自考外语教学心理学.docx

1、自考外语教学心理学第一章心理学与外语教学第一节 心理学在外语教学领域中的影响及其演变一、 早期的机械注意和联想主义1.早在17、18世纪，外语教学中盛行的 翻译法，就是在 机械主义哲学 的影响下出现的。2.按机械主义观点，认为一切语言起源于一种语言，各种语言的语法是共同的。3.著名经验主义者 和联想主义者 的传统理解是，一切知识始于感觉， 较高水平的复杂观念，则由感觉并通过联想过程获得。4.可以说，翻译法是以心理学上的机械主义为理论基础。5.在外语教学法史上占重要地位的 直接法，则以冯特的构造主义心理学为理论基础。6.冯特是现代实验心理学的奠基人。1879年在德国的莱比锡大学建立了第一个正式用

2、于实验心理学研究 的实验室。7.直接法以模仿为主，理论无需先行, 直接联系，口语为基础等主张的 基本点就在于仿照幼儿学习母语的过程来设计外语教学过程。 主要点也在于强调培养语感，强调直觉。8.帕默是直接法重要代表人物之一。斯威特强调重复和记忆的必要性。9.学习语言是导致形成“自动化”习惯和不自觉地使用语言的学习过程，而不是导致形成概念和系统思维 的学习过程。10.帕默和斯威特 一样都赞同 外语学习的联想主义心理学。巴甫洛夫学说（巴普洛夫与狗，生理学家、科学家）1.40年代至60年代在苏联等一些国家外语教学中占统治地位的 自觉对比法，无疑是在巴甫洛夫学说 基础上建立起来的。巴甫洛夫关于 高级神经

3、活动的研究，在心理学上占据重要地位，对学习理论的发展产生 了深远的影响。2.3.自觉对比法 的倡导者们正是根据两个信号系统的原理提出了 依靠本族语原则。50年代后期和60年代初期，原苏联外语教学界曾进行过外语教学改革的讨论 一崛起自觉实践法。4.自觉实践法 以别里亚耶夫的 外语教学心理学 为理论基础。别里亚耶夫 所著的外语教学心理学概论 主张从自觉学习外语导致巨额掌握外语。 从而提出要 培养外语思维。后来列昂季耶夫提出“言语活动”论。5.言语活动理论用培养外语交际能力的提法，取代了别里亚耶夫的培养外语思维的提法。 使自觉实践法突出了“交际性”原则。6.巴甫洛夫学说的巨大影响，特别明显的反映在

4、行为主义的发展上。三、行为主义心理学1.40年代美国兴起的听说法，其理论基础除结构主义语言学外，就是行为主义心理学。2.行为主义实际上渊源于巴甫洛夫学说。3.沃森侧重条件发射学说，提出了行为主义心理学公式：刺激一反应（S -R）。4.斯金纳则进一步发展成新行为主义，把重点放在操作行为上，认为强化石条件作用的规律，归结为： 刺激一反应一强化（S -R-S）o5.50年代，法国创始的视听法或情景法，在直接法和听说法基础上进一步突出了情景的视觉感受方面。6.视听法一般说来以行为主义心理学理论为指导 ，把外语学习过程归结为 刺激一反应过程。但强调图像和声音刺激的相互联系和相互作用，在一定程度上受到格式

5、塔心理学的影响，认为通过视听觉理解语 言材料是以整体结构形式实现的。7.格式塔理论的公式 是，“有些整体的行为不是由个别元素的行为决定，但部分过程本身则是由整体的内 在性质决定的”，确认知觉本身显示出一种整体性。从而提出了排除母语和文字为中介的主张。8.里弗斯的心理学家与外语教师，对听说法教学理论的心理学基础进行了批判的分析。9.里弗斯在1968年出版的第二本主要著作中，保持了提出第二语言学习基本上是 两阶段过程这一思想的立场。四、 认知心理学与心理语言学1.60年代中叶出现的认知法,以认知心理学 为基础。认知心理学的兴起受（现代语言学 和信息加工理论） 的影响。2.按乔姆斯基的说法，语言学则

