1、新课标六年级下册语文新课标六年级下册语文 10首古诗词背诵篇目首古诗词背诵篇目1.七步诗七步诗曹植(三国曹植(三国-魏)魏)煮豆持作羹煮豆持作羹(geng),漉,漉(l)菽菽(sh)以为以为汁。汁。萁萁(q)在釜在釜(f)下燃下燃,豆在釜中豆在釜中泣。泣。本自同根生本自同根生,相煎何太急?相煎何太急?注释注释持:用来。持:用来。羹(羹(gng):用肉或菜做成的糊状食物。):用肉或菜做成的糊状食物。漉(漉(l):过滤。):过滤。菽(菽(sh):豆的总称。这句的意思是把豆子的残渣过滤出去,):豆的总称。这句的意思是把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。留下豆汁作羹。萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。萁:豆
2、类植物脱粒后剩下的茎。釜:锅。釜:锅。燃:燃烧。燃:燃烧。本:原本,本来。本:原本,本来。煎:煎熬。煎:煎熬。相煎:指互相残害,全诗表达了曹植对曹丕相煎:指互相残害,全诗表达了曹植对曹丕(p)的不满。的不满。泣:小声哭泣。泣:小声哭泣。何:何必。何:何必。【译文译文】锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤过后,留下豆汁来做成羹留下豆汁来做成羹(gng),把豆渣压干作成豆,把豆渣压干作成豆豉豉(ch)。豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆茎在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。你我本来是同条根上生出来的,你又怎能这样你我本来是同条根上生出来的,你又怎能这样急迫地煎熬我呢?
3、急迫地煎熬我呢?这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟,表弟弟,表达达了作者对兄弟相逼,骨肉相残了作者对兄弟相逼,骨肉相残感到感到无比悲伤与愤慨。无比悲伤与愤慨。2.鸟鸣涧鸟鸣涧王维(唐)王维(唐)人闲桂花落,人闲桂花落,夜静春山空。夜静春山空。月出惊山鸟,月出惊山鸟,时鸣春涧中时鸣春涧中作品注释选自选自王右丞王右丞(chn)集笺集笺(jin)注注鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫。鸟鸣涧:鸟儿在山中鸣叫。涧:两山之间的小溪。涧:两山之间的小溪。闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。
4、闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。空:空寂、空空荡荡。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。月出:月亮出来。月出:月亮出来。时鸣:时,不时。不时地啼叫。时鸣:时,不时。不时地啼叫。时:时而,偶尔。时:时而,偶尔。桂花:木犀桂花:木犀(x)的通称。有的春天开花,有的秋天开花。的通称。有的春天开花,有的秋天开花。惊:惊动,惊扰。惊:惊动,惊扰。作品译文作品译文春山的夜晚寂静无声,春山的夜晚寂静无声,桂花不知不觉地凋落,桂花不知不觉地凋落,寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。寂静使春夜里的山更让人觉得空空荡荡。月亮出来了,月亮出
5、来了,竟惊动了正在栖息的小鸟,竟惊动了正在栖息的小鸟,山涧中时不时地传出一阵阵清脆的鸟鸣。山涧中时不时地传出一阵阵清脆的鸟鸣。3.芙蓉楼送辛渐芙蓉楼送辛渐唐唐 王昌龄王昌龄七言绝句七言绝句 寒雨连江夜入吴,寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。一片冰心在玉壶。作品注释作品注释“芙蓉楼芙蓉楼”是润州(今江苏镇江)的城楼。是润州(今江苏镇江)的城楼。“送送”是送别是送别的意思。的意思。“辛渐辛渐”是诗人的一位朋友。是诗人的一位朋友。题目的意思是:在芙蓉楼送别好友辛渐。题目的意思是:在芙蓉楼送别好友辛渐。1.芙蓉楼:遗址在润州(今江苏镇江)。
6、芙蓉楼:遗址在润州(今江苏镇江)。2.辛渐:诗人的一位朋友。辛渐:诗人的一位朋友。3.寒雨:寒冷的雨。寒雨:寒冷的雨。4.连江:满江。连江:满江。5.吴:三国时的吴国在长江下游一带,简称这一带为吴,吴:三国时的吴国在长江下游一带,简称这一带为吴,与下文与下文“楚楚”为互文。为互文。6.平明:清晨天刚亮。平明:清晨天刚亮。7.客:在这指辛渐。客:在这指辛渐。8.楚山:春秋时的楚国在长江中下游一带,所以称这一带楚山:春秋时的楚国在长江中下游一带,所以称这一带的山为楚山。的山为楚山。9.孤:独自,孤单一人。孤:独自,孤单一人。10.一片冰心在玉壶:冰在玉壶之中,比喻人清廉正直。一片冰心在玉壶:冰在玉
