须知4.1 员工只有通过培训的合格人员才有资格操作这个系统，需要用一个好的知识体系和手册里的信息在确保安全的情况下来优化系统性能4.2 培训任何准备操作SOLARONICS系统的人都必须通过2个小时的SOLARONICS 操作培训任何准备对SOLARONIC系统进行维修和服务的人必须通过4个小时的“SOLARONICS 维修”培训。4.3 文件这本手册必须永久的提供给操作人员，作为参考资料，必须得到熟悉和遵循但是，在第一次安装该系统前，我们强烈建议使用者阅读随系统一起供给的其他SOLARONICS文件4.4 安全当炉膛处于生产运行

20、位置时， 因为温度较高，操作人员的工作必须在距离炉膛不少于50cm的地方完成，绝对不能站在炉膛的正对面工作。操作人员必须检查安全装置的安全性是有保障的，这些装置包括： 耳塞，劳保鞋，防护眼镜，工作服等等 防护栏，警示牌等等 火灾防护体系除了这些注意事项， 用户必须熟悉实用于工厂的一般安全指示，以及遇到突发事故时应采取的措施4.5 发射器见2.5章4.6 噪音运行中的SOLARONICS 系统完全体现在客户的生产线上， 系统的实际躁声水平远远低于一般的生产环境躁声.随着系统程序的启动，一个降躁声的装置会作出相应的调整。5 命令和指示下表显示SOLARONICS 系统中每个命令或指标的位置.每个命

21、令的类型和动作以及相应指示的关联名字位置类型动作急停操作台操作面板按键停止系统见8.4节打开电源操作台指示灯表明操作柜台已通电蒸汽喷射操作面板按键触发防火系统运行模式操作面板位置3选择开关选择运行模式见6.1节系统停止控制屏按键停止系统见8.3节系统启动控制屏按键在“红外干燥器启动”程序中使用 见6.3.2节系统运行控制屏指示在“系统启动”程序中使用 见6.3.2节停止红外干燥器操作面板按键停止红外干燥器，见8.1节启动红外干燥器操作面板按键和亮灯在“红外干燥器启动”程序中使用 见6.3.3节红外干燥器准备启动操作面板闪烁灯在“红外干燥器启动”程序中使用 见6.3.3节红外干燥器运行操作面板指

22、示常亮灯在“红外干燥器启动”程序中使用 见6.3.3节选择炉膛控制屏按键开或关点燃或熄灭某一个炉膛 见6.3.3节炉膛运行控制屏修改屏幕上的图片表明炉膛的状态，见6.3.3节炉膛位置操作面板位置3选择开关向前或收回炉膛见6.5节助燃风(助燃空气)设置点控制屏可调整发射器的功利，见第7章助燃风（助燃空气）测量控制屏可控制发射器 温度设置点控制屏可调节吹风温度温度测量控制屏可控制吹风温度过滤器状态控制屏过滤器状态的可视化启动助燃风（助燃空气）电机控制屏按键开或关允许启动电机设置在手动模式启动循环风电机控制屏按键开或关允许把启动电机设置在手动模式选择维修模式控制屏按键开或关允许无纸幅通过时点火错误控

23、制屏见11章的报警清单重置控制屏按键故障复位至于控制屏上的更多细节信息，可参考相应的具体文件6 启动红外干燥器值得注意的是，一个干燥系统是红外干燥器和传质系统的组合如果没有传质系统的运行，红外干燥器单独的运作无法防止因过热而带来的风险恶化。6.1 运行模式干燥器有三个运行模式： 停止 手动 正常运行模式是通过激活3位置的“运行模式”选择开关来确定的，具体位置见第5节。每个模式状态下的功能在下述中将有描述。6.2 “停止”模式在这个模式状态下，SOLARONICS 系统停止。任何使用这个控制或者命令的尝试都是无效的。系统或红外干燥器都是不能启动的，炉膛也不能移动。在施行任何维修操作之前，选择这个

24、模式都是最基本的安全措施-见9.1节。6.3 “正常”模式这个模式允许SOLARONICS安装用于客户生产。系统是通过两个阶段的步骤来启动的：首先触发的是“系统启动”阶段，接着是“燃烧器启动”阶段。 但在之前，操作人员必须检查安装是否已经在可使用状态，这个程序在以下的部分中将会有描述6.3.1 预备 可编程逻辑控制器已通电（由“通电”指示器表明） 确定所有的手动阀门都是打开的： 燃气 压缩空气 蒸汽 水 为retraction cylinders 解锁（如果是手动的话）并检查紧急停止是否已复位如果该系统还未使用超过3天，请参阅第12章的内容6.3.2 系统启动 如果需要的话，取消之前的失败状态