6、是认知心理学特定的分支。3.皮亚杰的发生认识论，研究知识的形成和发展，认为掌握新知识是一种智力活动， 而每种智力活动都包含一定的认识结构。4.皮亚杰反对行为主义 的S -R公式，提出St （AT） t R公式，意思是 一定的刺激S被个体同化（A）于认 知结构（T）中，才能对刺激 S作出反应Ro5.布鲁纳的“基本结构”理论和“发现法” 对认知法的发展也颇有影响。6.正是在唯理主义基础上发展了与以 经验主义为基础 的听说习惯理论 截然不同的认知学习理论。7.在理性主义与经验主义的争论中， 乔姆斯基 的理性主义 产生了重大影响。8.乔姆斯基 认为，语言是受规则支配 的系统，学习语言 最重要的不是 模

7、仿，而是掌握规则，主要是语法规 贝蔦9.70年代初期 发展起来的功能法，亦称交际法，很快已发展成为世界上影响最大的外语教学法流派之一。10.功能法的出发点就是要在交际活动过程中表达意念。11.功能法是以（社会语言学和心理语言学）为理论 基础。五、 第二语言学习心理学1.克拉欣提出的第二语言“习得理论” 和“监控理论”引起了广泛的兴趣。2.克拉欣和特雷尔所倡导的自然法，就是以这种习得理论为 基础。3.自然法最重要的出发点是 区别习得和学习 这两个不同的概念。4.（名词解释）习得就是在自然的交际情景中使用语言而发展语言的能力。5.语言学习仅限于监控和修正语言。6.习得对发展交际能力较学习更重要。第

8、二节外语教学心理学的地位及其发展情景对外语教学的比较系统的心理学研究，据一般了解。还应以苏联 别里亚耶夫1959年出版的外语教学心理学概论为先导。一、 外语教学心理学的地位、任务和研究对象（论述）请谈谈外语教学心理学的影响：1、 外语教学心理学按学科分类，意识教育心理学领域的一门学科心理学，是教育心理学的分 支。2、 外语教学心理学研究对学生进行外语教育和教学的心理基础。3、 外语教学心理学作为分科心理学的一个分支，无疑 应以普通心理学一般原理为基础。作为 教育心理学领域内的一门学科心理学，必须以依从教育心理学上的各种规律。此外，还必 须利用学习心理学和心理语言学的成就。4、 任务就在于研究外

9、语教学的心理学基础，为建立外语教学的基本原则和教学方法体系并正 确组织外语教学工作提供心理学依据。外语教学心理学的发展前景第二章学习理论的发展1.哲学家亚里士多德曾提出控制思维过程的 三条联想规律：接近率，指同时产生的思想是相联系的；相似率，指在某种程度上彼此相象或一致的思想是相联系的； 对比率，指于相反或颠倒的思想构 成联想。2.德国心理学家 艾宾浩斯 首先进行人的学习心理试验。第一个对记忆进行系统的调查 。3.用无意义音节和有意义文字进行的记忆实验。4.发现了遗忘先快后慢的规律， 为学习、记忆问题的研究开辟了新的途径。通过实验绘制的 遗忘曲线。5.艾宾浩斯的记忆实验是为了对 联想主义 学说

10、所提出的一些建议进行检验，立足于 经验主义 观点。6.学习理论从来就是在经验主义和理性主义两种对立观点的争论中发展起来的。 一切行为主义的学习理论都属于联想主义的学习理论。 （其中包括桑代克、巴甫洛夫、格思里、赫尔、托尔曼、斯金纳和机能主义派的学习理论。）而对立面的 格式塔心理学和较新的信息加工理论，则属于理性主义的学习理论。 第一节行为主义学习理论一、桑代克的联结主义1.桑代克的心理学说被列入联想心理学派，其学习理论被称为 “学习的联结说” 或“联结主义”。他认为学习的基础是感觉印象与反应之间的联合或联结。 因此他的学说可以说是 最早的刺激 一反应学习心理学说。2.通过对动物的研究， 桑代克