7、壶之中,比喻人清廉正直。11.冰心:比喻心的纯洁。冰心:比喻心的纯洁。12.洛阳:位于河南省西、黄河南岸。洛阳:位于河南省西、黄河南岸。译文译文昨天晚上,透着寒意的雨洒落大地,昨天晚上,透着寒意的雨洒落大地,迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天。清晨当我送迷蒙的烟雨笼罩着吴地江天。清晨当我送别友人的时候,感到自己就像楚山一样孤别友人的时候,感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请转告他们:我的心依然像一颗珍藏在就请转告他们:我的心依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一般晶莹纯洁。玉壶中的冰一般晶莹纯洁。4.江畔独步寻花江畔独步寻花杜甫杜甫(唐唐)黄四娘家花
8、满蹊黄四娘家花满蹊(q),千朵万朵压枝低。千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。自在娇莺恰恰啼。注释注释1独步:一个人散步或走路。独步:一个人散步或走路。2蹊蹊(x):小路。:小路。3娇:可爱的。娇:可爱的。4恰恰:恰巧碰上。一说鸟叫声。恰恰:恰巧碰上。一说鸟叫声。5留连:即留恋,舍不得离去。本诗句用来形容留连:即留恋,舍不得离去。本诗句用来形容蝴蝶在花丛中飞来飞去,恋恋不舍的样子。蝴蝶在花丛中飞来飞去,恋恋不舍的样子。“留留连连”是个是个“联绵词联绵词”。构成联绵词的两个字仅仅。构成联绵词的两个字仅仅是这个词读音的记录,而与词义无关,所以一个是这个词读音的记录,而与
9、词义无关,所以一个联绵词可能有几种不同的书写形式,如联绵词可能有几种不同的书写形式,如“留连留连”也写作也写作“流连流连”,词的意义仍然一样。,词的意义仍然一样。翻译翻译 黄四娘家的小路上开满了鲜花,千朵万朵黄四娘家的小路上开满了鲜花,千朵万朵压垂了枝条。压垂了枝条。嬉戏流连的彩蝶不停地飞舞,自在娇媚的嬉戏流连的彩蝶不停地飞舞,自在娇媚的黄莺啼鸣恰恰。黄莺啼鸣恰恰。5.石灰吟石灰吟明明于谦于谦千锤万凿出深山,千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。烈火焚烧若等闲。粉骨碎身浑不怕,粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间要留清白在人间。【注释注释】(1)石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代诗歌)石灰吟:赞颂石灰。吟
10、:吟颂。指古代诗歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。(2)千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石)千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:指撞击次数多,不是实指灰非常艰难。千、万:指撞击次数多,不是实指一千一万。锤,锤打。凿,开凿。一千一万。锤,锤打。凿,开凿。(3)若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好)若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。似;等闲:平常,轻松。(4)清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节)清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。操。人间:人世间。【译文译文】(石头)只有经过多
11、次撞击才能从山(石头)只有经过多次撞击才能从山上开采出来。它把烈火焚烧看成平平常常上开采出来。它把烈火焚烧看成平平常常的事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把的事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。一身清白留在人世间。6.竹竹 石石【清】郑【清】郑 燮燮(xi)咬定青山不放松,咬定青山不放松,立根原在破岩中。立根原在破岩中。千磨万击还坚劲,千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。任尔东西南北风。注解注解 竹竹 石立根:扎根,生根。石立根:扎根,生根。原:本来原:本来,原本。原本。破岩:破裂的岩石。破岩:破裂的岩石。磨:折磨,挫折。磨:折磨,挫折。击:打击。击:打击。坚劲:坚韧、刚劲。坚劲:
12、坚韧、刚劲。任:任凭。任:任凭。尔:你。尔:你。译文译文竹子抓住青山一点也不放松,它的根竹子抓住青山一点也不放松,它的根牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的牢牢地扎在岩石缝中。经历成千上万次的折磨和打击,不管是酷暑的东南风,还是折磨和打击,不管是酷暑的东南风,还是严冬的西北风,它都经受得住,仍然坚韧严冬的西北风,它都经受得住,仍然坚韧挺拔,顽强地生存着。挺拔,顽强地生存着。7.闻官军收河南河北闻官军收河南河北唐杜甫唐杜甫剑外忽传收蓟北,剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。初闻涕泪满衣裳。却看妻子愁何在,却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。漫卷诗书喜欲狂。白日放歌须纵酒,白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。
13、青春作伴好还乡。即从巴峡穿巫峡,即从巴峡穿巫峡,便下襄便下襄(xin)阳向洛阳。阳向洛阳。词语注释词语注释闻:听见;看见。闻:听见;看见。官军:指唐王朝的军队。官军:指唐王朝的军队。收:收复。收:收复。河南河北:唐代安史之乱时,叛军的根据地。公元河南河北:唐代安史之乱时,叛军的根据地。公元763年被官军收复。指当时黄河以南和及黄河以北地区。年被官军收复。指当时黄河以南和及黄河以北地区。“剑外剑外”句:这几个字里面便包含着眼泪。人是远在句:这几个字里面便包含着眼泪。人是远在剑南,消息是来得这样出人意外,而这消息又正是有剑南,消息是来得这样出人意外,而这消息又正是有关整个国家的大喜事,哪能不惊喜掉
14、泪?称剑南为剑关整个国家的大喜事,哪能不惊喜掉泪?称剑南为剑外,犹称湖南为湖外,岭南为岭外,乃唐人习惯语。外,犹称湖南为湖外,岭南为岭外,乃唐人习惯语。剑外:剑门关以外,这里指四川。当时杜甫流落在四剑外:剑门关以外,这里指四川。当时杜甫流落在四川。也做剑南。川。也做剑南。蓟蓟(j)北:泛指唐代幽州、蓟北:泛指唐代幽州、蓟 州一带,今河北北部地州一带,今河北北部地区,是安史判军的根据地。区,是安史判军的根据地。“初闻初闻”句:这是痛定思痛、喜极而悲的眼泪。句:这是痛定思痛、喜极而悲的眼泪。涕:眼泪。涕:眼泪。“却看却看”句:这句应结合杜甫一家的经历来理解。句:这句应结合杜甫一家的经历来理解。杜甫
15、和他的妻子都是死里逃生吃够了苦的,现在杜甫和他的妻子都是死里逃生吃够了苦的,现在看见妻子无恙(时已迎家来梓州),故有看见妻子无恙(时已迎家来梓州),故有“愁何愁何在在”的快感。的快感。按白居易按白居易人峡次巴东人峡次巴东诗云:诗云:“不知远郡何时不知远郡何时到,犹喜全家去此同。到,犹喜全家去此同。”又又自咏老身示诸家属自咏老身示诸家属诗云,诗云,“家居虽淮落,眷属幸团圆。家居虽淮落,眷属幸团圆。”白未经白未经大丧乱,尚且如此,杜甫这时的快感,就更是人大丧乱,尚且如此,杜甫这时的快感,就更是人情之常了。情之常了。却看:再看,还看。却看:再看,还看。却:还,再。却:还,再。妻子:妻子和孩子。妻子:
16、妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。漫卷:胡乱地卷起(这时还没有刻板的书)。漫卷:胡乱地卷起(这时还没有刻板的书)。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂(欣喜若狂)。喜欲狂:高兴得简直要发狂(欣喜若狂)。白日:表现时光美好。白日:表现时光美好。放歌:放声高歌。放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。须:应当。纵酒:开怀痛饮。“青春青春”句:春日还乡,一路之上,柳暗花明,山清水秀,毫不句:春日还乡,一路之上,柳暗花明,山清水秀,毫不寂寞,故曰青春作伴好还乡。青春:指明丽的春天。作伴也作:寂寞,故曰青春作伴好还乡。青春:指明丽的春天。作伴也作:与妻儿一同。这里的青春是人格化了的。刘希夷出塞诗:与妻儿一同。这里的青春是人格化了的。刘希夷出塞诗:“晓光随马度,春色伴人归。晓光随马度,春色伴人归。”此以下三句皆预拟将来的话。此以下三句皆预拟将来的话。“即从即从”二句:写还乡所采取的路线。即,是即刻。峡险而狭,二句:写还乡所采取的路线。即,是即刻。峡险而狭,
copyright@ 2008-2022 冰豆网网站版权所有
经营许可证编号:鄂ICP备2022015515号-1