25、； 如果失败状态还存在的话，请参阅第11节； 操作员动作 按“启动系统”按钮 然后，控制程序将执行以下动作 开启助燃风机 启动并检查所有风机是否能正常运行 检查过滤器的状况 检查安全情况： 低燃气压力检查 高燃气压力检查 低助燃风压力检查 其他安全扫描结束时，“系统处在服务中”指示器仍为“运行”。系统将会检查所有的操作条件是否已达到。6.3.3 燃烧器的启动 选择需要的燃烧器燃烧器的启动由用户发出的两个信号来控制：“生产速度”和“生产状况” 如果这些条件不满足，“燃烧器准备启动”指示开始闪烁；开启“启动燃烧器”选择按钮； 停止风机的运行，以减轻排放点火 然后点火周期按以下顺序启动： 打开已选择

26、燃烧器的燃气阀门； 触发相应的点火变送器； 通过电离电流检查发射器的点火。这些电流显示在位于点火控制柜的微安培表上 如果至少有一个燃烧器点火成功，程序将进入预热周期。 预热结束后，系统进入生产条件。然后根据生产条件调节发射器的功率。如果其中一个已选择的燃烧器没有成功点火（没有检测到火焰），系统会自动的尝试再一次点火。如果第二次尝试还是不成功，燃烧器就会被认为是有问题的。Before that a new attempt to ignite can be carried out, this failure has to be deleted在这之前，一个新的点火尝试将执行，这次失败将会被取消。其

27、他已成功点火的燃烧器处于运行状态。 循环风风机重新启动。 炉膛靠近纸幅。 即使其他炉膛已处于服务状态，也可以选择一个炉膛点火（A burner can be selected for ignition even though other burners are already in service）。用户必须选择所需求的燃烧器。“准备启动”指示器开始闪烁。启动“启动红外干燥器”按钮。在没有操作人员的任何指令干扰下控制系统会检查点火程序， 6.4 施胶机信号点火以后，只要“施胶”的信号是关闭的，炉膛在最低功率下仍然保持在打开的位置，当这个信号启动后，炉膛向着纸幅方向移动，同时，功率调节被激活。如

28、果“施胶”的信号仍然是关闭的时间长至5分钟后，燃烧器会关闭。Solaronics 的服务工程师在程序启动期间调整记时器。6.5 “手动”模式在这个模式下通过激活“收缩炉膛”或“推进炉膛”按钮，可以手动的收缩或推进炉膛，这个功能对于帮助维修操作来说很有趣。结果，考虑到维修操作，维修人员将使用它来把炉膛放在一个最佳位置，然后切换到“停止”运行模式遵循第9.1节中的建议，这样，维修工作将在最安全的状态下进行。然后， 考虑到维修操作，维修人员可以适当调整炉膛的位置。选择位置3“运行模式”开关于0位置。在维修期间，遵循第9.1节中的建议，这样，维修工作将在高水平的安全状态下进行。7 输出功率调节该系统的

29、干燥能力取决于红外辐射功率和大规模传输系统的吹风温度。这两个部分提供的能量转移是可调整的。红外辐射功率调整调整红外辐射功率的方法有3种：1. 处于运行状态中的炉膛数目2. 调整所有运行中的炉膛助燃风压力3. 1和2组合起来建议使用第二种方法。优点是当一个炉膛处于运行状态时，溅到发射器上的胶料会被烧毁掉. 当发射器不是处于运行状态时，胶料不会被烧毁，而是逐渐堵塞屏幕和陶瓷板. 所以，发射器屏幕需要清洗。如果陶瓷板被完全堵塞后，将是不可修复的损坏一个燃烧器不可能使用很长时间，为延长使用寿命需设计一个陶瓷板来保护；见第12节。注意：功率的调整是通过在控制器上改变助燃风压力设置来实现的；见第5节中所述的命令位置吹风温度循环风系统的吹风温度取决于点火燃烧器的数目和他们的运行功率。这个温度可以调节，但终端用户不能更改，因为它涉及到整个系统的平衡温