11、还提出了 “尝试与错误”的学习理论（试误说） 。他认为低级动物和人类学习的最典型的方式是试误式学习，把学习视为一种渐进的、盲目的、尝试与错误的过程，随着错误的减少，逐渐形式固定的正确的反应。3.效果率认为伴随满意的事态发生的反应将于情境更牢固地联结； 随伴烦恼产生的反应则与情境的联结将削弱。二、巴甫洛夫的经典条件作用1.巴甫洛夫在1890年首先发现了条件反射，从而开辟了高级神经活动 的研究领域。2.无条件刺激US 无条件反射UR，条件刺激CS 条件反射CR3.把巴甫洛夫研究的条件反射称为经典的条件作用，归属于刺激 一反应学习理论体系。三、格思里的接近条件作用1.格思里是早期的行为主义者。2.行

12、为主义心理学的创始人是沃森，一直是行为主义最突出的代表人物。3.格斯里提出“ 一组刺激如与某种运动随伴产生，当该刺激再度出现时，该运动将会随之产生。 ”这一原理把一切学习都归结为刺激和动作的同时结合 。四、 赫尔的系统行为理论1.赫尔把由于偏离最优生物条件而产生的身体需要看成动机的基础，假定了 内驱力这个中间变量，认为内驱力的降低是强化的唯一基础。五、斯金纳的操作条件作用1.现代心理学领域中最重要和最有影响的行为主义心理学家斯金纟 提出的操作条件作用理论是由沃森行为主义派生出来的一种新行为主义理论。他主张把任何刺激反应单元都看作反射。2.斯金纳提出，有机体的行为可分为两类：一是应答性行为，另一

13、是操作性行为。3.应答性行为是 由已知的刺激所引起的反应， 操作性行为 则没有已知刺激，而是有机体本身发出的，因而操作性行为 亦称自发性行为。4.斯金纳认为，条件反射也有两种类型：即刺激型条件反射 与反应型条件反射。前者适用于应答性行为， 后者适用于操作性行为。5.巴甫洛夫的经典条件作用 属于刺激型条件反射，强化与刺激相结合； 斯金纳的操作条件作用 属于反应型条件反射，强化物与反应相结合。他 强调的是 与应答性行为相反的操作行为。6.操作性行为就是那种（有机体）作用于环境从而产生结果的行为。在这个过程中，行为是获得刺激的 手段，所以这种反射又叫做工具反射。7.反射学习是S R过程，而操作过程

14、却是RS过程。8.斯金纳认为，操作强度增加的关键不在练习而在强化，行为之所以发生是由于强 9.行为主义学派曾经在心理学领域长期占据统治地位，并在教育方面有过极大影响。第二节认知学习理论一、 格式塔理论1.格式塔理论的基本公式 可表达为：有些整体的行为 不是由个别元素的行为决定的， 但部分过程本身则是由整体的内在性质决定。2.他们坚决主张，整体比它各部分的总和多。3.似动现象指没有实际的物理运动时所产生的运动知觉。4.格式塔的学习理论 又称为“顿悟说”。5.格式塔心理学派创始人韦特默，其合作者考夫卡和苛勤。二、 托尔曼的符号学习1.托尔曼 最突出的贡献，就是他把 中间变量的概念引进了心理学。2.

15、把SR这种陈述理解为 S O R。中间变量就是在 0 （有机体）内正在进行的东西，可引起一定的反应去回答一定的刺激。 （如饥、渴、疲劳这些生理上的需要，都可以是中间变量。 ）3.托尔曼提出学习的认知理论，认为连续地完成一项任务， 会建立起符号格式塔，它是环境中的线索和有机体的期望之间已经习得的关系。三、 行为的信息加工理论1.行为的信息加工理论是从工程学引入心理学的一门理论化新技术。 主要特点是借助计算机模拟人类的认知和行为活动，运用计算机运转程序的形式来进行理论描述。2.计算机模拟这种新理论方法就称为“ 信息加工”（简称IP）四、 认知理论的新发展1.认知心理学的核心概念是企图把“认知”概括

16、为人的全部心理活动，并把人看成是计算机式的信息加工系统。其基本特征在于能够用符号的形式表示外部环境和自身的一系列操作过程， 能对外部环境事件和自身的操作过程进行信息加工。2.狭义地说，认知心理学实际上是一种信息加工心理学说，只是研究认知过程的一个流派。3.现代认知心理学认为， 所谓认知:就是“转换、分析、加工、存贮、恢复和使用感觉输入的全部过 程”。4.现代认知心理学是 5.认知心理学 似乎可以认为是 传统的意识心理学 和行为主义心理学 的混合体。6.皮亚杰是瑞士的著名发展心理学家，他调查了儿童从幼婴到青少年各个阶段心理过程的发展情况。7.皮亚杰认为个体和环境是在继续的相互作用中结合起来, 引

17、向对世界的重新感知和对知识的重新组织。8.图式是皮亚杰用于人们为对付环境中各种特殊情境而发展的思维结构的术语。 这些图式是构成可能有组织或有结构的行为类型的认知能力。 （名词解释）9.皮亚杰认为，适应有两个相互补充的过程：同化和调节。10.同化是按信息与现有图式一致的方式提取和解释新信息的过程。 （名词解释）11.调节是改变图式使之更好的符合现实世界的过程。 （名词解释）12.皮亚杰认为智力和思维过程 的发展要通过 四个主要阶段或时期： 感觉运动期、前运算期、具体运算 期、形式运算期。13.美国第一位推崇皮亚杰所作贡献的心理学家是布鲁纳。14.布鲁纳提出了发现学习。15.布鲁纳认为发现学习有四

18、个优点：第一，能提高记忆保持，因为要求学生按有意义的方式组织信息； 第二，能增长一般智力，因为可给学生提供为解决问题所需的信息；第三，通过使用发现过程中固有的满意和奖励可激发内在的动机；第四，促使习得进取能力和发现的启发性。16.如果说，发现学习以归纳为特征，阐释学习则是以演绎为主了。17.奥苏泊尔是阐释学习的主要倡导者之一。 他指出，用发现法和阐释法最后都能使我们获得概念和原 理。机械发现学习，机械阐释学习，有意义的发现学习，有意义的阐释学习。第三节社会学习理论以其他一一、 观察学习1.班杜纳等人提岀的社会学习理论，就企图给行为矫正原理和认知心理学作出更为平衡的综合。2.社会学习理论 采纳行

19、为主义的塑造原理， 而且与注意做中间相比， 更主张人类进行的大量学习是通过观察别人的熟练反应（或读到有关报导或看到有关照片） ，然后再努力模仿示范者的反应才完成的。（名词解释）3.人类的观察学习涉及两种表征系统，一是形象的，二是言语的。二、 加涅的学习条件理论1.加涅运用信息加工模式解释学习活动，着重考察了影响人类学习的条件。2.他认为必须明确地区别各种范畴的学习结果一既学到的各种才能。这五种主要范畴是： 智力技能、认知策略、语言信息、运动技能和态度 。3.加涅的八种类型的学习（P36）信号学习一巴普洛夫经典条件作用、刺激一反应学习一桑代克的联 结，斯金纳的辨别操作、概念学习一对一类刺激的共同

20、性反应三、学习的神经生理学第三章心理语言学的研究成果第一节 .心理语言学的发展.一、 心理语言学的诞生1.奥斯古德和赛比奥克 于1954年把讨论会的文件和报告汇编成专集心理语言学：理论与研究问题 概述。2.奥斯古德和赛比奥克这本心理语言学的问世，标志着心理语言学这一边缘学科的诞生。二、 心理语言学的重大发展（一） 转换生成语法引起的震动1.乔姆斯基 发表的句法结构一书，提出了转换生成语法 的理论，在语言学界引起了震动。打破了结 构主义语言学和行为主义心理学的一统天下 （P45）。提出的语言能力和语言运用、 表层结构和深层结构 等重要概念，对心理语言学的研究起了一定的开拓作用。（二） 各种学科的

21、新汇合维戈茨基 提出的“内部语言”说，不仅大大丰富了认知心理学，而且创建了当时苏联心理语言学派。第二节.体现心理语言学研究成果的几个方面在语言的心理学中，人们关心的是三个过程： 理解、表达和习得。一、 语言和言语1.早在本世纪之初，瑞士语言学家 索绪尔就提出了应区分语言和言语。这已成为当代语言学特别是心 理语言学中 最重要的理论问题。（p46）2.语言和言语的区别：a.语言是交际工具。b.语言是社会现象，其创造者和所有者是使用这种语言的民族或人民。c.语言的存在不取决于个人。d.言语是用语言工具进行交际的过程和成果。e.言语是个人心理现象，其创造者和所有者是个人。3.言语作为用语言进行交际的过

22、程，即人的言语活动，可划分为听、说、读、写的过程，也可以是实 现交际过程的结果。（什么是言语？）4.心理语言学家感兴趣的首先是人的言语活动，亦即个人运用语言如何在心理上成为可能的问题。二、 语言的结构1.语言的结构层次有哪些？（简答题）a.音素 b.音节 c.词素 d.词 f.短语或词组 g.副句 h.句子i.话语或语段三、 语言的功能1.语言的基本功能是 交际。（以下2-6没划）2.在交际活动中有 三个主要因素：a.说话者；b.听话者；c.信息系统。3.语言功能的这三个方面可冠以言语活动、命题内容和题材结构等名称，并已得到广泛的研究。4. 有些学者认为语言有三项主要功能： 叙事功能、表态功能

23、 和社会功能。（填空）a.语言的叙事功能传递事实信息。b.语言的表态功能是提供关于说话者及其感情、偏爱、偏见和过夫经验的信息。c.语言的社会功能为在人们之间建立和保持社会关系服务。5.英国语言学家哈利戴也认为语言有三种主要功能：a.构思功能 b.人际功能 c.话语功能。6. 奥斯汀则根据讲话的意图和方式，把言语行为分为 五类。（P51）四、 语言和思维1.早期符茨堡学派认为思想在表述之前已是现成的了，思想“体现”于词，如同人体穿衣一样。2.行为主义者沃森归结为“言语的习惯”，言语是“外显的语言习惯”，思维是“内隐的语言习惯” 言语是“大声的思维”，思维则是“无声的自语”。（思维=语言）3.沃夫

24、 则认为语言是一种相对独立的能力，是决定思维的结构。4.沃夫根据对印第安语的观察和与英语比较，认定 不同语言具有全然不同的语法结构 ，因而不同语言具有不同的决定思维方式。5.沃夫的假设是强调语言反映现实的结构， 他是极端的语言决定思维论者 。6.原苏联心理学家维戈茨基在30年代发表的思维与语言已对思维与言语之间非常复杂微妙 的关系作了精辟的论述。7.他认为“思想不是在词中体现，而是在词中完成” 。8.维戈茨基 反对“完全现成的思想” 的假说，提出了关于“思想”向扩展杏眼与转化的原理。9.他认为初始的“思想”与最后的外部表述之间有一个必要的中间环节，这就是 内部语言。10.内部语言 是把内部的主

25、观意思转化成外部扩展性言语意义系统的一种机制。 内部言语不是自言自语，也不是只有语法形式的无声言语；不同于思想，又有别于外部言语。 （名词解释）11.布鲁纳 的观点，不象沃夫那样极端，而且受到维戈茨基和乔姆斯基等人极大影响。 他强调语言是一种特有的认知系统，在思维过程中起重要作用。12.皮亚杰认为语言只是许多符号功能中特殊的一种，亦即语言只是一般认知活动的一个特殊方面。 语言随着智慧运算阶段的发展而发展，语言发展是智慧发展的结果。13.语言和思维二者的关系是能动的、双向的，在功能上相互交织、相互影响，却又存在着各自相对 独立性。（简答题）五、语言的运用（一）言语的理解1.言语的理解是一个将言语

26、表层结构转换为深层结构， 然后再转换成初始的言语思维最深层的语义表象的译码过程。（名词解释P55）2.言语不是作为一连串因素被感知的。感知的代码实际是音节和词素。词的理解是从许多可能的 词义中所需意义的积极过程。3.理解（译码）句子的过程是由句子本身到表层句法结构，再到深层句法结构，最后理解句义的 过程。4.整个话语的意思不等于单句意义的总和。（二）言语的产生言语产生是一个由起始动机和总的意向，经过内部言语阶段形成深层句法结构，再扩展成为以表层结 构为基础的外部语言的编码过程。 （1.说什么的计划 2.言语计划的执行）六、 第一语言的习得（一） 幼儿语言的初步通常把人的母语称为第一语言，亦称本

27、族语，指随父母和生活环境自然习得并用于焦急的语言。（二） 幼儿语言的发展幼儿习得语言大体可划分为三个阶段： （简答题P60）1.单独词句阶段，亦称命名阶段。2.二三词句阶段，亦称电文阶段。3.词素和转换阶段。词素通常按一定次序习得，决定这个次序的，有两个普遍性变量，那就是语言指示程度和音变可觉察程度。七、 第二语言的学习1.第二语言是掌握本族语言后通过学习而掌握的另外一种语言。2.第二语言的学习与第一语言的习得存在着明显的区别。 这种区别首先是自然习得和有计划学习之间的区别，可归纳为以下 5点：a.有计划的学习对学习者提出了心理和社会的要求。b.经过挑选的语言材料。c.学习语法规则。d.非真实

28、而且有限制的语言环境。e.教学辅助手段和各种作业。第四章 掌握外语的心理分析第一节对外语知识和技能的分析一、 语言知识和言语技能的关系1.语言和言语 之间最本质的区别之一就在于二者掌握的 途径不同。a.语言可以通过直觉地掌握这种语言的言语来实际掌握。b.语言还可以在学校条件下通过理论学习来掌握。c.至于言语，则它只能通过相应的实践来逐渐掌握。2.知识是以经验或理论的形式存在于人脑中的对客观现实认识的结果，反映客观事物的属性与关系。 （名词解释）3.知识的特点是可以理解和记忆。4.技能是顺利完成某种任务的活动方式，包括心智活动方式。 （名词解释）5.技能的特点 是可以模仿和练习。6.技能还可以分

29、为运动技能和心智技能。7.知识与技能的关系： 知识的应用则更少不了技能。知识与技能有密切联系，但不能等同。对培养技能说来，知识只能起促进作用，不能以掌握知识代替技能。8.一般说来，技能经多次重复达到自动化程度可成为熟练。但 学习外语不能归结为培养外语熟练。9.掌握外语在于培养熟练的外语技能。10.按认知学派的结构同化说， 新知识的获得主要依赖认知结构中原有的相应观念， 通过新旧知识的相互作用，把新知识同化于已有的认知结构，或改组扩大原有的认知结构容纳新知识，这便是 理解。各种言语技能之间的关系主要的言语技能，不外读、听、说、写等几种。第二节掌握外语言与技能的三个层级一、 掌握外语言与技能的三个

30、层级：1.领会式掌握外语言语技能a.领会式掌握，表现在对言语的感知和理解。当人能听懂（听觉领会）或读懂（视觉领会）言语时，这 表明他达到领会式掌握言语技能的程度。b.“理解性言语技能的形成先于表达性言语技能。 ”（判断）c.领会式掌握以认知为特征。2.复用式掌握外语言语技能a.在心理学上复用指的是在记忆中再现某种材料， 也就是在没有言语信息输入的情况下主动地再现材料。（复用的名词解释）b.领会式认知起源于神经末梢， 复用则起源于神经中枢。c.复用的特点就是再现过去感知并掌握过的某些语言材料。在复用时也会产生认识感。3.活用式掌握外语言语技能a.活用式掌握是以创造性再现所学材料 为标志的，要求编

31、造词的表述形式表达自己的意思。b.（ P79）活用式掌握与复用式掌握 在形式上似乎颇难分辨。 最主要的区别 还在于两个掌握层级之间心理 活动上的差异。第三节掌握外语言语技能的类型特点掌握外语言语技能的两种基本心理类型： （P81）一、 感性直觉类型 二、理性逻辑类型掌握外语的第二种类型，以自觉推理地使用语言知识为特征。第四节掌握外语过程的神经生理基础1.早在1861年，布罗卡就发现左脑额下回和言语表达有关， 是词的运动表象中枢。（P82）2.巴甫洛夫把客观世界一切直接作用于机体的刺激物称为第一信号。 （第一信号名词解释）3.把由第一信号引起的皮层活动称为 第一信号系统。（第一信号系统名词解释）4.言语中的词（也可以成为条件信号，作为特殊的刺激物，标志着某一事物成为这一事物的信号。 ）巴甫洛夫把这种信号成为第二信号，即